You dont have javascript enabled! Please enable it!
Tuesday , July 14 2020
Breaking News

අමුතුයි

Spartacus (1960) Sinhala Subtitles | ස්පාටකස් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්, සුබ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් යහළු යෙහෙලියන් හැමෝටම. ඉතින් ඔන්න මම අදත් ඔයාල වෙනුවෙන් තවත් පැරණි බටහිර චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරන් ආවා. මේ මගේ 11 වෙනි සිංහල උපසිරසිය. මීට කලින් කරපු උපසිරසි වලට ඉතා හොද ප්‍රතිචාර තිබුනා. එයාලා හැමෝටම ගොඩක් ස්තූතියි. ඉතින් ඒ ප්‍රතිචාර අතරෙ තිබුනු ඉල්ලීමකට තමයි මම මේ …

Read More »

Dia (2020) Sinhala Subtitles | ජීවිතේ පුදුමාකාරයි… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

දමිල එකක් දීල ඒ ගමන්ම ඔන්න කන්නාඩ චිත්‍රපටයකටත් සබ් කරන්න හිතුව. Drama කාණ්ඩයට තමයි අදාල වෙන්නෙ. IMDb අගය අද වෙනකොට 9ක් දක්වා ඉහලට ගෙනියපු චිත්‍රපටයක්. ඉතින් එච්චර ප්‍රචාරක ඇගයීමක් ලැබෙන්න මේ චිත්‍රපටියෙ මොනවද තියෙන්නෙ? යතාර්ථය. ජීවිතේදි වෙන්න පුලුවන් සත්‍ය දේවල්. සාමන්‍ය චිත්‍රපට කාලවෙන් ඔබ්බට ඉහින් අලුත් දෙයක් කරන්න අධ්‍යක්ෂවරයා ( …

Read More »

The Grudge (2020) Sinhala Subtitle | ශාපලත් නිවෙස… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ 2020 වර්ෂයෙදී තිරගත වෙච්ච හොරර් චිත්‍රපටයක් රැගෙනයි. මේක බලන්න කලින් මීට කලින් ආපු චිත්‍රපට ටික බලන්න කියලා මං නිර්දේශ කරනවා. මොකද ඒවා බලල නැත්තම් මේක බලලා වැඩක් නැහැ. කොහොමහරි මේ වෙනකොට IMDb අගය 4.1 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 21 අරගැනීමට හැකියාවක් ලැබී තිබෙනවා.කුණු තක්කාලි …

Read More »

Oh My Kadavule (2020) Sinhala Subtitles | කාටවත් නොලැබෙන දෙවනි අවස්ථාව [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන් සියලු දෙනාටම, ඔන්න අදත් සුපිරි දමිල ෆිලුමට සබ් අරගෙන ආව. මමත් මේ ෆිලුම බාල, බලනවද නැද්ද කියන ගොඩට දාල අයින් කරලයි තිබුනෙ. මොකද මම මේකෙ පූර්ව ප්‍රචාරක පටය බැලුවගෙන් පස්සෙ මට එච්චර මේක ඇල්ලුව නැති නිසයි.(ට්‍රේලරේ බලල අයින් කරන පිස්සු වැඩේනම් කරන්න එපා, චිත්‍රපටියක් බලල මගදි බෝරින් නම් පැත්තකට …

Read More »

Chhapaak (2020) Sinhala Subtitles | ඇසිඩ් මතින් නැගීසිටි යකඩ ගැහැණිය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

He changed my face, not my heart. He threw acid on my face, not on my dreams. එයා වෙනස් කලේ මගේ මූණ මිසක්, මගේ හදවත නෙමෙයි. එයා ඇසිඩ් ගැහුවෙ මගේ මූණට මිසක්, මගේ හීන වලට නෙමෙයි…!!! හරි ලස්සන හිනාවකින් මුහුණ සරසාගෙන මෙහෙම කියන්නෙ වෙන කවුරුවත් නෙමෙයි, ලක්ෂ්මි අගර්වාල් නැමැති දිරිය …

Read More »

