Breaking News
Home / හොල්මන්

හොල්මන්

Shadowhunters (2016) [S01 : E04] with Sinhala Subtitles |මැග්නස් බේන්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Shadowhunters-tv-5

දවස් කිහියක් ප්‍රමාද වුනත් පුළුවන් වුනු ගමන්ම මෙන්න මම කතාව ගෙනාවා. පසුගිය කතාවේ සිදුවුනු දේවල් ගැන අමුතුවෙන් මතක් කරන්න දෙයක් නෑනේ. ඒත් කතාවේ වැදගත් සිදුවීමකට වගේ සිදුවුනේ වැම්පයර්ලාගේ හිරකායෙක් වෙලා හිටපු සයිමන්ව බේරගත්තු එක. ඊට අමතරව අන්තිමේදී සයිමන්ගේ අමුතු හැසිරීමකුත් දකින්න ලැබුණා කියලා ඔයාලට මතක ඇති. අද කතාවේදී සයිමන් ක්ලැරීව ...

Read More »

Intruders (2016) with Sinhala Subtitles| කඩාවදින්නෝ. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Intruders-2016

කොහොමද යාළුවනේ. ඔන්න මම බයිස්කෝප් පවුලට අලුතින්ම එකතු වෙන කෙනා. නමින් චාමිකර විදානගේ. මට යාළුවො නම් කියන්නේ “චාමි” කියලා හැමදාම බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියෙන් සිංහල උපසිරස ඩවුන්ලෝඩ් කරනකොට මට හිතුන මමත් පුළුවන් විදිහට චිත්‍රපට වලට සිංහල උපසිරස දෙන්න ඕන කියලා. ඉතින් මම 2016 අවුරුද්දේ හා හා පුරා කියලා ඔන්න වැඩේට බැස්සා. ...

Read More »

Jeruzalem (2015) with Sinhala Subtitles | අහසේ දෙවියෝ නෑ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Jeruzalem-(2015)

සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා 😀 කොහොමද ඉතිං? සමහරවිට මාවනං මතකවත් නැතිව අැති නේ? දන්නේ නැද්ද ඉතිං එක එක පෞද්ගලික රාජකාරි යෙදුනම අමතර වැඩවලට යොදවන්න වෙලාව ලැබෙන්නේ බොහොම අඩුවෙන්නේ. ඒ අස්සේ හැබැයි ඉතිං ෆිල්ම් බලන එකනං නතර වුනේ නෑ. ඔය අතරතුර තමයි දැකගන්න ලැබුනේ මේ ජෙරුසලම් කියන චිත්‍රපටිය. 2015 ජූලි 1 ...

Read More »

Shadowhunters (2016– ) [S01 : E03] with Sinhala Subtitles |පලමු මෙහෙයුම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Shadowhunters-tv-5

පසුගිය කතාවේදී ඔයාලට බොහෝ දේවල් දැකගන්න ලැබෙන්න ඇති. ක්ලැරීට කොහොමද එයාට සිද්ධවුනු අත්භූත දේවල් වලට පිලිතුරු ලැබුනේ කියලා. ඒත් ඒ ප්‍රශ්ණ වලට පිලිතුරු ලැබෙනවාත් එක්කම ක්ලැරීට තවත් ප්‍රශ්ණ ගොඩ ගැහෙනවා. මෙයාගෙන් මරණීය කුසලානය තියෙන තැන මතකද කියලා ඇහුවත් ක්ලැරීත තමුන්ගේ පුංචි කාලේ සිදුවීම් ගැනවත් කිසිම මතකයක් නෑ. මේකට හේතුව ක්ලැරී‘ගේ ...

Read More »

Regression (2015) with Sinhala Subtitles | මනසේ බලය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Regression (2015)

එහෙනම් ඔන්න ටික දවසකට පස්සෙ මම ෆිල්ම් එකකට සබ් අරං ආව. ගිය අවුරුද්දෙ කළාට පස්සෙ මේ අවුරුද්දට ෆිල්ම් එකකට සබ් කරන පළවෙනි එක තමයි මේ. මේ ළඟදි තමයි BR කොපිය ආවෙ. ඉතිං පුළුවන් ඉක්මනට සබ කළා. කවුරුත් දන්න Emma Watson(ඇන්ජලා) සහ Ethan Hawke(කෙනර්) තමයි මේ චිත්‍රපටිය සඳහා ප්‍රධාන චරිත කරන්නෙ. ...

