You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Wednesday , January 29 2020
Breaking News
Home / ක්‍රියාදාම හා යුද්ධ (page 30)

ක්‍රියාදාම හා යුද්ධ

Frontera (2014) | වැරදුණු ඉලක්කය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද අපේ බයිස්කෝප් යාළුවෝ හැමෝටම. ඔන්න ආයෙත් අළුත්ම බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන මම ඔයාලා මුණ ගැහෙන්න ආවා. මේක හරියටම රිලීස් වුනේ 2014 ජූලි 31වෙනිදා වුනාට අගෝස්තු 7 වෙනිදා තමයි අන්තර්ජාලයට හොද පිටපතක් නිකුත් වුනේ. මේක දෙන්න ටිකක් පරක්කු වුනාට ඔයාල හැමෝගෙන්ම මම සමාව ඉල්ලනවා. මොකද උසස් පෙළ විභාගය නිසා, අගෝස්තු …

Read More »

Jarhead 2: Field of Fire (2014) | තමාට පෙර රාජකාරිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඔයාලට තවත් අලුත්ම අලුත් සුපිරි යුධ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් ගෙනාවා .නිදහස් වීමට නියමිත දිනය අගෝස්තු 19 වුණත් මේ වෙනකොට හොඳ පිටපතක් නිකුත් වෙලා තියනවා. මේකත් මට ලබා දුන්නේ සමීර කරුණාරත්න අයියා. ඒ වගේම කලින් නිර්මාණවලදී අදහස් දක්වපු ඔබ සැමටත් ස්තුතියි !   Jarhead (2005) ලෙසින් ඒ චිත්‍රපටයට කලින් තවත් චිත්‍රපටයක් …

Read More »

Dead Drop (2013) | මරණය පැරදවූ පළිගැනීමේ චේතනාව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ? ඔන්න කලින් කිව්ව වගේම මාසයකට විතර පස්සෙ මගේ දෙවනි සබ් එකත් අරගෙන ආවා. ඔයාලට මතක ඇතිනෙ මගේ පළවෙනි ෆිල්ම් එක seal patrol. ඒකට ගොඩක් හොද ප්‍රතිචාර තිබුණා. ඉතින් කමෙන්ට් කරපු සබ් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරපු කාටත් මම ස්තූති කරනවා. මම මේ පාර ගෙනාවෙත් 2013 වසරෙ තිරගත වෙච්ච ඇක්ෂන් ෆිල්ම් …

Read More »

Ninja Apocalypse (2014) | නින්ජාවරයෙකුගේ එළිදරව්ව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සමීර කරුණාරත්න මල්ලිගේ ආරාධනාවෙන් සිංහල උපසිරැසි ගැන්වු මෙය, මේ වසරේ අගෝස්තු මස පස් වෙනිදා නිකුත් වු අළුත්ම චිත්‍රපටියකි. මේය ගොඩනැගි ඇත්තේ නින්ජා සටන් ගෝත්‍රිකයක් කණ්ඩායම් කිහිපයක් වටායි. එනම්, ගිණි විදින්නන්ගේ ගෝත්‍රය. අවතාර ගෝත්‍රය. මකර ගෝත්‍රය. දියරකුසී ගෝත්‍රය. නෂ්ට ගෝත්‍රය. මෙම නෂ්ට ගෝත්‍රයේ නායක කේජ් හා ඔහුගේ කණ්ඩායම තමා මෙහි ප්‍රධාන …

Read More »

Star Trek (2009) | තාරකා අතර සටනක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න අද අරගෙන ආවේ සුපිරිම ෆිල්ම් එකක්. පරම්පරා කිහිපයකම රසිකයන් පිනවූ කතාවක නූතන නව නිර්මාණයක් මේක. 2009 ආපු මේ සිනමාපටය එම නමින් තිරගත වෙච්චි 11 වෙනි සිනමාපටය. Star Trek කියන නමින් 1966-1969 දක්වා මුල් වරට මේක රූපවාහිනී කතා මාලාවක් හැටියට (The Original Series) දිග හැරුණා. දැනටත් ඒක IMDb හි 8.4ක …

Read More »

