The Mentalist [S04 : E13] | රත්තරං පිහාටුව….. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
The Mentalist කතා මාලාවේ සිව්වන සමයේ 13 වෙනි කතායට උපසිරැසි දෙන්නයි මගේ මේ සූදානම. අද කතාව ගලාගෙන යන්නේ විලාසිතා ලෝකයත්
උපසිරැසිය ගන්න
Year: 2014
Supernatural [S07 : E20] | චන්ඩි නංගි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ෆ්‍රෑන්ක්ව මරපු ලවායතන්ලා එයාගේ බඩුමුට්ටු අරන් ගිය බව හිතා ගන්න පුළුවන්නේ. රෝමන්ට ඕනේ වෙනවා ෆ්‍රෑන්ක් ගේ හාඩ් ඩ්‍රයිව් එකේ මොනවද
උපසිරැසිය ගන්න
24 [S04: E22] | ආයෙත් රිචඩ්ගේ සම්බන්දයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ 24 කතා මාලාවේ 4වැනි සිසන් එකේ 22 වෙනි කොටසයි. imdb ශ්‍රේණිගත කිරිම් වල 8.5ක් වැනි ඉතා ඉහළ අගයක් වාර්තා
උපසිරැසිය ගන්න
The Boxtrolls (2014) | පෙට්ටිමිට්ටෝ…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එකෝමත් එක කාලෙක ඇමරිකාව කියන රටේ තිබුණා “ලයිකා” කියලා ආයතනයක්. මේ ආයතනය කෙරුවේ චිත්‍රපට හදන එක! චිත්‍රපට කියලා කිව්වට මේ
උපසිරැසිය ගන්න
Devdas (2002) Sinhala Subtitles | මියෙන්නට පෙර නුඹව දකින්නම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න ආයෙත් ටික කාලෙකට පස්සේ දීර්ඝ ව්‍යාපෘතියක් ඉවර කළා. රොයිලි අයියත් හිටපු ගමන් කියන්න වගේ අපිව මතකද මංදා කට්ටියන්ට. කෝකවෙතත්
උපසිරැසිය ගන්න
Begin Again (2013) | නැවත අරඹමු…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හම්මේ……ඔන්න ඉතින් හුඟක් කාලෙකට පස්සේ තවත් චිත්‍රපටියක උපසිරැසියක් එක්ක මම ආයෙත් ආවා. ඉතින් මගේ ප්‍රමාදයට හේතුව කිව්වොත් අපේ වාර විභාගෙ
උපසිරැසිය ගන්න
Constantine [S01 : E07] | ආශිර්වාද ලද්දෝ අපාගත වන්නෝය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පහුගිය කොටස ඇත්තටම සැලසුම් කරලා තිබුනේ දෙවැනි කොටස විදිහට විකාශනය කරන්න බව මම කිව්වනේ. ඒ නිසා ඒ කොටස ගැන වැඩි
උපසිරැසිය ගන්න
The Mentalist [S07 : E02] | ප්‍රිසන් බ්‍රේක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පුරුදු විදියටම සතියෙන් සතිය දෙන්න පටන් ගත්තු, ඇරඹුණු නව කතා සමයේ නව කතාංගයකට උපසිරැසි අරගෙනයි මම ඔයාලා ළඟට මේ ආවේ.
