Breaking News
Home / TV / 18+ / Game of Thrones [S4E10 – The Children] (18+)| නව බලාපොරොත්තු. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Game of Thrones [S4E10 – The Children] (18+)| නව බලාපොරොත්තු. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.0. From 7 votes.
Please wait...

game of thrones all men must die

කොහොමද කට්ටියටම? ඔන්න එහෙනම් අහම්බෙන් වගේ බාරගත්ත මේ සුපිරි කතා මාලාවේ හතර වෙනි අදියරේ අවසාන කොටසයි මේ අරගෙන ආවේ. ඒත් මේ කතා මාලාව අදියර 7 ක් ගෙනියන්න මුලින් තීරණයක් අරගත්ත බව තමා ආරංචිය. ඉන් අදියර 6 ක් මේ වෙද්දිත් තහවුරු කරල අවසානයි. ඒ කියන්නේ ඉතින් ලබන අවුරුද්දෙ විතරක් නෙවෙයි ඊළඟ අවුරුද්දටත් මේක දික් වෙලා කියන එකනේ.

මුලින්ම මේක බාරගත්ත සහෝට බෑ කිව්ව හින්දා තමා මම ඉදිරිපත් වුණේ. ඒ වගේම මේ කතා මාලාවට ආවේණික වෙනමම ඉතිහාස කතාවක් තියෙන නිසාම මම නිකන්ම වෙච්ච දේ විතරක් කියලා ඉන්නෙ නැතුව ඉතිහාසයත් ටිකක් කිව්වා කතාව හොඳට තේරුම් ගන්න හින්දා. මම හිතනවා මම සාර්ථක වුණා කියලා. කමෙන්ට් ඉල්ලන්නෙ නැතුව වුණත් කමෙන්ට් 100 පනින දවස් වගේම 100ට කිට්ටු වෙන අවස්ථාත් තිබුණා. ඉතින් ඊළඟ අදියර මම නැතත් බයිස්කෝප් අඩවියේ කවුරු හරි උපසිරසි අනිවා ලබා දෙයි. ඒ සඳහා වඩාත්ම ගැලපෙන දෙතුන් දෙනෙක්වත් මම පෙන්වන්නම්කෝ.

හොඳයි වෙනද වගේම අපි මතක් කරගම්මු පහුගිය කොටස. පහුගිය කොටස සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන්වුණේ එක් ස්ථානයකට හා එක රැයකටයි. ඒ වගේම ඒ තමා ප්‍රාකාරයට හා එයට එල්ල වෙන ප්‍රහාරය පෙන්වන්නයි. කතාව ගලායන විධිය අනුව මේ කොට ආදිපාදට මරණ දණ්ඩනය ලැබුණ දා රාත්‍රියයි.

ප්‍රහාරය එල්ල වෙන වෙලාවේ සිදුවෙච්ච දෙවල් ඉතින් ආපහු කියන්න ඕනා නෑනේ. සර් ඇලිසර් ට ජෝන්ව මරවන්න ක්‍රස්ටර්ස් කීප් යවන්න කියලා උපදෙස් දුන්න ස්ලින්ට් පණ බයේ ගිලී ව ආරක්ෂා සහිතව තිබ්බ කාමරයටම ගිහින් හැංගෙන්න වුණා. සර් ඇලිසර් පිළිගන්නවා ඔහුට ජෝන්ගේ ඉල්ලීම ඉටු කරන්න තිබ්බ බවත්. යුද්දෙ කරගෙන යනකොට පහළට එන ඇලිසර්ට තුවාල වීම නිසා පහළට එන ජෝන් ව මරන්න යිග්‍රීට තිබ්බ අවස්ථාව ඇය පැකිලුණ නිසා ඇයත් අන්තිමේ මැරුම් කෑවා ජෝන්ගේ අත් මතම. කොහොමින් කොහොම හරි අවසානයේ ජෝන් තීරණය කරනවා මේ වනචාරි හමුදාව එකතු කරන්න නායකත්වය දෙන ප්‍රාකාරයෙන් එහා රජු වෙච්ච මෑන්ස්ව මරලා දාන්න එහාට යන්න. ඔහු ඒ වෙලාවෙදි සෑම්ට දෙන කඩුව තමා ඩැනේරිස් 8 වෙනි කොටසෙදි නෙරපපු ජෝරා මෝමන්ට් ගේ පියා වෙච්ච ජෝර් මෝමන්ට්ට පරම්පරාවෙන් ලැබුණු හා තම ජීවිතය බේරාගැනීම ගැන සතුටට පත්වෙලා ජෝන්ට කාස්ල් බ්ලැක් වලදී දීපු ලෝන්ග්ක්ලෝව් කඩුව.

හොඳයි කලින් කොටස් වල මම කියන්නම් කියලා කියපු කොටස් දෙකක් ගැන අද මම කතා කරන්න හිතුවා.

මුලින්ම කතා කරපු ඔවුන් අදහන ආගම ගැන.

මම කලින් කොටසෙදි කිව්ව වගේම ඇන්ඩල් වරුන්ගේ ආක්‍රමණයෙන් තමා Faith of the Seven කියන ආගම වෙස්ටරොස් වැසියන් වැළඳගන්නේ. හැබැයි තවමත් උතුරේ (Old Gods of the Forest) හා අයන් දූපත් වල (Drowned God) ඇරෙන්න අනික් සියලුම ප්‍රදේශ වල ප්‍රධාන ආගම තමා සත් ඇදහීම කියන්නේ.

එම ආගමට අනුව මුහුණු සතක් හෝ පෙනුම් සතක් ඇති එක් දෙවියෙක්ව ඔවුන් අදහනවා. සාමාන්‍ය භාවිතයේදී “සත් මුහුණු දෙවියන්” හෝ “සත් දෙවියන්”ලෙස හෝ “සත” ලෙසඳ හැඳින්වේ. එසේම නව දෙවියන් යන යෙදුමද භාවිතා වේ. එම සත් ආකාර නම්,

පියා: දිව්‍යමය යුක්තිය හා මළවුන්ගේ ආත්ම විනිශ්චය නිරූපණය කරයි.

මව: කරුණාව, සාමය, සාඵල්‍යය හා දරු උපත නිරූපණය කරයි. විටෙක කාන්තාවගේ ශක්තිය ලෙසද හඳුන්වයි.

කන්‍යාව: පාරිශුද්ධත්වය, ආදරය හා ලස්සන නිරූපණය කරයි.

මැහැල්ල: නුවණ හා දූරදර්ශීභාවය නිරූපණය කරයි. ඇයව ලන්තෑරුමක් ගෙන යන ආකාරයෙන් නිරූපණය වේ.

රණ ශූරයා: ශක්තිය හා යුද්ධයකදී ධෛර්යය නිරූපණය කරයි.

ආචාරියා: නිර්මාණත්වය හා ශිල්පීය නිපුණතාව නිරූපණය කරයි.

අමුත්තා: මරණය හා නොදන්නා කම නිරූපණය කරයි. එයට අයදුම් කරන්නේ කලාතුරකිනි.

මින් අමුත්තා කාන්තා හෝ පිරිමි ගණයට නොගැනෙන අතර ඒ අනුව පිරිමි ස්වරූප 3 ක් කාන්තා ස්වරූප 3 ක් හා ඒ දෙකොටසටම අයත් නොවන කොටසකින් සමන්විත වේ. මේ අනුව චිත්‍ර වල්දී පිරිමි හා කාන්තා ස්වරූප මිනිස් ආකාරයෙන් නිරූපණය වන අතර අමුත්තාගේ ස්වභාවය භයවීමක් ලෙස හෝ ඇට සැකිල්ලක් ලෙස නිරූපණය වේ.

මෙසේ අංක සත යන ඉලක්කම වෙස්ටරොස් වල ශුද්ධවූ ඉලක්කමක් විදියට තමා සැලකෙන්නේ. අලුත උපන් ළදරුවන්, ඉපිද පැය 7 ක් තුළ සත් තෙලින් ආලේප කර නම් තබනු ලබයි. එසේම දිව්‍යලෝක සතක් හා අපායන් සතක් පවතින බවද ඔවුන් විශ්වාස කරයි.

එසේම එක් දෙවියෙක් මුහුණුවර සතක් යන්න ඒත්තු ගැන්වීමට දේදුන්න හා සත් කොන් ඇති තරුව සංකේතාත්මකව භාවිතා කරනු ලබයි. සත් කොන් තාරකාව නම් ග්‍රන්ථය ඔවුන්ගේ ශුද්ධවූ ග්‍රන්ථය වේ. කොන් සතක් ඇතිව සාදන Septs නම් ගොඩනැඟිලි තුළ ඔවුන්ගේ වන්දනාමාන කටයුතු කරගෙන යනු ලබයි.

