නවමු තතු

සිංහල උපසිරැසි

24 [S01: E15] | විසිහතර පැය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

24 Sesaon 1

ගිය පැයේදී කුඩා කන්ඩායමක් විදියට පැනගත්තු කෙවින් කැරොල්ට මැරෙන්න සිද්ද වෙනවා ඇලෙක්සිස් ඩ්‍රේසන් අතින්. මේ අතර ජැක් නැවත එනවා CTU එකට. ඒත් පවුලේ අය බලා ... Read More »

The Walking Dead [S03 : E12] | ආයුධ සොයා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The Walking Dead Season 3

ගිය සතියේ මොකද වුනේ කියලා මතක ඇතිනේ? ඇන්ඩියා මිල්ටන් එක්ක කැලේ යද්දි හමුවුන කණ්ඩායම නැවත මිල්ටන් එක්ක වුඩ්බරි යැව්වා. දෙපැත්ත සමාදාන කරන්න ඇන්ඩ්‍රියා ආවත් රික් ... Read More »

Kya Dilli Kya Lahore (2014) | මෙය ධෛර්යය හෝ තේජස පිලිබඳ කතාවක් නොවේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Kya Dilli Kya Lahore

“ඔවුන් මුණගැසුනේ සතුරන් ලෙසටයි, නමුත් ඔවුන් වෙන්වූයේ මිතුරන් ලෙසටයි” යුද්ධය……. ලෝකයේ ඇති වචන වලින් භයානකම වචනයක් බව අවිවාදයෙන්ම පිළිගත යුතු කරුණකි. එසේ වුවද අප ජීවත් වන ... Read More »

Crossbones [S01 : E07] | හිඟන්නා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Crossbones 2014

මේ අරගෙන එන්නේ ක්‍රොස් බෝන්ස් කතා මාලාවේ හත්වන කොටස, මුලින්ම පසුගිය සතිය දිහාවට හැරිලා ඉඳිමු. තමාගේ සැබෑ තතු කේට් බැල්ෆෝර්ට හෙලිකිරීමෙන් අනතුරුව බ්ලැක්බියර්ඩ්ව පැහැරගැනීමට උත්සහ ... Read More »

24 [S01: E14] | විසිහතර පැය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

24 Sesaon 1

පසුගිය පැයේදී ජැක් ගේන්ස් එක්ක හැංගිමුත්තන් සෙල්ලම් කරනවා. අන්තිමට දෙන්න අතර ගැටුමක් ඇති වෙනවා. සීටීයූ එකෙන් අවිත් ජැක් සහ ඔහුගේ කට්ටිය ආරක්ෂත තැනකට රුගෙන යනවා. ... Read More »

Teen Wolf [S02 : E07] | මියගිය ඇල්ෆාගේ ආගමනය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Teen Wolf

පසුගිය කොටසින්, ඩෙරෙක් දැනගන්නවා කැනිමා සටන් වදින්නේ ක්‍රිස් සහ ජෙයාර්ඩ් වෙනුවෙන් කියලා. ඒ මොකද කැනිමා ජෙයාර්ඩ්ට පහර දෙන්නේ නෑ. ඒ ඒ දෙන්නා අතර දෙයක් තියෙන ... Read More »

Scooby-Doo (2002) | භූත දිවයින… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Scooby Doo (2002)

හායි යාලුවනේ මේක මගේ පලවෙනි උපසරැසි ගැන්වීම අඩුපාඩු ගොඩක් ඇති ඒවා හදාගන්නත් උදව් ඕන. බයිස්කෝප් අඩවියට නිතරම ඇවිත් උපසරැසි බාගන්න මටත් හිතුනා ෆිල්ම්ස් වලට උපසරැසි ගන්වන්න. මම ... Read More »

Supernatural [S05 : E18] | ආ මග කෙටියි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Supernatural 53

අද වෙනකොට කතාංග 195ක් විකාශනය කර අවසන් කර, 10 වෙනි සීසන් එකට සහ කතාංග 200 කඩඉමට සුදානමෙන් තිබෙන සුප(ර්)නැචුරල් වෘතාන්තයේ 100 වෙනි කතාවයි මේ. ඇමරිකාවේ ... Read More »

