You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , September 23 2018
Breaking News
Home / තීරණය ඔබේ

තීරණය ඔබේ

Loving (2016) Sinhala Subtitles | ඇමෙරිකානු වර්ණභේදවාදය ජයගත් ආදරණීය යුවල [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ලෝකය පුරා බොහෝ රටවල් විවිධ ක්ෂේත්‍ර ඔස්සේ පීඩාවට ලක් කල වර්ණභේදවාදී ප්‍රතිපත්තිමය ගැටලුව මෑත කාලයේ ලොව කැලඹූ දැවැන්ත ප්‍රශ්නයක් වුනා. ලෝකයේ කට්ට කෛරාටික උපායශීලී රටවල් අතරින් ප්‍රමුඛස්ථානයක් හිමිකර ගන්න රටක් තමයි ඇමෙරිකාව කියලා කියන්නේ. ඇමෙරිකාවේ එදා මෙදා තුර ඉතිහාසය අරන් බලද්දී ඒක බොහෝම පැහැදිලිව ගම්‍ය වන කාරණයක්. මෑත කාලයේ කළු …

Read More »

Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost (2018) sinhala subtitles | සූපශාස්ත්‍ර නිකේතනයට ආ රතු භූතයා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ස්කුබි ඩු.. ස්කුබි ඩු කියන්නෙ ඉතින් ලොකු පොඩි හැම කෙනෙක්ගෙම මතකයේ රැදිලා ඉන්න කතා කරන බලු තඩියා කිව්වොත් නිවැරදියි. ඉතින් මේ සූදානම ස්කුබී සහ කණ්ඩායමේ අලුත්ම හොල්මන් ඇල්ලීමේ වික්‍රමය ඔබ හමුවේ තබන්නයි. මේ පාරනම් කතාව යන්නෙ ස්කුබි ඩු සහ ශැගිට ගැළපෙනම තැනක. ඒ කියන්නෙ කෑම තියෙන තැනක. ෆ්‍රෙඩිගෙ මාමා කෙනෙක් …

Read More »

Boar (2017) Sinhala Subtitles | හිත්පිත් නැති කෑලෑ ඌරෙක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් බයිස්කොප් රසිකයින්ට පට්ට පතුරු බයිස්කොප් එකක් ඇන්න එන්න තමයි සුදානම. මට මේක ඔයාලට දෙන්න , සති දෙකක් විතර ගත වුනා , රැකියාවේ තියෙන කාර්යය බහුලත්වය නිසාම. කොහෙමෙන් කොහොම හරි වැඩේ ගොඩ දාගත්තා .. මේකට අයි එම් ඩිබි දර්ශකයේ ඉහල අගයක් හිමිවෙලා තිබෙනවා , ලැබුන අගය ගැන පුදුම වෙන්න …

Read More »

The Toybox (2018) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු මිනීමරුවෙකුගේ අත්භූත සෙල්ලම් බඩුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඕන්න එහෙනම් මේ පාර අරගෙන ආවේ 2018 වර්ෂයේ තිරගත වෙච්ච Horror,Thriller කාණ්ඩයට අයත් චිත්‍රපටයක්. IMDb අගය නම් 4.4 තමයි අරගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා.ඒවගේම තමයි මෙයට රංගනයට දායක වන්නේ Denise Richards, Mischa Barton, Jeff Denton, Brian Nagel, Greg Violand සහ Matt Mercer යන නළු කැලයි.එහෙනම් අපි චිත්‍රපටය පැත්තට හැරෙමුකො, ස්ටීව් සහ …

Read More »

Godzilla: City on the Edge of Battle (2018) aka Gojira: kessen kidô zôshoku toshi Sinhala Subtitles | ලොකු හප්පා මැරෙයිද…? ඊට වඩා ලොක්කෙක් ඉදියිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝ වේවා හැමෝටම…. එහෙනම් තවත් උපසිරසියක් අරගෙන ආවා ඔන්න එහෙනම්. මේක ගැන නම් කතා කරලා වැඩක් නැ. මගේ පළවෙනි උපසිරසිය විදිහට මේ ෆිලුමේ පලවෙනි කොටස Godzilla: Planet of the Monsters කරපු නිසයි මේකට මම අත ගැහුවේ. ඒ වගේම මේක එලියට දාලා මාස ගානක් වුනත් කවුරුත් මේක භාරගෙන තිබ්බෙත් නෑ. ඔන්න …