The Legend of Zorro (2005) with Sinhala Subtitles | අසිපත අතගත් අසරුවා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අසි අසි අසි…. අසිපත අතගත් අසරුව සෝරෝ… සෝරෝ, සෝරෝ, සෝරෝ… සවිමත් බලවත් අසිපත් සෝරෝ… සෝරෝ, සෝරෝ, සෝරෝ… කොහොමද කස්ටියට ඉතින්. උඩින් කියලා තියෙන සින්දුව කස්ටිය අහලා ඇතිනෙ. ටයිටස් තොටවත්තයන් සිංහලෙන් හඬකවලා අපි පොඩි කාලෙදි ජාතිකරූපවාහිනියේ විකාශය වෙච්ච සෝරෝ කාටූන් එකේ තේමා ගීතයෙන් කොටසක් තමා මම උඩින් කිවුවෙ.( මට මතක තිබ්බෙ …

Read More »

You Don’t Mess With The Zohan (2008) | සොහාන් එක්ක පැටළෙන්න එපා…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් පල වූ ලිපිය : හික් හික්..මේක ගැන නම් ලියන්න හිතෙනකොටත් හිනා යනව..හොද ෆිල්ම් එකක්..හිනා යන කොමඩියක් කියන්න පුලුවන්..කාලෙකින් කොමඩි මූවි එකක් බැලුවෙ නැත්නම් මේක බලන්න කියල තමයි කියන්න තියෙන්නෙ..මේක වෙනස් තේමාවක් ගත් චිත්‍රපටයක්..මේ සෝහාන් කියන්නෙ සුපර් මෑන් වගේ චරිතයක්..අසාමාන්‍ය ශක්තියක් එහෙම තියන වෙඩි වදින්නේ නැති පොරක්..මෙයා හමුදා නිලධාරියෙක්,හමුදාවට අවශ්‍යම …

Read More »

Hulk (2003) with Sinhala Subtitles | ඩොක්ටර් බෲස් බැනර් නොහොත් හල්ක්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

I don’t know who am I. I don’t know what I’m becoming. But I know one thing for sure. You wouldn’t like me when I’m angry. ~ Bruce Banner ~   ඔය උඩින් දාපු කොටස මම මීට කළිනුත් දැම්මා මතක ඇති The Incredible Hulk ෆිල්ම් එක ගේනකොට. කට්ටිය ඒක දැන් …

Read More »

Grave of the Fireflies (1988) | පුංචි ළිඳේ වතුරට නාඬන්න නංගියේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද ඔයාලට? ගොඩ කාලෙකට පස්සේ ඔන්න මම ආපහු ආවා සම්මානලාභී අග්‍රගන්‍ය සිනමා සිත්තමක් ඔයාලට සමීප කරන්න. මම ගිය වතාවේ දුන්නේ රුසියන් සිනමා පටයක්නේ, ඔන්න මේ පාර මම අරගෙන ආවේ ජපන් කා‍ටුන් සිනමා පටයක්. හැබැයි මේ කතාවේ තියෙන නමින් නම් කතාව මොනවගේ එකක්ද කියලා කියන්න බැහැ. මුලින්ම කියන්නම් මේකට තියෙන IMDB …

Read More »

Transformers: Dark of the Moon (2011) | අඳුරු සඳේ සැඟවුන රහස.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් හැමෝටම මාස තුනකට විතර පස්සේ ඔන්න පරණ පොරොන්දුවක් ඉෂ්ඨ කරන්න ආයෙත් මම ආවා. වැඩේ කියන්නේ  ඒ කාලයේදී මේ ගැන කලින් ලිපිය ලියපු රොයිලිත් මම වගේ හැංගිලා ඉඳලා මේ චිත්‍රපටියෙන්ම තමයි එලියට බැහැල තියෙන්නේ. හැමෝම බලනවා ඇති අලුත් එකද මේ කියලා 😀  නැහැ මේ ඊට කලින් 2011 තිරගත වූ ට්‍රාන්ස්ෆෝමර්ස් …

Read More »

