Astérix et les Vikings (2006) AKA Asterix and the Vikings Sinhala Subtitles | සූරපප්පා හා වයිකින්වරු…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාලුවනේ මේ මගේ පලවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය. මම ගොඩක් ඇනිමේෂන් හෙවත් කාටූන් බලන් කෙනෙක්. හැමදාම අනිත් අයගේ උපසිරසිවලින් ෆිල්ම් බලනකොට මටත් හිතුනා ඒ වගේ උපසිරසියක් හදන්න. ඉතින් මම තෝරාගත්තේ Asterix and the Vikings (2006) කියන ඇනිමේෂන් ෆිල්ම් එක.මම ගොඩක් කල් ඉදලා මේ ෆිල්ම් එකේ උපසිරසි දානකල් බලන් හිටියා. උපසිරසි කිසිම සයිට් එකකින් දුන්නේ නැති හින්දා මම තනියම මේ සබ් එක හදන්න ගත්තා. මේකට ගොඩක් උදව් කලේ සිසිර සහෝදරයා තමයි. එයා තමයි මට ෆිල්ම් එක වෙන් කරලා දුන්නේ. අපි දැන් මේ ෆිල්ම් එක ගැන බැලුවොත් මේක සූරපප්පලාගේ තවත් නියම කතාවක්. මම හිතනවා මම වගේම ගොඩක් ඇය සූරපප්පා ෆිල්ම් බලන්න කැමති ඇති කියාලා…මේක නිපදවලා තියෙන්නේ ප්රංශයේ හා ඩෙන්මාර්කයේ.
ඒ වගේම Stefan Fjeldmark කියන ශිල්පියා තමයි මේ කතාව ලියලා තියෙන්නේ.නියම පොප් ගීත ටිකකුත් මේකේ තියෙනවා.මේ ෆිල්ම් එක ඇමරිකාවේදී තිරගත වෙලා තියෙන්නේ 2006 මැයි 19 වෙනිදා.මේක මිනිත්තු 79ක් වගේ කාලයක් ධාවනය වෙනවා.මේකේ imdb අගය 6ක් පමණ වෙනවා.
මේ ෆිල්ම් එකේදී පප්පාලගේ ගමට ඒ කියන්නේ ගෝල් දේශයට මහපප්පාගේ නෑදෑයෙක් ගේ පුතෙක් රණශූරයෙක් කරන්න කියලා පැරීසියේ ඉදන් එවනවා.එතනින් තමා කතාව පටන්ගන්නේ. සූරපප්පයි, ජිම්පප්පයි මෙයාව රණශූරයෙක් කරන්න හුගක් උත්සාහ කරනවා.ඒ එකකවත් හරියන්නේ නෑ. දැන් මේ පප්පලා දෙන්නගේ ගෝලයා වෙච්ච justforkikx ජිම්පප්ප කොච්චර කිව්වත් එළවලු විතරයි කන්නේ. එක දවසක් මැජික් අරිශ්ටේ මෙයාට දෙන්න හැදුවත් මෙයා ඒකටත් කැමති වෙන්නේ නෑ.ඔය අතරේ වයිකින්වරු පොඩි රටක් ආක්රමණය කරනවා. මොවුන් ඒ රටට එනකොට ඒ රටේ කව්රුවත් නෑ. හැංගිලා. ඉතින් මේ වයිකින්ලා මේක ගැන හිත හිතා ඉන්නකොට වයිකින් ප්රධානියාගේ පුරෝහිත කියනවා ගෝල දේශයේ ඉන්න රණශූරයෙක්ට බය උනාම පියාබන්න පුලුවන්. එයා තමයි මේ අයව වෙන තනකට් අරන් ගිහිල්ල තියෙන්නේ කියලා.මේ පුරෝහිතයාගේ නම තමයි cryptigraf කියන්නේ. මෙයා හදන්නේ මෙයාගේ පුතාට ප්රධානියාගේ දුව,ඒ කියන්නේ අබාව විවාහ කරලා දීල පුතාව ඊලග වයිකින් ප්රධානියා කරන්න.
