Falling Skies [S04 : E01] | යන්ත්‍රයේ අවතරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ…. ඔන්න ඔයාලා බලන් ඉදපු 4 වෙනි සීසන් එකේ පළවෙනි එපිය නිකුත් වෙලා තියෙනවා. මේක නාලිකාවේ විකාශය වෙන්න තියෙන්නේ
උපසිරැසිය ගන්න
Month: June 2014
Ancient Aliens [S01 : E05] | පුනරාගමනය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ තමයි පලවෙනි සීසන් එකේ අන්තිම වැඩසටහන. විකාශනය වුනේ 2010 මැයි 25 වෙනිදා. ඉතින් මේ වැඩසටහනේ උපසිරැසි ලබාදෙත්දී මගේ අතින්
උපසිරැසිය ගන්න
Love Rain [EP 14] | සහෝදර සහෝදරියො… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් 14 වෙනි කොටසත් ගෙනාවා. කලින් කොටස ඉවරවුනෙ ඉන්හා යුන්හෙ සහ හානා කට්ටියගෙ රෑ කෑමට ජූන් ඇවිල්ලනෙ. ජූන් දන්නෙ
උපසිරැසිය ගන්න
Merlin [S05 : E09] | එම්රස්ගෙ කාන්තා වේසය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් මගෙ සිව්වන උපසිරැසියත් එක්කත් ඔයාලා හමුවට අාවා. මීට දවස් 2ක 3කට ඉස්සෙල්ලා මෙක දෙන්න තිබ්බා. කොහෙද FIFA පටන්
උපසිරැසිය ගන්න
Shaapit: The Cursed (2010) | ආදරයට එරෙහි වූ ශාපය.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මගේ 3වන උපසිරසියත් අරන් මං ආවෝ….මුලින්ම Dus දීලා දෙවෙනියට Krishna Cottage දුන්නනේ. ඕන් 3වෙනියට අරන් ආවෙත් එකත් හිංදි එකක්..
උපසිරැසිය ගන්න
The Ant Bully (2006) | එකා වගේ නැගී හිටියොත් ඕනම දේකට මූණදීලා ජයගන්න පුළුවන්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කොහොමද? කාලෙකට පස්සේ මම අවා. නිකං නෙමෙයි, subtitle එකකුත් අරගෙනමයි ආවේ. මේක මම translate කල තුන්වෙනි සබ. ෆිල්ම් එක තමා
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S05 : E01] | යකාට අනුකම්පා කරමු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි, පස්වෙනි සීසන් එකටත් ආව එහෙනම්. නේද? සතුටුද? මටනං සතුටුයි! 😛 පහුගිය සීසන් එකේ අන්තිමට දැක්ක දේ මතකනේ. අද කථාව
උපසිරැසිය ගන්න
Hannibal [S02 : E05] | අගය කරන්නා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ හැනිබල් රූපවාහිණි කතා මාලාවේ දෙවෙනි කතා සමයේ පස්වෙනි කොටසත් සිංහලෙන් උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලට ගෙනවා. සිව්වෙනි කොටසෙදි උන දේවල්
උපසිරැසිය ගන්න
24: Live Another Day [E08] | හයේ කණිසම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හුඟක් දෙනෙකුගේ ඉල්ලීම පරිදි අපි උපසිරසි දාන ගොඩක් අය එකතු වෙලා ලැහැස්ති වෙලා ඉන්නවා 24 කතා මාලාවේ මුල ඉදන් සිංහල
උපසිරැසිය ගන්න
Ala Modalaindi (2011) | එහෙමයි ඒක පටන් ගත්තේ…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මං මගේ දෙවෙනි සබ් එකත් ගෙනාව.මට මේ අවස්ථාව ලබා දුන්නු වාසල සහෝ ඇතුළු බයිස්කෝප් අඩවියේ කාර්යමණ්ඩලයට මං මුලින්ම ස්තූතිවන්ත
උපසිරැසිය ගන්න
The Amazing Spider Man 2 (2014) | මකුළු වීරයා නැවතත් කරළියට… [50][සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද මගේ ජිවිතයේ යම් කඩඉමක් වෙත ලඟා වෙච්ච දවසක්. ඔබට මේ ලබා දෙන උපසිරැසියත් එක්කම මගේ උපසිරැසි 50 සම්පුර්ණ වෙනවා.
