Monday , November 30 2020
Breaking News

Monthly Archives: February 2018

La jeune fille sans mains (2016) aka The Girl Without Hands (2016) Sinhala Subtitles | අවසානයේ ආදරය… (18+) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් මේ සූදානම සජීවීකරණ චිත්‍රපටයක් අරගෙන එන්න. හැබැයි මේක ප්‍රංශ ච්ත්‍රපටයක් ඒ වගේම වැරදීමකින් නෙමෙයි 18+ කියලා නම් කරලා තියෙන්නේ ඒක නිසා පොඩි කස්ටිය නොබලනවා නම් තමයි හොඳ, ඔන්න අනතුරු ඇගවීම කළා ආයේ නොකිව්වා කියන්න එපා. ඒ වගේමයි ඉල්ලීමක් කරන්න ඕන මේ සලරුව බාගත කරන්න කලින් පුර්ව ප්‍රචාරක පටය …

Read More »

The Brave [S01 : E09] Sinhala Subtitles | මහ මොළකරු පසුපස… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ආයෙම පාරක් හම්බවෙන්නෙ බ්‍රේව් කතාමාලාවෙ නමවෙනි කොටසින්.එහෙනම් බලමුකො මොකක් වෙයිද කියල? ඔයාලට මතක ඇතිනෙ පළවෙනි කොටසේදී ඇතිවෙන බෝම්බ ප්‍රහාරය ගැන.මේකෙදී කණ්ඩායමට ඒක කවුරු කරාද කියල කිසිම අදහසක් නැහැ නමුත් තුන්වෙනි කොටසෙදි කණ්ඩායම ආයුධ ගණුදෙනුකරුවෙක් වෙන රෙනියර් බූත්ගෙ ඇගේ බග් එකක් හයි කරනව ඔහු කරන කියන වැඩ දැනගන්න.ඉතින් මෙන්න …

Read More »

Basic Instinct (1992) Sinhala Subtitles | පොතක පිටු අතර සැගව ගිය අභිරහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ](18+)

සුන්දර දවසක් වේවා බයිස්කෝප් සහෘදයිනි! අද මේ ඔයාලට ගෙන එන්න හදන්නේ 1992 වසරේ තිරගත වුන තවත් අමුතුම ආකාරයට ගලා ගෙන යන ලස්සන ෆිල්ම් එකක්. නමින් “Basic Instinct”වන මේ ෆිල්ම් එක Imdb දර්ශකයේ 6.9ක් ලබා ගෙන තියනවා.ඒ වගේම Rotten Tomatoes අගයේ 53%ක් ලබා ගෙන තියනවා.ඒ වගේම මේක වැටෙන්නේ Drama, mystery ගණයට.මේක …

Read More »

The Breadwinner (2017) Sinhala Subtitles | අසාධාරණය තුලින් මතු වූ පිය සෙනෙහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් කාලේකට පස්සේ අරන් ආවා සිනමාපටයක්. මේක ඇවිත් ඇනිමේටඩ් සිනමා පටයක්. මේක අයිති වෙන්නේ Animation, Drama, Family කියන ගනයට තමා. මේකේ හොද කොපියක් ඇවිල්ලා නම් දවස් තුනක් විතර වෙනවා. මීට කලින් මේක දෙන්න හිටියත් දෙන්න බැරි උනා මගේ වැඩත් එක්ක. කෝම හරි ඔන්න කරලා අරගෙන ආවා.මේක ප්‍රදර්ශනය කරන්ක පටන් …

Read More »

The Walking Dead [S08 : E09] Sinhala Subtitles | කාල්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් නැවතත් වොකින් ඩේඩ් අරගෙන ආව. අටවෙනි සීසන් එකේ නමවෙනි එපිසෝඩ් එක එක. අද කොටසත් එක්ක සීසන් 8B ඇරඹෙනවා, ඇරඹුම නම් යහපත් නැහැ. කොහොමත් මට දැන් තේරෙන විදියට කතාවත් යහපත් නැහැ. කරගෙන ආව ගැම්ම දැන් නැති බවක් තේරෙන්නේ. ඉතිං කොහොම නමුත් ඔන්න අද කාල්ගේ අවසානය සිද්ද වෙනවා, ඒ දේ …

Read More »

