You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Friday , February 15 2019
Breaking News
Home / ත්‍රාසජනක

ත්‍රාසජනක

The Punisher [S02: E08] Sinhala Subtitles | සොයුරු පෙම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් දැන් හැමෝම දන්නවා ෆ්රෑන්ක් බිලීට කරපු දේ නපුරු හීනයක් වගේ බිලීට වද දෙනවා කියලා. හැබැයි තමන්ට මෙහෙම දෙයක් කලේ කවුද ඒකට හේතුව මොකක්ද කියන්න බිලි තාමත් දන්නෙ නැහැ, ඇත්තටම පනිෂර් ඒවා අමතක වෙන්නම දීලා. දැන් බිලි හිතන් ඉන්නෙ ෆ්රෑන්ක් තාමත් එයාගෙ යාළුවා කියලා. බිලි ඔය දේවල් එක්ක ඔය …

Read More »

Submergence (2017) Sinhala Subtitles | අන්ධකාර මහා සයුරේ දීප්තිමත් ආදරය…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අපේ තාවකාලික ලැගුම්හල නම් වන්නා වූ මේ පෘථිවිය අපි හැමකෙනෙක්ම යම් දිනක හැර යනවා. ඒ තමයි ස්වභාවධර්මයේ නිතිය නමුත් ඔබට සදා කාලික නොවුවත් යම් කලක් හෝ මරණයෙන් මතුවත් ජිවත් විය හැකි කෙනෙකුගේ මතකයක් විලසින්. අපේ මේ ලෝකය කෙතරම් නම් එවැනි මතකයන්ගෙන් පිරී ඇති ද? බිලියන 7 ක් අතරේ තවත් බිලියන …

Read More »

Kadhalil Vizhunthen (2008) Sinhala Subtitles | මම ආදරය කරමි – ආදරවන්තයන්ට පිදෙන තිළිණයකි. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද ඉතින් ආදරවන්තයන්ගේ දවසේ ලස්සන ආදර කථාවක් අරගෙන ආවා ආදරය කරන ඔයාලා හැමෝම වෙනුවෙන්. ඔයාට මතකද ඔයාගේ ආදරයණීය පෙම්වතා? පෙම්වතිය? හම්බවුනේ කොහොමද කියලා?..හැමෝටම එක එක විදිහට ඒ හමුවීම තියෙයි. ඒත් ඔයාල කාටවත් ඔයලගේ ආදරය හමුබවුනේ අනතුරකින් (accident) එකකින් ලැබුන කෙනෙක් ඉදීවිද? හැබැයිි මේකෙ කෙනාටනම් ඒක ලැබුනේ අනතුරක් නිසා..අප ජීවිතේ එකතුවෙන්නෙත් …

Read More »

The Punisher [S02: E07] Sinhala Subtitles | වැරදුනු කොල්ලය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් කලින් කොටස ගැන මතක් කරනවා මුලින්ම ආරම්භ වෙන්නේ ෆ්‍රෑන්ක් ඒමි එක්ක යනවා ඒමි ළඟ තියන සේයාපට වල තියෙන දේවල් මොනවද කියල බේරුමක් කරගන්න. ඒ ගිය තැනත් ඒ තරම් හොඳ තැනක් නෙමෙයි කියල දැනගත්ත ෆ්‍රෑන්ක් එතනත් ගිනිබත් කරලා තමයි පිටවුනේ. පසුව දකින්න ලැබුනා පාසලක් ගාව ඒමි සහ ෆ්‍රෑන්ක් සැලැස්මකට …

Read More »

The Punisher [S02: E06] Sinhala Subtitles | නැවතත් දඩයම අරඹයි!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් අවසාන හරියෙදි මැඩානාගේ උදව් ඇතුව ෆ්‍රෑන්ක්ට වගේම ඒමිට නිව් යෝර්ක් වලට එන්න අවස්ථාව ලැබුනා. තාමත් මැඩානා දන්නේ නැහැ ඒමිගේ පස්සෙන් මිනිහෙක් පන්නන බවත්, ෆ්‍රෑන්ක් ඒමි නිසා රුසියන් කාරයො එක්ක යුද්ධයක පැටලිලා ඉන්න බවත්. මේ වෙලාවේ වෙන සිද්දි වලට අනුව නම් ෆ්‍රෑන්ක්-ජිග්සෝ අතරේ ලොකු සටනක් වැඩිකල් නොයාම දැකගන්න ලැබෙයි. …

