Breaking News
Home / අමුතුයි

අමුතුයි

Battledogs (2013) with Sinhala Subtitles | ​වෛරසයෙන් වෘකයෙක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් කට්ටියටම……… මම මේ වැඩේට අලුත් .හැමදාම වෙබ් සයිට් එකට ඇවිත් උපසිරසියක් බා ගෙන යන අතරෙ දවසක හිතුන උපසිරසියක් කරල බලන්න.චිත්‍රපට දෙක තුනකට බාගෙට සබ් හදන්න පටන් අරන් බාගෙට හදල නැවත්තුවා.මොකද මේ කී බෝඩ් එකට කොට කොට ඉන්න එකත් එපා වෙන වැඩක්.ඉතින් ඔහොම ඉන්නකොට දවසක් මම දැක්කා අපේ Snake Raj …

Read More »

The Lego Batman Movie (2017) with Sinhala Subtitles | ලෙගෝ බැට්මෑන්… . . [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ලෙගෝ කිවම ලංකාවේ අයට නම් ගොඩක් නුපුරුදු වචනයක් වෙන්නැති. හැබැයි පිටරට අයට නම් ලෙගෝ කියන්නේ බාල මහලු හැමෝම කැමති බ්‍රික් ජාතියක්. ඒ කියන්නේ අර අපි පොඩි කාලයේ කෑලි කෑලි අමුනලා සෙල්ලම් ගෙවල් හදන්නේ. ඒ වගේ මේ ලෙගෝ බ්‍රික් වලිනුත් ගොඩක් දේවල් හදන්න පුලුවන්. ඒ වගේම කාලෙන් කාලෙට එක එක තීම් …

Read More »

C/O Saira Banu (2017) Sinhala Subtitles | මව් සෙනෙහස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මලයාලම්,බයිස්කෝප් අඩවියේ නැගී එන චිත්‍රපට භාෂාව කිව්වොත් මම හිතන්නේ ඒකෙ වැරැද්දක් නෑ .මොකද දැන් ඉස්සරට වඩා මලයාලම් චිත්‍රපටවල උපසිරැසි බාගත කරන අයත්,ඒවට කමෙන්ට් කරන අයත් සැලකිය යුතුලෙස වැඩිවෙලා තියෙනවා.ඒ වගේම මලයාලම් ෆිලුම් වලට ලැබෙන කමෙන්ට් වලින් බයිස්කෝප් රසිකයින් මලයාලම් ෆිලුම් වලට දක්වන කැමැත්ත හොඳින් පිළිඹිබු වෙනවා.ඒ වගේම අලුත් මලයාලම් ෆිලුමක් …

Read More »

Yaman (2017) with Sinhala Subtitles | සමහරක් දේවල් ඔයා දැනගන්නත් හොද නෑ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න නොහිතපු වෙලාවක කරදර ගොඩක් එක්ක කරපු උපසිරැසියක් තමයි මේ ගේන්න ලෑස්ති වෙන්නෙ. ඉතින් මේ උපසිරැසිය අපේ සහෝදරයෙක් තමයි බාරගෙන තිබුනේ, හැබැයි එයාගෙ අතින් පොඩි පොඩි අඩුපාඩු වගයක් සිද්ද වෙච්ච නිසා උපසිරැසිය මට බාර වුනා. ඇත්තම කියනවනම් බලෙන් දුන්නා.  ඒ වෙන කවුරුත් නෙවෙයි අපේ අඩවියේ දරුණුම පුද්ගලයා වන ලෝගන් අයියා. …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E13] with Sinhala Subtitles | බිඳුණු තැන හදවත-මිතුරු විය මරණය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැනා බේකර්. ලිබටි උසස් පාසලේ සුරංගනාවිය. බිඳුණු විට සියලු දෑ ඈ දෙපාමුල විසඳුම විය මරණය.එසේනම් මේ 13 Reasons Why කතාවෙහි අවසන් කොටසයි.. ජීවිතය යනු බාධකයන් රැසකගෙන් ගහන වූ තැනකි.උපන්දා පටන් මියෙන තුරු අපි එකිනෙකා හා අන්‍යොන්‍ය බැඳීමක් ඇති කරන්නේ හුදකලා වූ අපට කිසිවක් කිරීමට නොහැකි නිසාවෙනි.එසේනම් බැඳීම් මත ජිවත් වන අප මේ සියලු …