The Brave [S01 : E08] Sinhala Subtitles | දේශසීමා අතරේ ත්‍රාසජනක මෙහෙයුමක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අහම්බෙන් වගේ The Brave කතා මාලාවට උපසිරැසියක් ගේන්න මටත් අවස්ථාවක් ලැබුනා. කලින් බලලත් නැති නිසා ටිකක් අමාරුවෙන් තමයි උපසිරැසිය කළේ. ඒ නිසා අඩුපාඩු තිබුනොත් සමාව අවසර! මේ උපසිරැසිය කරද්දී හමුදාමය යෙදුම් ඒ විදියටම තියන්න මම හිතුවා. ඒක කතාවේ රසයට බාධාවක් නොවෙයි කියලා මම හිතනවා. හොඳයි, එහෙනම් අද කතාව දිහාවට …

Read More »

Downsizing (2017) Sinhala Subtitles | අධික ජන ඝනත්වයට පිළියමක්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ 2018 වර්ශයේ මුල්භාගයයි. මීට වසර හතලිහකට පමණ පෙර පෘතුවියේ මිනිසුන් කොපමණක් සිටින්නට ඇත්ද? පරීක්ෂකයන්ට අනුව ක්‍රි.ව. 1975 පමණ වනවිට පෘතුවියේ මිනිසුන් බිලියන 4 ක් පමණ සිට ඇත. නමුත් එම අගය සීග්‍රයෙන් ඉහළයමින් 2017 වර්ශයේ අගභාගය වනවිට එය බිලියන 7.5 ක් පමණ වනබව සොයාගෙන ඇත. තවද මෙහි සීග්‍රතාව වැඩිවෙමින් වර්ශ …

Read More »

Secret Superstar (2017) Sinhala Subtitles | සැඟවුන තාරකාව.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සිංහල, දමිළ, ඉංග්‍රීසි, හින්දි, මලයාලම්, කොරියානු, ප්‍රශ්න, ජර්මන්, ඉතාලි දැන් තුර්කි තව කොහෙන් අපේ සහෝදා සහෝදරියන් නතර වේවි ද? නමුත් මේ හැම භාෂාවකටම පොඩි සිනමා සිත්තම් ටෙලි කතා මාලා ඇතුලාන්තයේ එක සාධකයක් හැමෝටම පොදු වෙනවා, ඒ තමයි සංගීතය…. සංගීතය විශ්ව භාෂාවක් හැටියට නම් කරන්නෙත්, පෘථිවියෙන් ගුවන් ගත කරනා අභ්‍යවකාශ යානා …

Read More »

The Lodgers (2017) Sinhala Subtitles | අසම්මත දෛවයක් උරුම නිඹුන්නු… (18+) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ සුදානම ගොතික් පන්නයේ භයානක චිත්‍රපටයක් අරගෙන එන්නට. මේක අයර්ලන්ත චිත්‍රපටයක් 2017 සැප්තැම්බර් මාසයේ ටොරන්ටෝ සිනමා උළෙලේ දී තමයි දොරට වැඩිම සිද්ධ වෙලා තියෙන්නේ. Brian O’Malley අධ්‍යක්ෂනයක් වන මෙය David Turpin ගේ පිටපතක්. තිරයේ දකින මුහුණු වෙන්නේ Charlotte Vega, David Bradley, Moe Dunford, Eugene Simon, Bill Milner වගේ …

Read More »

The Brave [S01 : E07] Sinhala Subtitles | සහෝදර කැක්කුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වාසී සියළු දෙනාට සුභ දවසක් කියලා ප්‍රර්ථනා කරනවා එහෙනම්. අළුත් අව්රුද්දේ හා හා පුරා කියාල ඔන්න සබක් අරන් ආවා. දැනටම දන්නවනේ මොකක්ද කියලා.. මේකට සැට් උනේ රවිදු මලයා නිසා තමා.ඒ නිසා රවිදු මලයට ස්තූති කරනවා මේකට මාව එකතු කර ගත්තට. ගිය සතියේ කතාව ගැන මන් කියන්න යන්නේ නෑ දැන්. …

Read More »

