Breaking News
Home / කොමඩියක්

කොමඩියක්

The Healer (2017) Film Sinhala Subtitles | ජිවිතයේ අරුත! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“ඒකෙ මාතෘකාව “හුස්ම ගන්න .” “ “හැම කෙනෙක්ටම කොයිම වෙලාවෙදී හරි ,හුස්ම ගන්න එක නතර කරන්න වෙනවා” ” මොකද වෙන්නේ අපි ජීවත් උනොත් ඒක හුස්මකට ඒක පාර ගානේ ? “ ඔයාලට මොන වගේ දෙයක්ද හිතුනේ මගේ යාලුවනේ මෙහෙම කතාවක් ඇහෙද්දී ?.ඔව් අපි හිතන්නෙවත් නැති දෙයක් නේද ? ජිවිතේ කියන්නේ හරි …

Read More »

Michael Jackson’s Halloween (2017) Film Sinhala Subtitles | සාන්තුවරයන්ගේ දිනයේ රෑ සාදයට මයිකල් ජැක්සන් පැමිණෙයි! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද මම අරගෙන ආවෙ 2017 ඔක්තෝම්බර් 27 වෙනිදා, ඒ කියන්නෙ 2017 හැලොවීන් දිනේදි CBS Television එකේ විකාශනය කරපු විශේෂ සජීවීකරණ හැලොවීන් චිත්‍රපටියක් (Special Animated Television Film). Michael Jackson’s Halloween කියලා නම් කරපු මේ චිත්‍රපටිය Mark A.Z.Dippé ගෙ අධ්‍යක්ෂණයක්. The Estate Of Michael Jackson ආයතනය තමයි මේකෙ නිෂ්පාදන කටයුතු කරල තියෙන්නෙ. මේකෙ ප්‍රධාන …

Read More »

Bitch (2017) Sinhala Subtitles | ගෙදර හදන බල්ලා ඔයාගේ බිරිඳට වැහුණොත්..! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හලෝ යාලුවනේ, වෙනද වගේම පසියා තව සබකට අත ගැහුවා.මගේ පළවෙනි සබ දන්නවනේ, Pineapple Express (2008) පයිනැපල් එක්ස්ප්‍රස්.සුපිරියට තිබ්බා නේහ්.එහෙනම් එළ.මේ මගේ දෙවෙනි එක.නම “බිච්”. මේකේ සිංහල තේරුම නම් බැල්ලි (බල්ලගේ ගැහැණු සතා). එහෙම කිව්වට එච්චර පහත් තත්ත්වයට ෆිල්ම් එක දාලා නෑ. දැන් නම් යාලුවනේ මේකට ඇබ්බැහි වෙලා වගේ යාලුවනේ,සබක් හදන්නේ …

Read More »

Brüno (2009) with Sinhala Subtitles | හායි! මං බෘනෝ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පටන් ගත්තු වෙලේ ඉදන් ඉවර එනකන් හිනා වෙන්න පුලුවන් පට්ටම කොමඩියක් තමා අරන් ආවේ ඉතින්.මෙයාගේ පෙනුම දැක්කම මොන වගේ ඩයල් එකක්ද කියලා පේනවනේ.පට්ට කටු ටිකක් කාල තමා ඔන්න මේකෙ සබ් එකත් කරන් ආවේ.ඒවා ඇති එහෙනම් ෆිලුම පැත්තට යමු…. The Dictator 2012, Borat 2006, The Brothers Grimsby 2016, Ali G Indahouse …

Read More »

Everybody’s Fine (2009) Film Sinhala Subtitles | හැමදෙනාම හොඳින් [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ෆ්‍රෑන්ක් කියන්නේ ළමයි හතර දෙනෙක්ගේ තාත්තා කෙනෙක්. එයාගේ බිරිඳ මාස කිහිපයකට කලින් නැති වෙලා.ෆ්‍රෑන්ක්ට ඕන වෙනවා එයාගේ ළමයින්ව දැකගන්න. ඒ නිසා එයා හමුවක් සූදානම් කරනවා. හැමෝටම හමුවට ආරාධනා කලත් ඔවුන් විවිධ හේතු කියමින් ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරනවා. ළමයින්ට දොස් කියමින් ගෙදරට වෙලා ඉන්න ඔහුට හිත දෙන්නේ නැහැ. ඒ නිසා ඔහු තීරණය …