Sonic the Hedgehog (2020) Sinhala Subtitle | සොනී……….ක් ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, සෑහෙන දෙනෙක් බලාගෙන හිටිය අලුත්ම ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ආව. ඇත්තටම මේ තරම් ඉක්මනට මේකේ කොපියක් ඒවි කියල බලාපොරොත්තු උනේ නැහැ. කොහොම උනත් ඔන්න ආව මෙන්න ගෙනාව. 😀 සොනික් කිව්වම සෑහෙන දෙනෙක් දන්නා කියන චරිතයක්, ලංකාවේ රුපවාහිනී නාලිකාවකින් සිංහල හඬ කවා ප්‍රදර්ශණය කරපු නිසා මේක ගොඩක් ජනප්‍රිය වෙලා …

Read More »

Tanhaji: The Unsung Warrior (2020) Sinhala Subtitles | කවි ගී නොලියවුන සෙන්පති ටන්හාජී! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

නිදහස් රාජ්‍යයක හුස්ම ගන්නයි අපි හැමෝටම ඕන කරන්නේ. කවුද කැමති කාටවත් වහල් වෙලා, බයේ හැංගි හැංගි ජීවත් වෙන්න. තමන්ගේ මව්බිම තරම් වටින තවත් දෙයක් තියෙනවද…?? ඒ තමන්ගෙ මව්බිම වෙනුවෙන් දිවි පරදු තබා සටන් කරන්න ඔබ සූදානම්ද..?? ඒක හැමෝටම කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෙමෙයි… ඒකට ධෛර්‍යයක් තියෙන්න ඕන.. ධෛර්‍යය තියෙනවා කියලා අඟවනවා …

Read More »

Oka Chinna Viramam (2020) Sinhala Subtitles | මුලාවක අරුත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අපි සැවොම නිතරම මවක ලෙසින් පියෙකු ලෙසින් හා පවුලක සිටින සාමාජිකයකු ලෙසින් සිතා බලා රාජකාරි රැකියා කටයුතුවල යෙදුනොත්..? අපි කරන දෙයක් නිසා තවත් පිරිසගෙ ජිවිත වලට නරක ප්‍රතිඵලයක් අත්වෙනව නම් එය එසේනොවි මුලු මහත් ලෝකයේම ඇති නරක,නපුර,අයහපත තුරන්ව යාවි. සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් රසික රසිකාවියනි.! ඉතින් හදිසියේම වගේ අද …

Read More »

Box 507 (2002) AKA La caja 507 Sinhala Subtitles | තැන්පතු පෙට්ටිය – 507 [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අයුබෝවන් කියල කියනව හැමෝටම. හරියටම අවුරුදු හයකින් පස්සේ වගේ තමයි බයිස්කෝප් එකට උපසිරැසියක් අරගෙන ආවේ. මේ සලරුව කලින් බලල තිබ්බත්, සිංහල උපසිරැසියක් නැති නිසා මට හිතුන මේකට උපසිරැසි දාන්න ඕන කියල. 2002 වසරේ නිෂ්පාදනය වෙච්ච ස්පාඥ්ඥ සලරුවක් තමයි මේක. IMDB ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපටි දර්ශකයේ 6.8 ක අගයක් දිනා ගන්න සමත් වෙලා …

Read More »

Kalki (2019) Sinhala Subtitle | නපුර විනාශ කරන අවතාරය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔහු නපුර විනාශ කරන අවතාරයක්ද…. කුණාටුවක්වගේ ඇවිදින්…. සිත සනසන මඳ සුළඟක් වගේ ඇඳී ගිය…. ඔහු අවතාරයක්ද…. සුභ දවසක් වේවා හැමෝටම. මේ මගේ දෙවෙනි වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. මට මේ අවස්තාව ලබා දුන්න බයිස්කෝප් කාර්ය මණ්ඩලයට මුලින්ම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. මං තෝරාගත්තේ මලයාලම් සිනමා නිර්මාණයක්. Kalki සිනමා නිර්මාණය 2019 අගෝස්තු 08 වන දින …

Read More »

Vanmurai (2020) Sinhala Subtitles | ප්‍රචණ්ඩත්වය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

