Amores Perros (2000) Sinhala Subtitles | බැල්ලියකගේ ආදරය ..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ මම තවත් සුපිරිම සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් අරන් ආවා. මේක මගේ දෙවනි නිර්මාණය මේකට උපසිරැසි දෙන්න කියල මාව දිරිමත් කල අප කවුරුත් දන්නා ඇඩ්මින් සහෝට මගේ ස්තුතිය පළමුව මම පුද කරමි.
මම හිතනවා ඔයාල නම් මේකේ මුල සිට අග දක්වාම ඒක දිගටම බලාගෙන ඉදියි කියල. කථාව එතරම්ම රසවත්. කථාව පටන් ගන්නේ වෙඩි වැදුන බල්ලෙකුත් රැගෙන යන කාර් එකක් හබා එන දර්ශනයකින්. කතාව ගැන කෙටි හැඳින්වීමක් කරනවානම් බල්ලන් කා කොටා ගැනීමට දමා මුදල් හම්බකරන පිරිසක්, තමන්ගේ ජීවිතයේ සිදුවූ වරදක් හේතුවෙන් ලොවෙන් සැඟවී කුලියට මිනි මරණ මිනිසෙක්, එම නගරයේ සිටින දක්ෂම නිරූපිකාවක්, යන ත්‍රිත්ව කතා වටා ඉතාමත්ම ලස්සනට නිර්මාණය කරුවා විසින් රචිත නිර්මාණයක්. එතුල තම සහෝදරයාගේ (වෙන්න) බිරිදට පෙම් කරන තරුණයෙක්. ඔහුට ඇය හිමි වේවිද ? නැතිනම් ඔහුගේ සුරතල් බල්ලා නිසා මොන තරම් කරදර ටිකකට ලක්වෙන්න සිදුවෙයිද ? අනිත් කථාව වූ නිරූපිකාවට හොඳ ජීවිතයක් ගතකරන්න හැකි වේවිද ?ලොවෙන් සැගවී ඉන්න ඔහුට කුමක් වේවිද ? මේ සියල්ලම දැනගන්න මේක බාලම බලන්න කියල මම ඔයාලගෙන් ඉල්ලනවා.. ඉතින් තවමත් බලන්න හිතුනේ නැද්ද රේටින් 8.1 ක් අරගෙන ලොව හොඳම චිත්‍රපට අතර 180 තැන තියන මේක. ආයෙ වෙන කියන්න දෙයක් නෑ..
මෙහි වැඩිහරියක්ම වගේ තිබුනේ නොසරුප් වදන්. මම මෙහි රසයට හානි නොවන ලෙස මට හැකි උපරිමයෙන් සධාරණයක් කරා කියල හිතනවා දෙබස් යෙදීමේදී . මේක බාන ගමන්ම පොඩි කොමෙන්ටුවකුත් දාන්න. ඔයාල ලියල යන්න…..
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR / DVD පිටපත් සඳහා ආදාළ වේ.
2707 downloads
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2012-09-11
Sub akata godak thanx broo.
Thanku kollo…watinawa
thanks for the sub
Thanks for sub!
Elama
බොහොම ස්තූතියි උපසිරසට
oke anit eka tama supirima….21 grams….anna eket sub dipan
ela pattai me dan downlod krnwa
Thank You… !!!
onna banawa ela elaaaaaaaaaaa
me film eka genai, oya genai mona tharam hithata wedilada kiyanawa nam mata kalin comment ekedi oyata thank karannath amathaka wela. Thanks!
Dimuthu. me site eken mama bagena belu, oya sub kala 4th film ekai me. meka beluwata passe thamai mama oyage gena hoyala beluwe. podi kalayakadi 58k wage gananakata subs deela oya nihanda wela wagei. duka hithuna, eththatama. (oya sub kala samahara films kalin balala thibune. thawa kihipayakbagenath thiyenawa balanna.) samahara wita den oyata welawa adu ethi, eeth puluwankamak thiye nam inda hita hara me wage wenas, wediya ahanna dakinna nolebena me wage filmswalata sub ekak denna, api wage aya wenuwenwath, pls. oyata jaya!
බොහොම ස්තුතියි………………
නියමයි….
උපසිරැසියට බොහොමත්ම තෑන්ක්ස් සහෝ.ජය…!
|| නියමයි ||
| 😛 |
🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂
Thank U Dimuthu.
Thanks ….
if you can sub for GIFTED HAND”
ගොඩක් ස්තුතියි
තෑන්ක්ස් මචෝ සබ්වලට…
දිගටම සබ් දෙන්න…
ජයවේවා
thanx machan
Ela movie ekak vage. Sub valata thanx. Jaya wewa!!!