Read More »

Velvet Buzzsaw (2019) Sinhala Subtitles | එය ඔබට මරණය කැදවාගෙන ඒවි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

උඩ දාපු මාතෘකාව ටිකක් අමුතුයි, ඒ මොකෝ කියල කට්ටිය කල්පනා කරනව ඇතිනෙ. ඒත් මේ රැගෙන ආපු චිත්‍රපටය හට ගැළපෙනම එකක් තමයි දැම්මෙ. ඔයාලට ඒක බලනකොටම පැහැදිලි වෙයි. ඉතිං මේ රැගෙන ආපු චිත්‍රපටයෙ නම Velvet Buzzsaw. ඒකත් හරි අමුතු නමක්නෙ 🙂 . හැබැයි ඉතිං මෙය Horror | Thriller | Mystery යන …

Read More »

Max Manus: Man of War (2008) Sinhala Subtitles | නොමියෙන විරුවන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මුලින්ම ස්තූතිවන්ත වෙන්න ඕනෙ මම කලින් කරපු ” Tanna (2015) ආදරනීය ආදරයේ නාමයෙන්…. ” උපසිරැසියට එක වචනෙකින් හරි මට ස්තූති කරපු හැම දෙනාටම. මොකද ඒ දිරි ගැන්වීම් නිසා තමයි මොන තරම් කාර්යබහුල උනත් මේ වෙනුවෙනුත් කාලය වෙන් කර ගන්න පුලුවන් උනේ. ලෝකෙ වටේ විවිධාකාර භාෂා වලින් නිර්මාණය උන ෆිල්ම් බල …

Read More »

The Punisher [S02: E05] Sinhala Subtitles | කවුද මේ නිකොලායි?? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් Marvel The Punisher කතාමලාවේ 5 වන කොටසයි මේ අරගෙන එන්නෙ. කට්ටියම ඉවසිල්ලක් නැතිව ඇති ඉන්නෙ. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. අද කොටසේදී දැකගන්න ලැබෙයි ෆ්‍රෑන්ක් නිව් යෝ(ර්)ක් වල ඉන්නව. ඒවගේම තමයි රූසෝත්. හැබැයි ඉතිං දෙන්නව දැන්ම මුහුණට මුහුණ හම්බවෙන නැතිපාටයි. ඒ කොහොම නමුත්, ෆ්‍රෑන්ක් මඩානිගෙ තැනේ තමයි නැවතිල …

Read More »

Insomnia (2002) Sinhala Subtitle | නින්ද නේන රාත්‍රියේ…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුබ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා හැමෝටම. ඔන්න තවත් Drama, Mystery, Thriller වර්ගයේ ෆිල්ම් එකකට සබ් එකකුත් අරගෙන ආවා. Insomnia (2002) මේක 2002 අවුරුද්දේ වුණත් තාමත් ඉහළ ජනප්‍රියත්වයක් හිමිකරගෙන ඉන්න චිත්‍රපටයක්. ඉහළ ජනප්‍රියත්වයක් කිව්වේ IMDB හි 7.2 ක අගයක් (පොඩි ගාණකින් නෙවෙයි, දෙලක්ෂ පනස්දාහකට අධික users ප්‍රමාණයකින්), Rotten Tomatoes එකේ 92% ක් …

Read More »

Vikings [S05: E20] Sinhala Subtitles | සහෝදර සටන! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් වයිකින් කතා මාලාවේ පස්වෙනි සීසන් එකේ අන්තිම කතාංගය අරගෙන ආව පට්ට පදිරි පජාතම විදියට පරක්කු වෙලා :/ මේකෙන් පස්සේ එළඹෙන්නේ කතා මාලාවේ අන්තිම සීසන් එක. අද කතාංගයට IMDB 9.0ක අගයක් ලැබෙනවා, මේ උපසිරැසිය ලබාදෙන මොහොත වෙනකොට. අද කතාංගයේ නම රැග්නරොක්. හොඳට හුරු පුරුදු ඇති මාවල් රසිකයින්ට නම්. ගිය සුමානේ …

