Breaking News
Home / හොල්මන්

හොල්මන්

Emelie (2015) with Sinhala Subtitles | ළමයින්ව කාටවත් බලාගන්න දෙන්න එපා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Emelie (2015)

ඔන්න එහෙනම් වෙසක් නිවාඩුව අල්ලලා සබ් එකක් කරන්න හිතුනා.ඇත්තටම කියනවානම්.මේ ෆිල්ම් එක මට අහම්බෙන් හම්බුනේ.ටිකක් බලනකොට මේකට සබ් එක හදන්න හිතුවා.ඉතින් සටිට් එකට මේල් එකක් දැම්මට පස්සේ.වෙනදනම් හසන්ත අයියා.හරි රොයිලි අයියා හරි සමීර අයියා හරි තමයි රිප්ලයි කරන්නේ.ඒත් එදා දාපු මේල් එකට රිප්ලයි කරේ අපි කවුරැත් හෙදින් අදුරන….මේ දවස්වල “සිවිල් ...

Read More »

Kill command (2016) with Sinhala Subtitles | මිනීමරැ යන්ත්‍ර…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Kill Command (2016)

ඔන්න යාලුවනේ අායේ ආවා පට්ටා ඉන්ගිරි ෆිලුමක් අරගෙන. මේක ඇවිත් විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ෆිලුමක්.මේක අධ්‍යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ Steven Gomez විසිනී. මේකේ IMDB අගයනම් 5.9 වෙනවා. නමුත් මගේ හැගීම නම් මේකට මීට වඩා අගයක් ලැබෙන්න ඕනා කියන එක.මේ ෆිලුම විමා අයියා තමා හොයලා දුන්නේ….කට්ටිය කොහොම හරි මේක බාගෙන බලන්න පට්ටා ෆිලුමක්….ඇති ඇති කතාව ...

Read More »

Time Rush (2016) with Sinhala Subtitles | විනාඩි 30ක් පුරා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Time Rush (2016)

 ඔන්න යාලුවනේ මම අයෙමත් සැරයක් සුපිරි බයිස්කොප් එකකට සබ් දාලා අරගෙන ආවා ..මේක පට්ටම පට්ට සටන් වලින් වගේම සුපිරි වැඩකිඩ වලින් පිරිගිය සිත්තමක් මේකට අයිඑම්ඩීබී දර්ශකයෙ හිමිවෙලා හියෙන්නෙ 3.3 ක අගයක් නමුත් මට මේක බැලුවම හිතුනේ මේකට මීට වඩා අගයක් හිමිවෙන්න ඕන කියලා. මේක පොඩ්ඩක් විතර Brick Mansions (2014) එකට ...

Read More »

Return to Sender (2015) with Sinhala Subtitles | ප්‍රේමයට මුවාවී පැමිනි බාඳුරාවක පලිගැනීම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Return to Sender (2015)

ආයුබෝවන් බයිස්කෝප් රසිකයිනි, කාලක ඉඳන් බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියේ චිත්‍රපට බලපු මට හිතුනා සබ්ටයිට්ල් එකක් කරන්න. ඔන්න ඒ උත්සහාය මල් ඵල ගන්වමින් මගේ පලමු සබ්ටයිට්ල් නිර්මාණය තමයි මේ. මුලින්ම වින්දනාත්මක සිනමා පට වගේම රූපවාහිනී මාලා නාටක අප වෙත දෙන බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය ආරම්බ කරන්න යෙදුනු සහ පවත්වාගෙන යන සියලුම සහෝදර සහෝදරියන්ට ...

Read More »

Adhyan (2016) with Sinhala Subtitles | අවන්ක ආදරය හැමදාම අසරණයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Adhyan (2016)

කොහොමද කස්ටියටම දැන් ඉතින් අධ්‍යාපන කටයුතු නිසා සබ් එකක් කරන්න වෙලාවක් නැති තරම්.ඒත් මේ දවස්වල තිබුන ප්‍රෂ්න එක්ක හිත නිදහස්කරගන්නත් එක්ක සබ් එකක් හදන්න හිතුනා.ඒ වගේම සුපිරි ෆිල්ම් එකකුත් සෙට්වුනා.මේ කමට බාරදුන්න හසන්ත අයියටත් මේ වෙලාවේ ස්තූති කරන්න ඔනි. වැඩි විස්තර ඔනි නැහැ ෆිල්ම් එක පැත්තට යමු. මේක ඇත්තටම ආදර ...

