Friday , September 25 2020
Breaking News

Jerome Valeska

Gunjan Saxena: The Kargil Girl (2020) Sinhala Subtitles | අධිෂ්ඨානයෙන් අරමුණ කරා [සිංහල උපසිරැසි සමග]

රටේ ලෝකයේ තියෙන කරදර අස්සේ හැමෝම ආරක්‍ෂිතව ඇති කියලා ප්‍රාර්ථනා කරන ගමන් ටිකක් කාලෙකට පස්සේ උපසිරසියක් අරන් අවා ඔන්න. ටිකක් විතර පරක්කු නම් තමා. මෙහෙම හරි ඉවර කරගත්තේ දහරා මුතු අමා අක්කා නිසා. නැත්තන් තාම මේක කොටනවා. එහෙනම් පොඩ්ඩක් ෆිල්ම් එක ගැන කතා කරමුකෝ. මේ මාසේ 12 වෙනිදා නෙට්ෆ්ලික්ස් නාලිකාව …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E16] Sinhala Subtitles | සමුගනිමි, මම ඔබව යම්දිනයක නැවත හමුවීමට බලාපොරොත්තුවෙමි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ලී ගී සුක් වෙනුවෙන් හුඟක් මහන්සි වුණ මහාචාර්යතුමාට එයාව බේරගන්න බැරි වුණා. තමන්ගේ ඇඟ ඇතුලේ තියන කාල බෝම්බයක් වගේ රෝගය නිසා තමන්ටත් ගී සුක්ට වගේම අනාගතයක් නැති බව බව පවසන මහාචාර්යතුමා එයා ගැන බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්න එපා කියලා සි යොන්ග්ට කියනවා. මේ අතරේදිම සි යොන්ග්ගේ තාත්තගේ අවසන් කටයුතුත් සිද්ධ වෙනවා. ඉතින් …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E15] Sinhala Subtitles | හැර යන තැනැත්තාගේ හදවත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මහාචාර්ය චා යෝ හන්ව හදිසි අංශයෙන් අරගෙන ආවට පස්සේ කන්ග් සි යොන්ග් මහාචාර්යතුමා එක්කම ඒ රෝහලේ නවතිනවා. මේ අතරේ ගී සුක් මදින් මද සුව වෙනවා. මහාචාර්යතුමා රෝහලෙන් පිටවෙලා ආවට පස්සේ නීතීඥ හන් ම්යන්ග් ඔහ් හිටපු සෞඛ්‍ය ඇමති ලී වොන් ගිල් ළඟට මහාචාර්ය චාව කැඳවගෙන යනවා. එයාලගේ මූලිකම අදහස කෙරොබිම් කියන …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E14] Sinhala Subtitles | නිශ්චිත තීරණයක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අභිචෝදක සොන් ඇවිල්ලා මහාචාර්යතුමාගේ රහස ගැන කරපු කතාවෙන් පස්සේ අභිචෝදකතුමාට මහාචාර්යතුමාගේ රහස හෙළි කරන්න තිබුණ උනන්දුව නැති වෙලා ගියා වගෙයි පෙනුණේ. දැන් මහාචාර්යතුමාගේ රහස හැම කෙනෙක්ම දැනගත්තනේ. ඉතින් අවසානයේ නැවත වතාවක් විනය පරීක්ෂණයකට පෙනී සිටින්න මහාචාර්යතුමාට නියම වුණා. ඒ වගේම ඒ වෙනතුරු වැඩත් තහනම් වුණා. මේ අතරේ හැමකෙනෙක්ම ලී ගී …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E13] Sinhala Subtitles | උත්සාහ කරන්නට වූ පොරොන්දුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මහාචාර්යතුමා සි යොන්ග්ව තමන්ගේ භාරකාරයා වශයෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගන්න යද්දි අරගෙන ගියා. ඒ වගේම ඒ දෙන්නා සි යොන්ග් සහ මහාචාර්යතුමා එකතු වෙලා මුලින්ම ප්‍රතිකාර කරපු රෝගියා වෙන පාර්ක් ජන්ග් බෝව බලන්නත් ගියා. සි යොන්ග් සහ මහාචාර්යතුමා මහාචාර්යතුමාගේ ගෙදර ඉද්දි කණ්ඩායමේ අනිත් අය මහාචාර්යතුමාව බලන්න ආවා මතකයිනේ. ඉතින් මේ අතරේ කෙරොබිම් කියන …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E12] Sinhala Subtitles | ෂෝඩිංගර්ගේ පූසා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