Read More »

The Mermaid: Lake of the Dead (2018) Sinhala Subtitles | මරණයේ විල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් බයිස්කෝප් හිතමිතුරන්ට.. ඔන්න එහෙනම් හා හා පුරා කියලා මගේ 4 වෙනි උපසිරැසිකරණය ත් ගෙනාවා.. මගේ Maus , Mara , Ledgend of naga peals වලටත් ගොඩක් හොද ප්‍රතිචාර ලැබිලා තිබ්බා. ඒ නිසාම තව අලුත් ෆිල්ම් එකකට උපසිරැසියක් කරලා ගෙනාවා. අලුත් කිව්වට 2018 ආපු එකක්. Mermaid lake of the dead …

Read More »

The Punisher [S02: E04] Sinhala Subtitles | අමතක නොවන මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පනිෂර් හතරවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. මම කලින් කිව්වා වගේම අඩුවක් නැතිවම ලේ වැ ගිරීම්, වෙඩි වරුසා එමටයි නේ. එහෙනම් සුපුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන ටිකක් මතක් කරගෙන ඉමු. මතකනෙ ෆ්රෑන්ක්, රේචල් සහා මෙයාලව මරන්න ආව ටීම් එකේ ලීඩර්වයි ඔහායො පොලිසියෙන් අත්තඩංගුවට ගත්තා. ඔතන ඉදන් වුනේ මෙයාලගෙන් පොලිසිය ප්‍රශ්න …

Read More »

Junoon (1992) Sinhala Subtitle | සාපලත් කොටි අවතාරය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මම ආයෙමත් ඔන්න පරණ හින්දි චිත්‍රපටියකට උපසිරසි දෙන්න හිතුවා. මම දිගටම sub දුන්නෙ Comedy ගණයට අයත් චිත්‍රපටිවලටයි. ඒත් අද මම ගෙනාවෙ Horror චිත්‍රපටියකට උපසිරසියක්. මම මේ චිත්‍රපටියට sub 1 දෙන්න හිතුවේ ශනුක සොහොයුරා ඉල්ලිමක් කරපු නිසයි. ඇත්තම කියනවා නම් මම මේ චිත්‍රපටිය ගැන දන්නෙත් නෑ. ඒ වගේම මම මේ චිත්‍රපටිය …

Read More »

K.G.F: Chapter 1 (2018) Sinhala Subtitles | මුම්බායි වීදීවලින් කොලර් රන් පතල්වලට…!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“මට වචනය දෙන්න… මම දන්නේ නෑ ඔයා කොහොම ජීවත් වෙන්න යනවද කියලා, ඒත් ඔයා මැරෙනකොට… ඔයා ශක්තිමත් කෙනෙක් වෙන්න ඕන… හුගක් ධනවත් මනුස්සයෙක් හැටියට තමා ඔයා මැරෙන්න ඕන!” “මම හුගක් පොහොසත් මනුස්සයෙක් වෙනවා, අම්මේ…” රොකී එහෙමත් නැත්තම් රාජා ක්‍රිෂ්නාප්පා බේරියා කියන්නේ අන්ත දිළිදු පවුලක ළමයෙක් තාත්තා නැතුව හැදුන වැඩුන කෙනෙක් …

Read More »

The Punisher [S02: E03] Sinhala Subtitles | ෂෙරිෆ් දෙපාර්තුමේන්තුවට ප්‍රහාරයක්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් මිත්‍රවරුනි පනිෂර් දෙවෙනි කතාමාලාවේ තුන්වෙනි කොටස කරන්න මට තමයි ලැබුනේ. කලින් වතාවේ මුල් කතාමාලාව නම් අපිට ඉක්මණටම දෙන්න පුලුවන් උනත් මේකට නම් ටිකක් කල් ගතවුනා. මොකද අපි මේක ගොඩ දාන්නේ අපේ සහෝදර උපසිරැසිකරුවෝ ටිකක් එක්ක එකතුවෙලා. ඉතින් ඒ අයත් වැඩ රාජකාරි මැද තමයි මේක කරන්නේ. අපි කොහොමහරි මේක දෙනවා …

Read More »

