Tuesday , September 29 2020
Breaking News

Blood Letter (2012) Sinhala Subtitles | ලේවලින් ලියූ ලිපිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 1.5/10. From 2 votes.
Please wait...

ඔන්න මම තව බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන ඔයාල හම්බවෙන්න ආවා…. මේ චිත්‍රපටිය වියනාමයේ නිශ්පාදනයක්. මේ කතාව මම ගෙනාවෙ සටන් කලාවට කැමති ඒ වගේ චිත්‍රපටි බලන්න කැමති අය වෙනුවෙන්මයි.

මේකෙ කතාව කියනවනම් මේ කතාව ගොඩනැගෙන්නෙ Nguyen Vu කියන තරුණයෙක් වටා. මේ Nguyen Vu පොඩි කාලෙදි එයාගෙ පවුලටයි ඒ පරම්පරාවේ හැමෝටමයි සිද්ධවෙනව රාජ නියෝගයක් නිසා මරණයට පත්වෙන්න. ඉතින් මේ අඳුරු කාල වකවානුව අස්සෙ මෙයාගෙ තාත්තගෙ සේවකයෙක් මෙයාව ඈත පන්සලකට ගෙනත්දානව මාෂල් ආට් ගුරුවරයෙක් ලඟට. මෙයා එහෙදි සටන් කලාව ප්‍රගුණ කරනව. පස්සෙ මෙයා ටිකක් ලොකු වෙලා තරුණ කාලෙදි එයාව බලාගත්ත එයාගෙ ගුරුවරයා මෙයාගෙ ඇත්තම කතාව මෙයාට කියනව. එයා ඒකෙදි දැනගන්නව එයා තමයි එයාගෙ පරම්පරාවෙ ඉතිරිවෙලා ඉන්න එකම කෙනා කියල. මේ සිද්ධියට පාදක වෙන්නෙ මේ කතාව පදනම් වෙන රාජධානියේ රජතුමාගෙ මරණයට Nguyen Vu ගේ සීය වගකියන්න ඕන කියල ඒ රටේ බළධාරියෝ තීරණය කරනව. හැබැයි ඇත්තටම මෙයාගෙ සීය මේ අහුවෙලා තියෙන්නෙ නිරපරාධෙ නොකරපු වැරැද්දකට. මේ සිද්ධිය නිසා ඒ රටේ රැජිණ මෙයාගෙ පරම්පරාවම මරණව. කොහොම වුනත් රජතුමාගෙ මරණෙ පිටිපස්සෙ තියෙන අභීරහස ගැන රාජනියෝජිතයෝ දෙන්නෙක්ට දැනගන්න හම්බවෙනව. මෙයාල ඒ ගැන දන්නව කියල දැනගත්තට පස්සෙ ඒ දෙන්නවත් මරල දානව. හැබැයි මේ දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක් මේ සිද්ධිය ගැන පාපොච්චාරනය කරල ලේවලින් මැරෙන්න මොහොතකට කලින් ලිපියක් ලියනව. රජතුමාගෙ මරණෙ ගැන වගේම Nguyen Vu ගෙ පවුලෙ නිර්දෝෂී බව ඔප්පු කරන්න තියෙන එකම ක්‍රමේ තමයි මේ ලිපිය හොයාගන්න එක.

ඉතින් Nguyen Vu මේ ලිපිය හොයාගෙන ගිහින් එයාගෙ පවුලෙ නම්බුව බේරගන්න කරන උත්සහය තමයි මේ කතාවෙ තියෙන්නෙ. මෙයා මෙහෙම යන අතරමගදි මෙයාට තවත් ගෑණු ලමයි දෙන්නෙක් හම්බවෙනව මෙයා වගේම අසරණ වෙච්ච වගේම පළිගන්න බලාගෙන ඉන්න. මේ කතාවෙ ඉස්සරහට වෙන දේ ගැන ඔයාලම බලන්න. මේක ගොඩක් ලස්සන චිත්‍රපටියක්.

ඒ වගේම දෙයක් කියන්න කැමතියි. මට කමෙන්ට් දාල මාව දිරිමත් කරන හැමෝටම ගොඩක් ස්තූතියි. ඔයාල මම දාන ලිපි චිත්‍රපටි වල සබ් ගැන ඔයාලගෙ තියෙන ඕනම අදහසක් බොහොම ආදරෙන් මම බාරගන්න කැමතියි. සබ්වල ගුණ නොහොඳ ගැන මාව දැනුවත් කරන තරමට මට ඉස්සරහට දෙන සබ් තවත් ගුණාත්මක කරන්න පුළුවන් වෙනව. ඒ නිසා කමෙන්ට් එකක් දාල මාව ඒ ගැන දැනුවත් කරන්න කියල ඔයාල හැමෝගෙන්ම අවසාන වශයෙන් ඉල්ලනව.