Read More »

Army of Darkness (1992) with Sinhala subtitles | අවාසනාවන්ත මරණය III (අන්ධකාරයේ හමුදාව) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Army of Darkness (1992)

හැමෝටම තෙරුවන් සරණයි! ජය වේවා! කොහොම හරි ඉතින් එවිල් ඩෙඩ් තුන්වෙනි ෆිල්ම් එක කරල ඉවරයි, දෙවනි ෆිල්ම් එකට හොඳ ප්‍රතිචාර තිබුන, එයාලට ඉතින් එකෙන්ම ස්තූතියි කරනවා, ඒ වගේම මේ ෆිල්ම් තුන මට භාර දුන්න රොයිලි අයියටත්, හසන්ත අයියටත් බොහෝම ස්තූතියි කියල මේ වෙලාවෙ මතක් කරන්න කැමතියි, ඔයාල හැමෝටම නිරෝගිකම ප්‍රාර්ථනා ...

Read More »

Home Invasion (2016) with Sinhala Subtitles | නිවෙස් මංකොල්ලය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Home Invasion (2016)

යාලුවනේ සැහෙන කාලෙකට පස්සේ මම  ENGLISH ෆිල්ම් එකක් එක්ක ඔයාලව හම්බෙන්න අවා මේක අලුත් ෆිල්ම් එකක්.  මේක පෙබරවාරි 02 තමයි  රිලීස් උනේ  මේකේ IMDB අගය 5/10 . මේකේ මයික්ගේ චරිතය කරන්නේ jason patric හෙෆ්ලින්ගේ චරිතය කරන්නේ scott adkins ජේකබ් ගේ චරිතය කරන්නේ  wiliyam dick..i චෝලි ගේ චරිතය කරන්නේ  natasha hen.. ...

Read More »

Star Trek: First Contact (1996) with Sinhala subtitles | තරු ගණදුර – පළමු ස්පර්ශය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Star Trek First Contact (1996)

සුභ දවසක් වේවා හැමෝටම ! මගේ දෙවනි උපසිරැසි නිර්මාණය විදිහට මම අරගෙන ආවේ “Star Trek” කතා මාලාවේ 8 වෙනි කතාව වන “Star Trek: First Contact” කියන 1996 දී තිරගත වුන සලරුව.එහෙමත් නැත්නම්  “Star Trek, The Next Generation” සිනමාපට දිගහැරුමේ දෙවන කතාව.මගේ පළමු උපසිරැසි නිර්මාණයෙන් අරගෙන ආවේ මේ “The Next Generation” ...

Read More »

10 Cloverfield Lane (2016) with Sinhala Subtitles | උමතු ලොවක, උමතු බංකරයක…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

10 Cloverfield Lane (2016)

ඔන්න එහෙනම් ටික දවසකට පස්සේ තවත් සුපිරි චිත්‍රපටයක් අරගෙන එන්න තමයි මේ සුදානම. මේක 2008 ලොවම හෙල්ලූ Cloverfield චිත්‍රපටයේ දෙවැනි ගමන ලෙස තමයි නිකුත් වෙන්නේ. නමුත් ලෝකයට එම චිත්‍රපටයේ ඇති වුන සිද්ධිය බලපෑවා වුනත් මේ චරිත නම් නැවුම්. ඔවුන් කලින් චිත්‍රපටයේ හිටියෙත් නැහැ. කලින් එකේ පිරිස මේකේ ඇත්තෙත් නැහැ. හැබැයි අපි ...

Read More »

The Boy (2016) with Sinhala Subtitles | පිස්සු බෝනික්කා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

The Boy (2016)

ඔන්න යාලුවනේ දීර්ඝ කාලයකට පස්සෙ මම ඔයාලට සුපිරි ගනයේ හොල්මන් චිත්‍රපටයකට සබක් කරලා අරගෙන ආවා. මේ බයිස්කොප් එකට IMDb දර්ශකයේ 6ක අගයක් හිමි කරගෙන තිබෙනවා. ඔයාලට හිතා ගන්න පුලුවන්නේ. මේක හිමි වෙලා තියෙන ලකුණු ප්‍රමාණයෙන්ම මේ බයිස්කොප් එක කොහොම එකක්ද කියන එක හිතන්න දෙයක් නැහැ. පට්ට පතුරු හොල්මන් එකක් මේ බයිස්කොප් එක අධ්‍යක්ෂණය කොරලා ...