Read More »

Raju Gari Gadhi 2 (2017) film Sinhala Subtitles | නිවාඩු නිකේතනයේ අභිරහස! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න පට්ටම ෆිලුමක් උස්සන් ආවා, ඉතින් තෙලිගු හෝරර් ෆිල්ම් එකකට සබ් එකක් හදන්න හුගක් ආසාවෙන් හිටියේ, දවසක් මේ ගැන අපේ සසිත් සඳරුවන් සහෝදරයට කිව්වට පස්සේ එයා මේක මට හොයලා දුන්නේ, ඉතින් එයාම තමයි ඊයේ උදේ මේකේ හොද කොපි ඇවිත් කියලා මාව දැනුවත් කලේ, ඒ වෙලාවෙම අපේ නවින් නිසල් අයියට කියලා …

Read More »

Pineapple Express (2008) Film Sinhala Subtitles | පයිප්පෙට දාලා බීපල්ලා..! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

DragonD සොහොයුරා විසින් කළින් පල කර තිබූ ලිපිය මෙන්න තියෙනව සිරාම කතාවක්,ඇති වෙනකම් හිනා වෙන්න කැමති හැමෝම බලන්න..මරිජුවානා වෙලඳාම් කරන දෙන්නෙක් ගැන තමා මේ කතාව..ඩේල් ඩෙන්ටන් ගේ රඟනය නිසා තවත් මේ කතාව ලස්සන වෙලා තියෙන්නෙ.. කතාව කෙටියෙන් කිව්වොත් , අපෙ කතා නායකයො දෙන්න නගරයෙ මරිජුවාන විකුනනවා,මොවුන් දෙදෙන බොහොම දුර්ලභ මර්ජුවානා …

Read More »

The Pink Panther (2006) Film Sinhala Subtitles | රෝස දියමන්තිය [සිංහල උපසිරැසි]

ඔන්න බොහොම ඉක්මනින් තවත් උපසිරසක් අරගෙන ආවා. මේ ෆිල්ම් ඒකට වෙබ් සයිට් එකේ ලිපියක් විතරයි තිබුනේ. සිසිල ප්‍රසාද් අයියට ස්තුති වන්ත වෙනවා මේ ෆිල්ම් එක වෙන්කර දීම සම්බන්දයෙන්. වැඩි කතා ඕනේ නැ දැන් කියන්නම් කෝ ෆිල්ම් එක ගැන. මේක ඇත්තටම comedy ෆිල්ම් එක්ක කිවුවොත් නිවැරදි. Mr.Been ඉන්න Jonny English ෆිල්ම් …

Read More »

The Nut Job 2: Nutty by Nature (2017) with Sinhala Subtitles | පාර්ක් එකේ වීරයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අවුරුදු 3 කට කලින් තිරගත වූ චිත්‍රපටයක දෙවෙනි චිත්‍රපටයක් එක්ක තමා අද මේ එකතු වෙන්නේ. කලින් The Nut Job (2014) කොටසේ වගේම දෙවෙනි කොටසේ උපසිරසත් මටම කරන්න ලැබුනා. ඒ වගේම කාලෙකින් කරන ඇනිමේෂන් උපසිරසක්. මතකනේ සර්ලි ගැන අර බඩී කියන කතා කරන්න බැරි මීයාත් එක්ක එක්කහු වෙලා ලොකු ලොකු …

Read More »

Luck Unnodu (2017) with Sinhala Subtitles | අවාසනාවන්තයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් වෙන්න ඕන යාලුවෝ හැමෝටම. ඉතිං කාලෙකට පස්සේ ආයෙත් උපසිරැසියක් කරන්න හිතුනා. මේක මගේ හතරවන උපසිරැසි ගැන්වීමයි. කලින් කල උපසිරැසි වලටත් හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබුණා. ඒ ගැන මාගේ හද පිරි ස්තූතිය ලබාදීමට මම කැමති.හරි ඉතින් අපි හැරෙමු සිනමාපටය දෙසට. Comedy ගනයට අයත්වන Luck Unnodu (2017) මෙම සිනමාපටය තිරගත වීම ඇරඹූනේ …

Read More »