යූ රී හීගේ වෙන්ටිලේටරය නිවා දැමීම නිසා ඒ ගැන පරීක්ෂණයක් පවත්වනවා. ඒ සියළුම පරීක්ෂණ පවත්වන්නේ අභිචෝදක සොන් ස්යොක් කි විසිනුයි. ඒ වගේම ප්‍රධාන සැකකාරයා වෙන්නේ මහාචාර්ය චා යෝ හන්. මේ අතරේ වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයේ අනිත් වෛද්‍යවරුන්ගෙනුත් ප්‍රශ්න කෙරෙනවා. නමුත් හැම කෙනෙක්ම කියන්නේ ඒක කළේ මහාචාර්යතුමා නම් වෙන්න බෑ කියලයි. ඉතින් …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E11] Sinhala Subtitles | සැනසීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අවසානයේ මහාචාර්යතුමා කන්ග් සි යොන්ග්ගේ උදව් අවශ්‍යයි කියලා පිළිගත්තා. ඒ වගේම එයාට හැම දෙයක්ම කියන්නත් හිත් කරදර ඇති නොකර ඉන්නත් පොරොන්දු වුණා. ඒත් මහාචාර්යතුමා තමන්ගේ පරීක්ෂණ වල ප්‍රතිඵල ලබාගන්න ගියාම ලැබුණේ හොඳ ආරංචියක් නම් නෙවෙයි. මහාචාර්යතුමා CIPA රෝගියෙක් නිසා මේ රෝගයට සුදුසු එකම ප්‍රතිකාරයත් මහාචාර්යතුමාට ලබාගන්න බැරි තත්වයකුයි තියෙන්නේ. නමුත් …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E10] Sinhala Subtitles | මිහිරි සන්ධ්‍යාවේ අනතුරක පෙරනිමිත්ත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කන්ග් සි යොන්ග් තමන් මහාචාර්යතුමාට කැමතියි කියලා කිව්වත් මහාචාර්යතුමා ඒකට ස්තූති කළා ඇරෙන්න ප්‍රතිචාරයක් දැක්වුවේ නෑ. මේ අතර මහාචාර්යතුමාගේ දක්ෂතා නිසා සින්මු රිජන්ඩ් කියන කොරියාවේ ලොකුම සායනික උපකරණ සමාගමෙන් හන්සේ රෝහලේ වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයට සහයෝගය දක්වනවා වගේම අවශ්‍ය උපකරණ ලබා දෙනවා. මේ අතරේ වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයට එන අළුත්ම රෝගියා යූ …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E09] Sinhala Subtitles | අසාධ්‍ය සහ සුව කළ නොහැකි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මහාචාර්යතුමා කන්ග් සි යොන්ග් නිසා ‍මධ්‍යස්ථානයට ඇතුල් වුණා. එයා ඒක එහෙම නෙවෙයි කියලා කිව්වත් ඒක පැහැදිලිවම පෙනුණනේ. වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයේ වෛද්‍යවරුන් එකතු වෙලා සැක කටයුතු රෝගියාට තියන රෝගිය නිපා වෛරසය නෙවෙයි කියලා හොයාගත්තා. ඒ වෙද්දිම පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල වලිනුත් ඒක නිපා වෛරසය නෙවෙයි කියලා තහවුරු වුණා. ඉතින් අවසානේ වෛද්‍ය උපකරණ මොකුත්ම …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E08] Sinhala Subtitles | යමෙක්ව අවබෝධ කරගැනීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මහාචාර්ය චා CIPA රෝගියෙක් කියලා සි යොන්ග් හොයාගත්තා. ඒ අතරේදී හදිස්සියේම මහාචාර්යතුමා අසනීප නිවාඩුවක් ගන්නවා. ඉතින් ඒ නිසා කලබල වුණ සි යොන්ග් මහාචාර්යතුමාගේ ගෙදරට ගිහින් ලොකු කලබලයක් ඇති කළානේ. අවසානේ සි යොන්ග් තමන් මහාචාර්යතුමාගේ රහස රකින බව කිව්වා. මේ අතරේ කොරියාවට අළුත් ගැටළුවක් ඇවිල්ලා. නිපා නම් වෛරසයක්. මේ දවස්වල අපි …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E07] Sinhala Subtitles | බියයන් පිළිබඳව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අභිචෝදකතුමා ඇවිත් මහාචාර්යතුමාට ‍අවවාදයක් දීලා යනවා. තරුණ වෛද්‍යවරුන්ව සහන මරණය වගේ දේවල් වලට පොළඹවන්න එපා කියලා. ඒත් අභිචෝදකතුමාටත් රහස් තියනවා වගෙයි පෙන්නේ. මේ වෙද්දි වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයේ ප්‍රතිකාර ලබන ගී සුක් කියන අවුරුදු 17 පිරිමි ළමයා CIPA හෙවත් වේදනාව නොදැනෙන රෝගයක් ඇති රෝගියෙක්. ඒක බොහොම දුර්ලභ රෝගයක්. ඒ රෝගියාව භාරගත් …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E06] Sinhala Subtitles | වේදනාව නොමැති ලෝකය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කන්ග් සි යොන්ග්ගේ තාත්තා මියගියේ කොහොමද කියලා අපිට පසුගිය කොටසින් දැනගන්න ලැබුණා. ඒ වගේම වේදනා පාලන මධ්‍යස්ථානයට පැමිණෙන රෝගීන් ප්‍රමාණය නිසා මේ වෙද්දි වෛද්‍යවරුන්ට වැඩ වැඩිවලා. ඒ අතරින් ඔවුන්ට විශේෂ රෝගීන් දෙන්නෙක් හමුවුණා. වේදනාවට අධි සංවේදී රෝගියෙක් සහ වේදනාවන් නොදැනෙන රෝගියෙක්. ඒ වගේම තමන්ගේ රෝගීන් සමඟ අධි සංවේදී වෙනවා කියලා …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ග්‍රෑම් 21, ආත්මයක බර [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