Read More »

Shadowhunters (2016– ) [S01 : E02] with Sinhala Subtitles | සැඟවුනු මතකයන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Shadowhunters-tv-5

ක්ලැරී ෆ්‍රේ ඇයගේ 18 වෙනි උපන්දින දවසේ තමුන්ගේ ජීවිතේ සිහිනයක් වෙලා තිබුණු චිත්‍ර පාසලට ඇතුලු වෙන්න වාසනාව ලැබුනා. ඒ වගේම තමයි තමුන්ගේ හොඳම යාලුවා වුනු සයිමන් සහ ඔහුගේ යෙහෙලියක් එක්ක උපන්දින සැඳෑව ගත කලේ ඒ උපන්දිනයේ ඉඳන් මතුවට ඇයගෛ් ජීවිතේ කොහොම වෙනස් වේවිද කියලා නොදැන. තමුන්ගේ මිතුරන් සමග උපන්දින සැඳෑව ...

Read More »

Shadowhunters (2016– ) [S01 : E01] with Sinhala Subtitles | සෙවනැලි ලොවට එබී බලන්න… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Shadowhunters-tv-5

ටෙලි කතාවක් වෙන්න පුළුවන් චිත්‍රපටයක් වෙන්න පුළුවන් වරක් අසාර්ථක වුණායින් පස්සේ නැවත අවස්තාවක් වැඩි කලක් යන්න කලින් ලැබෙන්න නම් අනිවාර්යයෙන්ම එකේ යම් ගත යුත්තක් තියෙන්න ඕනේ නෙව, ඉතින් එහෙම අවස්ථාවක් තමයි The Mortal Instruments වෙත මේ උදා වෙන්නේ. 2013 වසරේ බයිස්කෝප් මාමා ඔබ වෙත අරගෙන ආව The Mortal Instruments: City ...

Read More »

Howl (2015) with Sinhala Subtitles |ජීවිතය ඉල්ලා කෑමොර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Howl (2015)

2016 අවුරුද්දෙ දෙන පළවෙනි ෆිල්ම් එක අරගෙන ආව එහෙනම්,මුලින්ම කියන්න ඕනෙ ලැබුවා වූ නව වසර ඔබ සැමට සාමය,සතුට,සෞභාග්‍ය සපිරි සුභම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!!!! අද ගෙනාවෙනම් horror ෆිල්ම්ස්වලට ආස අයට බලන්න නියම ෆිලුමක් තමයි. කතාව ගැන මෙහෙම කියන්නම්. අදනම් ඉතා කාර්යබහුල දිනයක් වනවාට කිසිදු සැකයක් නැත.මගේ සේවා මුරය අවසන්වූවා පමණි.මගේ ප්‍රධානියාගේ බලවත්ඉල්ලීම ...

Read More »

A Passage to India (1984) with Sinhala Subtitles | 1984 දී ඉන්දියාවට චාරිකාවක්….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

A-Passage-to-India-(1984)

සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා යාළුවනේ!!! ඉතින් ඔන්න මම අලුත් අවුරුද්දෙ ඉස්ඉස්සෙල්ලම ඔයාලට ගෙනඑන්නේ හින්දි චිත්‍ර‍ටයක්. මේ චිත්‍රපටය අපේ මිතුරෙකුගෙම ඉල්ලීමක්. ඉතින් දැන් අපි බලමු මොකක්ද මේ කතාව කියලා. 1924 අවුරුද්දෙදි E. M. Forster නම් ලේඛකයා විසින් මේ A Passage to India කෘතිය ලියල තියෙන්නේ 1920 දී  බ්‍රිතාන්‍ය රාජ්‍යයට එරෙහිව ඉන්දියාවේ ...

Read More »

When a Stranger Calls (2006) with Sinhala Subtitles | මාරයාගේ හෝරාව.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

When A Stranger Calls (2006)

මම මගේ දෙවෙනි උපසිරැසත් කරා. නිවාඩු කාලෙ නිකන් ඉන්න එකේ මේක රොයිලි අයියට කියල බාරගත්ත. මේ චිත්‍රපටය ගැන කිව්වොත් මේක Horror,Thriller ගනයට තමා අයිති වෙන්නෙ. imdb එකේ 5/10 වැනි අගයක් තමා මේක ලබාගෙන තියෙන්නෙ. ඇරෝ කතාමලාවේ ඉන්න ලෝරල් (Katie Cassidy) එහෙමත් ඉන්නව. කතාව ගැන කිව්වොත්, ප්‍රධාන චරිතෙ වෙන්නෙ ජිල් කියන ...