Read More »

Ore Mukham (2016) with Sinhala Subtitles | එකම මුහුණ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කීවත් සවණ පිනවන රස මියුරු කතා මිනිසා තමයි හඳුනාගත නොහැකි සතා(යාළුවෙක් උනත්) සුභ දවසක් යාලුවෝ සියළුම දෙනාට. මුලින්ම පොඩි වදනක් දැම්මා. අද කතාව මොන වගේ එකක්ද කියලා ඔයාලට අදහසක් ලබා දෙන්න තමයි ඒක දැම්මේ. මම කලින් උපසිරැසි ලබාදුන්න Maheshinte Prathikaaram(2016) ෆිල්ම් එකත් බලන්න ඇති කියලා හිතනවා. අද අරගන ආවේ Ore …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E12] with Sinhala Subtitles | කෙලෙසුණු ගරුත්වය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කෙමෙන් කෙමෙන් අපි 13 Reasons Why කතාවෙහි 12වන කොටස දක්වාම ඇවිත්…අහිමි වූ හැනා බේකර්ගේ අහිංසක ජිවිතයට වගකිව යුත්තන් 11 දෙනෙක් දැනටමත් තමන්ගේ බේරීම සඳහා අරගල කරනවා…නමුත් තවත් විත්තිකාරයන් දෙදෙනෙක් නිදැල්ලේ..එසේනම් මේ ඔවුන්ගේ වාරයයි. මෙතෙක් නිදැල්ලේ සිටි ක්ලේ ජෙන්සන්…පසුගිය කොටසින් මෙහි 11වන විත්තිකාරයා බවට පත් වුනා… වැරදිකාරයෙක්… ඔව් ජස්ටින් ෆෝලි තමන්ගේ …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E11] with Sinhala Subtitles | ක්ලේ ජෙන්සන්,මේ ඔබේ වාරයයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ගෙන එන්නේ 13 Reasons Whyහි 11 වන කතාංගයයි.ඇත්තෙන්ම මේකනම් හදිස්සියේම සෙට් වුන කොටසක්.එහෙම කියලා අතාරින්නත් බෑනේ.කොහොමෙන් කොහොමෙන් හරි වැඩේ ඉක්මනට කරලා ඉවරයක් කලා.දැන් වෙලාව පාන්දර 2.30යි.ලිපියනම් තවත් ලියන්න බෑ.කතාව බලල රස විදින්න කියලා අරාධනා කරන ගමන් සමු ගන්නවා. හැමෝටම ජය ශ්‍රී..   .     Due to copyright issues, …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E10] with Sinhala Subtitles | සුළු වරදට දැඩි දඩුවම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

  13 Reasons Why කතාමාලාවේ දසවැනි කොටසට උපසිරස අරගෙන එන්න අහම්බෙන් වගේ මටත් අවස්ථාවක් ලැබුනා.ඒ වෙනුවෙන් රවිදු මල්ලිට ස්තුතිකරනවා.කොහොම වෙතත් ඔයලා වගේම මමත් බොහොම අවධානයෙන් නරඹපු කතාමාලවක් තමයි මේක.පසුගිය කොටසේදි ජෙසිකාට සිදුවු ඛේදවාචකය දැකලා කම්පනයෙන් ඉන්න හැනාට සිද්ද වෙන තවත් ගැටලුවක් තමයි මේ කොටසෙන් පෙන්වන්නේ . 9,10 සහ 11 යන …

Read More »