1907 දී මැසචුසෙට්ස් හි හැවර්හිල් හි වෛද්‍යවරයෙකු වන ඩන්කන් මැක්ඩොගල් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද විද්‍යාත්මක අධ්‍යයනයකට අනුව ඔහු ආත්මයන්ට ශාරීරික බරක් ඇති බවත්, ආත්මය ශරීරයෙන් පිටවන විට මිනිසෙකුට අහිමි වූ ස්කන්ධය ග්‍රෑම් 21 බවත් ප්‍රකාශ කරලා තියනවා. මේක තවමත් විද්‍යාත්මකව සත්‍යයක් බව නම් කියවෙන්නේ නැති වුණත් විවිධ අවස්ථාවලදී සමාජයේ වගේම …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E04] Sinhala Subtitles | බිය පිළිබඳව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අවසානෙදී එකම තැනක ඉඳලා වෙනත් තැනකට ආව තුන් දෙනෙක් නැවත මුණ ගැහෙනවා. දෙවන වසර සීමාවාසී වෛද්‍ය කන්ග් සි යොන්ග්, දෙවන වසර අධි ශිෂ්‍ය වෛද්‍ය ලී යූ ජූන් සහ මහාචාර්ය චා යෝ හන්. සුපුරුදු පරිදි මහාචාර්යතුමාගේ රෝගීන්ට ඇති උනන්දුව නිසා ප්‍රශ්න පටලවා ගැනීමේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන් සටන් බිමේදී නිර්වින්දන වෛද්‍යවරයෙක් විසින් ඇසට …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ශූරයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

චා යෝ හන් හෙවත් නේවාසික සිරකරු 6238. රෝගියෙකුට සහන මරණයක් ලබා දීම නිසා වසර තුනක සිර දඬුවමක් ලැබුණ විශිෂ්ට වෛද්‍යවරයා. තමන්ගේ රෝගියාට සහන මරණයක් ලබාදීමට සිදුවීම නිසා වසර දෙකකට පෙර තමන්ගේ වෛද්‍ය වෘත්තිය අත්හැර දැමූ ‍වෛද්‍යවරිය කන්ග් සි යොන්ග්. ඒත් චා යෝ හන්ගේ උපදෙස් මත පාර්ක් ජන්ග් බෝ කියන සිරකරුවාව …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E15] Sinhala Subtitles | ඉරණම වෙනස් කිරීම [සිංහල උපසිරසි]