Cosmos: A SpaceTime Odyssey [S01 : E01] | විශ්වය: කාල අවකාශ චාරිකාවක්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

COSMOS 3

‘Cosmos’ කියන ඉංග්‍රිසි වචනෙ සිංහලට හැරෙව්වම කියවෙන්නෙ ‘විශ්වය’ කියලයි. විශ්වය කියපු ගමන් අපේ ඔළුගෙඩි පිරෙන්නෙ ඉර හඳ තරු පිරුණු අභ්‍යාවකාශයේ දර්ශනවලින්. ඒත් ඇත්තටම ගත්තොත් අපිත් ... Read More »

24 [S01: E13] | විසිහතර පැය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

24 Sesaon 1

පසුගිය පැයේදී ජැකි ත්‍රස්ථවාදී අංගනයට ඇතුල්වෙලා තමන්ගේ පවුලේ කට්ටිය බේරාගන්න සමත් වෙනවා. එත් ගේන්ස් එයාගේ පාරෛ් පස්සෙන් එලවනවා. ගෙන්ස් සහ එයාගේ සගයෝ ජැක්ගේ පවුලේ කට්ටියට ... Read More »

Brick Mansions (2014) | ගඩොල් විමානේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Brick Mansions (2014)

මේ අරගෙන එන්නේ අපේ හිතාදර  ජනප්‍රිය නළු පෝල් වෝකර්  විසින් 2013 නොවැම්බර් 30 වෙනිදා, මෙලොවින් සමුගැනීමට පෙර, සම්පූර්ණයෙන්ම තම රංගන දායකත්වය දක්වා අවසන් කල, අවසාන ... Read More »

The Bridge [S02 : E03] | දුක්කිත දිවුරුම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The Bridge 2x3

ඔන්න එහෙනම් The Bridge දෙවැනි කථාපෙලේ තුන්වෙනි කොටස අරන් මම ආවා.. කලින් කොටසදි අපි දැක්කා, එල්නොර්ගේ සහයකයා යුවානි ව කාර් එක ඇතුලෙම මරලා දාලා තිබ්බා. ඒ ගැන පරීක්ෂණය කරන ... Read More »

Extant [S01 : E03] | ඔබ සිටියා නම්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Extant

අපි අන්තිමට මෝලිව දාලා ගියපු වෙලාවේ,ඇයට හමුවෙනවා හාර්මන් කූගර්ව. එයා කියනවා මෝලීට මොනවද වෙන්නේ කියලා එයා දන්නවා කියලා.ඔන්න යාලුවනේ කතාව ඔහොම තමයි පටන් ගන්න වෙන්නේ.. ... Read More »

Dressed to Kill (1980) | වෙස්මාරුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟින්]

Dressed to Kill (1980)

කොහොමද යාලුවනේ.. සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ… පලමුවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමෙන් මාස 7කට විතර පස්සේ. මේක මගේ දෙවැනි  උපසිරැසි ගැන්වීම. පලමුවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම (Tesis 1996) පලකරපු බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියේ සියලුම ... Read More »

The Legend of Korra [S03: E07] | වායු බන්ධන පුහුණුව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The Legend of Korra

ගියවර කොටස වෙන්වුනේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම බෙයි-ෆොන් පවුල පිළිබඳවයි. එහිදී ටෆ් බෙයිෆොන් හා ඇගේ දරුවන් වන ලින් සහ සූගේ ළමා කාලය මෙන්ම ඔවුන් අතර කුඩා කල ... Read More »

Supernatural [S05 : E17] | ප්‍රශ්න 99යි…! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Supernatural 53

ඩීමන් ප්‍රහාරෙකින් බේරිලා පැනලා යන සෑම්ටයි ඩීන්ටයි දඩයක්කාර ටවුමකින් උදව් ලැබෙනවා. බැලින්නං මුළු ටවුමක්ම දඩයක්කාරයෝ වෙලා තියෙන්නේ තවත් දිවැසිවරයෙක් නිසයි. හැබැයි මේ ටවුමට ඩීමන් ප්‍රහාරවලින් ... Read More »