Before I Fall (2017) with Sinhala subtitles | ජීවිතයම එක දවසක්? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මෙන්න සහෝ මම බාරගත්තු ෆිලුම, ගං වතුරත් එක්ක වැඩේ ටිකක් කල් ගියා. එහෙනම් ජය වේවා…!!! අනතුරක් සිදුවූවා යැයි මතකයක් ඇත. නමුත් දැන් මා අවදිවය. එහෙත් වෙනසක් දැනේ, හැමදාම උදේ අවදිවුනාම ජීවත් වෙන්නේ එකම දවසක නම් ජීවත් වෙන්නේ එකම සිදුවීම් ටිකක් සමඟ නම්, ඔබට කුමක් සිතෙනු ඇත්ද? ජීවිතය නීරස වනු සත්තයි. …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E09] with Sinhala Subtitles | කවුද ඇත්ත කියන්නේ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් මමත් ඉඳලා ඉඳලා මේ කතා මාලාවට සම්බන්ධ උනා. ඇත්තටම මටත් මුලදි කරකවලා අතහැරියා වගේ උනා. ඒත් ටිකක් වෙලා ගියාට පස්සේ තමයි ඉතින් තේරුම් ගියේ. හරි මේ ගෙනාවේ 13 Reasons Why කතා මාලාවේ 9 වෙනි කොටස. ඉතින් මේ කොටසෙදි හැනාගේ මරණයට සම්බන්ධ දේවල් ටිකක් එළියට එනවා. ඒත් ඒ දේවල් ක්ලේට …

Read More »

Extortion (2017) with Sinhala Subtitles | ඔයාට ඔයාගේ පවුලෙ අයව කොච්චර වටිනවද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පරණ හොඳ ෆිල්ම් හොය හොය බලන අතරෙ සෙට් උන සුපිරිම ෆිල්ම් එකකට තමයි අද සබ් ගෙනාවෙ. සයිට් එකේ ෆිල්ම් එක ගැන ලිපියක් තිබුනට උපසිරසි තිබුනෙ නෑ, ඉතින් සුපිරිම ෆිල්ම් එකක් නිසා මට හිතුතා සබ් දාන්න ඕන කියලා කොහොමහරි In To The Badland ටීවි සීරීස් එකට සබ් දාන අතරෙ මේකත් ඉවර …

Read More »

Drone (2017) Sinhala Subtitles | යුද්ධයේ අතුරු කතාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අලුත්ම ෆිලුමක් අරගෙන ඉක්මනින්ම ආයෙත් ආවා.මේ ෆිලුම අයිතිවෙන්නේ Thriller කාණ්ඩයට.මේක යුද්ධය නිසා ඇතිවුන අතුරු බලපෑමක් අලලා නිෂ්පාදනය වුනු ෆිලුමක් කියලා කියන්න පුළුවන්.Lord of the Rings චිත්‍රපට මාලාවට රංගනයෙන් දායකවුනු Sean Bean මේකේ ප්‍රධාන චරිතයකින් දැකගන්න පුළුවන්.ඒ වගේම Godzilla (2014) චිත්‍රපටයට,The Flash රූපවාහිනී කතා මාලාවට රංගනයෙන් දායක වුනු Patrick Sabongui …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E08] with Sinhala Subtitles | කවියක් කළ හදියක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ගෙන එන්නේ 13 Reasons Whyහි අටවන කොටසයි.කට්ටියට දැන්නම් හොඳටම මල පැනලා එහෙම ඇත්තේ.නෙහ්??සිරාවටම ඊයේ තමා නිදහසේ වැඩක් කරන්න ලැබුනේ.කෙසේ වෙතත් ලබන සතියම ෆ්‍රී නිසා (මේක කරන්න ඕනේ නිසාම ෆ්‍රී කර ගත්තේ) මට භාර වෙලා තියෙන වැඩේ ඉවර කරලා මේ බන්ධනයෙන් ගැලවෙන්න ඕනේ. පහුගිය කොටස ගැනනම් වැඩිය කියන්න ඕනේ නෑ.කට්ටියට …

Read More »

Night of Something Strange (2016) with Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් මලයක්කු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මම මගේ දෙවැනි සබ් එක අරන් ආවා. මෙහෙම කිව්වම හිතෙනවා ඇති මගේ පළවෙනි සබ මේ ලගකදී දීපු එකක් වෙන්න ඇති කියලා. සමහර විට ඔයාලා බලලත් ඇති මගේ පළවෙනියට සබ් නිර්මාණය කරපු ෆිල්ම් එක තමයි Grown Ups පළමු කොටස. ඒ 2013 දී. ඇත්තටම කිව්වොත් ඊට පස්සසෙ  ගොඩක් ෆිලුම් වලට …

Read More »

Berlin Syndrome (2017) with Sinhala Subtitles | බර්ලීනයේ සිරකාරිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (18+)