හැබැයි මෙම ආගමෙත් අනාචාරය, රාජ ඝාතනය හා අවජාතක කම ගැන නීති පනවලා තියෙනවා. ඒ වගේම සමලිංගික සේවනය පාපයක් විදියට සලකනවා කියලා තමා කියවෙන්නේ. ඒ කියන්නේ ඒක රහසේ විය යුතුයි. (මතකද මන්දා රෙන්ලි බැරැතියන් මාජරී විවාහ වුණේ අනික් අයට පේන්න. හැබැයි එයා හැසිරුණේ වෙන විදියකට.) හැබයි රොයිනාර් වැසියන් හා මිශ්‍ර වෙච්ච ඩෝන් වැසියෝ මේ සංකල්ප එච්චර තකන්නෙ නෑ. ඒ හින්දම තමා ඕබ්‍රන් මාටෙල් කුමාරයා හා එලාරියා සෑන්ඩ් විවෘතව ඒ කටයුතු වල යෙදුණේ.

හොඳයි ඊළඟට අපි බලමු නයිට්වරු ගැන.

නයිට්වරයා කියන සංකල්පය පැමිණියේ කලින් කියපු ආගම වගේම ඇන්ඩාල් සංස්කෘතියෙන්. ඒ වගේම නයිට්වර සංකල්පය සත් දෙවියන් නම් ආගම සමඟ බොහොම තදින් වෙලී පවතිනවා. එම නයිට්වරයා කියන සංකල්පය තුළ ගෞරවාන්විත රණශූරයෙක් පමණක් නොව සත් දෙවියන්ට ගෞරවාන්විතව කැපවුණු (අදහන ආකාරය එකිනෙකාට වෙනස් වුවත් ) අයෙක් යන්නද කියවෙනවා.

Faith of the Seven ආගම ප්‍රධාන ආගම නොවන උතුරේ හා අයන් දූපත් වල මෙම නයිට්පදවී ප්‍රදානය කිරීම ඉතාම විරලයි. එම නිසාම බොහොම දක්ෂ රණශූරයෙක් වුණත් නයිට් පදවි දරාසිටින්නේ අතළොස්සක් පමණයි. උදාහරණයක් විදියට නෙඩ් ස්ටාක් පවා තම පැරණි දෙවියන් අදහන බැවින් නයිට්වරයෙක් නොවෙයි. එහෙම වුණත් උතුරු වැසියන් වෙච්ච සර් රොඩ්‍රික් කසෙල්ට හා සර් ජෝරා මෝමන්ට් ට නයිට් පදවි ලැබුණා තමන් සටන් කළ ප්‍රධානීන් සත් දෙවියන් අදහන හින්දා.

ඒ වගේම වෙස්ටරොස් සත් රාජධානී වලට පිට වනචාරීන්ගෙවත්, පටු මුහුදට එහා එසොස් වලවත් සත් දෙවියන් අදහන්නෙ නැති හින්දා නයිට් පදවිය කියලා දෙයක් නෑ. හැබැයි එසොස් වලට වෙස්ටරොස් වලින් ගියපු නයිට් වරු නම් ඉන්නවා.

සාමාන්‍යයෙන් නයිට්වරයෙක් වීමට ඉතා වෙහෙසකර, කාලාන්තරක් ගතවෙන පුහුණුවක් ලැබිය යුතු වෙනවා. එසේ පුහුණුවන අයව හඳුන්වන්නේ Squire හෙවත් සහචරයා හෝ අතවැසියා යන නාමයෙන්. ඔවුන්ට තම ස්වාමීන්ගේ පලිහ, ආයුධ, අශ්වයන් බලාගැනීම හා සටනකට සුදානම් කිරීම හා පණිවිඩ රැගන යෑම් වැනි දේවල් කරන්න වෙනවා. ජේමි ලැනිස්ටර් වල වතාවක් බැරිස්ටන් සෙල්මිගේ අත වැසියෙක් විදියට ඉඳලා තියෙනවා.

හැබැයි සාමාන්‍ය අයට මේ නයිට් පදවි ලබා ගැනීම අසීරුයි වගේම නයිට්වරයෙක්ගේ දරුවන්ට පවා නිකන්ම නයිට් පදවිය ලැබෙන්නෙ නෑ. ඊට පුහුණු විය යුතුයි. හැබැයි යුද කාල වල බොහොම හොඳින් සටන් කරන සාමාන්‍ය අයට පවා නයිට් පදවි ප්‍රධාන කර තිබෙනවා. උදාහරණ විදියට රොබට් රජුගේ කැරැල්ල වෙලාවෙදි තම බලකොටුවා ආරක්ෂා කරගැනීම වෙනුවෙන් ස්ටැනිස් බැරැතියන් විසින් ඩාවෝස් සීවර්ත්ව නයිට් පදවියට පත් කළා වගේම සාමාන්‍ය කුලී හේවායෙක් වෙච්ච බ්‍රොන්ව බ්ලැක්වෝටර් සටනෙන් පස්සෙ කොට ආදිපාද විසින් නයිට් පදවියකට පත් කළා මතක ඇති.

යුද සමයන් වල බොහොම වටිනා සම්පතක් වෙන නයිට් වරු සාමකාමී කාල වල ක්‍රීඩා තරඟ වැඩි ද්වන්ද සටන් වලට යොමුවෙනවා. මතක ඇතිනේ අර අශ්වයන් පිට නැගලා ලී වලින් හදපු දිගටි හෙල්ල දෙකකුත් අරගෙන කරන සෙල්ලම. මුදල් ත්‍යාග, තත්වය, කීර්තිය වගේම ක්ලේගන් වගේ අයනම් ප්‍රචණ්ඩත්වයට තියන ආශාව නිසාම මේ තරඟ වලට සහභාගී වෙනවා.

වංශවත් පවුල්වලින් නොපැමිණි අයක් වුණත් නයිට් පදවියකින් පිදුම් ලැබුවාට පස්සෙ තමුන්ගේම පරපුරක් නැත්තම් වංශයක් පවත්වාගෙන යන්න අවසර ලැබෙනවා.

අවුරුදු 300 කට කලින් ටාගේරියෙන් විජයග්‍රහණයෙන් පස්සේ පළවෙනි ටාගේරියන් රජතුමා වෙච්ච ඒගොන් රජතුමා විසින් හොඳම හා අති දක්ෂ නයිට්වරු සත් දෙනාව කිංග්ස්ගාඩ් ආරක්ෂක අංශය විදියට වෙනම කොටසක් බවට පත් කරනවා. හැබැයි මේ අයට නයිට්ස්වොච් ආරක්ෂකයන්ට වගේම ජීවිත කාලෙ පුරාම ඉඩ කඩම් තියාගන්න හෝ පවුල් වෙලා දරු පරපුරක් ගෙනියන්න තහනම්. ඔවුන් සත් දෙනාගෙන් එක් අයෙක් ඔවුන්ගේ ප්‍රධානියා ලෙස පත් වෙන අතර සාමාන්‍ය තත්ව යටතේ රජු සමඟ කුඩා කවුන්සිලයේ අසුන් ගන්නවා.

කලින් හිටපු මේ අය ගැන කෙටියෙන් කියනවනම්,

පිස්සු රජ හෙවත් දෙවන ඒරිස් ටාගේරියන් යටතේ:

ප්‍රධානියා සර් ජෙරෝල්ඩ් හයිටවර්. (රොබට් රජුගේ කැරැල්ලෙදි නෙඩ් ස්ටාක් ගේ හමුදා අතින් රතු කඳු මතදී මියගියා.)

සර් ආතර් ඩයින්, සර් ජෙරෝල්ඩ් සමඟ මිය යන ලදී.
සර් ඔස්වෙල් වෙන්ට්, සර් ජෙරෝල්ඩ් සමඟ මිය යන ලදී.
තව දෙදෙනෙක් එම කැරැල්ලේදීම හා සර් ග්වයින් ගවුන්ට් ඊට කලින් මිය යන ලදී.
සර් ජේමි ලැනිස්ටර්, පිස්සු රජාව මරා දමන ලදී.
සර් බැරිස්ටන් සෙල්මි.

රොබට් බැරැතියන් රජු යටතේ:

ප්‍රධානියා සර් බැරිස්ටන් සෙල්මි.

සර් ජේමි ලැනිස්ටර්.
සර් බෝරෝස් බ්ලොවුන්ට්.
සර් ප්‍රෙස්ටන් ග්‍රීන්ෆීල්ඩ්.
සර් මැන්ඩොන් මූර්.
සර් ඒරිස් ඕක්හාට්.
සර් මේරින් ට්‍රාන්ට්.

ජොෆ්‍රි රජු යටතේ බ්ලැක්වෝටර් සටන තෙක්,

ප්‍රධානියා සර් ජේමි ලැනිස්ටර්.