Hercules Reborn (2014) |හර්කියුලිස් ගේ නැවත ආගනමය…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හර්කියුලිස් සලරූ ගොන්නට තවත් එකතු වූ ෆිල්ම් එකක් තමයි මේක. නිකුත් වෙන්න නම් තවම දවස් තියෙනවා. ඒත් ඊට කලින් අපි ඔයාලට දෙන්න තමයි හදන්නේ. ඊනොස් කියන්නේ ග්‍රීසියේ තියෙන නගරයක්. මේක පාලනය කරන්නේ දැහැමි රජ කෙනෙක්. එයාගේ දුකුමරිය තමයි තියඩොරා කියන්නේ. හමුදාවේ ජෙනරාල් තමයි නිකෝස්. අළුත් කැප්ටන් තමයි ආරියස්. මේ ආරියස් සහ …

Read More »

Munich (2005) with Sinhala Subtitles | සුපිරිම ඊශ්‍රායෙල් රහසිගත මෙහෙයුමක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කවුද අහල නැත්තේ ඊශ්‍රායෙලයේ මොසාඩ් සංවිධානය ගැන? ගොඩක් අය අනිවා අහල ඇති. හැබැයි කවුද අහලා තියෙන්නේ Operation Wrath of God කියන අතිශය රහසිගත මොසාඩ් මෙහෙයුම ගැන? මේ දවස් වල ආපහු ඊශ්‍රායෙල් පලස්තීන ගැටුම් ඇවිලිලා තියෙන වෙලාවෙ මමත් හිතුවා තැටිය රත්වෙච්ච වෙලාවේ රොටියක් පුච්ච ගන්න. 😛 මේ දවස් වල මේ ඊශ්‍රායෙලය …

Read More »

Holiday (2014) | නිවාඩු කාලේ ඇවිල්ලා…!!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඊයේ ආපු සුපිරිම හින්දි සලරුවක් අරගෙන තමයි මේ සැරේ ගොඩ වදින්න හදන්නේ. අක්ශේ කුමාර් ගේ කොමඩිත් එක්ක ඇක්ෂන් ෆිල්ම් එකක්, බලමු නෙහ් එහෙනම්. හින්දි ෆිල්ම් බලන අපේ යාළුවෝ මේක එනකම් නොයිවසිල්ලෙන් ඉන්නේ කියල දන්නවා, ඒකනේ මේ පුළුවන් ඉක්මණට ගෙනාවේ. අක්ශේ ට අමතරව මේකේ සොනක්ෂි සින්හා ඉන්නවා. ෆිල්ම් එක නිකුත් වෙලා …

Read More »

Mission: Impossible II (2000) with Sinhala Subtitles | කළ නොහැකි මෙහෙයුම් 2 [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මගෙ සිව්වැනි උපසිරැසිය හැටියට Mission Impossible II සිනමාපටය අරගෙන ආවා. මේක මුලින්ම තිරගතවෙලා තියෙන්නෙ 2000 වර්ෂයේ මැයි 24 වැනිදා. ලබාගෙන ඇති IMDB දර්ශකයේ අගය 6 ක්. ආරම්භක සතියේ දළ ආදායම ඇමරිකානු ඩොලර් 57,845,297 ක්. ඇස්තමේන්තුගත වියදම ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 125 ක්. මෙම චිත්‍රපටය ක්‍රියාදාම රහස්පරීක්ෂක කාණ්ඩයට අයත් එකක්. …

Read More »

The Expendables 3 (2014) |සුපිරි වීරයෝ….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුපිරි වීරයන්ගේ පළමු දිගහැරුම The Expendables (2010), සහ දෙවැන්න The Expendables 2 (2012) න් පස්සේ තෙවැන්න නිකුත් වෙන්න තිබුණේ ලබන මාසේ ඒ කියන්නේ ලබන මාසේ 15 වැනිදා, ඒ උණාට කිසිම කෙනෙක් නොසිතු මොහොතක මේ ෆිල්ම් එක අන්තජාලයට නිකුත් උණා කියන්නකෝ. මම නම් තාම දන්නේ නැහැ මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියල. මම …

Read More »