අවසාන තීරණය ගැනීමට දැන් ලී ගොන් රජු කාලය හරහා අතීතයේ සිට 2020ට එන ගමන් ඉන්නේ. ටේ-වුල් ඔහු එයි කියන විශ්වාසයෙන් බලාගෙන ඉන්නවා. කොහොමහරි ඔහු වර්තමානයට එනවා. නැවතත් ටේ-වුල් හා එකතු වෙනවා, එහෙත් ඒ වෙද්දී ඇය ඉන්නේ රෝහල්ගතව. ඉන්පසුව ලී ජි-හුගේ මව ලී ගොන්ට මුණගැසෙනවා, එහෙත් ඇය පවසනවා ඇගේ දරුවා එනම් …

Read More »

Seis Manos [S01 : E07 & 08] Sinhala Subtitles | වීර අනත් දරු තිදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොම ද යාළුවනේ ඔයාලා හැමෝටම, කොරෝනා වෛරසය නිසා ගෙවල් ඇතුළට ම වෙලා ඉන්න ඔයාලට මම මේ පාර ඇන්මේෂන් කතා මාලාවක් අරගෙන ආවා. Seis Manos “අනාථ දරුවන් තිදෙනෙකුගේ කතාව” Seis Manos ස්පාඤ්ඤ භාෂවෙන් තේරුම වෙන්නේ අත් හයක් යන්නයි. IMDB අගය 7.3  ක අගයක් වාර්තා කළ මෙම කතා මාලාව Brad Graeber සහ …

Read More »

Seis Manos [S01 : E05 & 06] Sinhala Subtitles | වීර අනත් දරු තිදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොම ද යාළුවනේ ඔයාලා හැමෝටම, කොරෝනා වෛරසය නිසා ගෙවල් ඇතුළට ම වෙලා ඉන්න ඔයාලට මම මේ පාර ඇන්මේෂන් කතා මාලාවක් අරගෙන ආවා. Seis Manos “අනාථ දරුවන් තිදෙනෙකුගේ කතාව” Seis Manos ස්පාඤ්ඤ භාෂවෙන් තේරුම වෙන්නේ අත් හයක් යන්නයි. IMDB අගය 7.3  ක අගයක් වාර්තා කළ මෙම කතා මාලාව Brad Graeber සහ …

Read More »

Seis Manos [S01 : E03 & 04] Sinhala Subtitles | වීර අනත් දරු තිදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොම ද යාළුවනේ ඔයාලා හැමෝටම, කොරෝනා වෛරසය නිසා ගෙවල් ඇතුළට ම වෙලා ඉන්න ඔයාලට මම මේ පාර ඇන්මේෂන් කතා මාලාවක් අරගෙන ආවා. Seis Manos “අනාථ දරුවන් තිදෙනෙකුගේ කතාව” Seis Manos ස්පාඤ්ඤ භාෂවෙන් තේරුම වෙන්නේ අත් හයක් යන්නයි. IMDB අගය 7.3  ක අගයක් වාර්තා කළ මෙම කතා මාලාව Brad Graeber සහ …

Read More »

Seis Manos [S01 : E01 & 02] Sinhala Subtitles | වීර අනත් දරු තිදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොම ද යාළුවනේ ඔයාලා හැමෝටම, කොරෝනා වෛරසය නිසා ගෙවල් ඇතුළට ම වෙලා ඉන්න ඔයාලට මම මේ පාර ඇන්මේෂන් කතා මාලාවක් අරගෙන ආවා. Seis Manos “අනාථ දරුවන් තිදෙනෙකුගේ කතාව” Seis Manos ස්පාඤ්ඤ භාෂවෙන් තේරුම වෙන්නේ අත් හයක් යන්නයි. IMDB අගය 7.3  ක අගයක් වාර්තා කළ මෙම කතා මාලාව Brad Graeber සහ …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!