22 Jump Street (2014) | යුගයේ පොලිස් නිළධාරීන් නැවතත් මෙහෙයුමට. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි එහෙනම් මෙන්න ඉයේ ආපු අලුත් චිත්රපටියක් දෙන්න යන්නේ. දවසක් ප්රමාද උණා. ලයින් ගාන පොඩ්ඩක් වැඩි නිසා. ගොඩක් අය දන්නෙනම් මේක 21 Jump Street චිත්රපටියේ දෙවෙනි කොටස කියලා. දෙවෙනි කොටස උණාට මේකට නම ලැබිල තියෙන්නේ 22 Jump Street කියලා. ඒ වගේම 22 Jump Street 23, 24, 25, 26… JUMP STREET කියලා ඔය වගේ දිගට ඇදිලා යනවා. මේ චිත්රපටියේ අගදී ඒ ඉදිරියට එන චිත්රපටි වල තේමාව බලාගන්න ඔයාලට පුලවන්.
මේ 22 Jump Street කියන්නේ මේ අවුරුද්දේ එළියට ආපු ක්රියාදාම, විහිළු කියන කොටස් වලට දාන්න පුළුවන් චිත්රපටියක්. අධ්යක්ෂණය කරන්නේ Phil Lord සහ Christopher Miller විසින්. නිෂ්පානයෙන් සහ රංඟනයෙන් දායක වෙනවා Jonah Hill සහ Channing Tatum. මේක ලියලා තියෙන්නේ Michael Bacall, Oren Uziel සහ Rodney Rothman. මේක චිත්රපටිය පාදක වෙලා තියෙන්නේ මේ නමින්ම රූපවාහිනියේ විකාශනය වෙච්ච කතාමාලාවක් තුළින්. මේ චිත්රපටිය මහජන ප්රදර්ශනයට නිකුත් උණේ මේ අවුරුද්දේ (2014) ජූනි 13 වෙනිදා Columbia Pictures සහ Metro-Goldwayn-Mayer විසින්. මේ චිත්රපටියට කාගෙන්වත් බැණුම්නම් මේ වෙනකම් අහන්න ලැබුලා නෑ. ඒ වගේම ඩොලර් මිලියන 324කට වඩා උපයලා බොක්ස් ඔෆිස් වාර්තා අතරට ගිහින් තියෙනවා. මේකේ තුන්වෙනි චිත්රපටිය, ඒ කියන්නේ 23 JUMP STREET චිත්රපටිය මේ වෙද්දී ගොඩනැගෙමින් පවතිනවා, Lord සහ Miller නිෂ්පාදකයින් විදිහට ඉදිමින්.
2014 සැප්තැම්බර් 27 වෙනිදා වෙද්දී මේ චිත්රපටිය ඩොලර් මිලියන 191.1ක් උතුරු ඇමරිකාවේදීත්, ඩොලර් මිලියන 133.3ක් අනිකුත් රටවලදී හොයාගෙන, ලෝකෙන්ම ඩොලර් මිලියන 324.4ක ආදායමක් උපයාගෙන තියෙනවා. මේ චිත්රපටිය පෙන්වපු පළවෙනි දවසේ ආදායම ඩොලර් මිලියන විසිපහක්.
කතාව පොඩ්ඩක් කියන්නම්.
දෙපාරක්ම උසස් පාසලට ගියාට පස්සේ, ලොකු අවස්ථාවක් ලැබෙනවා නිලධාරී ෂැමිඩ්ටයි ජෙන්කෝටයි එයාලට රහස් මෙහෙයුමක නිරත වෙන්න. ඒ ප්රදේශයේ තියෙන පාසලක. හේතුව තමයි වයිෆායි කියලා මත්ද්රව්යයක් ඒ පාසලේ ගෑණුළමයකේ පාවිච්චි කරලා මියගිහින් තියෙනවා. ඉිත්න මේ ගැන හොයන්න මේ දෙන්නා ඒ පාසලට යනවා. මෙයාලට තියෙන්නේ එකම එක සාක්කියයි. ඒ තමයි මේ මැරුණ ගෑනු ළමයා කෙනෙක්ගෙන් මේ වයිෆායි කියන මත්ද්රව්ය පැකට්ටුවක් අරගන්න එක. නමුත් මෙයාලට මේ ගෑනු ළමයගේ මූණ විතරයි පේන්න තියෙන්නේ මේ පින්තූරේ. අනිත් කෙනාගේ මූණ පේන්නේ නෑ. ඉතින් මෙයාලා පාසල ඇතුළට ගිහින් හොරෙන් මේ ගැන විස්තර හොයන්න ගන්නවා.
