Prince of Persia: The Sands of Time (2010) Sinhala Subtitles | කාලයේ වැලිතලය..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා බයිස්කෝප් එක වෙනුවෙන් උපසිරසක් හදන්න පුලුවන් වීම ගැන. උපසිරස හදන විදිය ගැන කියල දුන්න ඇඩ්මින් අයියටත්,
උපසිරැසිය ගන්නමම ගොඩක් සතුටු වෙනවා බයිස්කෝප් එක වෙනුවෙන් උපසිරසක් හදන්න පුලුවන් වීම ගැන. උපසිරස හදන විදිය ගැන කියල දුන්න ඇඩ්මින් අයියටත්,
උපසිරැසිය ගන්නජපානයේ Capcom සමාගම 1996 වසරේදී නව සජී-රූ ක්රීඩාවක් (Video Game) නිකුත් කරනවා. එහි නම වුණේ Resident Evil. මෙය නිකුත් කරද්දී
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මම අද ඔයාලට අරගෙන ආව මගේ දෙවනි උපසිරැසි නිර්මාණය විදියට සුපිරි කොරියන් ෆිල්ම් එකක්. පළවෙනි එක මතක ඇතිනෙ Singham
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් හාහාපුරා කියල මගේ පළවෙනි සිංහල සබ් එක දෙන්නයි යන්නෙ. හැමදාම films බාල විතරක් මදි හින්ද ඔන්න සිංහල සබ්
උපසිරැසිය ගන්නහැමෝටම ආයුබෝවන්. මේක මගෙ පලවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය. මුලින්ම දෙන්න හිතුවෙඇක්ෂන් එකක්. James Bond කිව්වොත් ඉතින් කතා කරල වැඩක් නෑනෙ. ඇක්ෂන් කෝටියයි.
උපසිරැසිය ගන්නමම මුලින්ම පොඩ්ඩක් ෆිල්ම් එකේ නම ගැන කියන්නම්,ෆිල්ම් එකේ නම “ඉෂාක්සාදේ”. නමුත් ෆිල්ම් එකේ අධ්යක්ෂ කියන විදියට ඉන්දියානු භාෂාවේ “ඉෂාක්සාදේ”
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ Game of Thrones Season 1 හි අවසාන කොටස. ඔයාල පුල පුලා බලාගෙන ඉන්න ඇති අවසානෙ මොකකද වෙන්නෙ කියල බලන්න.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අපේ අලුත් කතා මාලාවේ තවත් අදියරක් අරගෙන මං ආවා. මේක මේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කොටස. පසුගිය කතාවේ සිදු වුනු
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මම ආයෙමත් ෆිල්ම් එකක් උණු උණුවේම අපේ බයිස්කෝප් සයිට් එකට ගෙනාවා. මම හිතනවා කට්ටියම අසාවෙන් එනකන් බලාගෙන ඉන්න ඇති
උපසිරැසිය ගන්නමේ කියන්න යන්නෙ තීක්ෂණ බුද්ධියක් ඇති මිනීමරු යන්ත්රයක් බදු මිනිසෙකුගේ කතාවක් ගැන..මේ ච්ත්රපටයේ ප්රදාන චරිතයත් හිට්මෑන් වගේම කෙනෙක්..කොහොම උනත් මම
උපසිරැසිය ගන්නආයුබොවන්..! මේක මගේ දෙවෙනි උපසිරැසි සැකසුම. මම ආස කරන චිත්රපටියක් තමයි මේක. මේ චිත්රපටිය කලිනුත් බයිස්කෝප් එකෙන් සිංහල සබ් නැතුව
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම දෙවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. පොඩ්ඩක් විතර පරක්කු වුනාද මන්දා?මක් කරන්නද වැඩ අස්සෙනේ හැම දේම කරන්නත් ඕනා.
උපසිරැසිය ගන්නසුපිරි ඊජිප්තු බයිස්කෝප් මාලාවක දෙවැන්න ලෙස ඔන්න යාලුවනේ මගේ හතරවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය මේ විදියට අද ඔයාල අතට පත් වෙනවා. හැම
උපසිරැසිය ගන්නහැමදාම බයිස්කෝප් අඩවියෙන් බයිස්කොප් ගත්තා විතරයි. මටත් හිතුනා කෙනෙක් එක්ක එකතු වෙලා මේ අඩවියට සිහල උපසිරැසියක් එක්කම බයිස්කෝප් එකක් අරන්
උපසිරැසිය ගන්නඅවුරුද්ද දිහා බලලා චිත්රපටි මනින එක වැරදියි කියලා කියන්න හොඳ උදාහරණයක් අරගෙන තමා මම අද ආවේ. මේ චිත්රපටිය ඔස්කාර් සම්මානයක්
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන්…! බයිස්කෝප් කන්ඩායමෙන් කරන හොඳම චිත්රපට 250ට මගේ මුල්ම උපසිරැසිය වන මෙයින් සහයෝගය දැක්වීමට ලැබීම සතුටට කරුණක්. මේ සඳහා මට
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මමත් බයිස්කෝප් උපසිරසි කණ්ඩායමට එකතු උනා. මාව සාදරයෙන් පිළිගත්තට විකිය සහෝදරයට හදවතින්ම ස්තුති කරන්නව. හා හා පුරා කියල පටන්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ අලුත් වැඩේ තුන්වෙනි කොටසත් අරන් මං ආවා. කට්ටියට කලින් කොටස් වල උන දේවල් මතක ඇතිනේ. අමතක වෙන්න විදිහක්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ, මට මේ පාර ටිකක් වෙනස් දෙයක් කරන්න ආරාධනාවක් ලැබුණා අපේ විකියා සහෝගෙන් උපසිරැසියකට ලිපියක් ලියන්න. විකියා මගෙන් අහද්දි
උපසිරැසිය ගන්න“ආරම්භයේදී ලෝකයේ ජීවත් වූයේ එකම ජනතාවකි. ඔවුන් සියල්ලෝම එකම භාෂාවක් කතා කලහ. දිනක් ඔවුහු ,සියල්ල එකතු වී දෙවියන්ට වඩාත් සමීප
උපසිරැසිය ගන්න