Read More »

Evil Dead II (1987) with Sinhala subtitles | අවාසනාවන්ත මරණය II [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Evil Dead II (1987)

හැමෝටම තෙරුවන් සරණයි! ඔන්න ඉතින් කොහොම හරි කොහොම හරි එවිල් ඩෙඩ් දෙවනි ෆිල්ම් එකත් කරන්න පුලුවන් වුනා, පළවෙනි ෆිල්ම් එකට හොඳ ප්‍රතිචාර තිබුන, එයාල හැමෝටම නිරෝගිකම ප්‍රාර්ථනා කරන අතර දෙවනි ෆිල්ම් එක මේ විදිහට විස්තර කරන්නම්, වැඩිය විස්තර කරන්න අවශ්‍ය නෑ ෆිල්ම් එක බලපු අය ගොඩක් ඉන්න හින්ද, ෆිල්ම් එක ...

Read More »

Star Trek: Generations (1994) with Sinhala subtitles | තරු ගණදුර- නව පරපුරක ඇරැඹුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Star Trek Generations (1994)

සුභ දවසක් වේවා! කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා ඔයාලා හැමෝටම. මම අද ඔයාලට ඉදිරිපත් කරන්නේ මගේ ප්‍රථම උපසිරැසි නිර්මාණය. හැමදාම බයිසිකෝප් අඩවියට ඇවිත් උපසිරැසි ඩව්න්ලෝඩ් කරගෙන යනවා, ඉතින් මටත් හිතුනා  උපසිරැසියක් නිර්මාණය කරන්න. පළවෙනි නිර්මාණය නිසාද දන්නේ නැහැ මට පැය වලින් ගත්තොත් පැය 10ක පමණ කාලයක් ගියා උපසිරැසිය සම්පූර්ණයෙන් හදලා ඉවර කරන්න, ...

Read More »

Muck (2015) with Sinhala Subtitles| වගුරු බිමක තනිව (18+) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Muck (2015)

මේක තමයි මගේ සිව්වන උපසිරැසි ගැන්වීම.ඇත්තටම මේ කතාව බිහිසුණූ ගනයට අයත් වෙන කතාවක්. ඇත්තම කියනවා නම් මේ කතාව ඒ තරම් පරසිද්දියට පත් වෙලා නෑ. මන්දයත් මේ ෆිලුමය  IMDb 2.6 වගෙ ප්‍රමානයක්. කතාවේ හොදක් නැත්තෙමත් නැහැ. හැබැයි ත්‍රාසය භීතිය කුතුහලය රැගත් කතාවක් කියන්න පුලුවන්. කතාව දිහාට මදක් හැරෙවා නම්මේක පටන් ගන්නෙ යාළුවෝ ...

Read More »

The Evil Dead (1981) with Sinhala subtitles | අවාසනාවන්ත මරණය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The Evil Dead (1981)

හැමෝටම තෙරුවන් සරණයි! ජය වේවා! කියනව උදෙන්ම, ඉතින් කොහොම හරි කොහොම හරි අවුරුදුත් ඉවර වුනා, හැමෝම ලස්සනට අවුරුදු සමරන්න ඇති කියලත් හිතනව, ඒ වගේම කණගාටුවෙන් වුනත් කියන්න වෙනවා පත්තර වලනම් තිබුනේ අනතුරු එමටයි කියල, කොහොම වුනත් ඉතින් සමහර වෙලාවට විනෝදය වැඩි වුනාමත් එහෙම දේවල් වෙන්න පුළුවන්, එයාලට ඉක්මනට සනීප වෙන්න ...

Read More »

Ghostbusters (1984) with Sinhala Subtitles | ගෝස්ට්බස්ටස් 1: සුමේරියානු උප දෙවතාව!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Ghostbusters (1984)

මේක ටිකක් පරණ කතාවක් වුනාට හොල්මන් වගේම විහිළු පිරුණු කතාවක්. මුලින්ම පටන් ගන්නේ නිව්යෝක් නගරයේ   පුස්තකාලයක  සිදුවූ අත්භූත සිදුවීම් කීපයකට පස්සේ, පීටර් වින්ක්මන්, රේමන්ඩ් ස්ටනර්, ඊගොන් ස්පෙලේන්ගර් කියන හොල්මන් අල්ලන කට්ටියව මේ ගැන පරීක්ෂණ පවත්වන්න ගේනවා. මුලින්ම ඒ කට්ටියට හම්බවෙන්නේ පුස්තකලාධිපතිනියවයි. එයා කියනවා පුස්තකාලේ හොල්මනක් ඉන්නවා කියලා. මේ කට්ටිය ඊට ...

