You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Monday , January 20 2020
Breaking News
Home / තීරණය ඔබේ (page 269)

තීරණය ඔබේ

Hua Mulan (2009)| චීනය දිනවූ රණශූරිය…

2010 නොවැම්බර් මාසේ 27 වෙනිදා බයිස්කෝප් අඩවියේ ලිපියක් පළවෙලා තිබුනා Mulan ( 1998 ) | වීර දියණිය කියලා. උදා සහොදරයා තමයි ඒක ලියලා තිබුනේ. ලස්සන කාටූන් එකක්. කාටූන් එකෙන් ලබපු තෘප්තිය දෙගුණ තෙගුණ වෙයි කියලා හිතුනා මුලාන් චිත්‍රපටිය බැලුවොත්. ඉතින් මේ කියන්න යන්නෙ ඒ චීන චිත්‍රපටිය ගැනයි. හුආ මුලාන්, චීන …

Read More »

Unknown (2011) with Sinhala Subtitles | නන්නාදුනන්නා…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Unknown චිත්‍රපටය ගොඩ නැගෙන්නේ Martin Harris නම් පුද්ගලයා වටායි. ඔහු සහ ඔහුගේ බිරිද Liz Berlin වෙත ගුවන් යානයකින් පිටත් වන්නේ ජෛව තාක්ෂණික සම්මන්ත්‍රණයක් සදහා සහභාගී වීමටයි. ඔවුන් ලැගුම් ගැනීමට නියමිත හා සම්මන්ත්‍රණය පැවැත්වීමට නියමිත හෝටලය වෙත ඔවුන් පැමිණෙන අවස්ථාවේදී ඔහුට දැනගන්නට ලැබෙනවා ඔහුගේ ගුවන් බලපත්‍ර හා පුද්ගලික දෑ අඩංගු බෑගය …

Read More »

I Am Number Four (2011) with Sinhala Subtitles | අංක තුනෙන් පසු…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කාලෙකට පසු ඔන්න හැමෝගේ රසවින්දනය උදෙසා තවත් සිංහල උප සිරැසියක්. විදු පැබැඳුම් බයිස්කෝප් වලට මම මෙතරම් ඇබ්බැහිව ඇත්තේ ඇයි දැයි නොදනිමි. කෙසේ වෙතුදු මෙය නැරඹූ වහාම මට සිතුනේ, මේ නම් යම් බයිස්කෝප් මාලාවක ඇරඹුමක් බවය. මෙයත් Pittacus Lore නැමැති ආරූඩ නාමයකින් ලියන අයකුගේ තරුණ වැඩිහිටියන් උදෙසා ලියැවුනු නවකතාවක බයිස්කෝප් පෙරැලුමයි. …

Read More »

Ultraviolet (2006) with Sinhala Subtitles | ලේ යුද්ධය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මම ආයෙත් හොද බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන ආවා. මගේ කලින් Jimanji බයිස්කෝප් එකට හොද ප්‍රතිචාර හමුවෙලා තිබුනා (උණුසුම් ප්‍රතිචාර). මම මේක සිංහල උපසි‍රැස නැතුව දෙන්න හැදුවත් පස්සේ හිතුනා උපසි‍රැස දැම්මොත් හොදයි කියලා. මම දැන් මේ බයිස්කෝප් එක ගැන විස්තර ටිකක් කියන්නම්. මේක මුලින්ම තිරගත කරලා තියෙන්නේ 2006 මාර්තු 3 වනදා …

Read More »

Force of Five (2009) | බොක්සිං දරුවෝ

යාළුවනේ හැමදාම අපි ඇමෙරිකාවෙ හදාපු ළමා චිත්‍රපට ඕනෙතරම් දෙනවා. ඕනෙතරම් බලනවා. එහෙව් එකේ මට හිතුණා වෙනත් රටක හදාපු ළමා චිත්‍රපටයක් අපේ යාළුවන්ට හඳුන්වලා දෙන්න. රට තායිලන්තය. තායිලන්තය කියාපු හැටියේ මතක් වෙන්නේ මොනවද? තායි බොක්සිං! හ: හා! මතකනේ “ටෝනි ජා”ගේ වැඩ කිඩ. කොහොම අමතක වෙන්නද නේද? ඒ මාරාත්මක පහර පිට පහරවල්! …

Read More »