සර් බෝරෝස් බ්ලොවුන්ට්.
සර් ප්‍රෙස්ටන් ග්‍රීන්ෆීල්ඩ්.
සර් මැන්ඩොන් මූර්. (සටන් කරන ගමන් තමුන්ගේ පැත්තේ කොට ආදිපාදව මරන්න ගිහින් පොඩ්‍රික් අතින් මැරුම් කන්නේ මෙයා තමා.)
සර් ඒරිස් ඕක්හාට්. සර්සිගේ දුව වෙච්ච මයිසෙලා ව ඩෝන් වෙත යවන කොට ඇය සමඟ ආරක්ෂාවට යවා ඇත.
සර් මේරින් ට්‍රාන්ට්.
සැන්ඩෝර් ක්ලේගන්. (සටනෙන් පස්සෙ ආර්යා එක්ක රාජ සේවයෙන් පැනයන කෙනා.)

ජොෆ්‍රි රජු යටතේ බ්ලැක්වෝටර් සටනෙන් පසු.

ප්‍රධානියා සර් ජේමි ලැනිස්ටර්.

සර් බෝරෝස් බ්ලොවුන්ට්.
සර් මේරින් ට්‍රාන්ට්.
සර් ප්‍රෙස්ටන් ග්‍රීන්ෆීල්ඩ්.
සර් ඒරිස් ඕක්හාට්. තවමත් ඩෝන් හී සිටී.
සර් බේලන් ස්වෝන්.

එක් ස්ථානයක් හිස්ව පවතී. එම තනතුරට ටයිරෙල් වංශයේ එකම උරුමකරු වූ ලෝරස් ටයිරෙල්ව පත්කොට ටයිරෙල් වංශය නිමකරන බවට ටයිවින් ලැනිස්ටර් ඔලෙන්නා හට තර්ජනය කළමුත් එය සිදුනොවීය.

මේ වගේම මකර මව වෙන ඩැනේරිස්ටත් වෙනම ආරක්ෂක කණ්ඩායමක් සිටිනවා.

එහෙනම් ඔය ඇති ඉතිහාස කතා. මෑන්ස් රයිඩර්ව මරන්න යන ජෝන් ට මොනා වෙයිද, කොට ආදිපාදගේ මරණ තීන්දුවෙන් පස්සෙ වෙන්නෙ මොනාද, ඊළඟට මැරෙන චරිතය/චරිත කවුද? ඒ ගැන එහෙනම් අද කොටසෙන් බලන්න. වෙනදා වගේම මෙන්න තරිඳු සහෝගේ විඩියෝ ටිකත් තියෙනවා.

ප.ලි.
තව ටිකෙන් අමතක වෙනවා. පස්වෙනි අදියරට මට උපසිරසි දෙන්න බැරිවුණොත් මම නම් කියන්නේ ඔයාලා අනිවාර්යයෙන්ම ආසිරිගෙන් උපසිරසි ඉල්ලගන්න කියලයි. දැක්කනේ කලින් වතාවේ කමෙන්ට් එක. මටත් වඩා එහාට ගිහින් කරුණු හොයලා සෑහෙන සාරවත් කමෙන්ට් එකක් දාලා. ඒ වගේම තවත් මේ වැඩේට සුදුසුකම් තියෙන අය විදියට සිරාජ් හා විමාව මම යෝජනා කරනවා. GOT වෙනුවෙන් මුන් තුන් දෙනා මරාගෙන මැරෙන්න වුණත් සූදානම් බව ඔප්පු කරන සටන් කීපයක්ම මූණූ පොතේ පහුගිය දවස් වල ඇතිවුණා. අනිවා ඔන්න එහෙනම් මම සමුගන්නේ අලුත් බලාපොරොත්තුවක් දීලයි. එහෙනම් මම ගියා. Arrivederci…..319

පසුබිම් විස්තර ලිපි.
1) අදාල භූමියේ සිතියම් සමඟ විස්තරය.
2) මේ වන තෙක් සම්පූර්ණ ඉතිහාස කතාව සරලව.
3) ඇදහීම් හා නයිට්වරු.
4) ප්‍රබල වංශවත් පවුල් – පළමු කොටස.
5) ප්‍රබල වංශවත් පවුල් – දෙවන කොටස.
6) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – පළමු කොටස.
7) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – දෙවන කොටස.
8) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – තෙවන කොටස.
9) තරිඳු සහෝගේ යූටියුබ් කුප්පි ටික.

Game of Thrones (2011) on IMDb

 

 

160 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

b2daaa2761c4daaa8fb74016589838e41fc6af16

439 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

9b9c9ff5558d2d2bf40c7f9caecfce55480ebfef

1.57GB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

6333c28730d8cfa34e1b474fe2c02cc1d48b5a68

1.39GB (Complete) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

e55039149dff0a1e0f5a401bbc105d2e7f1e8dbf
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                      All Episodes                       5 th Season >>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

127 comments

  1. thanks bro

  2. ඉසුරු මැදවල

    ලිපියට බොහෝම ස්තූතියි!

  3. Good Work Brother…… (y) 🙂

  4. great work..api baiscope ekka hamadama

  5. nimantha geemal

    mmm. . Season 5 eke epsoide 4k leak wela neda. ,mn bawa. but sub nathuwa balala wadak naha . denna puluwnda ikmnta

  6. Season 05 අද ඉදන් (අප්‍රේල් 4) විකාශය වෙනවා…..

    http://www.adder.tv එකෙනනුත් download කර ගන්න පුලුවන්… හැබැයි ඒක ඉංග්‍රීසියෙන් විතරනෙ….

    අනේ කොහෙම හරි ඉක්මනින් Season 05 එකේ සිංහල උපසිරැසි ටිකත් දාන්න plsssssssss

    ගොඩාක් ස්තූතියි Season 04 ම උපසිරැසි දුන්නට……….!!!!

  7. සම්පත්

    season 5 තාම නැත්තේ ඇයි…..? එකත් දෙන්න … ජයවේවා..

  8. niyamai ……………..

  9. බොහොම ස්තුතියි…!!!

  10. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    නියමයි රොයිලි අයියේ..
    නියම කතාව..
    සබට තුති..
    ඔබට ජය..

  11. ස්තුතියි
    මේකේ ඊලග සීසන් එක කවදද සබ් එක දාන්නේ

  12. Tharaka sandaruwan

    meke stanis barathiyan ge army eke forast ekete awilla unte attake kare kohen awillade kiyala pahadili karanne puluwande?

  13. hodai machan

  14. onna GOT season 4 eka balala iwara kala sinhala sub ekkama…thanks royili..oyage sub nam super..season 5 ekatath sub oyama denna

  15. super dear…….

  16. 5 weni eka denne kawadada.mn films 1oo waadiya bala thiyanawa meken comment daanme nathi unata.thank meka dunnata.

  17. niyama katawa…. thank you very much…

  18. බොහොම ස්තුතියි සහො …. 😀 ජය වේවා !!!

  19. Ishan thilakarathne

    thnx bro…..

  20. මොනව කියන්නද
    සීසන් 5 එනකන් ඉන්න බෑ දෙය්යෝ :'(
    ෆට්ටම එපිය තමය් 9 කියල වැඩක් නෑ
    ජෝන් ස්නොව් අනේ එයාට මොකුත් වෙන්න
    එපා දෙය්යනේ..මගේ ආසම චරිතෙ තමය්
    එයා..මෙච්චර කල් අපි වෙනුවෙන් සබ් කරාට ඔයාට
    බොහොම පින් රොය්ලි අය්යේ 😀

  21. ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි රො‍යි‍ලි ‍සහො….

  22. Patta pata pata ahhh…next season ekn hambmuu ayee..season ekaka subtitles pack ekakma gann puluwn wenn dannkoooo

  23. රොයිලි අයියා වෙත ලියමි මම………… 🙂

    X-Men Days of Future Past (2014) හි හොඳ පිටපත් නිකුත් වී ඇත් බව කාරුණිකව දන්වා සිටිමු……

    මේ සදහා සිංහල උපසිරසක් නිකුතු කරන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිනෙමු අප…….

    මෙයට විස්වාසී,
    MARVEL රසික සැම වෙනුවෙන් මම ……

    🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂

  24. රො‍යි‍ලි වෙත ලියමි මම,……….