Read More »

Love Happy (1949) Sinhala subtitles | දියමන්ති [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

1950 වසරෙ තිරගත වෙච්ච මේ සිනමා පටය හාස්‍යමය අපරාධ, සංගීතමය කාණ්ඩ වලට අයත් රසවත් සිනමා පටයක්. දර්ශක අගය 5.8 ලබාගන මෙහි අදියුරුව ඩේවිඩ් මිලර්ගෙ. මේසඳහා හාර්පෝ මර්ක්ස්, චිකෝ මර්ක්ස්,ඉලෝනා මෙසී, වේරා එලන් රංගනයෙන් දායක වෙනව.  මැරලින් මොන්රෝ හට මෙහි ඇත්තේ ඉතා සුලු චරිතයක්. කතාව ගෙතෙන්නෙ සොරකම් කරන දියමන්ති මාලයක් වටා. …

Read More »

Silencer (2018) Sinhala Subtitles | ඔයා කව්ද කියන එකෙන් ඔයාට පැනලා යන්න බෑ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ ඔයාලට ෆිලුමක් අරගෙන ආවා…මේක අපේ ඉසුරු සම්පත් සහෝ බාරගත්ත ෆිලුමක් එයා මේ ටිකේ පොඩ්ඩක් බිසී හින්දා මේක එයා මට බාරදුන්නා,ඒකට තෑන්ක්ස් සහෝ. ඇක්ෂන් ෆිල්ම් වලට කැමති අයට මේක ගොඩක් ආසාවෙන් බලන්න පුළුවන් කම්මැලි කමක් නැතුව බලන්න පුළුවන් කියලා වගකීමෙක් කියනවා…එහෙනම් තවත් විස්තර ඕනේ නෑ අපි කතාව …

Read More »

Duck Duck Goose (2018) Sinhala Subtitles | හිත හොඳ අය කවදාවත් කිසිකෙනෙක් අතෑරල යන්නෙ නෑ..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! ඔන්න ඉතිං මැතිවරණ පොරොන්දුවක් ඉෂ්ට කරන්න තමයි මේ සූදානම. එහෙම කියන්නෙ මම නං නෙවෙයි. අපේ හසා අයිය. ඒකට හේතුව නං ඉතිං කියල වැඩක් නෑ.. ගහගත්තෙ නැති එක විතරයි..😀 කොහොමහරි හසා අයියෙ ගොඩක් ස්තූතියි පිස්සුවෙන් වගේ සබ් කරන්න ඇනිමේෂන් ෆිල්ම් හොයනකොට මට මේකත් බාර දුන්නු එක ගැන.. ඇත්තටම මේක …

Read More »

Oru Muthassi Gadha (2016) Sinhala Subtitles | මාර ආච්චියෙක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Jude Anthony Joseph ගේ දෙවැනි අධ්‍යක්ෂණය. පළමු අධ්‍යක්ෂණය තමයි Om Shanthi Oshana. බලලා නැත්තං ඒකත් අනිවාර්යයෙන් බලන්න. Oru Muthassi Gadha චිත්‍රපටියේ තිර රචනය හා අධ්‍යක්ෂණය Jude Anthony Joseph වුණාට මෙහි කතා අදහස Nivin Pauly ගේ. ලීලම්මා කියන්නේ හරිම නපුරු ආච්චි කෙනෙක්. ලීලාම්මා ඉන්නේ තමන්ගේ පුතයි, ලේලියි, මිණිබිරියි, මුණුබුරයි එක්ක. මේ …

Read More »

Final Score (2018) sinhala subtitles | අවසාන ලකුණ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ මේ අවුරුද්දේ සැප්තැම්බර් මාසේ 14 වැනිදා තිරගත උන සුපිරිම සුපිරි ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. මේකෙ පූර්ව ප්‍රචාරක වීඩියෝව දැකපු ගමන් මට හිතුනා, මම මේකට අනිවාර්යෙන්ම සබ් එක කරනවා කියලා. එහෙම හිතල බයිස්කෝප් එකට මේල් එකක් දාන්න යද්දී මෙන්න inbox එකේ මේල් එකක් තියෙනවා සිසිල සහෝදරයා එවලා වෙන ෆිල්ම් …

