You dont have javascript enabled! Please enable it!
Tuesday , August 11 2020
Breaking News

අමුතුයි

The Mummy (1999) Sinhala Subtitles | කාන්තාරයේ ශාපය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ සුපිරි බයිස්කෝප් එකකට සිංහලත් දාගෙන ආව මම ඔයාලව හම්බ වෙන්න. අන්තර්ජාලයේ සිනමා පට වලට සිංහල උපසිරසි සොයන අපි හැමෝගෙම එකම නවාතැන බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියට මමත් සබ් එකක් දෙන්න ඕනේ කියන අදහස කාලයක් තිස්සේ ඔලුවේ වැඩ කරා. ඉතින් මෙන්න මේ විදියට තමයි ඒක ඉෂ්ට කර ගන්න පුළුවන් උනේ. කොහොම …

Read More »

The Tall Man (2012) Sinhala Subtitles | සැගවුන අභිරහස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකට පස්සේ මමත් ඔයාලට චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. ඉතින් අපේ දිනේෂ් සහෝත් පොඩි උදව්වක් දුන්නා මට වැඩේ ඉවර කර ගන්න. ඉතින් 2012 වසරේ ආපු ටිකක් හිතට වැදුන ෆිල්ම් එකක් මේක. ඒ වගේම අපේ අඩවිය ගැන පුවත්පත් මගින් රටම දැනගන්න මොහොතක මට සබ් එකක් දෙන්න ලැබුන එක ගැන සතුටුයි. ඉතින් මේ …

Read More »

No Country for Old Men (2007) Sinhala Subtitles | තණ්හා.. ආශා..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බහුත‍රයක් දෙනා බලල ඇති කියල හිතන ෆිල්ම් එකක් ගැන මේ කියන්න යන්නෙ.. මේක බොහොම සාමාන්‍ය කතාවක්. මුදල් පසුපස යන දෙන්නෙක් ගැනයි කතාව. ඒ උනත් ප්‍රධාන සිද්ධියෙන් පස්සෙ තමයි කතාවෙ වැදගත්ම හ‍රිය තියෙන්නෙ.. මෙන්න මෙහෙමයි කතාව ගලාගෙන යන්නෙ.. එක්ත‍රා භයානක මිනීමරුවෙක් පොලිස් නිළධාරියෙකුත් ම‍රල පැනල යනව.. දැන් වෙනත් සිද්දියක්.. එක්ත‍රා පුද්ගලයෙක් …

Read More »

Se7en (1995) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු මරණ 7ක්..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කියන්න යන චිත්‍රපටියේ කතාවට වඩා ඒකෙ කැරැට්ටුව කියන එක හොඳයි කියල හිතෙනව.. මොකද මේක ලොව ජනප්‍රිය චිත්‍රපට අතුරින් 24 වැනි ස්ථානයේ මේ වනවිට තිබෙන, IMDB රේටින්ස් වල 8.7/10 ක් ලබාගෙන තිබෙන චිත්‍රපටියක්.. එමෙන්ම ඔස්කාර් සම්මානයක නිර්දේශ වී ඇති අතර තවත් සම්මාන 19ක් දිනාගෙන තියෙනව.. මෙහි ප්‍රධාන චරිත තුනම රගපාන්නෙ …

Read More »

Shutter Island (2010) Sinhala Subtitles | අද්භූත දිවයින [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Exam එක අස්සේ උනත් මේක නොලියා බැරි නිසා ලියමි… මගේ ආසම බොලිවුඩ් නලුවා sharuk khan…. හොලිවුඩයේ මගේ ආසම නලුවා Leonardo DiCaprio…. ඉතින් මේ දෙන්නගෙම ෆිල්ම් මම මගාරින්නේ නෑ… Leonardo DiCaprio ගේ අලුත්ම ෆිල්ම් එක SHUTTER ISLAND…. Dennis lehane විසින් රචිත SHUTTER ISLAND ග්‍රන්ථය පාදක කරගෙන මෙම චිත්‍රපටිය නිර්මාණය වි ඇත.. ත්‍රසය, …

Read More »