කොහොමහරි වයිකින් ප්රධානියාටත් මේක හරිම ප්රශ්නයක්. ඒ හින්දා කොහොමහරි ඒ පියාබන රණශූරයාව අල්ලගන්න කියලා සෙබළුන්ට කියනවා. ඒ වගේම ඒ රණශූරයාව අල්ලලා දෙන කෙනෙක්ට ඕනෑම දෙයක් දෙනවා කියලා ඔහු පොරොන්දු වෙනවා. ඉතින් මේ අවස්ථාවෙන් ප්රයෝජනයක් ගන්න හිතාගෙන cryptigraf හා එයාගේ පුතා එක එක දේවල් කරනවා. මම දැන් කිව්වා ඇති නේද? තවත් කිව්වොත් ෆිල්ම් එකේ අගේ නැතිවෙයි.බලලම ඉන්නකෝ.
මෙන්න මේ කොපිය තමයි සබ් එකට හරියන්නේ. ඒ වුනාට dvdrip නම් හරි. මේක මගේ පලවෙනි උපසිරැසිය. ෆිල්ම් එක බලල අදහස්, යෝජනා, චෝදනා comment කරන්න..
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි DVD / Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
7082 downloads
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2018-05-07
SUBMAKER RATING BY ADMINS
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
yts eke thiyena blueray film ekath ekka mee subtitiles gelapennne nee ne… puluwan nam harigassana ko..
thanks…
Thank you….!
Man godak kal hewwa film ekak …ada download kara ithn sinhala subtitles hoyaddi mulinma thiyenne baiscopelk.com ne ithn subtitles sipirima supiri…thankz all good luck
Thanks ………………….good luck ……………………
Thanks Bro
Thanks bro…
Thank You Brother
සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි
ela ela saho thanks
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ.
thanks
sub eka nadda meke
සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි
ජය
niyamai Thanks
සබට බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
ඒ වගේම පලවෙනිම සබ් එකටත් සුබ පැතුම්……
දිගටම සබ් කරමු…..
patta wadk mchn, all da best dhigatama wade karan yamu
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
පට්ට වැඩක් සහෝ..දිගටම සබ් දෙමු.
1ට සුබපැතුම් ..!!
bohoma sthuthi sahooo degatam karagena yamuo jaya…
පළමු උපසිරැසියට සුබපැතුම් .බොහොම ස්තූතියි……..
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සංඛ සහෝ.
ජයෙන් ජය.
Thanks සංඛ මුදිත සහෝ සබ් එක දුන්නට ආසාවෙන් බලන්න පුළුවන් කාටූන් එකක්….
ඉදිරියටත්ජ උපසිරැසි කරන්නට ලැබේවා කියලා ජය පතනවා…..
thanks bro!! Asterix collection ekata thawa ekak add karapu ekanam maru
keep it up
Thanks broo…good luck❤️
Thank you mchn
Thanks for sub.
G’luck for the 1st attempt Bro.Great work & Lot of thanks.Me wge idiriyatath sub denna shakthiya labewa…Baiscope 1th ekka digu gamanak yamu….jaya wewa……….
tnx
Maru macho
Thanks
Thanks for sub…..
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!
ස්තුති සහෝ
පළමු උපසිරැසියට සුබපැතුම් සහෝ.බොහොම ස්තූතියි
දිගටම උපසිරැසි කරන්න.ජය වේවා!
පලමු උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා සහෝ
තවත් උපසිරැසියකින් ඉක්මනින් ම හමුවෙමු…
ජය
Elama bro
thanks bro
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!,…………………………….
Puluwan nam mekata hariyana hash link ekak dannako…
thanks brother
thanks machan….budu saranai……..inglish melo hasarak notherena mama vage euwanta me karana upakarayata bohoma pin lebenava
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
ජය වේවා!
බුදු සරණයි!
elama…..thanks sub ekata
සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීමට ස්තුතියි
පළමු උපසිරසට සුබ පැතුම් සහෝ..ඇනිමියක් කියන්නේ අනිවා බලනවා.ඒකත් සූරපප්පා කියන්නේ තවත් මරු..දිගටම උපසිරස කරන්න හැකිවේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා සහෝ..බුදුසරණයි..ජය වේවා!
ස්තුති සහෝ
පළමු උපසිරසට සුබ පැතුම් සහෝ.. ඇනිමියක්නම් ඉතිං බලනවාම තමා. ඒකත් සූර පප්පා කියන්නේ අනිවා බැලිල්ලක්.. දිගටම උපසිරස කරන්න හැකිවේවා කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා! බුදුසරණයි..ජයවේවා..!