    X-Men Days of Future Past (2014) හි හොඳ කොපි එලියට ඇවිල්ලා තියෙනවා….
    ඉක්මනින් උපසිරසක් දෙනවනම් වටිනවා…….. (කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි) 😉

  25. kumusdu lakmal

    thanks saho season 5 ena dawasak danne nadda

  26. superb bro,

  27. MACHAN ROIL

    sub nathi una nam meka balala wadak na uba dapu hama sub ekakma mm gaththa. okkotoma comment danta bari una ubata tx broo sub eka nissa thami fun eka wadi….. tx machan

  28. Jayama wewa thanx!

  29. Dominion (TV Series 2014– ) SUB DENNA PULUWANDA?

  30. ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි රො‍යි‍ලි ‍අ‍යි‍යේ

  31. බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^

  32. ela aaaaaaaaaaaaaa

  33. Thanks machan sub ekata Season 5 oyama sub danna.

  34. thank u sahooo thanks thanks thankkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkks

  35. How i met your mother sinhala sub denna puluwanda?

  36. ශාන් විමුක්ති [විමා]

    හනේ අප්පේ බොලා අන්තිමේදී මාවත් පටලවලා ගත්තා නොවෑ…
    මම අහිංසක විදියට පුංචි කමෙන්ට් එකක් ගෙන ඉදපු එකා
    ආසිරියි සිරයි වගේ ගේම ඉල්ලුවෙත් නෑ
    ඒ වගේම මේකට උපසිරසි දෙන්න ඉන්න හොදම කෙනා ඔයා
    මතක ඇති මම අයියට කිවුවා මේකට උපසිරසි දෙන්න ගමු කියලා
    තව කෙනෙක් බාරගෙන තියෙන්නේ කියලා ඇග බේරන් හිටියට මෙන්න බොලේ ඔයා සබ දුන්නා
    එතන ඉදලා සං සං ගාලා සබ වැටුනා
    ඔයා ඔප්පු කළා ඔයා තමා මේකට ගැලපෙනම කෙනා කියල
    තව කවුරුත් ඕනා නෑ
    ලබන අවුරුද්දෙත් ඔයාම මේකට සබ ගෙන්න
    එහෙනම් මෙන්න සබ ගන්නවා
    අද තමා බලන්න වෙලාවක් ලැබුනේ
    වෙනදා වගේම සබට බොහොම ස්තුතියි 🙂
    ජෝන් ස්නොව් අපේ කොට යාළුවා ආර්යා කෙලීට මුකුත් නොවේවා!! 😀

  37. බොහොම ස්තුති සහො….

  38. ‍මෙ‍දා ‍සැ‍රෙත්‍ ‍ම‍ට ‍ස‍මා‍වෙන්‍‍න ‍රො‍යි‍ලි ‍අ‍යි‍යේ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍ක‍රන්‍‍න ‍ප‍රක්‍‍කු ‍උ‍නා‍ට.
    ‍ම‍ම ‍හි‍තන්‍‍නේ ‍ඔ‍යා ‍ඒ‍ක‍ට ‍හේ‍තු‍ව ‍දන්‍‍න‍වා ‍ඇ‍ති ‍කි‍ය‍ලා.
    ‍හ‍රි ‍ඒ‍වා ‍මො‍ක‍ට‍ද ‍දැන්‍ ‍නේ.
    ‍අම්‍‍මෝ ‍ඇ‍ති ‍යන්‍‍තම්‍ ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍අ‍ගෝස්‍‍තු ‍වෙන්‍‍න ‍ක‍ලින්‍ ‍අ‍හ‍ව‍ර ‍වෙච්‍‍ච ‍එ‍ක.
    ‍නැත්‍‍නම්‍ ‍ඉ‍තින්‍ ‍වි‍භා‍ගේ ‍ගැ‍න ‍හි‍ත‍න‍වා‍ට ‍ව‍ඩා ‍මේ‍ක ‍ගැ‍න ‍හි‍තන්‍‍න ‍නේ ‍සි‍ත ‍ඉ‍ඩ ‍දෙන්‍‍නේ.
    ‍මු‍ලින්‍‍ම ‍කි‍යන්‍‍න ‍ඕ‍නේ, 4‍වෙ‍නි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍නො‍බ‍ලා ‍ඉන්‍‍න ‍කි‍ය‍ලා ‍ත‍මා ‍ම‍ම ‍මේ‍ක ‍
    ප‍ටන්‍ ‍ගත්‍‍තු ‍කා‍ලේ ‍හි‍තන්‍ ‍හි‍ටි‍යේ, ‍න‍මුත්‍ ‍අ‍පේ ‍සබ්‍ ‍දෙ‍න ‍ලො‍කු ‍අ‍යි‍යා ‍මේ‍ක‍ට ‍
    සබ්‍ ‍දෙද්‍‍දි ‍නො‍බ‍ලා ‍කො‍හො‍ම‍ද ‍කි‍ය‍ලා, ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍බ‍ලන්‍‍න ‍ප‍ටන්‍ ‍ගත්‍‍තා.
    ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ම‍ට ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍එ‍ල‍ට‍ම ‍සි‍ත‍ට ‍වැ‍දු‍නේ, ‍ඔ‍යා‍ගේ ‍සබ්‍ ‍එ‍ක‍යි, ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ල‍බා‍දෙ‍න
    ‍ගේම්‍ ‍ඔෆ්‍ ත්‍රෝන්‍ස්‍ ‍ඉ‍ති‍හා‍ස ‍පා‍ඩ‍මත්‍ ‍නි‍සා ‍ත‍මා. ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍අ‍පේ ‍ත‍රි‍දු ‍ස‍හෝ‍ගේ ‍වී‍ඩි‍යෝස්‍
    ‍ටි‍කත්‍ ‍ගො‍ඩාක්‍ ‍උ‍දව්‍ ‍උ‍නා, ‍මේ‍කේ ‍නො‍තේ‍රෙ‍න ‍තැන්‍ ‍හො‍දින්‍ ‍තේ‍රුම්‍ ‍ගන්‍‍න. ‍ඔ‍යා‍ගේ
    ‍බ‍ර‍ට ‍බ‍රේ ‍ලි‍පි ‍සෙට්‍ ‍එ‍කත්‍ ‍ගො‍ඩාක්‍ ‍රු‍කු‍ලක්‍ ‍උ‍නා ‍ඉ‍තා ‍හො‍දින්‍ ‍තේ‍රුම්‍ ‍ගෙ‍න ‍
    මේ ‍ක‍තා‍ව ‍ඉ‍දි‍රි‍ය‍ට ‍න‍ර‍භන්‍‍න. ‍ඒ‍ක‍ට ‍හෘ‍ද‍යාං‍‍ග‍ම‍ය ස්‍‍තූ‍ති‍ය ‍පු‍ද ‍ක‍ර ‍සි‍ටි‍න‍වා.
    ‍ම‍මත්‍ ‍මේ ‍ලො‍කු ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍කක්‍ ‍දා‍ලා ‍තිබ්‍‍බේ ‍අ‍පේ ‍ආ‍සි‍රි ‍අ‍යි‍යා ‍ගේ‍ම‍ට ‍එන්‍‍ටර් ‍උ‍නු ‍හින්‍‍දා ‍ත‍මා.
    ‍ක‍ලින්‍ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍ව‍ලින්‍ ‍එ‍යා ‍බ‍ර ‍බා‍හි‍ර ‍තො‍ර‍තු‍රු ‍ව‍ග‍යක්‍ ‍හො‍යන්‍ ‍අ‍ප‍ට ‍ඒ‍වා ‍දැ‍නු‍වත්‍ ‍ක‍ලා.
    ‍න‍මුත්‍ ‍අ‍වා‍ස‍නා‍ව‍ක‍ට ‍ම‍ට ‍මෙ‍දා ‍පා‍රත්‍ ‍බා‍හි‍ර ‍තො‍ර‍තු‍රු ‍හො‍යා ‍ගන්‍‍න ‍නො‍හැ‍කි ‍උ‍නා.
    ‍න‍මුත්‍ ‍මො‍කක්‍ ‍හ‍රි ‍කි‍යන්‍‍න‍ම ‍ඕ‍නේ ‍හින්‍‍දා “‍න‍යිට්‍ ‍වො‍චර්ස්‍”‍ලා‍ගේ ‍පො‍රොන්‍‍දු‍ව ‍පි‍ලි‍බ‍ද‍ව
    ‍පො‍ඩි ‍දැ‍නු‍වත්‍ ‍කි‍රී‍මක්‍ ‍ප‍හ‍තින්‍ ‍දැක්‍‍වේ. ‍ඒ ‍කිව්‍‍වේ ‍ඒ ‍ගොල්‍‍ලෝ ‍සේ‍ව‍ය‍ට ‍බැ‍දෙන්‍‍නේ
    ‍මේ ‍පෝ‍රොන්‍‍දු‍ව ‍හි‍තේ ‍ති‍යා‍ගෙ‍න‍යි.

    “දැන් මගේ මුරය ආරම්භ වෙනවා.
    එය මා මැරෙන තෙක් අවසාන නොවේ.
    මම විවාහ නොවෙමි. භූමියක් මට අයිති නැත.
    ළමයෙකුට පියා නොවෙමි.
    මම කිරුළු පළදින්නේවත් තේජසක් දිනාගන්නේවත් නැත.
    මම මගේ තැන ජීවත්වී මියැදෙමි.
    මා අඳූරේ අසිපත වෙමි.
    මා ප්‍රාකාරයේ ආරක්ෂයා වෙමි.
    මම මිනිසුන්ගේ අධිරාජ්‍ය රකින පළිහ වෙමි.
    මා මාගේ ජීවිතය හා ගෞරවය නයිට්ස් වොච් වෙත පොරොන්දු වෙමි.
    මේ රැය හා අනිකුත් ඉදිරි සියළුම රැයවල් වල එය රකිමි!”