උපසිරැසිය ගන්න
Oohalu Gusagusalade (2014) | සිහිනෙන් පැවසූවා….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මම ආයෙත් ආවා.. ඔයාලට අළුත්ම අළුත් ෆිල්ම් එකක් අරගෙන.. නම Oohalu Gusagusalade . මේ ෆිල්ම් එක අයිති වෙන්නේ Comedy
උපසිරැසිය ගන්න
24 [S04: E21] | චීනයෙන් ප්‍රශ්නයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ 24 කතා මාලාවේ 4වැනි සිසන් එකේ 21 වෙනි කොටසයි. imdb ශ්‍රේණිගත කිරිම් වල 8.5ක් වැනි ඉතා ඉහළ අගයක් වාර්තා
උපසිරැසිය ගන්න
The Mentalist [S04 : E12] | වන මැද මුලාව….. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පුරුදු විදියටම අදත් මනෝවේදියාගේ කතාවක් අරගෙන මම ආවා ඔයාලා ලඟට. අද කතාවේ CBI වලට මිනීමැරුමක් විසඳන්න වෙනවා. මැරුණු කෙනා දාමරික
උපසිරැසිය ගන්න
Elementary [S03 : E04] | කෘතිම බුද්ධිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න කොහොමින් කොහොම හරි තුන්වන කතා මාලාවේ, හතරවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. මුලින්ම සමාව ඉල්ලන්න ඕන වෙච්ච ප්‍රමාදයට, මේ දවස්වල ගොඩක්
උපසිරැසිය ගන්න
Fury (2014) with Sinhala Subtitles | මරු සිටින මානයේ…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සාජන් කෝලියර් (වෝර්ඩැඩී) ” මම මේ යුද්ධය පටන් ගත්තේ අප්‍රිකාවේදී. අප්‍රිකාවේදී මරන්න ගත්ත ජර්මන් කාරයෝ පස්සේ ප්‍රංශය අතුලේදීත් මැරුවා. ඊට
උපසිරැසිය ගන්න
Quill: The Life of a Guide Dog (2004) |”කුයීල්”: ලෙංගතුකමට අරුතක්..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මම මගේ 3 වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම අරන් ආවා…හැබැයි මේ සැරේ අරන් ආපු එක නම් මීට කලින් දුන්නු ඒවට වැඩිය
උපසිරැසිය ගන්න
Sleepy Hollow [S02 : E04] | දුෂ්ට නළා වාදකයා. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න අද මං අරගෙන ආවෙ දැන් ටිකදවසක ඉඳන් නැවතිලා තියෙන Sleepy Hollow දෙවන කතාමාලාවේ 4වෙනි කොටසට උපසිරැසියයි. ශාන් විමුක්ති (විමා)
උපසිරැසිය ගන්න
The Legend of Korra [S04: E10] | බෙයිෆොංග් පවුල බේරා ගැනීමේ මෙහෙයුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ ලිපිය මම ලියන්නේ දෙසැම්බර් 6 වෙනිදා පාන්දර 2.15ට ඒ තමා මම මේ කොටසට උපසිරැසි යොදා අවසන් කල වෙලාව. නිදිමතේ
උපසිරැසිය ගන්න
Khoobsurat (2014) | ආදරය සඟවා ගත හැකිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හම්මේ ඉතින් නෙහ්.. සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ නොවැ මම අඩවියට ගොඩවදින්න හදන්නේ. අපේ යාලුවන්ට නම් මාව මතකත් නැතුව ඇති. කොහොමද සැප
උපසිරැසිය ගන්න
24 [S04: E20] | පෝල්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ 24 කතා මාලාවේ 4වැනි සිසන් එකේ 20 වෙනි කොටසයි. imdb ශ්‍රේණිගත කිරිම් වල 8.9ක ඉහල අගයක් වාර්තා කරලා තියෙන
උපසිරැසිය ගන්න
Lovers (2014) | සිත අතරමං වෙලා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
– මට කියන්න, පුතා! ඔයා කල පාපය මොකක්ද? – මට කෙල්ලෙක්ව මරන්න ඕන, පියතුමනි. –
උපසිරැසිය ගන්න
The Babadook (2014) | බ බා-බා ඩුක්.. ඩුක්.. ඩුක්..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් වැඩි කල් නොබලම තවත් අලුත් ඕස්ට්‍රේලියානු හොල්මන් සලරුවකට උපසිරස එක්කාසු කරන්නට හැකි වුණා. මේක හොල්මන් චිත්‍රපටි නරඹන, හොල්මන්
උපසිරැසිය ගන්න