Breaking News

TV

Recent Releases

Cinderella and Four Knights [2016 : E03 & E04] with Sinhala Subtitles | සින්ඩරෙල්ලා සහ කුමාරවරු හතරදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Cinderella and Four Knights TV1

3 කොටස ඔන්න කොහොම හරි යූන් හා වොන් කැමති වෙනවා මේ කුමාරවරු ඉන්න මාලිගාවට යන්න. එතන තියෙන පහසුකම් දැක්කම යූන් හා වොන් පුදුම වෙනවා. සීයගේ අරමුණ තමයි ඇය ලවා මේ තමන්ගේ අහංකාර මුණුබුරෝ තුන්දෙනාව සමගි කරවන එක. ඒත් මේ තුන් දෙනා නම් ලේසියෙන් සමාදාන වෙන අය නෙවෙයි වගෙයි. කන්ග් සියෝ ...

Read More »

Titanic (1953) with Sinhala Subtitles | බිහිසුණු අනතුරේ නොඇසුණු කතාවක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Titanic (1953)

ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න මම මගේ පනස් හතරවන උපසිරසි නිර්මාණය අරන් ආවා. අපි කවුරුත් දන්නා ටයිටැනික් නැව හා සම්බන්ධ තවත් කතාවක්. IMDb අගය 7.3 අරන් තියන Drama, History, Romance වර්ගයට අයිතින්වෙන මෙම චිත්‍රපටය එම වසරේ තිරරචනයට අදාළ ඔස්කාර් සම්මානය හිමි කරගත්තා වගේම කළා අධ්‍යක්ෂණයට නිරේදේශ උනා. 1997 ටයිටැනික් කතාව මෙන් නොව ...

Read More »

Spellbinder (1995) [S01 : E03] |with Sinhala Subtitles | මායා බන්ධන…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Spellbinder-TV

ඔන්න තුන් වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. ඉතින් පසුගිය කොටස බලන්න ඇතිනෙ නේද? හොඳයිද? වැරදිනම් ඇති නේද? මං හිතනවා වැරදි අඩුපාඩු තියෙනවානම් සමාව දෙයි කියලා. මොකද මේකට ඉංග්‍රීසි සබ් එකක් නෑ. මේක ඉංග්‍රීසි සබ් එකක් පරිවර්තනය කරලා නෙමෙයි. මේක තනිකරම අසා ලිවීමක්. ඒ නිසා සමහර තැන්වල නම් අඩුපාඩු ගොඩක් ඇති කියලා ...

Read More »

Sawaari (2016) with Sinhala Subtitles| ගමන පැහැදිලියි නමුත් යන්නේ පරිස්සමෙන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Sawaari (2016)

හායි යාලුවනේ, ඉතා ඉක්මනින් තවත් චිත්‍රපටයකට සබක් ගෙනාව ඔන්න මම, මේ චිත්‍රපටය කරන්න මට කිසිම අදහසක් තිබුනේ නැහැ, නවක නළු පිරිසක් සහ අලුත් අධ්‍යක්ෂ වරයෙක් හිටපු නිසා. නමුත් මට අහම්බෙන් මේ චිත්‍රපටය බලන්න සිදු වුනා, ඉතින් මේ චිත්‍රපටය භාගයක් බල බලා ඉන්නකොට සුපිරි එකක් වගේ තේරුනා, ඉතින් සම්පුර්ණයෙන්ම ඒක බලන්නත් ...

Read More »

Mr. Robot [S02 : E01] with Sinhala Subtitles | ඩොලර් මිලියන 5.9 [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Mr-Robot-S02

ගොඩක් අය ඉල්ලීම් කරපු වගේම කවුරුත් නොකරපු ඒ කතාව ඔන්න මං අද අරන් ආවා. ඒ තමයි අර එෆ් අකුරින් පටන් ගන්න සමාජේ ගැන කියවෙන මිස්ටර් රොබට්. දැනට කොටස් හතක් විකාශය වෙලා තියෙනවා. පුලුවන් ඉක්මණට ඉතුරු කොටස් හය ලබාදෙන්න උත්සහ කරන්නම්. මේක මං කරපු අමුතුම විදිහේ සබක්. මිස්ටර් රොබට් බලන අය ...

Read More »

Killjoys [S02 : E08] with Sinhala Subtitle | පුර්ණ හරිත යතිවරයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Killjoys S201

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නේ 8 වැනි කොටසයි. ගිය සතිය ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරලම පටන් ගන්නම්. ඩවින් නිසා සබීන් කියන්නෙ හය වැන්නෙක් කියල killjoys ල හොයාගන්නව. ඒ වගේම ඩවින්ට හය වැන්නන් පාලනය කිරීමේ හැකියාවක් ඇති බවත් හොයාගන්නවා. ඩච් සබීන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීම පටනගන්නව, ඒ වගේම ඇය පවසනවා ඇයව එහි එව්වේ ඛ්ලයන් ...

Read More »

All