    ‍එ‍හෙ‍නම්‍ ‍රො‍යි‍ලි ‍අ‍යි‍යේ, ‍අ‍ප‍ට ‍මේ ‍ක‍තා ‍මා‍ලා‍වේ 4‍වෙ‍නි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය‍ට ‍සිං‍‍හ‍ල ‍සබ්‍ ‍දුන්‍‍නු ‍එ‍ක ‍පි‍ලි‍බ‍ධ‍ව ‍ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි. ‍ඉ‍දි‍රි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය‍වල්‍ ‍ටි‍ක‍ටත්‍ ‍ඔ‍යා‍ම ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න. ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ඔ‍යා‍ගේ ‍ලි‍පි‍යේ ‍මා‍ගේ ‍නමත්‍ ‍ස‍ද‍හන්‍ ‍ක‍ර‍ලා
    ‍මේ‍කේ ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න ‍සු‍දු‍සු‍යි ‍කි‍ය‍ලා ‍කී‍ම ‍පි‍ලි‍බ‍ධ‍ව ස්‍‍තූ‍ති‍යි. ‍න‍මුත්‍ ‍ම‍ට‍ ‍ව‍ඩා ‍ඔ‍යා ‍හැ‍රෙන්‍‍න ‍දෙ‍වැ‍නි‍යා‍ට ‍සු‍දු‍සු‍කම්‍ ‍ති‍යෙන්‍‍නේ ‍අ‍පේ ‍ආ‍සි‍රි ‍අ‍යි‍යා‍ට ‍ත‍මා. ‍ම‍ම ‍හි‍තන්‍‍නේ ‍එ‍යා‍ගේ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍කෙන්‍ ‍ම‍ට‍යි ‍වි‍මා‍ට‍යි ‍ම‍ර‍න ‍තර්‍ජ‍න ‍හි‍ටන්‍ ‍ක‍ර‍ලා ‍ති‍යෙ‍න‍වා, ‍මේ‍ක ‍එ‍යා‍ම ‍වි‍ත‍ර‍යි ‍ක‍රන්‍‍නේ ‍කි‍ය‍ලා. 😀 😀 😀
    ‍එ‍හෙ‍නම්‍ ‍ඔ‍යා‍ට ‍ජ‍යෙන්‍ ‍ජ‍ය‍ම ‍වේ‍වා!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  39. ‍මෙ‍දා ‍සැ‍රෙත්‍ ‍ම‍ට ‍ස‍මා‍වෙන්‍‍න ‍රො‍යි‍ලි ‍අ‍යි‍යේ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍ක‍රන්‍‍න ‍ප‍රක්‍‍කු ‍උ‍නා‍ට.
    ‍ම‍ම ‍හි‍තන්‍‍නේ ‍ඔ‍යා ‍ඒ‍ක‍ට ‍හේ‍තු‍ව ‍දන්‍‍න‍වා ‍ඇ‍ති ‍කි‍ය‍ලා.
    ‍හ‍රි ‍ඒ‍වා ‍මො‍ක‍ට‍ද ‍දැන්‍ ‍නේ.
    ‍අම්‍‍මෝ ‍ඇ‍ති ‍යන්‍‍තම්‍ ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍අ‍ගෝස්‍‍තු ‍වෙන්‍‍න ‍ක‍ලින්‍ ‍අ‍හ‍ව‍ර ‍වෙච්‍‍ච ‍එ‍ක.
    ‍නැත්‍‍නම්‍ ‍ඉ‍තින්‍ ‍වි‍භා‍ගේ ‍ගැ‍න ‍හි‍ත‍න‍වා‍ට ‍ව‍ඩා ‍මේ‍ක ‍ගැ‍න ‍හි‍තන්‍‍න ‍නේ ‍සි‍ත ‍ඉ‍ඩ ‍දෙන්‍‍නේ.
    ‍මු‍ලින්‍‍ම ‍කි‍යන්‍‍න ‍ඕ‍නේ, 4‍වෙ‍නි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍නො‍බ‍ලා ‍ඉන්‍‍න ‍කි‍ය‍ලා ‍ත‍මා ‍ම‍ම ‍මේ‍ක ‍
    ප‍ටන්‍ ‍ගත්‍‍තු ‍කා‍ලේ ‍හි‍තන්‍ ‍හි‍ටි‍යේ, ‍න‍මුත්‍ ‍අ‍පේ ‍සබ්‍ ‍දෙ‍න ‍ලො‍කු ‍අ‍යි‍යා ‍මේ‍ක‍ට ‍
    සබ්‍ ‍දෙද්‍‍දි ‍නො‍බ‍ලා ‍කො‍හො‍ම‍ද ‍කි‍ය‍ලා, ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍බ‍ලන්‍‍න ‍ප‍ටන්‍ ‍ගත්‍‍තා.
    ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ම‍ට ‍මේ ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය ‍එ‍ල‍ට‍ම ‍සි‍ත‍ට ‍වැ‍දු‍නේ, ‍ඔ‍යා‍ගේ ‍සබ්‍ ‍එ‍ක‍යි, ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ල‍බා‍දෙ‍න
    ‍ගේම්‍ ‍ඔෆ්‍ ත්‍රෝන්‍ස්‍ ‍ඉ‍ති‍හා‍ස ‍පා‍ඩ‍මත්‍ ‍නි‍සා ‍ත‍මා. ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍අ‍පේ ‍ත‍රි‍දු ‍ස‍හෝ‍ගේ ‍වී‍ඩි‍යෝස්‍
    ‍ටි‍කත්‍ ‍ගො‍ඩාක්‍ ‍උ‍දව්‍ ‍උ‍නා, ‍මේ‍කේ ‍නො‍තේ‍රෙ‍න ‍තැන්‍ ‍හො‍දින්‍ ‍තේ‍රුම්‍ ‍ගන්‍‍න. ‍ඔ‍යා‍ගේ
    ‍බ‍ර‍ට ‍බ‍රේ ‍ලි‍පි ‍සෙට්‍ ‍එ‍කත්‍ ‍ගො‍ඩාක්‍ ‍රු‍කු‍ලක්‍ ‍උ‍නා ‍ඉ‍තා ‍හො‍දින්‍ ‍තේ‍රුම්‍ ‍ගෙ‍න ‍
    මේ ‍ක‍තා‍ව ‍ඉ‍දි‍රි‍ය‍ට ‍න‍ර‍භන්‍‍න. ‍ඒ‍ක‍ට ‍හෘ‍ද‍යාං‍‍ග‍ම‍ය ස්‍‍තූ‍ති‍ය ‍පු‍ද ‍ක‍ර ‍සි‍ටි‍න‍වා.
    ‍ම‍මත්‍ ‍මේ ‍ලො‍කු ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍කක්‍ ‍දා‍ලා ‍තිබ්‍‍බේ ‍අ‍පේ ‍ආ‍සි‍රි ‍අ‍යි‍යා ‍ගේ‍ම‍ට ‍එන්‍‍ටර් ‍උ‍නු ‍හින්‍‍දා ‍ත‍මා.
    ‍ක‍ලින්‍ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍ව‍ලින්‍ ‍එ‍යා ‍බ‍ර ‍බා‍හි‍ර ‍තො‍ර‍තු‍රු ‍ව‍ග‍යක්‍ ‍හො‍යන්‍ ‍අ‍ප‍ට ‍ඒ‍වා ‍දැ‍නු‍වත්‍ ‍ක‍ලා.
    ‍න‍මුත්‍ ‍අ‍වා‍ස‍නා‍ව‍ක‍ට ‍ම‍ට ‍මෙ‍දා ‍පා‍රත්‍ ‍බා‍හි‍ර ‍තො‍ර‍තු‍රු ‍හො‍යා ‍ගන්‍‍න ‍නො‍හැ‍කි ‍උ‍නා.
    ‍න‍මුත්‍ ‍මො‍කක්‍ ‍හ‍රි ‍කි‍යන්‍‍න‍ම ‍ඕ‍නේ ‍හින්‍‍දා “‍න‍යිට්‍ ‍වො‍චර්ස්‍”‍ලා‍ගේ ‍පො‍රොන්‍‍දු‍ව ‍පි‍ලි‍බ‍ද‍ව
    ‍පො‍ඩි ‍දැ‍නු‍වත්‍ ‍කි‍රී‍මක්‍ ‍ප‍හ‍තින්‍ ‍දැක්‍‍වේ. ‍ඒ ‍කිව්‍‍වේ ‍ඒ ‍ගොල්‍‍ලෝ ‍සේ‍ව‍ය‍ට ‍බැ‍දෙන්‍‍නේ
    ‍මේ ‍පෝ‍රොන්‍‍දු‍ව ‍හි‍තේ ‍ති‍යා‍ගෙ‍න‍යි.