Maya (2001) Sinhala Subtitles | වැඩිවියට පැමිණි පසු…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ හැමදාම ෆිල්ම් බාගෙන බලන එකේ මටත් හිතුන ෆිල්ම් එකකට උපසිරස දෙන්න ඕන කියල. ටිකක් දුර කරගෙන යද්දියි තේරුනේ මේක කොච්චර අමාරු වැඩක්ද කියල. මේක මගේ පළමු උපසිරැසි ගැන්වීම. මේ ෆිල්ම් එක රේටින් 7.1 ක් ලබා ගෙන තියෙනවා. ෆිල්ම් එකේ අධ්‍යක්ෂක Digvijay Singh.. Maya ලෙස Nitya Shetty ත්  Mita Vasisht චරිතය Lakshmi විසිනුත් Anant …

Read More »

The Descent Part 2 (2009) Sinhala Subtitles | භීතියේ දෙවන මාවත…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔයාලට මතකද ද ඩීසන්ට් පළමු කොටස බයිස්කෝප් අඩවියෙන් දුන්නා. මේ ඒකෙව් දෙවැනි කොටස. පළවෙනි කොටස වගේම සුපිරියි මේකත්. පළමුවෙනි කොටසට යම් සම්බන්ධයක් තිබුනත් ඒක මේ චිත්‍රපටියේ රසවින්ඳනයට ඒ තරම් බාධාවක් නෑ. පළමු වන කතාව අවසන් වෙලා දවස් දෙකකට පසුව සිට තමයි මේ කතාව පටන් ගන්නේ. උමඟෙන් එළියට එන කෙනා වන …

Read More »

Prometheus (2012) Sinhala Subtitles | ඇරඹුමක සෙවුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මම ආයෙමත් සුපර් හිට් එකක් අරගෙන ආවා බයිස්කෝප් රසිකයන්ට….. මේක විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ගණයට අයත් වෙන ෆිල්ම් එකක් IMDB වල රේටින් 7.5 ක් ලබාගෙන තියෙනවා. මේක ඉස්සරලම තිරගත වෙන්න පටන් ගත්තේ මේ අවුරුද්දේ යුරෝපාකරයේ රටවල් වල ජුනි පළවෙනිදා. ඊට පස්සේ තමයි ඇමරිකාවට ආවේ. ඒ මොනවා වුනත් බයිස්කෝප් එක්ක ඉන්න කට්ටිය …

Read More »

8MM (1999) Sinhala Subtitles | සැබෑ මුහුණ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇමරිකාවේ එක්තරා ප්‍රදේශයක වෙසෙන පිළිගත්, වැදගත්, මහේශාක්‍ය වැන්දඹුවකගෙන් ටොම් වෙල්ස්ට පැවරෙනවා පොඩි පරීක්ෂණයක්. මේ වැන්දඹුව ඒ පළාතේ දේශපාලන බලාධිකාරයට නෑකම් කියන්නේ; වගේම ගරුත්වයට ලක් වෙන්නේ; තමන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයා එතරම්ම වැදගත් හා උසස් ලෙස පිළිගත් කුලවත් බලවත් ධනවතෙක් වූ නිසයි. නමුත් දැන් ඔහු මියගිහින්. ඉතිරි වෙලා තියෙන්නේ ඔහුගේ ලට්ට ලොට්ට ගොඩේ තියෙන …

Read More »

City of Angels (1998) Sinhala Subtitles | දේව දූතයකුගේ ආදරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියෙන් ගොඩක් සිංහල උපසිරැසි ලබා ගත්ත හින්ද මමත් හිතුවා චිත්‍රපටයකට සිංහල උපසිරැසි දාන්න. ඒ කියන්නේ මේක මගේ පළවෙනි පෝස්ට් එක. මේ චිත්‍රපට වලට සිංහල උපසිරැසි ලබා දීමෙන් මේ වෙබ් අඩවිය කරන්නේ ලොකු සේවයක්. ඒකට ගොඩක් ස්තූතියි! මේ චිත්‍රපටිය romantic වගේම fantasy එකක්. මේකේ රඟපාන්නේ සුපිරි හොලිවුඩ් නළු Nicolas …

Read More »

Dark Shadows (2012) Sinhala Subtitles | අවතාර සමග… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අද අලුත් තවත් බයිස්කෝප් එකක් අපේ බයිස්කෝප් රසිකයන්ට ගෙනාවා. මේක ගැන නම් හුඟ දෙනෙක් දන්නවා ඇති. ඒ මොකද කවුරුත් වගේ දන්නා සුපිරි නළුවෙක්නේ රඟපාන්නේ. ඒ වෙන කවුරුත් නෙමේ Johnny Depp.. දන්නවානේ ඉතින් මෙයාගේ රඟපෑම… මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ සුපිරි කෙනෙක්. එනම් Tim Burton විසින්.. මොහු තමා Corpse …