Sumith Malavige සහ Häçkrïşh සොහොයුරන්වත් මේ වෙලාවේ මතක් කරන්න කැමති, මොකද මේ ෆිල්ම් එකට ටොරෙන්ට් ගොනුවක් තිබුනේ නෑ. ඉතින් ඔවුන් තමා අපිට ටොරෙන්ට් එක හදලා දුන්නේ. අනික දේ අපේ සහෝලත් මේ ෆිල්ම් එක බා ගත්තට පස්සේ සීඩ් කරලා උදවු කරන්න කියලත් ඉල්ලනවා…

ආයෙත් හම්බවෙනකම් හැමෝටම ජය!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත සඳහා වලංගු වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ලක්ෂාන් යටිවැල්ල” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012-11-11

Check Also

Enola Holmes (2020) Sinhala Subtitles | අතුරුදන් වූ මව සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ෂර්ලොක් හෝම්ස් ගැන චිත්‍රපට වගේම කතාමාලා ඇති තරම් නරඹලා රස විදලා ඇතිනෙ. ඒත් ෂර්ලොක්ගෙ සහෝදරිය …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

66 comments

  1. Baiscoplk oyalage films okkoma mama balanawa.ela wedak machanla.puluwannam sinhala cartoon tikakuth dennako.tnx hamotama.all the best

  2. ඉසුරු සම්පත්

    Sub ekata thanks bro…

  3. බොහොම පින් මචෝ

  4. thanks mchn……..thanks!

  5. බොහොමත්ම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසට

  6. supiri film eka a

  7. patta sahoooo…….. jaya wewa!!!!!!!!!!!!

  8. ela me wage film thama one

  9. superbb kathavakne

  10. podi case 1k tyenawa.api dvd ekakin blanakota subtitels ynne tikak pahu welane..

  11. excellent …

  12. thnx bro….wish u all the best,

  13. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. මෙන්න බාන්න දැම්මා. 😛 😛

  14. එළ එළ.. 8)
    සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  15. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    හොද එකක් වගේ,බලමු බලමු.

  16. patta aiya oyage sinhala sub …aiya Maattrraan Tamil movie eke sub dannako aiyaaaaaaaaaa plzzzzzzzzzzzz

  17. Blood Letter (2012) – Sinha Subtitles are excellent. Good Job

  18. සුපිරියි සහෝ ජය වේවා !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  19. wikum anuranga

    hodai ela

  20. sha niyama film eka aiya……….

  21. thanks machan>>>>>>>>>

  22. Elakiri saho. jaya weewa!!!

  23. MEKA BANNA BEHENE

  24. wikum anuranga

    ela

  25. රාම් රාජ්

    ස්තූතියි.

  26. Amila Kaushalya

    Nize Work Broz

  27. niyamai machan…..me wage story walata mama godak aaasai….thx a lot machan

  28. biscope.lk nam superb,issarahata tawat hodata karamu puluwan help 1k nam aniwa karanawa

  29. Thanks Bro.

  30. එල එල බන් මමත් දැක්කා හැකා ටොරන්ට් එක දාලා තියෙනවා දෙතුන් දෙනාටම තැන්කු කිව්වා

  31. ela film ekak wage. danmama baganna ona. thanks

  32. Thanks a lot. and wish you happy new year…

  33. kushanth dilshan

    thank you very much friend.sub ekka apita english movie balanna chance ekak laba
    dunnata.

  34. චමිඳු සඳකැලුම් (චමියා)

    නියමයි සහෝදරයා…!

  35. Thankz macho good luck

  36. niyamai the hobbit ekatath sub danawada

  37. “චූටී මල්ලි”

    ela machan ela

  38. Thank u very much.

  39. tanks machan

  40. කැලුම් ගුණසේකර

    ස්තුතියි සහෝ. උපසිරැසියට.

  41. නලින්

    ස්තුති ලක්ෂාන් සහෝ..
    නියම මුවි එකකට සබ් දැම්මට

    ජ‍ය වේවා..

  42. mudiya / මුදියා

    මාෂල් ආර්ට්ස් නම් ලොවෙත් නෑ.මහන්සි වෙලා අපි වෙනුවෙන් මේ කරන කැපවීමට ලක්ෂාන් ඇතුළු බයිස්කෝප් සිංහලෙන් සෙට් එකටම හැමදාම අපේ උපහාරය පිරිනමනවා.දිගටම සබ් දෙන්න සහෝ.ජයවේවා.බොහෝ…………………..ම ස්තූතියි…!

  43. බොහොම ස්තුතියි යාළුවා…..

  44. suba Aluth awuudak weva LAKSHAN.. Kiwwa Wagema Mamatha SEED Karanawa. Sathiyakma.. Jaya Weva Thawath Film Denna..

  45. කාලෙකින් දැක්ක ලස්සන ෆිල්ම් එකක් වගේ ! සුපුරැදු විදියටම ජයවේවා ! එසේම වේවා !

  46. bohoma sthuthi. onna mamath banawa.

  47. බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට. මමත් බාගන්නවා.. ජයවේවා..
    🙂

  48. සුපිරි 🙂

  49. පට්ට ෆිල්ම් එකක් වගේ.මේ වගේ ඒවා කොහොමත් අපි බලනවා
    ජයවේවා

  50. බොහොම පින් මචෝ

  51. ගයාන් තාරක

    ela machan.. maru wadak.. mamath gannawa.. thanx macha sinhala subwalata… jayawewa.!!

  52. Thanks machan

  53. maxxa film ekak

  54. Thnks lot

  55. ජය වේවා මචං දිගටම සබ් දෙන්න 🙂

  56. පට්ට පට්ට මචං සුපිරි

  57. බොහොම පින් තවත් එකකට ඉක්මනට උපසිරස ඕනේ සහෝ ජය වේවා

  58. ela kiri onna math gannawa

  59. පට්ටම එකක් වගේ බොහොම පින්

  60. patta machan

  61. ela Kolla….fatta film 1k wage…..thanx a lot ur hard work……..I love baiscop and all these friends who make sinhala subs for any film……………….

error: Alert: Content is protected !!