Django Unchained (2012) Sinhala Subtitles | කලු සුදු අරගලය මැද ආදරය සොයා….[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
තවත් අලුත්ම නිර්මාණයක් පස්වෙනි වතාවට මගේ උපසිරසියක් ලෙස සිනමාලෝලි අපේ යාලුවන්ට තිළිණ කරන්න කියල බැලුවේ. අමුතුම කතාවක් Quentin Tarantino අත
උපසිරැසිය ගන්න
Month: January 2013
Avatar: The Last Airbender [S01 : E04] Sinhala Subtitles | රණශූරයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ කතා සමයේ තෙවන කොටස වෙනුවෙන් ඊයේ ලබා දුන් සිංහල උපසි‍රැසියත් සමගින් එය රසවිඳීම ඔබට සතුටක් වෙන්නැති. එහෙමනම් මේ මුල්
උපසිරැසිය ගන්න
Homeland [2×2 -Beirut Is Back] | බේරූට් මෙහෙයුම…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි ඔන්න අද දෙවෙනි කොටස අරගෙන ආවා. හොඳයි මුලින්ම අපි පළවෙනි කතා මාලාව මතක් කර ගම්මු. CIA සංවිධානයෙන් එළියට දාපු
උපසිරැසිය ගන්න
Dookudu (2011) Sinhala Subtitles | නිර්භීත සාහසිකයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අලුත් අවුරුද්දේ මමත් අලුත් වැඩකට අත ගැහුවා.මේ මගේ පළමුවැනි උපසිරැසි නිර්මාණය.මුලින්ම දෙන එක සුපිරිම චිත්‍රපටයකට දෙන්න හිතලා මේ සුපිරි තෙලුගු
උපසිරැසිය ගන්න
Kill Zone – S.P.L. (2005) Sinhala Subtitles | මරනයේ අඩවිය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙච්චර කාලයක් බයිස්කෝප් සයිට් එක පැත්තේ ඇවිල්ල ගියාටෆිල්ම් එකකට සබ් එකක් දැම්මේ නෑ ඒ නිසා මමයි [ Ishara ] යි
උපසිරැසිය ගන්න
Avatar: The Last Airbender [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ජන්ම බිම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අවසන් වායු දමනකයා සැකිලි-රූ මාලාවේ, මුල් දෙකොටසම සිංහල සහිතව අපි ඊයේ ලබා දුන්නනේ. අපි හිතනවා මේ කටයුත්ත ඔබේ ප්‍රසාදයට හේතුවන්නට
උපසිරැසිය ගන්න
Homeland [2×1 -The Smile ] | සමච්චල් සිනහව….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මුලින්ම කියන්න ඕනා පෙරේදා තිබ්බ 2013 Golden Globes සම්මාන උලෙලේදී Drama අංශයේ හොඳම රූපවාහිනී කතා මාලාව, හොඳම නළුවාට හා හොඳම නිළිය කියන
උපසිරැසිය ගන්න
Khiladi 786 (2012) Sinhala Subtitles | හොරා පොලිස්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මම අදත් ඔයාලට පට්ටම ඇක්ෂන් කොමඩියක් අරන් ආව. හැමෝටම හොඳට අල්ලල යයි. මේක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ Ashish R. Mohan විසින්.