Read More »

Hitman (2007) Sinhala Subtitles | කුලී ඝාතකයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ, මගෙ තුන්වෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. මේක සුපිරි චිත්‍රපටියක් කිව්වොත් නිවැරදියි. චිත්‍රපටිය ගැන පොඩි විතරයක් කරන්න කලින් මම පළමුවෙන්ම ස්තූති වෙනවා, මට මේ චිත්‍රපටියට අවසර දුන්න සහෝදරයට. මගෙ කලින් චිත්‍රපටි දෙකට හොද ප්‍රතිචාර තිබුනා, ඒ හැම කෙනෙකුටම මගේ ස්තූතිය. ඒ වගේම බයිස්කෝප් එක්ක හැමදාම රැඳිලා ඉන්න කියලා මම ඔයාලගෙන් …

Read More »

The Raid Redemption (2011) Sinhala Subtitles | ක්‍රි‍යා‍දා‍ම,ක්‍රි‍යා‍දා‍ම, ‍ඉ‍ව‍ර‍යක්‍ ‍නැ‍ති ක්‍රි‍යා‍දා‍ම..![සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ‍ක ‍ත‍මා ‍ම‍ම ‍මේ baiscopelk ‍අ‍ඩ‍වි‍ය‍ට ‍ලි‍ය‍න ‍ප‍ල‍වෙ‍නි ‍ලි‍පි‍ය. ‍ම‍ම ‍හි‍ත‍න‍වා ‍මේ‍ක ‍ගැ‍න ‍මේ ‍අ‍ඩ‍වි‍ය ‍ප‍වත්‍‍වා‍ගෙ‍න ‍ය‍න ‍අ‍ය ‍ව‍ගේ‍ම ‍ඔ‍ය‍ ගොල්‍‍ලොත්‍ ‍ස‍තු‍ටු ‍වෙ‍යි ‍කි‍ය‍ලා. ‍නි‍කන්‍‍ම ‍කොම්‍‍පි‍යු‍ට‍රේ ‍ගා‍ව‍ට ‍වෙ‍ලා film ‍බ‍ල‍න‍ව‍ට ‍වැ‍ඩි‍ය ‍ඒ ‍බ‍ල‍පු ‍ලස්‍‍ස‍න film ‍ගැ‍න ‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍දාන්‍‍න ‍අ‍ද‍හ‍ස ‍දුන්‍‍න ‍මේ ‍අ‍ඩ‍වි‍ය‍ට ‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍ලි‍ය‍න ‍හැ‍මෝ‍ට‍ම ‍ම‍ම ස්‍‍තූ‍ති ‍ක‍ර‍න‍වා …

Read More »

The Artist (2011) Sinhala Subtitles | කලාකරුවා…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුලින්ම කියන්න ඕනැ මේ මගේ කුළුදුල් උපසිරැසි ගැන්වීම නිසා පොඩි පොඩි වැරදි තියෙන්න පුලුවන්. ඒවා පෙන්නලා දෙන්න පුලුවන්නම් ලොකු උදව්වක්. අපි දැන් සලරුව පැත්තට හැරෙමු. මේ කලු-සුදු චිත්‍රපටිය ලෝක චිත්‍රපට කලාවම වෙනස් කරයි කිව්වොත් ඒක අතිශෝක්තියක් නෙවෙයි. මෙම සලරුව IMDB අගය 8.2/10 වැනි ඉහල අගයක් ගැනීමෙන්ම මෙහි කලු-සුදු බව රසවින්දනයට …

Read More »

Teri Meri Kahaani (2012) Sinhala Subtitles | ආදරය මෙතරම් සුන්දරද [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මම අද අරගෙන ආවේ මේ අවුරුද්දේ රිලීස් වෙච්ච හිංදි ලස්සන ආදර කතාවක් අරගෙන. මේ කතාව ගැන කියනවා නම් මේකේ ප්‍රධාන චරිත වලට පන පොවන්නේ කවුරුත් දන්න ප්‍රසිද්ද නලු නිළි දෙපලක්. ඒ තමයි ෂයිඩ් කපූර් එක්ක ප්‍රියංකා චොප්රා. මේක ටිකක් වෙනස්ම විදිහට ආව කතාවක් කියලා මට කියන්න පුලුවන්. කවුරුත් නොහිතන …

