Take Shelter (2011) with Sinhala Subtitles | සෙවනක් සොයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් හැමෝටම , මේක මගේ පළමු උපසිරැසිකරණය. මුළින්ම කියන්න ඕන සබ් සිංහලට පරිවර්ථනය කරලා මේ වෙබ් අඩවියට දෙන යාළුවො හැමෝම
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් හැමෝටම , මේක මගේ පළමු උපසිරැසිකරණය. මුළින්ම කියන්න ඕන සබ් සිංහලට පරිවර්ථනය කරලා මේ වෙබ් අඩවියට දෙන යාළුවො හැමෝම
උපසිරැසිය ගන්නආයුෂ බොහෝ වේවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් හා එකතුවන සහෘදයාණණි, පනස් වැනි උපසිරැසිය කරා යන ගමනේ තවත් එක් උපසිරැසියකි මේ. මෙවර මම
උපසිරැසිය ගන්නමිනිසුන්ව මැව්වේ දෙවියන්ද? එහෙමත් නැත්නම් මිනිසුන් වානරයාගෙන් පරිණාමනය උනාද? මිනිස්සු නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නේ මොනවයින්ද? ඇත්තෙන්ම මේ තරම් කෙටි කාලයකින් මිනිසුන්
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද කට්ටියටම? හොදින් ඇතිනේ. ඔන්න මාත් ටික දවසකට පස්සේ ආයෙම ආවා කතාමාලාවක් එක්ක. ඇත්තම කිව්වොත් මේක මම කරන්න හිතාගෙන උන්න
උපසිරැසිය ගන්නඉතින් කොහොමද මායාබන්ධන රසික රසිකාවියන්ට? මං හිතනවා හැමෝම 20 අරන් එනකන් මඟ බලන් හිටියා කියලා. උපසිරැසිය අරගෙන මාරු වෙන්නේ නැතුව
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් සියලු දෙනාටම! මුලින්ම සමාවෙන්න ඕන ඔක්කොගෙන්ම. හොදටම මල පැනලා ඉන්න ඇත්තේ නේද මාත් එක්ක. සබ් එක දෙන්න පරක්කු උනාට.
උපසිරැසිය ගන්නචීනයේ හද්ද පිටිසර ගමක දුප්පත් ඉස්කෝලයක්. හදිසියේම ඉස්කෝලෙ එකම ගුරුවරය වුනු “ගඕ” සර්ට මාසෙක නිවාඩුවක් ගන්න වෙනව. ඉතිං ගමේ ප්රධානිය
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් 11වෙනි එපියත් ගෙනාවා. මේ එපියෙදී බැට්මෑන්ගේ හා කටානාගේ සතුරන් වෙන්නේ පිග් හා ටෝඩ්. එයාලව දන්නවනේ. 1වෙනි එපියේ හම්බුණේ.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් තවත් උපසිරසයක් ගෙනාවා. මම කලිනුත් DC showcase කියලා කෙටි චිත්රපට 2කට උපසිරස දුන්නානේ. මේ පාරත් මම ඒ වගේම
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් වැම්පයර් රහස්පරීක්ෂකගෙ තුන් පරීක්ෂණය අරගෙන ආවා. වැඩිය කතා නැතුව අද කතාව කියන්නම්. සන් එයාගෙ ගෑණු ළමය ගැන හොය
උපසිරැසිය ගන්නඔබ සැමට ආයුබෝවන්. මේ මගේ පළමුවෙනි උපසිරැසියයි. ඇත්තෙන්ම මම කවදාවත්ම උපසිරැසියක් කරන්න සිතුව කෙනෙක් නෙවෙයි. ඒක කරන්නේ කොහොමද කියල දැනගෙන
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ අද නම් වෙලාවට දෙන්න පුලුවන් උනා. ගිය සතියේ මතක ඇතිනේ වෙච්ච දේවල්. අපේ ඩොක්ව වැනේසා හොද කලා.තව වැම්පයර්ලා
උපසිරැසිය ගන්නමෙවර අරගෙන ආවේ Crime, Drama, Mystery, Thriller කාණ්ඩයන්ට අයත්වෙන චිත්රපටියක්. imdb අගය 6.4ක් ලබාගන්න චිත්රපටිය සමත්වෙලා තියෙනවා. ඒවගේම විශිෂ්ට නළු
උපසිරැසිය ගන්නඉතින් කොහොමද යාළුවනේ. කොහොමද මකර රජදහන? උපසිරැසි ටික හොඳද නරකද කියලාවත් යන්න හොඳේ. සද්ද නැතුවම අරන් යනඑක හොඳ නෑ නේද?
උපසිරැසිය ගන්නඅද නම් පරක්කුයි නෙහ්. එපිය කරගන්න වෙලාවක් නැතිවුණා. කොහොම හරි ඉරිදා මහා රෑ ඉවරයක් කරගත්තා. කේසිගේ ඇගට වහලා ඉන්න ඩීමන්ව
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් ඔයාලට, මේ පාර ඔයාලට ගෙනාවේ සුපිරි හොරර් චිත්රපටයක්. මේ වෙනකොටත් දන්නවත් ඇති. LIGHTS OUT චිත්රපටය තිරගත කිරීම ආරම්භ උනේ
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න මම මගේ හැත්තෑ වන උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. මේ චිත්රපටයත් සමග Star Trek චිත්රපට මාලාවම බයිස්කෝප් අඩවියේ සම්පුර්ණ
උපසිරැසිය ගන්නහොඳයි ඉතින් යාලුවනේ ඔන්න කාලෙකට පස්සේ ආවා නැවතත් උපසිරසියක් අරගෙන ඔයාලා හමුවට. බාගී චිත්රපටිය සබ් කරාට පස්සේ උපසිරැසි කෙරුවාවෙන් ඈත්
උපසිරැසිය ගන්නපලවෙනි කේස් එක වුනේ ”රාත්රී ජීවිතය”. ඒ කියන්නෙ Gyeo Woolගෙ අයියගෙ කතාව. කොහොම හරි සන් ව වැම්පයර් කෙනෙක් වුන විදිය
උපසිරැසිය ගන්නමෙන්න හොලෝවීන් මාලාවෙ පස්වැන්න. හතරවැන්න බැලුවනම් දන්නව ඇතිනෙ මොකද උනේ කියල. මයිකල්ව වෙඩිතියල, වලක දාල ඒකට බෝම්බෙකුත් දැම්ම. ඒත් ජේමි?. මයිකල්ගෙ
උපසිරැසිය ගන්න