Read More »

Everyone’s Hero (2006) Sinhala Subtitles | තාත්තා වෙනුවෙන් චිකාගෝවට [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ්පලට ගොඩවන හැමදෙනාවම ආයුබොවන් කියලා පිළිගන්නවා! අද නම් ගෙනාවේ ඇනිමේශන් සලරුවක්. එසේ මෙසේ ඇනිමේශන් සලරුවකුත් නෙමෙයි. පෝස්ටරේ දැක්ක ගමන්ම ගොඩක් දෙනා අඳුරගන්න ඇති මොකක්ද මේ කතාව කියලා. මට මතකයි ITN නාලිකාවේද කොහේද..මේ චිත්‍රපටය කිහිප සැරයක්ම විකාශය වුණා. ඒ නිසාම දැනටමත් විශාල පිරිසක් මේ චිත්‍රපටය නරඹලා ඇති. දවසක් මාත් …

Read More »

River of No Return (1954) Sinhala subtitles | ආපසු නොඑන්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔටෝ ප්‍රිමින්ගර්, ජීන් නෙග්ලෙස්කෝ අධ්‍යක්ෂණය කරන රිවර් ඔෆ් නෝ රිටර්න් සිනමාපටය ලුවිස් ලාන්ස්ලේ ගේ කතාවක්. ෆ්රෑන්ක් ෆෙන්ටන්ගේ විසින් තිර රචනයෙන් හැඩවන මෙහි ආදායම ඩොලර් ලක්ෂ 21 ඉක්මවනවා. දර්ශක අගය 6.7 ලබාගත් මෙයට රොබර්ට් මයිචම්, මැරලින් මොන්රෝ,රෝරි කැල්හෝන්, ටොමී රෙට්ටින් රංගනයෙන් දායක වෙනවා. ඇමරිකාවේ රත්තරං ඉල්ලම් සෙවීමේ මුල් කාලය කතාවට පාදක …

Read More »

Theevram (2012) Sinhala Subtitles | බිරිඳ නාමයෙන් පළිගනිමි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න සුපුරුදු විදියට තවත් සුපිරි මලයාලම් ෆිලුමක් අරගෙන ආවා. ටිකක් පරණ උනාට සුපිරි කතාවක්. මේක Malayalam Crime Action Thriller ගණයට වැටෙන ෆිලුමක්. IMBD මීටරේ 6.5 ගන්නත් මේක සමත් වෙලා තියෙනවා. මේකේ ප්‍රධාන නලුවා තමයි අපි ඔක්කොම දන්න Dulquer Salmaan. එක්ක Sreenivasam. මේ දෙන්නා ගැන කියන්න දෙයක් නෑනේ කතාව ගැන කිව්වොත්, …

Read More »

The Mission (1986) Sinhala Subtitles | ස්වර්ග රාජ්‍ය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් හැමෝටම! අද ගෙනාවේ 80 දශකයේ චිත්‍රපටියක්. මේක කරන්න අවසර ලබා දුන්නේ හසන්ත අයියා. චිත්‍රපටිය ගැන කියනවා නම් අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ 1986 දී Roland Joffé කියන අධ්‍යක්ෂවරයා. චිත්‍රපටියට IMDb වර්ගීකරණයේ 7.5/10 ක් ලැබිලා තියනවා. මේ චිත්‍රපටියට 1987 ඔස්කා සම්මාන 6කට නිර්දේශ වෙලා තියනවා සහ එක් ඔස්කා සම්මානයක් ජයග්‍රහණය කරලා තියනවා. …

Read More »

Bleach (2018) Sinhala Subtitles | පළිගන්නා ආත්ම සොයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉචිගෝ කුරෝසකී කියන්නෙ හොල්මන් දැකිමේ හැකියාවක් තියෙන තරුණයෙක්. මේ හැකියාව නිසා මෙයාට මුණ ගැහෙනවා ගෑණු ළමයෙක් රූකියා කූචිකී කියලා. මේ ගෑණු ළමයා මනුස්සයෙක් නෙවෙයි. මෙයා ෂිනිගමි කෙනෙක්. ෂිනිගමි කියන්නෙ සිංහල වචනයෙන් කිව්වොත් මැරිච්ච ආත්ම රැගෙන යන කෙනෙක්. මේ ⁣මැරිච්ච ආත්ම අරන් යන්නෙ සෝල් සොසයිටි කියන තැනට. මේ වගේ මැරිච්ච ආත්ම …