Kya Dilli Kya Lahore (2014) | මෙය ධෛර්යය හෝ තේජස පිලිබඳ කතාවක් නොවේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“ඔවුන් මුණගැසුනේ සතුරන් ලෙසටයි, නමුත් ඔවුන් වෙන්වූයේ මිතුරන් ලෙසටයි” යුද්ධය……. ලෝකයේ ඇති වචන වලින් භයානකම වචනයක් බව අවිවාදයෙන්ම පිළිගත යුතු කරුණකි. එසේ වුවද අප ජීවත් වන ලෝකය තුළ යුද්ධ හෝ යුධමය සිදුවීම් වල නම් නිමක් නැති තරම්ය. ඉතින් අද මා ඔබ වෙත රැගෙන එන්නේද ලෝකයම දන්නා එවැනි යුධමය සිදුවීමක් අලලා නිර්මාණය වූ දැනට …

Read More »

Brick Mansions (2014) | ගඩොල් විමානේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ අරගෙන එන්නේ අපේ හිතාදර  ජනප්‍රිය නළු පෝල් වෝකර්  විසින් 2013 නොවැම්බර් 30 වෙනිදා, මෙලොවින් සමුගැනීමට පෙර, සම්පූර්ණයෙන්ම තම රංගන දායකත්වය දක්වා අවසන් කල, අවසාන චිත්‍රපටයයි. ප්‍රංශ කැනේඩියානු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් වන  Brick Mansions ලෙස නම් කර ඇති මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත සඳහා රංගනයෙන් දායක වන්නේ, පෙර කී ලෙසම Paul Walker, …

Read More »

Dead Snow: Red vs. Dead (2014) | මියැදුන හිම පළිගැනීම…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

නැවතත් ටික දවසකට පස්සේ මේ සුදානම  Action, Horror චිත්‍රපටයක් වෙනුවෙන් සිංහල උපසිරැස එක්කාසු කරන්න. හැබැයි මේක 2009 තිරගත වුන Dead Snow චිත්‍රපටයේ දෙවැන්න. කලින් චිත්‍රපටය වගේම මේකත් අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Tommy Wirkola විසින්මයි. නමුත් මුල් චිත්‍රපටය කරනකොට වගේ නෙමෙයි දැන් ඔහු හොලිවුඩයේ තරමක් ජනප්‍රිය චරිතයක් වෙලා. ඒ Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) …

Read More »

Ironclad: Battle for Blood (2014) | ලෙයින් පිරැනු මහා සංග්‍රාමය… (18+) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මේ සැරේ අරගෙන ආවෙ සුපිරි ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක්. ක්‍රියාදාම කිව්වට මේක තනිකර යුධ චිත්‍රපටයක්. මේකෙ පළවෙනි කොටසට Ironclad (2011) අපේ උදා සහෝ උපසිරැසි ලබාදීලා තියනවා. අන්තර්ජාතික චිත්‍රපට දර්ශකයෙන්නම් මේ සදහා ලබාදීලා තියෙන්නෙ ලකුණු 4.4 යි.(කොහොමත් මේ වගේ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටවලට අඩු ලකුණුනෙ හම්බවෙන්නෙ). ආහ් ඒ වගේම කස්ටියට කියන්න ඕනෙ මේක වැඩිහිටියන්ට පමණක් …

Read More »

Life is Beautiful (1997) | කඳුළු සපිරි ප්‍රහසනය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මගේ පළමු උප සිරැසිය පල කිරීම සම්බන්ධයෙන් එහි ඇඩ්මිනිස්ට්‍රේටර් සහෝදරවරුන්ටත්, ඒ සම්බන්ධයෙන් අදහස් දැක්වීමත් සම්බන්ධයෙන් බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියට සම්බන්ධ හැමෝටමත් ස්තුති කරනවා. මගේ දෙවැනි නිර්මාණය විදිහට මං අරගෙන ආවේ ලෝකයේ බොහෝ විචාරකයින් මෙන්ම, රසිකයන්ගේද නොමඳ ගෞරවයටත්, පැසසුමටත් ලක් වුන ඉතාලි සිනමා නිර්මාණයක්. සිය අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරීන්ට ප්‍රදර්ශනය කිරීමට මෙම නිර්මාණය සඳහා සිංහල උපසිරැසි …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!