    “දැන් මගේ මුරය ආරම්භ වෙනවා.
    එය මා මැරෙන තෙක් අවසාන නොවේ.
    මම විවාහ නොවෙමි. භූමියක් මට අයිති නැත.
    ළමයෙකුට පියා නොවෙමි.
    මම කිරුළු පළදින්නේවත් තේජසක් දිනාගන්නේවත් නැත.
    මම මගේ තැන ජීවත්වී මියැදෙමි.
    මා අඳූරේ අසිපත වෙමි.
    මා ප්‍රාකාරයේ ආරක්ෂයා වෙමි.
    මම මිනිසුන්ගේ අධිරාජ්‍ය රකින පළිහ වෙමි.
    මා මාගේ ජීවිතය හා ගෞරවය නයිට්ස් වොච් වෙත පොරොන්දු වෙමි.
    මේ රැය හා අනිකුත් ඉදිරි සියළුම රැයවල් වල එය රකිමි!”

    ‍ආ ‍මේ ‍ත‍වත්‍ ‍දෙ‍යක්‍ ‍මේ‍ක ‍සම්‍‍බන්‍‍ධ‍ව ‍හො‍යා ‍ගත්‍‍තා. ‍එ‍නම්‍ ‍අ‍ප ‍සා‍මාන්‍ය‍යෙන්‍ ‍භා‍වි‍තා ‍ක‍ර‍න ‍ව‍ච‍න ‍ව‍ල‍ ‍තේ‍රු‍ම‍ට ව‍ඩා
    ‍වෙ‍නස්‍ ‍අ‍රුත්‍ ‍ත‍මා “‍ගේම්‍ ‍ඔෆ්‍ ත්‍රෝන්‍ස්‍” ‍ක‍තා ‍මා‍ලා‍වේ ‍ව‍ච‍න ‍ව‍ලින්‍ ‍හැ‍ග‍වෙන්‍‍නේ. ‍මෙන්‍‍න ‍ඒ‍වා ‍ටි‍කක්‍.
    ‍ස‍මා‍වෙන්‍‍න ‍ඕ‍නේ ‍මේ‍වා ‍ටි‍ක ‍සිං‍‍හ‍ලින්‍ ‍ප‍රි‍වර්‍ත‍න‍ය ‍ක‍ර‍ලා ‍දාන්‍‍න ‍නො‍හැ‍කි ‍වී‍ම ‍ගැ‍න.

    What it usually means: A joyous celebration of the marriage of two people who have fallen madly in love.
    What it means in Westeros: A guaranteed death sentence.

    What it usually means: A pinpoint object sometimes used to sew clothes.
    What it means in Westeros: A small sword Arya uses to bring her enemies hell.

    What it usually means: The coldest season of the year, usually accompanied by snow and ice, is about to hit your geographical location.
    What it means in Westeros: You better run ‘cause shit is about to go down.

    What it usually means: A structure that typically provides shelter or security.
    What it means in Westeros: A 700-foot structure made of solid ice that is defended by the Night’s Watch and (usually) keeps out the wildlings.

    What it usually means: A venomous snake that will probably kill you OR a really fast sports car.
    What it means in Westeros: A beloved but cocky son of a bitch who should’ve just listened to Tyrion and worn a helmet.

    What it usually means: A large landform that is usually part of a range of breathtaking scenery.
    What it means in Westeros: A large human who will gauge your eyes and crush your head until it explodes.

    What it usually means: Someone you share parents with and should probably not make out with.
    What it means in Westeros: Go for it. 😉

    What it usually means: White stuff that falls from the sky in winter.
    What it means in Westeros: A very attractive (but sort of depressing) bastard who knows nothing. (Or a psychotic, evil bastard who needs to fucking relax.)

    What it usually means: A concept of moral rightness based on ethics, rationality, law, and fairness.
    What it means in Westeros: Fuck you right back.

    What it usually means: Someone who likes to walk.
    What it means in Westeros: A white, mummy-like demon with glowing blue eyes and a weird obsession with babies.

    What it usually means: Something birds, planes, and Superman do.
    What it means in Westeros: Execution by Moon Door.

    What it usually means: Severe or bare in appearance or outline.
    What it means in Westeros: A family name that obviously has a death curse.

    What it usually means: A type of dog that has really floppy ears and looks majestic as fuck when running.
    What it means in Westeros: A ruthless killer with a half-burnt face who seriously hates the king.

    What it usually means: A type of meat that humans eat, typically with breakfast.
    What it means in Westeros: A metaphor for Theon Greyjoy’s decapitated (get it??) penis.

    What it usually means: A range of color hues occurring between red and blue.
    What it means in Westeros: The color of King Joffrey Baratheon’s face when he was poisoned and killed.

    What it usually means: A piece of jewelry worn around the neck.
    What it means in Westeros: A murder weapon.

    What it usually means: When something smells really bad.
    What it means in Westeros: A guy who lost his mind (and his favorite appendage).

    What it usually means: A group of people affiliated by birth or marriage who sometimes fight but still love each other.
    What it means in Westeros: A group of people affiliated by birth or marriage who play too many literal rounds of “Kill, Fuck, Marry.”

    What it usually means: Someone who is better than you in every way possible.
    What it means in Westeros: Daenerys Targaryen.

    ‍අන්‍‍ති‍ම ‍කො‍ට‍ස ‍හින්‍‍දා ‍ත‍මා ‍ම‍ගේ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍ක ‍අ‍ද ‍ටි‍කක්‍ ‍ලො‍කු ‍උ‍නේ. ‍මො‍ක‍ද ‍ම‍ම ‍ගි‍ය ‍ස‍ති‍යේ ‍කිව්‍‍වා ‍නේ,
    ‍අ‍ද ‍එ‍ක‍ට ‍ටි‍කක්‍ ‍ලො‍කු ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍කක්‍ ‍දා‍න‍වා ‍කි‍ය‍ලා. 😀 😀 😀

    ‍එ‍හෙ‍නම්‍ ‍රො‍යි‍ලි ‍අ‍යි‍යේ, ‍අ‍ප‍ට ‍මේ ‍ක‍තා ‍මා‍ලා‍වේ 4‍වෙ‍නි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය‍ට ‍සිං‍‍හ‍ල ‍සබ්‍ ‍දුන්‍‍නු ‍එ‍ක ‍පි‍ලි‍බ‍ධ‍ව ‍ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි. ‍ඉ‍දි‍රි ‍ක‍තා ‍ස‍ම‍ය‍වල්‍ ‍ටි‍ක‍ටත්‍ ‍ඔ‍යා‍ම ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න. ‍ඒ ‍එක්‍‍ක‍ම ‍ඔ‍යා‍ගේ ‍ලි‍පි‍යේ ‍මා‍ගේ ‍නමත්‍ ‍ස‍ද‍හන්‍ ‍ක‍ර‍ලා
    ‍මේ‍කේ ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න ‍සු‍දු‍සු‍යි ‍කි‍ය‍ලා ‍කී‍ම ‍පි‍ලි‍බ‍ධ‍ව ස්‍‍තූ‍ති‍යි. ‍න‍මුත්‍ ‍ම‍ට‍ ‍ව‍ඩා ‍ඔ‍යා ‍හැ‍රෙන්‍‍න ‍දෙ‍වැ‍නි‍යා‍ට ‍සු‍දු‍සු‍කම්‍ ‍ති‍යෙන්‍‍නේ ‍අ‍පේ ‍ආ‍සි‍රි ‍අ‍යි‍යා‍ට ‍ත‍මා. ‍ම‍ම ‍හි‍තන්‍‍නේ ‍එ‍යා‍ගේ ‍ක‍මෙන්‍ට්‍ ‍එ‍කෙන්‍ ‍ම‍ට‍යි ‍වි‍මා‍ට‍යි ‍ම‍ර‍න ‍තර්‍ජ‍න ‍හි‍ටන්‍ ‍ක‍ර‍ලා ‍ති‍යෙ‍න‍වා, ‍මේ‍ක ‍එ‍යා‍ම ‍වි‍ත‍ර‍යි ‍ක‍රන්‍‍නේ ‍කි‍ය‍ලා. 😀 😀 😀
    ‍එ‍හෙ‍නම්‍ ‍ඔ‍යා‍ට ‍ජ‍යෙන්‍ ‍ජ‍ය‍ම ‍වේ‍වා!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  40. thanx aiya !!!!!!!!!

  41. ela! obata pin!

  42. චතුරංග සුරාජ් පෙරේරා

    iwasanna ba ban 😀 bohoma sthuthi roy saho sub valata. labana awruddeth me wagema sub denna GOT ekata . jayavewaa !!!

  43. thanx machn nokadawa kalata welawata yutukama itu kalata. uba machn me kariya dewa kariyatath wada hondata kara. ubata pin. labana awurudeth GTO walata me widiyatama sub labewa kiyala prathana karawa!

  44. ස්තුතීයි අය්යෙ.
    මොනා කරන්නද තව අවුරුද්දක් ඉවසමු.

  45. ගොඩක් ස්තූතියි මේ කතාවට උපසිරැසි දෙනවට සහ කතාව ගැන තියෙන විස්තර වලට. ඉදිරියටත් මේ වගේ කතා වලට උපසිරැසි දෙයි කියල හිතනවා. ස්තූතියි.