Rupture (2016) Sinhala Subtitles | විදාරකයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉතිං යාලුවනේ කොහොමද , අද මම අරං ආවෙ Horror ,Sci-Fi ,Thriller යන ඛාණ්ඩ වලට අයත් වෙන චිත්‍රපටයක්. මේක පවුලේ හැමෝටම බලන්න පුලුවන් එකක් . අත්භූත පිරිසක් විසින් එක්දරු මවක් වන රෙනේ නම් කාන්තාව පැහැරගෙන යාමක් වටා මේ කතාව නිර්මාණය වෙලා තියනවා . IMDb දර්ශකයෙ ලොකු අගයක් අරන් නැති උනත් මේක …

Read More »

Daddy’s Home 2 (2017) Sinhala Subtitles | තාත්තලගෙත් තාත්තලා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කට්ටියව ටිකක් පමාවෙලා මුනගැහෙන්න තමා ආවේ. මොකද මේක ඇවිත් දැන් සති දෙකකට වැඩි කාලයක් ගතවුනා. කොහොමවුනත් පමාවෙලා හරි ඔන්න පවුල් හුටපටයේ දෙවෙනි සෙල්ලම අරගෙන තමා ඇවිත් තියෙන්නෙ. 2015 වසරේ නිකුත්වුන මෙහි පලමු චිත්‍රපටය ලබාගත් සාර්ථකත්වය නිසා මේ විදියට මෙහි දෙවෙනි කොටස නිකුත්වුනේ පසුගිය වසරේ නොවැම්බර් 10 වෙනිදා. පලමු චිත්‍රපටය වගේම …

Read More »

Pitch Perfect 3 (2017) with Sinhala Subtitles | පවුලක සබැදි ගී රාවය…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ලිපිය ලියන මොහොතේදීත් කතාවට සිංහල මාතෘකාවක් පට බදින්න බැරිවයි මේ ලතැවෙන්නේ. මොකද කිව්වොත් පෞද්ගලිකවම මම බොහෝම ආදරය කරන්න පෙලඹුනු චිත්‍රපට මාලාවක් තමයි Pitch Perfect කියන්නේ. කතාව තුනම දහ දොලොස් වතාවක් බලලා ආයෙමත් මීට පස්සේ Pitch Perfect චිත්‍රපටයක් අනාගතයේ බලන්න නොහැකි වෙනවා කියලා මතක් වෙද්දී, හිතට පොඩි කණගාටුවකුත් තියෙනවා. ඒ වුනත් …

Read More »

Thiruttu Payale 2 (2017) Sinhala Subtitles | උත්තමයෙක් කියා කිසිවෙක් නැහැ… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඔන්න ආයෙත් ආවා 2017 තිරගත වුණ අලුත් ම නෙවෙයි, ටිකක් අලුත් චිත්‍රපටියක් අරන්. මුලින්ම දෙයක් කියන්නම්. තාක්ෂණික විප්ලවය එක්කම අන්තර්ජාලය වගේ දේවල් ව්‍යාප්ත වුණා. අන්තර්ජාලය අනෙක් හැම දෙයකටම වඩා ඉහළින් වැජඹෙන බව බොරුවක් නෙවෙයි. ෆේස්බුක්, ට්විට්ටර්, වට්සප්, වයිබර අරක මේක දැන් පිරිලා. තමන්ගෙ වටපිටාව ගැන හිතන්නේ නැතුව මේ දේවල් වලින් …

Read More »

Fullmetal Alchemist (2017) AKA Hagane no renkinjutsushi Sinhala Subtitles | මම පොරොන්දුව රකිනවා, මාව විශ්වාස කරන්න [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එක්තරා දේශයක ඇල්කෙමි කියන, යම් දෙයක් පරිවර්තනයට යොදාගන්න, පෞරාණික ගුප්ත විද්‍යාවක් ව්‍යාප්ත වෙලා තියෙනවා. ඒක ගොඩක් දියුණු විද්‍යාවක්. එඩ්වඩ් එල්රික් කියන්නෙ මේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය. එයයි එයාගෙ මල්ලි අල්පොන්සෙ එල්රික් අම්මත් එක්ක ජීවත් වෙන්නෙ නගරෙන් එහා තියෙන රිසෙම්බුල් කියලා ගමක. එයාලගෙ තාත්තත් දක්ෂ ඇල්කෙමි විද්‍යාඥයෙක්. තාත්තා එයාලව දාලා ගියාට පස්සෙ …

Read More »