Read More »

The Invitation (2015) With Sinhala Subtitles| පරණ යහළුවන්ගේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

The Invitation (2015)

ඔන්න මේ පාර කලින් නොකරපු වර්ගයක ෆිල්ම් එකක් තමයි අරගෙන ආවේ. මන් කෙලින්ම කතාවටම හැරෙන්නම්. ඒක පටන්ගන්නේ විල් එයාගේ අලුත් බිරිඳත් එක්ක කලින් බිරිඳගෙන් ලැබුන ආරාධනාවකට ඒ ගෙදර රාත්‍රී ආහාරයකට යනගමනෙන්. එහෙට පරණ යාලුවෝ ඔක්කොම එකතුවෙලා ඉන්නවා. මෙයාල හම්බෙන්නේ අවුරුදු 2කින්. කලින් බිරිඳටයි විල්ටයි හිටපු එකම ළමයා ටයි නැතිවෙලා. ඉතින් ...

Read More »

Ratter (2015) with Sinhala Subtitles| බලාසිටින්නා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Ratter (2015)

ලැබුවාවූ අලුත් අවුරුද්ද ඔබ සැමට කිරියෙන් පැණියෙන් ඉතිරෙන සුභම සුභ නව වසරක් වේවා ! “එමා” ජීවත් වෙන්නේ නිව්යෝර්ක් නගරේ තනිවම මහල් නිවාසයක. එතනට ආවේ එයාගේ උසස් අධ්‍යාපන කටයුතු වල නිරත වෙන්න. මේ කතාව එයා ගැන. එයාගේ කරන වැඩ ගැන හොරරහසේම බලන් ඉන්න පුද්ගයෙක් එයාව අසහනයට පත්කරනවා .ඒ එයාගේ පරිඝනකය, දුරකතන ...

Read More »

Resan till Fjäderkungens Rike aka Beyond Beyond (2014) With Sinhala Subtitles| අත් නොහරින උත්සාහය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Beyond Beyond (2014)

Scooby Doo ඉවර වුනාට පස්සේ තවත් ඇනිමේෂන් එකක් හම්බුනා.මේක හොයල දුන්න සමීර කරුණාරත්න සහෝට ගොඩක් ස්තුතියි.මේ ෆිල්ම් එකෙ lines ලොකු ගානක් නොතිබුනත්, මේ සබ් එකේ වැඩ ඉවර කරන එක එච්චර ලේසි වුනේ නෑ.මේකේ හොඳ English සබ් එකක්නම් මට හම්බුනේ නෑ. ගත්තු ඔක්කොම එකයි. ඔක්කොම වගේ වැරදි. ඒ මදිවට තැන් දෙක ...

Read More »

Hush (2016) with Sinhala Subtitles | සද්ද එපා ඝාතකයා එලියේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Hush (2016)

කොහොමද මිතුරනි. සුභ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා ඔයාල හැමෝටම. පොඩි නිවාඩුවකින් පස්සෙ අලුත් අවුරුදු තෑග්ගත් අරං ඔන්න මම ආයෙත් උපසිරැසි නිර්මාණය කරන්න එක්වෙන්න හිතුවා බයිස්කෝප් ටීම් එකත් එක්ක. ගොඩක් අයටනං මාව මතකවත් නැතුව ඇති මේ වෙද්දි. නමුත් මම අධ්‍යාපන කටයුතු වලට මුල් තැන දෙන්න හිතපු නිසා උපසිරැසි ගැන්වීමෙන් බැහැරව හිටියා. මේ අවුරුද්දෙත් ...

Read More »

The Dead Room (2015) with Sinhala Subtitles | තුනේ කණිසම…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The Dead Room (2015)

ඔන්න එහෙනම් මේ සුදානම භායනක් චිත්‍රපටයක් ඔබවෙත ගෙන එන්න. මේක නවසීලන්තය චිත්‍රපටයක්. 2015 හැටියට නම් වෙන්නේ නවසීලන්තයේ 2015 දී සීමිත දර්ශන වාර කිහිපයක් කල නිසාවෙන්, හරි හැටියට මේක ලෝකයට විවෘත වෙන්නේ මේ මාසයේ 8 වැනිදා, ඉතින් වැඩි පරක්කු නැතුවම අරගෙන ආවා. බලනකොට හිතාගෙන යන ඔක්කොම අනික් පැත්ත හැරෙන ජාතිය කතාවක් ...

Read More »