Read More »

Snow White and the Huntsman (2012) Sinhala Subtitles | අදුරු බලවේගයන්ට එරෙහිව..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුලින්ම කට්ටියට කියන්න ඕනි මම මේ චිත්‍රපටය උණු උණුවෙම ගෙනාවේ මම බයිස්කෝප් පවුලට එක්වෙලා වර්ෂ පූර්ණය සමරන්න කියලා. මේ වසර පුරාවට මම සිංහල සබ් 10ක් දිලා තියෙනව අපේ බයිස්කෝප් රසිකයන්ට. මේ අවස්ථාවෙදි මම ස්තූති වන්ත වෙනවා මට මුලින්ම මේ ගැන ගුරුහරු කම් දුන්න වාසල අයියාට. 2011 අගොස්තු මාසයේ මට නිකමට …

Read More »

Phoonk (2008) Sinhala Subtitles | හදි හූනියම්..[සිංහල උපසිරසි සමග]

දැන් රෑ 10.45 යි, දැනුයි මම මගේ හතරවෙනි ෆිල්ම් ඒකට සබ් දාල ඉවර උනේ..අනික මේක තමයි දෙබස් ලයින් අඩුවෙන්ම තිබුන මට සබ් දාන්න වැඩිම කාලයක් ගිය ෆිල්ම් එක.ඒ ඇයි?.. මොකද මම සාමාන්‍යයෙන් සබ් දාන්නේ වැඩ ඇරිලා ඇවිත් රෑට තමයි ඉතින් මේ ෆිල්ම් එක හොල්මන් එකක්, ඒ නිසා රෑට සබ් දාන්න …

Read More »

One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975) Sinhala Subtitles | උන්මත්තකයන් හා පිස්සන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ලෝකයේ තවත් නමක් තියන්න සමත් වුනු IMDB අඩවියේ හොඳම චිත්‍රපට වර්ගීකරණයේ දැනට 12 වෙනි තැන රැදී තියෙන චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසිය ඔබේ අතට පත්කරන්නයි මාගේ මේ සූදානම. ඔස්කාර් සම්මාන 5ක්, තවත් සම්මාන 30 දිනා නිර්දේශ වීම් 11 ලබන්න සමත්කම් ලබපු මේ චිත්‍රපටිය ඇකඩමි සම්මාන උළෙලේ ප්‍රධාන සම්මාන පහක් (හොඳම චිත්‍රපටිය, හොඳම …

Read More »

ATM (2012) Sinhala Subtitles | නොහිතපු දෙයක්..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේක මගේ මුල්ම සබ් එක. මේක ටිකක් වෙනස් චිත්‍රපටියක් කීවොත් හරි.ස්වයන්ක්‍රීය මුදල් හුවමාරු යන්ත්‍රයක් එහෙමත් නැත්නම් ATM එකක් වටා ගෙතුණු සිද්ධි දාමයක් මත තමයි මුළු කතාවම දිග හැරෙන්නේ .මේ චිත්‍රපටය ඔයාලගේ ජීවිතේට යමක් එකතු කරගන්න එහෙමත් නැත්නම් හොඳ අද්දැකීමක් ලබාගන්න වටින චිත්‍රපටියක් කියල කිව්වොත් හරියටම හරි. මොකද ඔයාලත් සාමාන්‍ය ජීවිතේදී …

Read More »

The Lion King (1994) Sinhala Subtitles | අයුක්තියට එරෙහිව…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ. මගෙ දෙවෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. මුලින්ම මම ස්තූති කරනවා මේ චිත්‍රපටිය සදහා අවසර ලබා දුන් සොහොයුරාට. පාසල් නිවාඩුවත් ආපු නිසා විශේෂයෙන්ම පොඩි යාලුවන්ට චිත්‍රපටියක් ගෙනාවා. ගොඩ දෙනෙක් මේ චිත්‍රපටියට උපසිරැසි ඉල්ලලා තිබුනා. එහෙම කිව්වට ඕනම කෙනෙක් ආස කරන කාටූන් චිත්‍රපටියක් තමයි මේක. මේක හරිම ලස්සනයි, විහිලුයි, ඒ වගේම …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!