Mosul (2019) Sinhala Subtitles | අරමුණ නොදත් මෙහෙයුමක්! මොසූල්! [සිංහල උපසිරසි]
සුභ දවසක් බයිස්කෝප්වාසී සියලු දෙනාටම! මුලින්ම කියන්න ඕනේ මම මේ සැරේ නම් දිග ලිපියක් ලියන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නෑ මොකද මේ
උපසිරැසිය ගන්නසුභ දවසක් බයිස්කෝප්වාසී සියලු දෙනාටම! මුලින්ම කියන්න ඕනේ මම මේ සැරේ නම් දිග ලිපියක් ලියන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නෑ මොකද මේ
උපසිරැසිය ගන්නඔක්කොටම කලින් මුළින් දෙයක් කියන්න ඕනෙ. ඇත්තටම මෙහෙම දාන්නෙ ”ට්රිගර්” වෙලාවත් මොකක්වත් නිසා නෙමේ. කලින් කරපු චිත්රපටය වන Green Knight
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් මේ වසරේ තිරගත උන තවත් සුපිරි චිත්රපටයක් අරගෙන ආවා. අද මම ගෙනාපු The Protege (2021) කියන චිත්රපටය 86%ක
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද ඉතිං යාළුවනේ.ඔන්න ඉතිං මම මගේ දෙවන උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. ඉතිං මම මේ දෙවන උපසිරැසිය විදිහට ගෙනාවෙ මම පළමු උපසිරැසිය
උපසිරැසිය ගන්නඑහෙනම් මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ අපේ චාරිකාවේ අවසාන කොටසටයි. කොටස් 12ක් පුරා ගමන්කරපු කතාමාලාවේ අවසානය දකින්නයි ඔයාලා හැමෝම අද සූදානම් වෙන්නේ.
උපසිරැසිය ගන්නAMC නාලිකාවේ The Walking Dead සීරීස් එකේ අලුත්ම කොටස මෙන්න උණු උණුවෙම අරන් ආවා. කලින් කොටස් දෙක බලපු අයට රහ
උපසිරැසිය ගන්නමේ මගේ පලවෙනි උපසිරැස නිර්මාණය. ඒ නිසා අඩුපාඩු එහෙම තියෙනවානම් සමාවෙන්න ඕනේ. මේක ජපන් ෆිල්ම් එකක්. ඉතින් හරි අමුතු වෙනස්ම
උපසිරැසිය ගන්නමේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ එකොළොස්වෙනි කොටසත් සමගයි. තව එක කොටසයි තියෙන්නේ කතාමාලාව අවසන් වෙන්න, එහෙනම් පුරුදු පරිදි කලින්
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් යාළුවනේ ඔන්න ඉතින් ආයෙත් වෙනස්ම කතාවකින් ඔයාල හමුවට ආවා.ඉතින් මුලින්ම දෙයක් කියන්න තියෙනව මම කලින් කළ BOOMIKA (2021) චිත්රපටයේ
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, ඔන්න මම ආයෙත් ආවා මගේ 17 වෙනි ෆිල්ම් එකත් අරගෙන.කලින් එක දීල වැඩි දවසක් උනේ නෑ.ඔයාල දන්නවනෙ
උපසිරැසිය ගන්නමේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ කතාමාලාවේ දසවෙනි කොටසත් සමගයි. ඉක්මනින් කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරන්නම්. ස්වීඩන් වලට වැඩිදුර අධ්යාපනයට ගිය මැරියන්ට
උපසිරැසිය ගන්නපෙර කොටසින් කලින් කොටසෙදි මතක ඇති සම්පූර්ණයෙන් හිතාගෙන හිටපු දේවල් කණපිට ගැහුනා. එරින්ගේ මිනීමැරුමට වගකිව යුතු පුද්ගලයා කවුද කියලා පොඩි
උපසිරැසිය ගන්නදෙවන සිංහල උපසිරැසිකරණය විදිහටත් ගෙන ආවෙ Tom Hanks රංගනයෙන් දායක වන 1984 තිරගත වූ Splash චිත්රපටයටයි. Tom Hanks ට අමතරව
උපසිරැසිය ගන්නමේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ නවවෙනි කොටසත් සමගයි. මේ කොටසින් පස්සේ තව කොටස් තුනකින් කතාව ඉවර වෙනවා. ඉතින් මං
උපසිරැසිය ගන්නජීවිතේ කවදාකහරි සියදිවි නසාගන්න හිතිල තියෙනවද. ඔබත් හැඟීම් දැනීම් වලින් පිරුණු මිනිසෙක්නම් අනිවාරයෙන්ම පිලිතුර ඔබ දන්නවා ඇති.ඉතින් මේ ලස්සන හිනාවක්
උපසිරැසිය ගන්නමුලින්ම සමාවෙන්න ඕනා මේ කොටස ගෙන්න තරමක් පමාවීම ගැන.. එහෙමනම් කට්ටිය මග බලාන වෙන්ටෑ ඉන්න ඇත්තෙ? හොදයි එහෙනම් තවත් පමා
උපසිරැසිය ගන්නඔයාලා මේ එකතුවෙන්නේ කතාමාලාවේ අටවෙනි කොටසත් සමගයි. වැඩි ආටොප් නැතුව ඉක්මනින් කලින් කොටස ගැන මතක් කරලා ඉන්නම්. රස්සාව නැති නිසා
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් මේ වසරේ HBO හරහා නිකුත් වුණු තවත් අපුරු කෙටි රුපවාහිනී කතමලාවක් හට උපසිරැස සපයන්න අවස්ථාවක් හිමි වුණා. විශේෂයෙන්ම
උපසිරැසිය ගන්න– ස්පියර්ස්! – එයාලට පැනලා යන්න දෙන්න එපා. – මම විශ්වාස කරන කෙනෙකුට මුරපොල මෙහෙයවන්න සහතිකයක් විදිහට මේක ගන්න. –
උපසිරැසිය ගන්නමේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ හත්වෙනි කොටසත් සමගයි. පුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන පොඩි මතක් කිරීමක් කරලා ඉන්නම්. ඒ
උපසිරැසිය ගන්න