උපසිරැසිය ගන්න
Full House [EP 01] | සතුටින් පිරුණු නිවහන… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ කොරියන් ඩ්‍රාමා එක නම් ගොඩක් අය බලලා ඇති. ඒත් නොබලපු අයත් ඇති. ඒ වගේම මේකේ සබ් ගොඩක් අය ඉල්ලුවා.
උපසිරැසිය ගන්න
The Walking Dead [S03 : E05] | ඒක කියන්න… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොම ද ගිය සතියේ කොටස? පොඩි මතක් කිරීමක් කරන්නම් කෝ? හර්ෂල් ඇවිදින්න පටන් ගනිද්දී ම සොම්බි කණ්ඩායමක් කොහේ දෝ ඉදලා
උපසිරැසිය ගන්න
Labor Day (2013) with Sinhala Subtitles | ප්‍රේමයක් වූ අහඹුව…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ජීවිතයක් වෙනස් වෙන්න මහා ලොකු වෙලාවක් යන්නේ නැහැ. ඒකට එක තත්පරයක් හොඳටම ඇති. ඒ වෙනස හොඳට වුණත් එහෙමත් නැත්තම් නරකට
උපසිරැසිය ගන්න
Game of Thrones [S4E10 – The Children] (18+)| නව බලාපොරොත්තු. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද කට්ටියටම? ඔන්න එහෙනම් අහම්බෙන් වගේ බාරගත්ත මේ සුපිරි කතා මාලාවේ හතර වෙනි අදියරේ අවසාන කොටසයි මේ අරගෙන ආවේ. ඒත්
උපසිරැසිය ගන්න
Jhootha Hi Sahi (2010) | ආදරේට මේ තරම් බොරු කියනවද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ හා හා පුරා කියල මගේ පළවෙනි උපසිරසිය ඔයාලට අරගෙන ආවා.මේක ගොඩක් ලස්සන ආදර කතාවක්. පට්ටම පට්ට ෆිල්ම් එකක්
උපසිරැසිය ගන්න
The Wind Rises (2013) | පෙම්වතිය අහිමි කල නව නිර්මාණය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මම අද ආවේ අති විශිෂ්ට ගණයේ ජපන් සිනමා කෘතියක් අරගෙනයි. මාව මේ චිත්‍රපටිය ගැන දැනුමත් කරලා, මේ චිත්‍රපටියට උපසිරසි කරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Youngistaan (2014) | උදාර වගකීමක්..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පරක්කුයි පරක්කුයි හොදටම. මේක මම පටන් අරන් දැන් සතියක් වෙනවා. ඔන්න ඉවර කරන්න කියලා හදනකොට පොසොන් පෝය. තව එක එක
උපසිරැසිය ගන්න
Krishna Cottage (2004) | තමන්ගෙ ආදරය තමන්ට නොලැබුනොත් මෙහෙම වෙයිද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මගේ යාළුවනේ,මගේ දෙවෙනි උපසිරසියත් අරන් ආවා. මුලින්ම මං දුන්නෙ DUS හින්දි ෆිල්ම් එකට සබ් නෙ. ඒකට ගොඩක් අයගෙන් හොඳ
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S04 : E22] – Sinhala Subtitles | ලුසිෆර්ගේ උත්ථානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අන්තීම කථාව. මේක අවසානයක්ද නැත්නං අවසානයේ ආරම්භයද? පුරුදු විදිහටම කතාව ගැනනං ඉගියක් දෙන්නේ නෑ. නමට රැවටෙන්නේ නැතුව කථාව බලලම එන්නකෝ
උපසිරැසිය ගන්න