  46. thnk uuuuuuuuuuuuu enakam balan hitiye ayye..tharindu ayyage video walatath thnx godak

  47. නලින්

    ස්තුතියි රෝයිලි අයියා!

    ලිපිය නම් එළ!

    ජය වේවා!

  48. thanks macho

  49. සුපුන් බුද්ධික

    බොහොම ස්තුතියි රොයිලි අයියේ..

    ලිපියටත් තුති..
    ජය වේවා…

  50. බොහෝම ස්තූතියි සබ් දැම්මට…………..

  51. ලිපියටයි උපසිරැසියටයි ගොඩක් පින්

  52. mudiya / මුදියා

    අයියෝ ඉවරද මේක.අපරාදෙ.
    බලන්න බලන්න ආස හිතෙන එකක් තමයි මේ.
    ඔන්න රොයිලියෝ මේ දුන්න සබ් ටිකට සෑහෙන්න පින් අත්වෙන්න ඕන.
    ඊළඟ එක එනකං දත කට මැදගෙන ඉන්නං එහෙනම්.
    ජයවේවා.බොහෝ…………………………………………………………………………………………..ම ස්තූතියි…!

  53. Tnks a lot

  54. Thanx ah .. balagena hitiye enakan

  55. බොහොම ස්තුතියි රොයිලි
    ඊලග කොටස එන්නෙ කවදාද ?????

  56. සම්පත්

    මරු මරු…..
    ජය වේවා…..

  57. Thanks
    Jaya Wewa……………….

  58. dedunu- yatalamatta,

    ගොඩක් ස්තුතියි රොයිලි..ජයෙන් ජය !

  59. thank you, roily..

  60. අයියෝ සල්ලි ! එකත් ඉවරයි !
    අනේ රොයිලි ඉතුරු ටිකත් ඔයාම දෙන්න !

  61. thanks a lot

  62. thanx bro..

  63. චැහ්
    ඊලග කොටස කවදැයි එන්නෙ?
    ජය

  64. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට.
    තවත් ලස්සන ෆිල්ම් එකකට සබ් දෙමු..
    ජයම වේවා…!

  65. Thanks bro… great work as usually.

  66. thanks roily aiye.

  67. ඉක්මනින්ම සබ් දුන්නට ගොඩක් ස්තූතියි.ඉතුරු ටිකත් එනකන් බලාගෙන ඉන්නේ.මේ කතාව ගැන හොද අවබෝධයක් දීල කතාව නග්ගල ගත්ත එක නම් නියමයි.

  68. මුල ඉඳලම මේ කතාව බැලුවත් ඒක පිස්සු කොර වෙන තත්වයකට ගෙනාවේ ඔයාගේ ලිපි ටිකයි තරිඳුගේ වීඩියෝ ටිකයි තමයි. ඒත් ඉතින් දැන් ඒකත් ඉවරයි නේ. එහෙනම් ඔන්න ගත්තා ස්තූතියි. සුබ ගමන් රොයිලි

  69. හර්ෂ ලහිරු

    😛 😛 බොහොම ස්තුතියි රොයිලි සහො 😀 ජයවේවා 😛 😛

  70. thanks 🙂

  71. thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx machn

  72. oya GAME OF THRONES nangala gaththa.
    dan me kathawe next season eka enakan iwasillak ne.

    season 04 eka purawata karapu hamadeyakatama thanX.

  73. thanks machan

  74. Thanks machan..!!

  75. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    මුලින්ම ඉස්තුති කරනවා රොයිලි අයියට..
    මොකද ඊළඟ අදියරේ ඉඳලා මේ සුපිරි කතාව මට කරන්න බාර දීම සම්බන්දව..(විමා, සිරාජ්..සොරි තමා උඹලට..මටයි මුලින්ම ඔෆර් එක හම්බුනේ)
    ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම මේකේ සබ් එක කරද්දී (තව අවුරුද්දකට විතර පස්සේ) මේ කතාව බලන්න වෙනමම පරම්පරාවක් බිහි වේවා කියලා. මොකද උන් ටිකනම් අනිවා මගේ සබ් බලල කතාව හොඳට තේරුම් ගනිවී…
    අදනම් ඇත්තටම මේ විකාර ඇරෙන්න මට අදහසක් දාන්න දෙයක් එන්නෙම නැ(මේ කියන විකාර වලට සමාවෙන්න)
    කොහොම උනත් සිරාවටම හෙනම දුක සීන් එකක් අදින් කතාව ඉවරෙන එකනම්,
    ඔයා මේ කතාව අපිට දුන්නු විදියනම් සුපිරිම සුපිරියි..
    දන්නොනේ ඉතිං, මම මේක බලන්න ගත්තෙත් ඔයා සබ් දෙන්න පටන් ගත්තට පස්සේ කියලා..
    ඇත්තටම ඊටත් වඩා සතුටුයි ලිපි දෙක තුනකම මගේ නමත් සඳහන් කරපු එක ගැන..
    මට හිතෙන්නේ දැන් මම හෙන ෆෙමස් පොරක් කියලා..(මම දැන් ගමේ ඉන්න ඇච්චෝ පැච්චෝ ආස්සරේ කරන්නෙත් නැ, යකෝ මම දැන් සිරා ෆේමස් පොරක් නේ) වැඩේ කියන්නේ උන් නම් දන්නේ නැ මම මොකෝ මේ දැන් ගණන් උස්සන්නේ කියලා.

    කොහොම උනත් අද කොටස එනකම් තමයි ඉවසිල්ලක් නැතිව උන්නේ, ඒත් අද කොටස බලන්න තරම් ලෝබ කමක් කවදාවත් ඇති වෙලත් නැ..
    ඉතිං රොයිලි අයියේ බොහොම බොහොම බොහොම ස්තුතියි අපිට මේ කතාව තේරෙන විදියට අරගෙන ආවට..
    ඊළඟ අදියරත් ඉතිං ඔයා කරන බව සහතිකයි, නැත්නම් ඉතිං කොල්ලෝ සෙට් එකක් ඉතාලි බැහැල ඉඳියි හොඳේ.

    එහෙනම්, අපි ගියා..
    ජය වේවා..

    හෝව් හෝව්..තව පුංචි දේවල් ටිකක් හොයා ගත්තා, ඒකත් කියලම යන්නම්…

    01. අපේ නපුරු පුංචි රජාට රඟපෑව ජෝෆ්රි ආයේ රඟපාන්නේ නෑ කියලා තීරණය කරලලු.
    02. Doctor Who කියන කතාවේ ඉන්න නිලියක් වන “ජෙනා ලුයිස් කෝල්මන්” එක්ක රොබ් ස්ටාර්ක් යාලුයිලු.
    03. තියොන් ග්‍රේජෝයි කියන්නේ ගායිකාවක් වන “ලිලි ඇලන්ගේ” සහෝදරයෙක්ලු.
    04. අපේ මැරුණු රොබට් බැරතියන් Full Monty කියන ෆිල්ම් එකේ කොමඩි චරිතයක් රඟපෑවාලු.
    05. සර් ඉලින් පෙන් කියන පොර සුපිරි ගිටාර් වාදකයෙක්ලු.
    06. අපේ ජේමි ලැනිස්ටර් ඇවිල්ලා සුපිරි කෝකියෙක්ලු.
    07. ජෝන් ස්නොව් සහ යිග්‍රීට් සැබෑ ජීවිතෙත් පෙම්වතුන්ලු.
    08. අපේ නෙඩ් ස්ටාක් අධ්‍යක්ෂකගේ මුල්ම තේරීමක් ලු ඒ චරිතයට.
    09. අපේ නෙඩ් ස්ටාක් දිවා ආහාර වෙලේදී සර්සිගේ සැන්ඩ්විච් එකක් උස්සන්න ට්‍රයි එකක් දීලලු රඟපාන අතරතුර.
    10. මේකේ රඟපාන ගොඩාක් අය ගේම් ඔෆ් ත්රෝන් පොත කියවල නැහැ ලු.
    11. අපේ ආර්යාගේ අම්මා එයාට ගේම් ඔෆ් ත්රෝන් පොත කියවන්න දෙන්නේ නෑලු, ඒ පොත පොඩි ළමයින්ට හොඳ නැති නිසා.
    12. අපි හිතනවටත් වඩා බ්‍රියන්නේ උසයිලු.
    13. සර්සිගේ චරිතේ රඟපාන කෙනා ඒ තරම් පෝසත් නැහැ ලු.
    14. අපේ හෝඩෝර් හාදය ඩි ජේ කරන පොරක්ලු.
    15. මුලින්ම ඉඳලා තියෙන්නේ ගේම් ඔෆ් ත්රෝන් ෆිල්ම් එකක් කරන්නලු.
    16. හැරී පොටර් ෆිල්ම් එකේ හර්මයිනිගේ අම්මගේ චරිතෙට හිටියේ කැටලින් ස්ටාක් ලු.
    17. බ්‍රෝන් හාදයා පොප් ගායකයෙක්ලු.
    18. මේ කතාවේ රඟපාන ගොඩක් නිලියෝ පෝර්න් අක්ට්‍රෙස් ලා ලු..(මේකත් සර්ච් කරලා බලපල්ලා..)
    19. දැන් විකාශය වෙන හරිය “A Song of Ice and Fire” පොතේ හරිය ලු.
    20.. නිෂ්පාදක වරුන් දන්නවලු කතාවේ ඉස්සරහට වෙන්න තියෙන දේවල් ගැන. මොකද 2013 සැප්තැම්බර් 13 වෙනිදා “A Song of Ice and Fire,” පොත ලියන ජෝර්ජ් ආර් ආර් මාර්ටින්ට වයස 65 ලැබුවලු. ඉතිං වාර්තා වලට අනුව පොර කතාවේ නිෂ්පාදකවරුන් වෙන ඩි බි වෙයිස් ට සහ ඩේවිඩ් බෙනොෆ් හට ඉස්සරහදි කතාවේ චරිත වලට වෙන දේවල් ගැන කියලලු. එහෙම කරලා තියෙන්නේ, පොත ලියලා ඉවරවෙන්න කලින් මාර්ටින් කාරය මැරුනොත් එහෙම කියලා බයටලු.