Read More »

Anguish (2015) with Sinhala Subtitles |නැවත මව සොයා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Anguish (2015)

කොහොමද කට්ටියට, මේ මගේ තුන්වන උපසිරැසි නිර්මාණය.අද අරන් ආවෙ ටිකක් Horror ගණයට වැටෙන ෆිල්ම් එකක්. ගොඩක්ම ඒ පැත්තට වැටෙන්නෙත් නෑ හැබැයි. ගොඩක්ම මේ ෆිල්ම් එකේ තියෙන්නෙ අදෘෂ්‍යමාන බලවේග ගැන. මේ ෆිල්ම් එකට අරන් තියෙන්නෙ ගොඩක්ම සත්‍ය සිදුවීම්. මේ ෆිල්ම් එකේ අධ්‍යක්ෂකවරයා තමයි Sonny Mallhi.මේ ෆිල්ම් එක imdb දර්ශකයෙ 4.4 අගයක් ...

Read More »

He Never Died (2015) with Sinhala Subtitles | නොමියෙන මිනිසා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

He-Never-Died-(2015)

ඔන්න එහෙනන් හුගකාලෙකට පස්සෙ මම ආයෙත් ඔයාලට ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ආව. විභාගේ ඉවර වුණ ගමන්ම ෆිල්ම් එකකට සබ් කරන්න ඕනෙ කියල හිතල තමයි මේක කරේ. ඒ වුණාට ටිකක් පරක්කු වුණා. මුලින්ම මේ ෆිල්ම් එක බාරදුන්නට සමීර අයියට ස්තූති කරන්න ඕනෙ. එහෙනන් වැඩි කතා නැතුව ෆිල්ම් එක පැත්තට හැරෙමුකෝ…. මේක comedic ...

Read More »

Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015) with Sinhala Subtitles |පුංචි දියණියක් පසුපස හබායන හොල්මනක්…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Paranormal-Activity-The-Ghost-Dimension-(2015)

  ඔන්න අද මම ගෙන්න යන්නේ මේ ලගදී රිලීස් වුන තවත් නියම හොල්මන් කතාවක් අරගෙනයි. විනාඩි 88 ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිලුම තිරගතවීම ආරම්භ කරේ 2015 ඔක්තෝබර් මස 23 දිනයි. IMDb දර්ශකයේ 4.5 වගේ සාමාන්‍ය අගයක් අරගෙන වුනත් ලස්සන හැමෝටම බලන්න පුළුවන් හොල්මන් කතාවක්. හොද කොපියක් ආවේ මීට සති එකහමාරකට ...

Read More »

Om Shanti Om (2015) with Sinhala Subtitles | ‍‍මා ‍කා ‍හ‍ට‍ද ‍උ‍දව්‍ ‍ක‍ර‍මින්‍ ‍සි‍ටින්‍‍නේ? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Om-Shanti-Om-(2015)-X'MAS

ඔන්න තවත් දෙමල ෆිලුමකින් අද ඔයාලව හමුවෙන්න මං ආවා. මේ පාර ගෙනාවෙ 2015 නිකුත් වූ ටිකක් විතර හොල්මන් ගතියක් තියන ෆිලුමක්. ෆිලුමෙ නම ” ඕම් ශාන්ති ඕම්”. මේක සරළ කතාවක් රැගත් ෆිලුමක්. මුලින්ම ෆිලුම ගැන චුට්ටක් කියලා ඉන්නම්කො. ෆිලුම නිකුත් උනේ 2015 ඔක්තොම්බර් 30 වෙනිදා. ෆිලුම අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Suryaprabhakar වසින්. ...

Read More »

Crimson Peak (2015) with Sinhala Subtitles | මෘගයන්ට ගොදුරු වූ කාන්තාවෝ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Crimson-Peak-(2015)

මම එනෝලා ෂෝටී. සර් තෝමස් ශාර්ප් ගේ බිරිද. ශාර්ප් ආර්යාව. නමුත් විවාහ වී මා මේ මන්දිරයට ආ පසුව මෙහි සිදුවන දේ අත්භූතජනකයි. මුලින් මට ප්‍රේම කල තෝමස් පසුව මා ගැන තකන්නට පවා වෙහෙසුනේ නැහැ. ඔවුනට උවමණා වුනේ මගේ මුදල් පමණයි. කල් යත්ම ඔහු හා මා සංවාසයෙන් මා ගැබ්බර උණා. මා ...