දමිළ සිනමා කර්මාන්තයේ පසුගිය දිනවල පැතිරී ගිය ආරංචියක් තමයි විජේගේ නිවසේ හදිසි ආදායම් දෙපාර්තමේන්තු විමර්ශනය. අධික ආදායම් ලබන බහුතර ප්‍රමාණයක චිත්‍රපට කාර්‍ය මණ්ඩලය එහි ආදායම් සඟවා තබාගන්නවා. ඒත් තල – තලපති ප්‍රේක්ෂකයින් තමන්ගේ වීරයාගේ ප්‍රෞඩත්වය පෙන්වීම සඳහා ව්‍යාජ්‍ය වාර්තා ඉදිරිපත් කර බැනර්, කටවුට්, සමාජ ජාලා පෝස්ට් ඉදිරිපත් කරනවා. ඒක සාමාන්‍යයෙන් …

Read More »

Blackmail (1929) Sinhala Subtitles | බ්ලැක්මේල් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යහලු යෙහෙලි හැමෝටම. මේ මගේ 10 වෙනි සිහල උපසිරසියයි. මේකත් එක්ක 2020 පෙබරවාරි මාසේ මං ඔයාලට උපසිරසි 4 ක් අරන් ආවා. ඇත්තටම අවංකවම සිතට මාරම සතුටුයි. අපි කරපු සබ් එකක් තියනවා කිව්වම. සතුට තවත් වැඩි වෙනවා ඔයාලගේ අදහස් වලට. නිවාඩු තියන තියන විදියට පුලුවන් විදියට මම තවත් සිංහල සබ් …

Read More »

The Purple Plain (1954) Sinhala Subtitles | දඹතැන්න [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යහළු යෙහෙලියො හැමෝටම.. ඔන්න මම අදත් ලස්සන පැරණි බටහිර චිත්‍රපටියකට සිංහල සබ් අරන් ආවා. මේ මගේ 9 වෙනි සිංහල උපසිරැසිය වන අතර මම මේ මාසයේ ඔයාලට අරගෙන එන 3 වෙනි සිංහල උපසිරැසියයි. The Purple Plain හෙවත් දඹතැන්න. මේ චිත්‍රපටයේ රගපාන්නේ පෞද්ගලිකව මම ආස කරන නලුවෙක්. Gregory Peck. අඩි හයාමාරක් …

Read More »

Ne Zha (2019) AKA Ne Zha zhi mo tong jiang shi AKA Nezha AKA Birth of the demon child Nezha Sinhala Subtitles | ආත්ම මුතු [සිංහල උපසිරැසි සමග]

මේක තමයි මගෙ පලවෙනි උපසිරසි ගැන්වීම.මටත් සබ් එකක් හදන්න ආස හිතිල කතාවක් හොයනකොට තමයි මට මේ කතාව හම්බුනේ. ඉතින් මම තව දෙන්නෙකුගෙනුත් උදව් රගෙන තමයි සබ් එක හැදුවෙ. (උත්පල,චමොද්) මේ දෙන්න මට ගොඩක් උදව් කරා මේක කරන්න. Movie එක ගැන පොඩි හැදින්වීමක් කරන්නම්කො. හොදයි මේක චීන කතාවක් මේ කතාව Imdb …

Read More »

The Body (2019) Sinhala Subtitles | පළිගැනීමේ වේදනාව..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මිනිසාගෙන් මිනිසාට හතුරගෙන් හතුරට යාලුවගෙන් යාලුවට නිමක් නැතිව යන ආකල්පයක් තමයි පළිගැනීම කියන්නේ. ඒ අපේ ස්වභාව ධර්මයේ හැටි. පළිගන්න තැනැත්තෙක් ඉන්නවා නම් එයා පළිගන්නත් නොගන්නත් යන තීරණ දෙකම සිදු වෙන්නේ ඒ කෙනාටම තමයි. “වෛරයෙන් වෛරය නොසන්සිදේ අවෛරයෙන්ම වෛරය සන්සිදේ” මේ විදියට අප මහ ලොව්තුරු තථාගතයාණෝ වදාළ සේක. එහෙත් මේ වෛරයක් …

Read More »