    ඔන්න ඉතිං, පිස්සෝ ඉන්නවනම් මේ උඩින් ලියපු විකාර ටිකක්ත් කියවහල්ලා..
    ඒකනේවි, කලින් කොටහේ මම කිව්ව එක සර්ච් කොරලා බැලුවයි බොලාලා..
    අර මේකෙම නරක ෆිල්ම් එකක් තියේ කිව්වේ මම “ගේම් ඔෆ් බොන්ස්” කියලා.
    ඔන්න මමනම් ඒක ගැන සර්ච් කරලා බැලුවෙත් නැහැ, ඒ නමින් ටොරන්ට් එහෙම ඇත්තෙත් නැහැ, ඒ නමින් තියෙන සමහර ටොරන්ට් වැඩ කරන්නෙත් නැහැ, වැඩකරන ටොරන්ට් ඇත්තෙත් නැහැ, වැඩ කරන ටොරනට් මම ඩවුන්ලෝඩ් කලෙත් නැහැ, සීඩ් එහෙම නැති උනාට බෑවෙද්දී ස්ලෝව්ත් නැහැ, ඩවුන්ලෝඩ් කරලා බැලුවෙත් නැහැ, බලන්න තරම් දේකුත් නැහැ බං,
    අනික එකේ සරසි, මාජරි, කලීසි වගේ අය හිටියෙත් නැහැ.. ඒ වගේම ගේම් ඔෆ් ත්රෝන් කතාවට ඒක හෙන කැළලක්, ඒ නිසා එක පාරක් බලල ඩිලීට් කළා…

    එහෙනම්, මේ කමෙන්ට් සෙල්ලමත් අදින් ඉවරයි…
    රොයිලි අයියා හිතනවා ඇති මම වගේ විකාර දොඩවන්නෙක් කියලා..
    මොනා කරන්නද ඉතිං, ඔයා වගේ ලිවීමේ දක්ෂයෝ නෙවි නොවැ අපි..
    එහෙනම් ආයෙත් සැරයක් බොහොම ස්තුතියි කියලා අපි යන්න යනවා..
    ජය වේවා…
    අනේ අදනම් කවුරුවත් මැරෙන්න එපා…

  76. Patta macho!!! thanx ikmantama sub dunnata…. 😀 😀 (y)

  77. අනිවා ඊලඟ අදියරත් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඔයාගෙන්ම තමයි අයියේ. බොහෝම ස්තූතියි උපසිරසට.. බාගත්තා එපිය. මෙතෙක් දවසක් ඉතාම අගේට ලිපි සකස් කරලා මේ කතාමාලාව විස්තර කළාට වෙනම ස්තූති කරන්න ඕන. එහෙනම් වෙනදා වගේම ජයම වේවා…! එලස්ස්ස්……

  78. ගොඩක් ස්තූතියි

  79. tanks machan sub ekata ilaga season ekatat ubama dapan bro

  80. thank you ayya…

  81. “චූටී මල්ලි”

    නෑ නෑ මචන්
    උබම තමා මේකෙ ඊලග සීසන්
    එකටත් සබ් කරන්න ඔනි
    ඒක උබ ඔප්පු කරලා ඉවරයි
    දැන් දෙන්න දෙයක් නැති එකෙ
    හොද ටීවී සිරියස් එකක්වත් දෙන්න
    ඔය මමත් පහුග්ය දවස් ටිකෙ ඉල්ලුවෙ එකක්
    අනික හොද දෙයක් කරාම කමෙන්ට් ඉල්ලන්න ඔනි නෑ
    නිකන්ම වැටෙනවා කියන එකත් ඔප්පු උනා
    හෙහ් එල එල එහෙනම්
    සබට තුති
    ඔබට ජය…………….

  82. thanx sahooo sub ekata

  83. thank you very much saho…

  84. ස්තුති!!!!!

  85. thnx saho……..

  86. අයියෝ .. පට්ටම කතාව 🙁 මොනා කරන්නද ලබන අවුරුද්ද වෙනකන් හිටින්කෝ හපොයි …
    අයියට ගොඩක් ස්තුතියි මේක අපිට දුන්නට ඇත්තම කියනවා නං මේ කතාවේ මුල ඉදන් මේ වෙනකන් තේරුම දැනගත්තේ රොයිලි අයියගේ පට්ටම ලිපි ටිකයි තරිදු අයියගේ සුපිරිම වීඩියෝ ටිකයි නිසා … නැත්නම් මේ කතාවේ අගේ අපිට තේරෙන්නේ නෑ ඔව් 😀 ඔයාලගේ සිතියම් විශ්ලේසනේ අම්මපා අපේ ඉතිහාසේ සර්ට වඩා පට්ට 😉
    දැන් ඉතින් මේ අවසන් කොටස බලලා හිත හදාගන්නවා එහෙනම් අයියේ ඔයාගේ කාලය අපි වෙනුවෙන් වැය කරාට පිං සිද්ද වෙනවා .. පුළුවන් නම් වෙනත් කතාවක් අරන් එන්න .. දැන් The 100 එකත් නැති එකේ 😀 එහෙනම් ගොඩක් ස්තුතියි මෙන්න බානවා 😀

  87. Thanks machan…

    2015 wenakan balan inna wena eka thamai epa wenne

  88. hemadama reply karanna bariunata. hemadama beluwa. godak pin..

  89. Thanks Roily Bro…Ela wedak kara…

  90. Shashika Tharanga

    Thanks

  91. patta machan. thank you wewaaa…………!
    labana awrudde season 5 aniwaren one………………….!

  92. thanksss sahoooo…hamadama ikmnatama sub aran awit apita dunnta,,,,jaya wewaa..

  93. pattaaaaaaaaa. thama pod 1ta seeds la nane! api ithin duppath kollo,lo0ku ewa banna amarui.
    thanks sub 1ta.

  94. නියමයි
    😛
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  95. Thanks bro!!!

  96. නිරෝෂ්

    ගොඩක් ස්තුතියි රොයිලි..ජයෙන් ජය ! 🙂

  97. මොකද මේ ඔක්කොටම ටටා බායි කියන්ඩ හදන්නේ රොයිලි අයියා ……………..?????????

  98. Ela Ela niyamai aaa

  99. Thanks.

  100. niyamai aaa bala genamai unne

  101. nadun hemachandra

    thankx aiyaaa.. anit season tikath oyama kala nam neda hoda???
    subtitle ikmanatama dena kena tamai oya..
    so..
    api asai oyama anit season tikat kranwanam..
    jaya wewaaaaaaa

  102. niyamaai bro tanx hamadama balanawa ,,,,,,,,,,,jaya wewa

  103. thanks machan..

  104. බොහොම ස්තුති සහො….
    තවත් වටින හොද ලිපියක්…..
    කතාව ඉවරයි නේද….. 🙁
    ගොඩක් අසාවෙන් බැලුව තවත් කතාවක්…
    වැඩි වැඩියෙන් සබ් දාන්න දිරිය ශක්තිය ලැබෙවා……

  105. pattama pattaiiiiii. Jaya wewaaaaaaaaaaaaaa….!!!!!!!

  106. බාගෙන ඉන්නෙ බලන්නෙ නැතුව… අදින් ඉවර වෙන එක දරාගන්ට බෑ අප්පා

  107. හම්මේ!! 😀 උදේ ඉඳන් බලන් හිටියේ! thanx bro!

  108. දසුන් සුචරිත

    පාෙඩ් ඒක ඉස්ෙස්ල්ලා දිපියා්ෙ

  109. vidura sasalanka

    තෑන්කූ කොලා
    මේක එනකල් ඇගිලි ගැන ගැන හිටියේ

  110. thanks machoo…

  111. Tnxxxxxxxxxxxxxxx Roily Ayya……. Very Fast ah………………….

  112. thanks saho