උපසිරැසිය ගන්න
Avatar: The Last Airbender [S01 : E01 & E02] Sinhala Subtitles | ලෝකය බේරා ගැනීමේ සටන [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ළමයින් වෙනුවෙන් මෑත කාලයේ බිහිවෙච්ච, පොඩිහිටි වැඩිහිටි කොයිකවුරුත් අතරත් නොමඳවම ප්‍රසාදය දිනපු, නිර්මාණයක මුල් කතා මාලාවේ; පළමු කතා සමය සිංහල
උපසිරැසිය ගන්න
Ayan (2009) Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් බිස්නස් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙය මාගේ පළමු උපසිරස ගැන්වීමයි,,ඉතින් පළමු වැඩේම මන් බලපු සුපිරිම ෆිල්ම් එකකින් පටන් ගත්තාමේක ටිකක් පරණ එකක් උනත් මේක තමයි
උපසිරැසිය ගන්න
Elementary [S01 : E07] Sinhala Subtitles | අනුප්‍රාප්තිකයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න පොරොන්දු උන විදියටම මම අදත් ඔයාලා කැමතිම ELEMENTARY රූපවාහිනි කථා මාලාවෙ හත්වෙනි කොටසත් එක්ක ඔයාලා හම්බ වෙන්න ආවා. මම
උපසිරැසිය ගන්න
Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) Sinhala Subtitles | එන්න..ආදරයෙන් පිස්සු වැටෙන්න [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
තුජෙ දේකා තෝයෙ ජානා සනම්…. ප්‍යාර් හෝතා හෙ දිවානා සනම්…. අබ්සෙ හා සේකා හා ජායෙ හම්…. තේරේ බා හෝමෙ මර්ජායෙ
උපසිරැසිය ගන්න
Veer-Zaara (2004) Sinhala Subtitles | දෙතැනක එක් වූ එක සිත… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
බොලිවුඩ් ප්‍රේමයේ කිරුළු පළන් රජුන් දෙදෙනා කවුරුද දන්නවද? නිසැකවම ප්‍රේම රංගනයේ රජු ලෙස සැලකෙන ෂාහ්-රුක් ඛාන්’වනම් ඔබ දන්නවා. එතකොට ප්‍රේම
උපසිරැසිය ගන්න
Zero Dark Thirty (2012) Sinhala Subtitles | ම්ලේච්ඡයාගේ අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔයාලට මතක ඇති මම ඔයාලට මීට කලින් දීපු Seal Team Six : The Raid on Osama Bin Laden කියන TV
උපසිරැසිය ගන්න
Homeland [1×12 -Marine One] (18+) | තස්ත්‍රවාදී ප්‍රහාරයට දිනය උදාවිය…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි අද මේ කථාවේ පළමු අදියරේ අවසාන කොටස. අද නම් මම වැඩි දෙයක් ලියන්න යන්නේ නෑ. අද වෙනකම් කතාව බැලුව
උපසිරැසිය ගන්න
Death Race 3: Inferno (2012) Sinhala Subtitles | දිනුවොත් මරණය..පැරදුනොත් ජීවිතය..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මගේ නම ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින්. මම කවදහරි මගේ පලිය ගන්නවා.. ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින් ට කවදාවත් මියයන්න බැහැ. ඔහුට වෙඩි වදින්න පුළුවන්, පිලිස්සෙන්න පුළුවන්, පුපුරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Hotel Transylvania (2012) – Sinhala Subtitles | රාස්ස සාදේ…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඩ්‍රැක්‍යූලාව දන්නවද? අර මිනිස් ලේ බොන… දුෂ්ට/ කුරිරු අරමුණු සහිත… ලෝකෙම ආක්‍රමණය කරන්ඩ හිතන… මිනිස්සුන්ව තමන්ගෙ වර්ගයට හරවන.. හෝව් හෝව්,
උපසිරැසිය ගන්න
Daruvu (2012) Sinhala Subtitles | රජකම් කෙරුවත් කළකම් පලදේ..[සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මම මගේ තුන්වෙනි සබ් එක විදියට මේ අවුරුද්දේ රිලීස් වුන තෙලිඟු ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ආවා. මේක මම දෙන්න හිතන්
උපසිරැසිය ගන්න
Homeland [1×11 -The Vest] (18+) | සියදිවි නසා ගැනීමේ බෝම්බ ඇඳුම…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සම්මානයට පාත්‍ර වූ හා ගිය අවුරුද්දේ හොඳම රූපවාහිනි කතාමාලාවට හිමි සම්මානය ඇතුළු තවත් Emmy සම්මාන 6 ක් දිනාගත් මේ කථාවේ
උපසිරැසිය ගන්න
Student of the Year (2012) Sinhala Subtitles | වසරේ ශිෂ්‍යයා.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කරන් ජොහාර් කිව්වහම ඉතින් නොදන්න කෙනෙක් නෑනෙ. ඒ නිසාම තමයි කරන් ජොහාර් අධ්‍යක්ශනය කරපු ගිය වර්ෂයේ රිලීස්වුනු තවත් ලස්සන හින්දි
උපසිරැසිය ගන්න