ඔයාල හැමෝටම සුබ දවසක් යාලුවනේ.මුලින්ම ගංවතුර නිසා අවතැන් උන අපේම අය වෙනුවෙන් අපි හැමෝම පුලුවන් විදියට උදව් උපකාර කරමු කියන ඉල්ලීම කරනව වගේම ජීවිත අහිමි උන අයට නිවන් සුව ලැබෙන්න කියල ප්‍රාර්ථනා කරමු කියන ඉල්ලිමත් කරනව. ඉතින් මේ මගේ තුන්වැනි නිර්මාණය.මේක ජර්මනියේ සංචාරයක් ගිය තරුණ ගැහැනු ලමයෙක් වටා ගෙතුනු කතාවක්. …

Read More »

1971: Beyond Borders (2017) Sinhala Subtitles | යුද්ධයේ සැබෑ කතාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න තවත් සුපිරි ෆිලුමක් අරගෙන ඉක්මනින්ම ආයේ ආවා.මේක අයිතිවෙන්නේ Action War කියන ප්‍රභේදවලට.1971දී සිද්දවුන ඉන්දු-පාකිස්ථාන යුද්ධය සම්බන්ධ සත්‍ය සිදුවීම් අලලා තමයි මේ ෆිලුම නිර්මාණය වෙන්නේ.සාමාන්‍යයෙන් මේ විදියේ War ෆිලුමක් බලන්න ගොඩක් අය කැමතියිනේ.ඒ නිසා මලයාලම් ෆිලුම් බලන නොබලන හැමෝටම මේක බලන්න කියලා මුලින්ම ආරාධනා කරනවා! ෆිලුම අධ්‍යක්ෂනය කරන්නේ මෑත අතීතයේ …

Read More »

Fences (2016) with Sinhala Subtitles | ගලන ගඟකි ජිවිතේ…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ජිවිතේ කියන්නේ මහා පුදුම දෙයක්. දුක, සතුට, බලාපොරොත්තු සහ ආශාවන් හැම මනුස්සයෙක්ගේම හිත ඇතුලේ ජිවත් වෙනවා. ට්‍රෝයි කියන්නෙත් මේ සෑම දෙයක්ම කරපින්නාගෙන ජීවත් වෙන කළු ජාතික නගර සභා සේවකයෙක්. රැකියාවට කරන්නේ කුණු ලොරියක කුණු එකතු කරන්න යෑම. මැදි වියේ පසුවන ට්‍රෝයිගේ දෙවන විවාහයේ බිරිඳ තමයි රෝස් ඒ වගේම පුත්‍රයා තමයි …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E07] with Sinhala Subtitles | හුදකලා විරහව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ගෙන එන්නේ 13 Reasons Whyහි හත්වන කොටසයි.අද කොටසනම් සෑහෙන්න පරක්කුයි කියලා දන්නවා.ඉතින් කට්ටිය දන්නවා ඇතිනේ ඒකට හේතුවත්.කෙසේ වෙතත් ලොකු ගේමක් දීලා තමා මේක ඉවර කර ගත්තේ.කෙසේ හෝ වේවා ලිපියනම් මෙච්චරයි.එහෙනම් ලබන සඳුදා මුණ ගැසෙමු.හැමෝටම ජය ශ්‍රී.   .     Due to copyright issues, we do not provide any torrent …

Read More »

Hounds of Love (2016) with Sinhala Subtitles | උමතු පෙම්වතුන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවෝ හැමෝටම.ඔන්න මම   ආයෙත් ආව මගෙ දෙවනි උපසිරසියත් අරන්.මගේ පලවෙනි sub එක, “Small Crimes” ගොඩක් දෙනෙක් බාගෙන තිබුනා.ඒ ගැන ගොඩක් සතුටුයි වගේම මගහැරුනු කෙනෙක් ඉන්නවනම් ඒකත් බලන්න කියල ආරාධනා කරනවා.අද ගෙනාවෙ”hounds of love” කියන movie එක.මේක ටිකක් වෙනස් විදියක movie එකක්.2016 අවුරුද්දෙ ආපු මේ movie එකට ඉහල imdb  අගයකුත් …

Read More »