The Brave [S01 : E06] Sinhala Subtitles | ප්‍රහරණය…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනං The brave කතාමාලාවෙ තවත් එපියක් අරගෙන මං ආවා..ඇත්තම කියනව නම් මං මේක කරන්න නෙවේ හිටියෙ.රවිඳු සහෝදරය තමා මාව මේකට එක්කහු කරගත්තෙ..කොහොම හරි මටත් පුළුවන් වුණා මේකට සම්මාදං වෙන්න අන්තිමේදි….කලින් කොටස් බලපු ඔයාල මේක දෙනකල් ඉවසිල්ලක් නැතුව නේද ඉන්න ඇත්තෙ..මතක ඇතිනෙ කලින් කොටසෙදි අපේ කණ්ඩායම එක්කහු වෙලා නයිජීරියාවෙ සාම …

Read More »

Beast of Burden (2018) Sinhala Subtitles | මිනිත්තු 60ක්, ජිවිත දෙකක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ඊයේ ආව ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් ඔබ වෙත අරගෙන එන්න තමයි මේ සුදානම. මේ කතාව ගෙතිලා තියෙන්නේ කලින් ඇමරිකානු ගුවන් හමුදාවේ ගුවන් නියමුවෙක් හැටියට සේවය කල ෂෝන් නම් තරුණයෙක් වටා. හමුදා සේවයෙන් පසුව මෙයා සාම සාධක හමුදාවේ සේවය කරලා තියනවා ප්‍රවාහන අංශයේ. මෙයා විවාහකයෙක්. ෂෝන්ට ප්‍රශ්න ආරම්භ වෙන්නේ එතනින්, ජෙන් …

Read More »

Homeland 🇺🇸 [7×02 – Rebel Rebel] with Sinhala Subtitle | මම CIA එකේ ප#යෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මෙන්න දෙවෙනි කොටසත් උස්සන් ආවා. 🙂 කලින් කොටස බලන්න ඇති කියල හිතනවා. කතාවෙ මෙදාපාට මොන පැත්තට යාවිද කියල කියන්න නම් තාම වේලාසන වැඩියි. හයවෙනි අදියරේ ඉවර වෙච්ච තැනින් පටන් ගත්තට මොකද අද කොටස නම් මුලින් වෙයි කියල හිතපු දේ ටිකක් වෙනස් කරවනවා. ගිය සතියෙදි අපි දැක්කා කැරී වෙනමම ගේමක් ගෙනියන්න …

Read More »

Hostile Border (2015) AKA Pocha: Manifest Destiny Sinhala Subtitles | තමන්ගෙ සිහිනය කරා පිවිසීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ක්ලව්ඩියා කියන්නෙ තරුණ කෙල්ලෙක්.ඇය ජීවිත වෙන්නෙ තමන්ගෙ අම්මත් එක්ක.ක්ලව්ඩියගෙ තාත්තා වෙන ඇන්ඩෘ ඉන්නෙ මෙක්සිකෝ.මැයගෙ අම්ම වෙන කෙනෙක්ව කසාද බැදගෙන U.S වල පදිංචියට යනවා.ඒවගේම තමයි මැයගෙ අම්ම නීතී විරෝධි වැඩ කරල තමයි ජීවත් වෙන්නෙ.ඉතින් ක්ලව්ඩියාත් මැයගෙ මේ වැඩ වලට උදව් කරනවා.නීති විරෝධී වැඩක් කිව්වෙ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් වංචාවක්.කොහොමහරි දවසක් බිස්නස් එක කරගෙන …

Read More »

The Brave [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ප්‍රාණ ඇපකරුවන් මුදවාගැනීමෙ මෙහෙයුම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පස්වෙනි කොටසත් බාර උනේ මට.එහෙනම් අපි බලමුකො අද මොකක් වෙයිද කියල. බුද්ධි අංශයේ අයට තොරතුරක් ලැබෙනවා ඇමෙරිකානු තානාපති සහභාගි වෙන සාම සාකච්ඡාවකට බෝම්බ ප්‍රහාරයක් ඇතිවෙන බව.ඉතින් පැට්‍රීෂියා ප්‍රමුඛ කණ්ඩායමට කරන්න තියෙන්නෙ සාම සාකච්ඡාව ඉවර වෙන තෙක් ඔහුව ආරක්ෂා කරගැනීමයි.නමුත් හැමෝම නොහිතපු විදියෙ දෙයක් සිදධ වෙන්නෙ.ඒ නම් ඒ අසල …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!