වැඩිය කියන්නේ නෑ. මොකද එහෙම කියන්න ගියොත් ඇත්තටම කොටසින් කොටස කියවෙනවා. බලන්න එහෙනම් මොකක් වෙයිද කියලා. විනාඩි 112ක් පුරාවට දිවෙන මේ කතාවේදී ඔයාලට කම්මැලිකමක් දැනෙන්නම් නැතිවෙයි කියලා මට හොඳටම විහ්වාසයි. එහෙනම් තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු. ජයවේවා!!
20628 downloads
Thank you
thanks
thanks for the sub
Thanks Bro
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.. scary movie ෆිල්ම් සෙට් එකටත් සබ් දෙන්නකෝ.
Thanks Brother.Superb!
Thanks saho….. jayen jaya…..
සබට තුති කිනෝ අනිවා ෆිල්ම් එක තියනව තාම බැලුවෙ නෑ දැන්වත් බලන්න ඕන
thanx for sub
thanks Chalindu, onna oya subs dun filmswalin 6weni eksth beluwa. thanks again.
උපසිරැසියට තුතිපුද…ඉදිරියටත් වැඩි වැඩියෙන් නිර්මාණ කිරීමට පතමින් ඔබට ජය වේවා!!!
thanks…
great job bro.. thnx your subtitle
Thanks bro…
onn mamah bawa ahenam.
thanks sahooooooooo
sub hondayi yaaluwaa, hAbai thawa theeruma mathu wenna karanna ona, good luck
thanks machan
තෑන්කු අය්යා පුලුවන්නම් මෙකත් සබ් කරන්නකො Sinbad: The Fifth Voyage (2014)
[CBBF2A0F7AA4649A275F128DA6CBADF3069606B8]
නියමයි කිනෝ! බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ඔන්න මාත් බානවා. ජයවේවා!!!
mama meke 1st eka baluwa.patta film eka.brrip eka enakanma nobala hitiye meka hoda film ekak nisai.sub ikmanata update karata godak thanks saho.gd luck 🙂
thxx
සිංහල උපසිරසියට බොහොමත්ම ස්තූතියි
බොහොම ස්තුතියි සබට..
ජය වේවා.. 🙂
thanks..mara uuuuuuuuuuuuuaaaa
ඔව් ඔව් පරුෂ වච දැම්මහම උබ අපේ සංස්කෘතිය විනාස කරනවා
ඒහෙම නොදාපු එක හොදා
මෙන්න සබ ගන්නවා
වෙච්ච මහන්සියට බොහොම ස්තුතියි සර් 😀
Thank you very much saho…..
THANKS LOT SAHO!!!!
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 ජය
sirawata mahcn gon film danna epa bn……
තනි කෙනෙක්ගේ කැමැත්තට දුන්න උපසිරැසියක් නෙමෙයි.
ඒක නිසා ඔබතුමා අකමැතිනම් නොබලා ඉන්න.
උවමනා අය උපසිරැසිය අරගෙන බලාවි.
sub dunnata sthikarni one oneththn balanna epe
this is not a good film at all…….acting is so bad, i just wanted to kill my self after watching it for few minutes….
බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^
thanx bro patta film ekak
machn 700 copy ekada hoda? 750 cpy ekada???
දෙකේම වෙනසක් නැහැ. අඩු සයිස් එකක් බෑවත් කිසි ප්රශ්ණයක් නෑ. උපසිරැසි ගැලපෙනවා.
බොහොම ස්තූතියි චලිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
Sub akata Bohoma Pin saho……
Jonah Hill Innwnm Ithing patta 21th maru AH Thwa Sub digtama denna lebewa Elama
අනිවා බැලීමක්
කලින් එකත් බැලුවා මේකෙ
පරුශ්වචෙනෙ එහෙම් පිටින්ම දාන්න බැරිනම් අකුරක් දෙකක්
හරි දාහන් බන් නැතුව වෙන වෙන වචන් දැම්මාහම
නිකන් මොකද්ද වගෙ මටනම්
සබට තුති
ඔබට ජය…….
😀 කරන්න දෙයක් නෑ බං. පරුස වචන දාපුවාම වෙන එවුංට කැහැල්ලක් එනවනේ. ඒ නිසා වෙන වචන තමා පාවිච්චි කරන්න වෙන්නේ.
අනිවා බැලීමක්
කලින් එකත් බැලුවා මේකෙ
පරුශ්වචෙනෙ එහෙම් පිටින්ම දාන්න බැරිනම් අකුරක් දෙකක්
හරි දාහන් බන් නැතුව වෙන වෙන වචන් දැම්මාහම
නිකන් මොකද්ද වගෙ මටනම්
සබට තුති
ඔබට ජය…….
Thanks For The Sub..!
elz mcn thanksssssssssss
බොහොම තුති සහෝ…!!!
ජයවේවා ඔබට… 🙂 🙂
Good Work Friend, Thanks!
නියමයි මචෝ.
මේක නම් පට්ට.
ස්තුතියි ස්බ් එක්ට්.
ela thanks
me thiyenne balagena hitapu filuma..
aniwa baeemak thamay ithin.. thanks sub ekata!!
ela…. jaya vevaaa 😀
supiri, කිනෝ..