Killing Hasselhoff (2017) with Sinhala Subtitles | ක්‍රිස් කිම්ගේ පිස්සු ඔට්‍ටුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (18+)

කොමඩි ‍ෆිල්ම් බලන්න කැමති අයට ඔන්න අලුත්ම කොමඩි ‍ෆිලුමක් අරන් තමයි ආවේ.මේ මගේ පලවෙනි උපසි‍රැසිය ඒ නිසා වැරදි එහෙමත් ටිකක් ඇති.බයිස්කෝප් සයිට් එකේ ඇඩ්මින් සහෝලට මම බෙහෙවින්ම ස්තූතිවන්ත වෙනවා මට අවස්ථාවක් ලබාදීම ගැන.සිසිල සහෝ තමා මගේ ඊ මේල් එකට රිප්ලයි එවලා උපසි‍රැසිය එවන්න කියලා කිව්වේ.ඔහුටත් ස්තුතිවන්ත වෙනවා…. එහෙනම් කථාවට පැත්තට …

Read More »

The Wild Thornberrys Movie (2002) with Sinhala Subtitles | තෝන්බෙරි පවුලේ අප්‍රිකානු සවාරිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වාසි හැමෝටම සුභ දවසක් !ඉතින් මේ මගේ දෙවෙනි උපසිරැසිය.😀මං මුලින්ම උපසිරැසි කලේ Last Action Hero (1993) ෆිල්ම් එකට. ඒ කරපු උපසිරැසියට ගොඩක් හොද ප්‍රතිචාර ලැබුනා.ඉතින් එකට හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. මං දෙවෙනි උපසිරසියට තොර ගත්තේ animation ෆිල්ම් එකක්. මේ ෆිල්ම් එකනම් ටිකක් පරණයි.ඇත්තටම කිව්වොත් මේක රූපවාහිණි චිත්‍රපට මාලාවක්.මේ එක …

Read More »

Toilet : Ek Prem Katha (2017) with Sinhala Subtitles | ආදරය vs කක්කුස්සිය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආදරේට වැසිකිළියක් බාධකයක් වෙන්න පුලුවන් කියල හිතන්න පුලුවන්ද??? ඔව් පුළුවන් තමයි, ඔය ඉතින් වෙලා තියෙන්නේ. ප්‍රධාන භූමිකා දෙක කේශව් ( ආක්ෂේ කුමාර් ) සහ ජයා ( භූමි පෙඩ්නෙකාර් ) එහෙම කිව්වට මතක නැත්නම් ඩම් ලගාකේ හේෂා එකේ උන්න නිළිය ඉන්නේ. (ඒකත් මතක නැත්නම් මේක තවත් කියවන්නේ නැතිව ගිහින් වැඩක් බලාගනින් …

Read More »

Ghosthunters on Icy Trails (2015) AKA Gespensterjäger with Sinhala Subtitles |හොල්මන් දඩයක් කරුවෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙන්ම ගොඩ කාලෙකට පසේ අයිමත් බයිස්කෝප් එකට අවා. මේ මේ film එක කරන්න බර ගෙනනම් ගොඩක් කල් වෙනවා. Vacation සෙට් උන නිසා ඉක්ක්මනටම කරලා දැම්ම. Film එක ගැන කියනවනම් මේක තිරගත වීම අරම්බ කරන්නේ 2015 වර්ෂයේ අප්‍රේල් 2. ඔයාල කවුරුත් බලලා තියෙන Ghostbusters ෆිල්ම් එක වගේ එකක් තමයි මේකත්. …

Read More »

One for the Money (2012) with Sinhala Subtitles | වරෙල්ලා!හොරු අල්ලන්න [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් කියනවා හැමදෙනාටම,When in Rome 2010 චිත්‍රපටයේ පොරොන්දු වෙච්ච විදිහටම Katherine Heigl රඟපාන සුපිරි ෆිල්ම් එකකට සබ් කරා ඔන්න.මගේ දෙවනි උපසිරැසි ගැන්විමට මං තොරගත්තේ 2012 වර්ෂයේ තිරගත වෙච්ච One For The Money කියන Action,Comedy,Crime ගණයට අයත්වන චිත්‍රපටයක්.මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Julie Anne Robinson.මෙයා තමයි The Last Song චිත්‍රපටයත් අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »

Raajakumara (2017) with Sinhala Subtitles | පෝලීයෝ ඖෂධ වංචාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙනුවෙන් හැමෝමවම ඉතා සාදරයයෙන් පිළිගන්නා අතර එසෙ නම් මා අද ඔබ හමුවට රැගෙන ආයේ 2017 වර්ශයේ තිරගතවු අලුත්ම අලුත් ඇක්ෂන් චිත්‍රපටක් සමඟින් එසේ නම් අපගේ ඇඩිමින් වරයෙකු වන සිසිල ප්‍රසාද් සහෝට චිත්‍රපටය මාහට වෙන්කර දීම වෙනුවෙන් ස්තුතී වන්ත වෙමින් චිත්‍රපටයේ අනිකුත් විස්තරයන් දෙසට හැරි බලමු. දකුණු ඉන්දීයාවේ කර් …

Read More »

Simran (2017) with Sinhala Subtitles | යකාගේ ගෑණියෙක්, මංකොල්ලකාරියෙක්!! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

“වැඩිය කලබල කරන්නෙපා. එහෙම උනොත් වැඩ වැරදියි. මගේ ඇඟේ බෝම්බයක් බැඳලයි තියෙන්නේ. ඒක පුපුරවගන්න ඕන නම් කෑගහපන්. ජීවත් වෙන්න ඕන නම් මේ බෑග් එකට, තියෙන සල්ලි ටික ඔක්කොම දාපන්.” උදේ පාන්දරම බැංකුවට ආපු කෙල්ලෙක්, කවුන්ටරේ ගාවට ඇවිදින් මට කොල කෑල්ලක් දික්කරා. ඒක කියෙව්වම මගේ හුස්මත් හිරවුණා. පණට තියෙන ආදරේට අතට …

Read More »

Paul Blart: Mall Cop (2009) with Sinhala Subtitles | සුපිරි ආරක්ෂක නිලධාරි පාව්ල් බ්ලාට් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුසිත පුෂ්පකුමාර සහෝගේ ලිපිය… ඔන්න මම මගේ සිව්වන උපසිරස විදියට කොමඩි චිත්‍රපට වලට කැමති අයට සුපිරි කොමඩියක් අරගෙන ආව. මුලින්ම ස්තූති කරන්න ඕන හසන්ත අයියට මට මේක උපසිරස කරන්න බාර දුන්නට. පොඩ්ඩක් සමාවෙන්න ඕන මේක බාර අරගෙන සති දෙකකටත් වැඩී දැන්. පොඩි පොඩි වැඩ වගයක් නිසා පොඩ්ඩක් මේක අතපසු උනා. …

Read More »

Monster Island (2017) with Sinhala Subtitles | රාක්ෂයින්ගේ දූපත [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ මම මගේ තුන්වෙනි උපසිරසත් ගෙනාවා..කලින් වතාවෙ ගෙනාපු දෙකම තෙලිඟු චිත්‍රපට දෙක මතක ඇති කියලා හිතනවා Nanna nenu naa boyfriend 2016, Eedo rakam aado rakam 2016. මේ සැරේ වෙනවකටත් එක්ක. Cartoon චිත්‍රපටියකට උපසිරස දෙන්න හිතුවා. Cartoon චිත්‍රපටි බලන්න කැමති අයටයි මේක ගෙනාවේ… අපි දැන් කතාව ගැන පොඩ්ඩක් දැනගම්මු..මේකට 4.7 …

Read More »

The Girl Who Leapt Through Time (2006) AKA Toki o kakeru shôjo with Sinhala Subtitles | නැවත අතීතය කරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ. මං දෙවනි සබ් එකත් ඔයාලට අරන් ආවා. මං හිතනවා මගේ පළවෙනි සබ් එකත් රසවිඳින්න ඇති කියලා. මේ පාර අරන් ආවේත් ජපන් ඇනිම් ෆිල්ම් එකක්. ජපන් ඇනිම් රසික රසිකාවියෝ මාත් ඇතුළුව ගොඩක් ලංකාවේ ඉන්නවනේ 😄. මේ ෆිල්ම් එක ගැන කිව්වොත් සතෝකෝ ඔකුදරා ලියලා මමොරු හොසෝදා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරලා 2006 …

Read More »