Read More »

What Keeps You Alive (2018) Sinhala subtitles | වියරැ වු ආදරය [සිංහල උපසිරසි සමඟ](18+)

ඉතින් කොහොමද යාළුුවනේ,මෙච්චර කල් උපසිරස බාගත කරන් බල බල හිටියා .මටත් හිතුනා උපසිරසක් කරන්න.ඒ හින්ද තමා මම මේ උපසිරස නිර්මාණය කරේ. වැරදි නම් ගොඩක් ඇති,ඒවා හදා ගමු. මේ සරලුව ත්‍රිලර් කාණ්ඩයට තමා අයිති වෙන්නෙ. 2018 වසරේ තමා නිකුත් වුනේ. මෙම සරලුවට IMdb දර්ශකයේ 5.5 තමා ලැබිලා තියෙන්නේ. නමුත් කුතුහලය මදි …

Read More »

My Boss (2012) Sinhala Subtitle | මගේ බොස්? නෝනා? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මම මේ බයිස්කෝප් එකට sub 1ක් දෙන පළවෙනි වතාව. ඒ නිසා අඩු පාඩු නම් ඇති. මේ sub 1 කරන්න අවසර දුන්නු සිසිල සොයුරාටත් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. පළවෙනි පාරට මං sub එක දෙන්නෙ My Boss කියන මලයාලම් චිත්‍රපටයටයි. මේ චිත්‍රපටය නම් ට්කක් පරණයි. 13 December 2012 වෙනිද තමයි මේක නිකුත් වෙලා තියෙන්නෙ. …

Read More »

Reprisal (2018) Sinhala Subtitles | ජීවිතය සඳහා ජීවිතය….! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයු බොහෝ වේවා කිව්වා ඔන්න හැමෝටම. ඔන්න එහෙනම් මම ආපහු ආවා Bruce Willis රගන අලුත්ම ෆිල්ම් එක අරගෙන, ආයි මොනවද ක්‍රියාදාම සපිරි සුපිරි ෆිලුමක් තමයි මේ ගෙනාවේ. Bruce Willis දන්නේ නැති කෙනෙක්ව නෑ නේ ඉතින්. The Expendables, Die Hard, G.I joe වගේ සුපිරිම ෆිල්ම් ඉතින් ආයි දන්නවනේ. එයාගේ අලුත්ම ෆිලුම …

Read More »

Niagara (1953) Sinhala subtitles | නයඟරා ඇල්ල පාමුල [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ වතාවෙ බයිස්කෝප් ප්‍රේක්ෂකයන්ට මම අරගෙන ආවෙ මැරලින් මොන්රෝ රඟපෑමෙන් දායක උන චිත්‍රපටයක්. තව කීපයක්ම තියෙනව ඔබ වෙනුවෙන්. මේ 1953 වසරේ නිපදවුන නයගරා කියන චිත්‍රපටය. දර්ශක අගය 7.1 ලබාගන්න සමත් උන චිත්රපටයේ ආදායම ඩොලර් 1,250,000 ක්. හෙන්රි හැත්වේ ගෙ අදියුරුවක් වන මෙම සිනමා පටයට මැරලින් මොන්රෝ,ජෝසප් කොට්න්, ජීන් පීටර්ස්, මැක්ස් ශොවල්ටර් …

Read More »

Satanic (2016) Sinhala subtitles | මළගිය ආත්මයක් කැඳවුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හොඳයි, කාලෙකට පස්සේ තමයි මම මේ Horror චිත්‍රපටියක් ගෙනාවේ. අලුතෙන්ම එන Horror ඒවා බාර ගන්න මට ලොකු කැමැත්තක් තියනවා. ඒ වුනාට හැමෝම ඒ වගේ චිත්‍රපටි ඉක්මනින්ම බාර ගන්නවා, මට කරන්න එකක් ඉතුරු වෙන්නේ නෑ 🙁 ඒක මගේ දුර්වලතාවය ඉක්මනට අහලා කරන්න බාර ගන්නේ නැති එක. ඉතින් ඉස්සරහට හොඳ ලොකු Horror …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!