ආයේ කොමඩි නම් ලොවෙත් අතාරින්නෙ නැහැ…
කොමඩි එක්ක ඇක්ෂන් තියේ නම් ලොවි ගහත් අතාරින්නෙ නැහැ..
කොමඩි, ඇක්ෂන් එක්ක කොලේජ් එකක සීන් එකක්නම් ලොවි නෙවි ජම්බු ගහෙන් වැටුනත් අතාරින්නෙ නැහැ..
මේ කියපු එව්වගේ තෙරුමන්ම් අහන්න එපා ඔන්න…
සරලව කිව්වොත් අනිවා ෆිල්ම් එක ගන්නවා..
එච්චරයි..
ජය වේවා..
මේකට සබ දෙනකන් බලන් හිටියේ.
බොහොම ස්තුතියි සහෝ…!
ඔන්න බෑවා…ජයවේවා..!
ම්ම්ම..කිනා තවත් එකක් ගෙනල්ලා තියෙන්නේ..
එල එල…
නොබාත් බෑ ඉතින්…
ෆිල්ම් ගොඩගැහිලා බලන්න..
බාමි..
වෙලාවක් ලැබුණ විගස බලමි..
ඔබට ජය…
අපට සබ..
niyama filumak….bagena balamu.thanks KINA saho.ohoma yn.jaya wewa………….
thanks bro
thanks…
නියමයි චලිදු සහෝ. 😉
පලවෙනි එක තිබුනත් තාම බැලුවෙ නෑ.
එක බලලා මේකත් බලන්න ඔනේ.
ඊළග එකත් ඉක්මනින් ගෙමු.
සබට තුති..
ජය වේවා.. 🙂 😀
බුදු සරණයි.. !!!
නියමයි
එකනම් පට්ට. මේකත් සුපිරි අති කියල හිතනවා. br කොපිය ආව ගමන් බලනවා
😛
උපසිරැසියට තුති…… 🙂
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය .. 🙂
menna br kopiya baanawa.
obata thuthi
Thankssssss 🙂 🙂
thanx for sub….
thnq 🙂
නියමයි නියමයි.
සුපිරි ෆිල්ම් එකක් ගෙනල්ලා තියෙන්නේ.
මේක නම් බාන්න පුලුවන් වෙයි.
අඩු සයිස් කොපියක් හොයලා දීලා තියෙන එකට ස්තූතියි.
සිංහල උපසිරැසියටත් ගොඩ ගොඩාක් ස්තූතියි.
දිගටම සබ් දෙන්න ලැබේවා!!!!!!!
ජයෙන් ජයම වේවා!!!!!!!!!!
bohoma sthuthi sinhala upasirasiyata..jaya wewa…
ඔබට තුති.
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා……
බුදු සරණයි.. !!!
මේක එනකන් බලන් හිටියෙ…සබට බොහොම තුති කිනා….ජය වේවා…..!
elazzz ahhh…….
patta kathavak vagee…
danma banava mekaa…
thanks machan sub ekatahhh
බොහොම ස්තූතියි
Thank you very much…
ස්තුතියි කිනා! 21 බලන්නත් ඔනේ 22 බලන්නත් ඔනේ..
ජය වේවා!
අම්මෝ එහෙනං එකත් ආව. බොහොම ස්තූතියි උපසිරසට.
niyami ne..aluth film tike sub ikmantama labenawa ne..
thnkss sahoo..niyamai..jaya weawa..
නියමයි සහෝ..
ඔන්න මම ගත්තා..
පට්ට ෆිල්මියක්..
බොහොම ස්තුතියි සබට..
ජය වේවා.. 🙂
man ekada koheda
mewage films walata sinhala sub dena obata jaya.
මෙම චිත්රපටියේ ඇති ඉංග්රීසි පරුෂවදන් වලට සිංහල යෙදවුම් යෙදීමේදී සංකීර්ණ භාවයකට මුහුණ දීමට සිඳුවුනා. කෙසේ වූවත්, අදාල අවස්ථාවට නිසි පරිදි සිංහල යෙදවුම් යොදා ඇති අතර, එහි යම් අන්තර්ගතයක අඩුපාඩුවක් ඇතිනම් සමාවෙන්න. කිමද, මෙවැනි චිත්රපටියකට උපසිරැසි යෙදීම අතිශයින් සංකීර්ණ බැවිනි.
නියමයි නියමයි සහෝ..
ඔන්න මම මුලින්ම ගත්තෝ..
බොහොම ස්තුතියි සහෝ සබට..
ජය වේවා.. 🙂
නියමයි නියමයි සහෝ..
ඔන්න මම මුලින්ම ගත්තා….
බොහොම ස්තුතියි සබට..
නියමම කොමඩියක්..
ජය වේවා.. 🙂 🙂