Shukranu (2020) Sinhala Subtitles | ශුක්‍රාණු! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2020 පෙබරවාරි 14, ඒ කියන්නේ වැලන්ටයින් දවසේ ZEE5 නාලිකාව හරහා විකාශය වුන පට්ටම කතාවක් තමයි මේ ගේන්නේ. ශුක්‍රාණු. මොනවද කියලා කියන්න ඕනෙ නෑනෙ. කතාව යන්නෙත් මෙන්න මේ ශුක්‍රාණුවක් නිසා වුන නස්පැත්තියක් ගැන. මේ කතාව සත්‍ය සිදුවීම් පාදක කරගෙන තමයි නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ. කතාව මෙහෙමයි. ඉන්දර් කියන්නේ මේ කතාවේ ප්‍රධානියා. 1975 …

Read More »

Darbar (2020) Sinhala Subtitles | මත්කුඩු මාරයා සහ මිනිස් ජාවාරම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් සහෘදයින්ට සුභම සුභ දවසක්.! බොහොමයක් දමිළ සිනමා රසිකයන් නව වසරක් උදා උනාට පස්සේ තෛයි පොංගල් කවද්ද.? අළුත් අවුරුදු කවදදාද දීපවාලි කවදාද කැලැන්ඩර් වල බලනවා. මොකද ඒ දිනයන් වල තිරගත වෙන සිනමාපට මොනවද යැයි හොයාගන්න එතනින් තවත් පිරිසක් රජිණි කාන්ත් (තලෙයිවර්) ගේ චිත්‍රපටය තිරගත කරන්නේ කවද්ද යන්නත් බලන් ඉන්නවා. …

Read More »

Rajavukku Check (2020) Sinhala Subtitles | පියෙකුගේ කෝණයෙන්. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන්! මේ වසරෙ තිරගත වුණ අලුත්ම චිත්‍රපටියක් අරගෙන තමයි ආවේ. ‘චෙරන්’ දමිළ සිනමාවට Bharathi Kannamma (1997) චිත්‍රපටයෙන් විශිෂ්ට චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් ලෙස ඇතුලු වුණා. Autograph (2004), Vetri Kodi Kattu (2000), Pandavar Bhoomi (2001) වගේ විශිෂ්ට ගණයේ චිත්‍රපටය රැසක් ලබා දුන්නා. පසුව අධ්‍යක්ෂණයෙන් ඉවත්වෙලා රංගනයෙන් විතරක් දායක වුණා. ඒ ආකාරයටම රංගනයේද ඔහු …

Read More »

The Swarm (1978) Sinhala Subtitles | උමතු මී මැසි රංචුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් මිතුරු මිතුරියන් සෑම දෙනාටම. ඔන්න බාරගත්ත විදියට මගේ ඊළග සිංහල සබ් එකත් මම අරන් ආවා. මේක 1978 තමයි මුලින්ම තිරගත වෙලා තියෙන්නේ. The Swarm මෙය ඇමරිකාවේ ටෙක්සාස් ප්‍රාන්තයේ මිනීමරු මී මැස්සන් ආක්‍රමණයක් පිළිබදව කියවෙන ත්‍රාසජනක කතාවක්. මේ චිත්‍රපටයට පාදක වෙලා තියෙන්නේ Arthur Herzog විසින් රචනා කල The …

Read More »

Avane Srimannarayana (2019) Sinhala Subtitles | මංකොල්ලය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සති දෙකකට පස්සේ ආයේ සබ් එකක් අරන් එන්නේ. අන්තිමට කලේ Mathu Vadalara. ඒ මගෙ පලවෙනි තෙලුඟු එක. අද ගේන්නේ කන්නඩ එකක්. මේකත් මගෙ පලවෙනි කන්නඩ උපසිරසි නිර්මාණය. මෑතකදී කන්නඩ සිනමාවට ගොඩක් අය ආදරේ කරන්න පටන් අරන් ඉන්න නිසා මේක කරන්න හිතුනා. බැලුවම තමයි තේරුනේ නියම ෆිල්ම් එකක්නෙ කියලා. චිත්‍රපටිය ගැන …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!