The Punisher [S02: E02] Sinhala Subtitles | අමතක වූ මතකයන් තුලින් තැනෙන ජිග්සො! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පනිෂර් දෙවනි කොටසත් අරගෙන ආවා. මෙදාපාරත් ඉතිං පටන් ගත්ත වෙලේ ඉදන් ලේ පෙරාන වෙඩි කාන යන සීන් වලින් පිරිලා ඉතිරිලා ගිය කතා මාලාවක් අපිට ලබා දෙන්න මාවල් නෙට්ෆ්ලික්ස් හවුල වගබලාගෙන තියන විත්තිය පළවෙනි කොටස බලපු අය දන්නවනෙ ඉතිං. එහෙනම් සුපුරුදු පරිදි මුල් කොටස ගැන මතක් කරන් ඉමු. ෆ්රෑන්ක් …

Read More »

Close (2019) Sinhala Subtitles | යුවතියකගේ දිවි රැකුමට තම දිවි පරදුවට තැබූ ගැහැණියක්..!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සෝයි ටැනර් කියන්නෙ හසීන් පතල් සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිළදාරියා විදියට කටයුතු කරන එරික් ටැනර්ගේ එකම දියණිය. සෝයිගෙ අම්මා එයා පොඩි කාලෙදිම නැතිවෙනවා. එදා ඉදන් එයා උස් මහත්වෙන්නෙ කුඩම්මා රීමා හසීන් එක්කයි. ඒත් රීමා හසීන්ට නම් සෝයි ගැන කිසිම ආදරයක් සෙනෙහසක් ඇත්තෙ නම් නැහැ. මේ හේතුව නිසාමද කොහේ සෝයි තරුණ වයසට …

Read More »

Thuppaki Munai (2018) Sinhala Subtitles | තුන්වෙනි ලෝක යුද්ධය! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

” මොනවද මහත්තයෝ අද කාලේ මේ වෙන්නේ..? “ අවුරුදු හයේ ගෑණු දරුවව අවුරුදු 24 කොල්ලා දූෂණය කරලා මරලා, හිරේ ඉඳලා ඇප පිට එලියට ආපු පුතා තමන්‍ව වදාපු අම්මව මරලා ඇයි තව අවුරුදු 16 ක කන් ඇහෙන්නේ නැති ගොළු ගෑණු දරුවෙක්ව 17 දෙනෙක් එකතුවෙලා මාස 7 ක් තිස්සේ තියාගෙන දූෂණය කරලා …

Read More »

Askeladden – I Dovregubbens hall (2017) AKA The Ash Lad: In the Hall of the Mountain King Sinhala Subtitles | අළු කොළුවා කුමාරිකාව සොයා….[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම ඔන්න එහෙනම් තවත් උපසිරැසියක් අරගෙන ආව ඔයගොල්ලන්ට. මේ සැරේ අරගෙන ආවේ නෝර්වේ සුරංගනා කතාවක්. Disney සමාගමෙන් කරන සුරංගනා කතා වගේම ලස්සන කතාවක් තමයි මේකෙත් තියෙන්නේ. නෝර්වේ එකක් උනත් ඉතාමත් ඉහල මට්ටමේ මේ චිත්‍රපටය තියෙනවා. 2017 රිලීස් වුන මේ චිත්‍රපටයේ කොපියක් ඇවිල්ලා මාස කිහිපයයි වෙන්නේ. මම යූටියුබ් එකේ සැරිසරන …

Read More »

The Punisher [S02: E01] Sinhala Subtitles | නන්නාඳුනන තරුණියක් ඇතිකල අවුල්ජාලය.. . [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි එහෙනම් මේ අවුරුද්දේ අත තියන මුල්ම කොමික් කහාමාලාව විදිහට තමයි පනිෂර් කතාමාලාවේ දෙවැනි කතාසමය අරගෙන තමයි මේ එන්නේ. මං හිතන්නේ මේ වෙද්දී ඔයාලා පනිෂර් කියන චරිතේ ගැන හොදටම දන්නවා ඇති. නම ඇහුනත් ඇති ඩෙයාඩෙවිල් තරම්ම පුදුමාකාර මොරාල් එකක් එන චරිතයක්. 2017 නොවැම්බර් 01 ඉදන් අපි මේකේ මුල් කතාසමයටත් උපසිරැසි …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!