Or, continue at your own risk to එකට පහලින් තියෙන ලින්ක් එක ඔබන්න
cannot download the torrent
Karana wade nam patta.Aluthen ena film walata sub dena ekanam kiyala wadak na.jaya wewa.
එළ එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]
bohoma sthuthiyi yaaluwaa!!!
thanks
එල කිරි වගේ.බල්ලොන්ට ආස නිසා බලන්නම හිතෙනවා.දිගටම වැඩේ දෙමු දිමුතු සහෝ.ජයවේවා.බොහෝ………………ම ස්තූතියි…!
Amores Perros – ‘Love is a bitch’
thanks for sub…
මම පලවෙනි ඒක ලගදීම අරන් එනවා එකෙන් පසුව දෙක දෙන්නම් පොඩ්ඩක් ඉවසල ඉන්න
sabvalata thuthi
එදා මෙදා තුර හොලිවුඩ් සිනමාවේ බිහිවූ හොඳම රොබෝ යන්ත්‍රය මොකක්ද කියලා කව්රුහරි ඇහුවොත් ඔයාලා දෙන උත්තරේ මොකක්ද?එදා මෙදා තුර හොලිවුඩ් සිනමාවේ හොඳම personality කුත් එක්ක action ෆිල්ම් එකක රඟපෑ නළුවා කව්ද කියලා ඇහුවොත් ඔයාලා දෙන උත්තරේ මොකක්ද? avatar,truelies,titanic හදපු james cameron ගෙන් ඇහුවොත් එයා කියන්නේ ඒ හැම එකටම උත්තරේ එයාගෙම ෆිල්ම් එකක් වන imd හොඳම 250 තියෙන terminator 2-judgment day ෆිල්ම් එකේ තියනවා කියලා .ඇත්තටම මේ ෆිල්ම් එක බලලා තියනවනම් ඒකෙ වරදක් නෑ කියලා ඔයාලටම තේරේවි.මෙච්චර හොඳ ෆිල්ම් එකකට තවම සබ් දාන්නේ නැත්තේ මොකද කියලා මට නම් තේරෙන්නේ නෑ
thanks machan
බොහොම ස්තූතියි දිමුතු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. මෙන්න බාන්න දැම්මා . 😛 😛
ස්තුතියි. හොඳ ෆිල්ම් එකක්.
🙂
ලස්සන කතාවක් වගේ. ගොඩක් ස්තුතියි.
අහිංසක හිත්නේ.
Thanks…
thanks…………
බොහොම ස්තූතියි දිමුතු සහෝ…….
කලින් බලලා තියෙනවා..මරුම කථාවක් යන්නේ..
supiriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
amme ada athiyantham tkak kalin ava
ස්තුතියි දිමුතු සහෝ මේ වගේ චිත්‍රපටියක් උපසිරැසි ගැන්වුවාට.
පට්ට පට්ට සුපිරි
ELA ELA digatama sub danna wsanawa lebeeeeeeewa!!!!!!!!!!!!!!!!
thanx macho…i thnk it will b a great one..
පට්ටයි මචං………………………සබ් නියමෙට තියනවා….
නියමයි
Thanks So much
හොද ෆිල්ම් එකක් වගේ සහෝ..දිගටම ඔන්න සබ් දෙන්න
පට්ට පට්ට බොහොම තුති සහෝ 🙂
බොහොම තුති සහෝ :):)
නියමයි සහෝ…
මේ වගේ අමුතු ජාති කතාවක් සිංහලෙන් අරන් ආවට හුගාක් තුති
ජය!
නියමයි නේ සුපිරි ෆිල්ම් එකක් ජයම වේවා
සුපිරි ඔන්න මමත් ගන්නවා…ජයෙන් ජය 🙂
පට්ට කියන්නේ එලම තමා
නියමයි සහෝ පට්ටම ෆිල්ම් එකක් නේ ජය වේවා 🙂
maxxxa
ela machan niyamai
නියමයි සහෝ…! සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් වගේ.බාලම බලමුකේ නේද.
ජය වේවා..!
Thx.bro,
ජය වෙවා,සුපිරි කතාවක්.
එල ela පට්ට
Patta kathwak wagey….jaya wewa…..!
Maxxa onna mamath balanawa……
Thzzzz
මම එක වෙලා අඩේ…. පට්ටනේ…. ඔන්න බානවෝ… තෑන්ක්ස් මචෝ සබ්වලට… දිගටම සබ් දෙන්න… ජයවේවා.!
වෙනස්ම කතාවක් මේක බලල තියෙනවා, එලකිරි.. අයෙත් සබ් එක්ක බලන්න ඕනේ