Read More »

THE WARD (2010) with Sinhala Subtitles | කාටද පිස්සු? එයාලටද මටද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The-Ward-(2010)

මේ මගේ දෙවැනි sub එක. මේ පාර ටිකක් අමුතු එකක් අරන් ආවේ Joan Carpenter ගේ THE WARD නවකතාව අසුරේන් 2010 දි තිරගත කෙරුණ THE WARD චිත්‍රපටය. horrer, thriler ඝණයන් වලට ඇතලත් වෙන imdb එකේ 5.6 ක අගයක් ගන්න අමුතුම පුදුමා කාර චිත්‍ර පටයක්. මම බලල තියෙන අවතාර චිත්‍රපට වලින් අමුතුම එක මේක කියන්න ...

Read More »

Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015) with Sinhala Subtitles | සොම්බින්ට එරෙහිව ස්කවුට්ස්ලා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Scouts-Guide-to-the-Zombie-Apocalypse-(2015)

මං මේ පාර අරගෙන ආවේ action,comedy,horror ගණයට අයිති වෙන ෆිල්ම් එකක්. මේක සොම්බී ෆිල්ම් එකක්,හැබැයි ඉතින් පට්ට කොමඩියක්.ෆිලුම නිකුත්වෙලා තියෙන්නේ ඔක්තෝම්බර් 30වෙනිදා. මේ වනවිට imbdඅගය 6.4ක් ලබාගෙන තියනවා.විනාඩි 93ක් පුරාවට හොදට හිනාවෙවී බලන්න පුළුවන්. කතාව ගැන සදහන් කිරීමක් කලොත්, බෙන්,කාටර්,ඕගී කියන්නේ ස්කවුට්ස්ලා.අපේ භාෂාවෙන් කිව්වොත් බාල දක්ෂයෝ. ඉතින් ඔවුන් තුන්දෙනා විතරයි ඒ පාසලේම ස්කවුට්ස්ලාට ...

Read More »

The Visit (2015) | පැතූ හමුවක්, වියරු වෘතාන්තයක්, නොසිතූ අවසානයක්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The-Visit-(2015)

චිත්‍ර පටියක් බලන්න ලේසි, නමුත් හදන්න ගියාම විදින්න ඕනේ කට්ට දන්නේ අපි කීයෙන් කී දෙනෙක් ද? එහෙමත් හැදුව තමුන්ගේ තෙවැනි හා මුල් ප්‍රධාන චිත්‍රපටය ලෝකය පුරාම විචාරක පැසසුමට ලක් වෙනවා කියන්නේ බොහොම වාසනාවක්. අන්න ඒ වාසනාව තමුන්ගේ මුල්ම චිත්‍රපටය වන The Sixth Sense මගින් උදාකරගත් සුපිරි අධ්‍යක්ෂකවරක් තමයි M. Night ...

Read More »

Into the Grizzly Maze (2015) with Sinhala Subtitles | බිහිසුණු වනාන්තරේ වලසුන්ගේ වන්කගිරිය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Into-the-Grizzly-Maze-(2015)

ඔන්න එහෙනම් පුළුවන් ඉක්මනට තවත් සුපිරි ෆිලුමක් අරන් ආවා.කස්ටිය ඉතින් ගොඩක් ආසයිනේ කෑලෑවල තියන ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටි බලන්න මෙන්න මේකත් ඒජාතියේ එකක් තමයි.2015 වසරේ අගබාගයේ ලොවපුරා තිරගතවීම ආරම්බ කල මෙම චිත්‍රපටිය මිනිත්තු 94ක කාලයක් පුරා දිවෙනවා. මේ චිත්‍රටය Action, Horror, Thriller ගනයට තමයි අයිති වෙන්නේ.ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටියට දැනට 5.2ක IMDb ...

Read More »

The Hallow (2015) with Sinhala Subtitles |ඔබ අනවසරයෙන්නම් අපිත් අනවසරයෙන්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The-Hallow-(2015)

කොහොමද යාලුවනේ, මම අද ඔයාල වෙනුවෙන් අරගෙන ආවෙ මේ අවුරුද්දෙ රිලීස් වෙච්ච සුපිරිම Horror ෆිල්ම් එකක්. මුලින්ම කියන්න ඕනෙ මේක මගේ පළවෙනි උපසිරැසි පරිවර්ථනය. ඉතින් ගොඩක් අඩුපාඩු තියෙන්න පුළුවන් නිසා මුලින්ම ඔයාල හැමෝගෙන්ම සමාව ඉල්ලනව. හොදයි වැඩි කතා නැතිව ෆිල්ම් එක පැත්තට හැරෙමු. ඉතින් මේ ෆිල්ම් එකේ නම තමයි The Hallow.2015 නොවැම්බර් මාසෙ 5ස් ...

Read More »