TRON: Legacy (2010) with Sinhala Subtitles | වර්චුවල් ලෝකය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මගේ තුන්වන උපසිරැස යෙදිම… දැනටමත් ගොඩක් කට්ටිය මේ චිත්‍රපටිය බලලා ඇති… මුලින්ම සමාවෙන්න ඔන මෙම චිත්‍රපටයේ උපසිරැස යොදන්න පරක්කු වීම ගැන. චිත්‍රපටය ගැන කියනවා නම්, ‘virtual world’ නිර්මාණ කරුවෙකුගේ පුතෙක්ට තම පියා සොයා යන ගමනේදි තම පියා නිර්මාණය කරමින් සිටින Digital ලෝකය තුලදි විවිධ ක්‍රියාවන්ට මූණපෑමට සිදුවෙයි. එහිදි ඔහුට …

Read More »

Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events (2004) | අමුතු ළමයි ගැන අමුතු කතාවක්

හ්ම්… මම කලින් වතාවක් ඔබට කිව්වා මතකද “Jim Carrey” ඉන්න වෙනස් විදිහේ චිත්‍රපටයක් ගැන. ‘The Number 23’. ඒ චිත්‍රපටයේදී ජිම් නිරූපණය කරන්නේ ඔහු වෙතින් නිතර දෙවේලේ දැක පුරුදු චරිතයක් නොවෙයිනේ. ඕන්න මට තව එකක් හම්බවුණා. මේකෙත් “Jim Carrey” ඉන්නවා වුණත් අප ඔහු වෙතින් දැක පුරුදු චරිතයක් නෙමෙයි මෙහිත් කරන්නේ. පෙර …

Read More »

Fearless (2006) with Sinhala Subtitles | සටන්කාමියෙකුගේ කථාවක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ මගේ පළවෙනි උපසිරැස යෙදිම… වැඩේ ටිකක් පුරුදු නැති නිසා වාසල සහෝගේ උපදෙස් සමග ටිකක් කල් අරගෙන වැඩේ කරා.. කතාව ගැන කියනවා නම් චීන භාෂාවෙන් හුවෙන්ජා ලෙසද ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ හා එක්සත් රජධානියේ jetli’s fearless ලෙසද හඳුන්වන මෙය Ronny yuඅධ්‍යක්ෂණය කල, ප්‍රධාන චරිතය jetli විසින් රඟපාන, චීන හොංකොං යුද්ධ කාලයේ …

Read More »

Jumanji (1995) with Sinhala Subtitles | මැජික් දාදූ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ තමයි මගේ පලමු පොස්ට් එක. ඉතින් මට හිතා ගන්න බැ මොනවද කියන්න ඕනේ කියලා. මම මුලින්ම කියන්න ඕනේ මගේ සිංහල උපසි‍රැසි වල හරි පොස්ට් එකේ හර මොනයම් වැ‍රැද්දක් තියනවා නම් සමාවෙන්න. වැඩි අනම්මනම් කතා නැතිව කෙලින්ම කතාවට බහිමු. මම දන්නවා මේ බයිස්කෝප් එක අනිවා ඩෙෆා ඔයාල ගොඩ දෙනෙක් බලල …

Read More »

Knockout (2011) | අරමුණ ජයග්‍රහනයේ මාවතයි.

මේ අවුරුද්දේ ආපු තවත් අලුත් බයිස්කෝප් එකක් මෙන්න මම ඔයාලට ගෙනාවා. මම බලපු බයිස්කෝප් වලින් පට්ටම පහරක් මේක.මේකෙ ප්‍රධාන චරිතයත් දෙන්නෙක් අතර බෙදිල යනවා. ඉන් එකක් කරන්නේ ඔයාලා දන්න හොදම මල්ලව පොර ශුරයෙක්. ඒ තමයි Steve Austin. නම කියනකොටත් වෙව්ලනව නේද? අනිත් චරිතයේ අයිතිකරුවා වන්නේ Daniel Magder. ඔහු Matthew Miller …

Read More »

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) with Sinhala Subtitles | මුද්දේ බලයට එරෙහිවූ මිත්‍ර සංධානය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් අඩවියට මම දෙන පළවෙනි ෆිල්ම් එක මේක. මම මෙච්චර කාලෙකට බලපු ෆිල්ම් වලින් කැමතිම එක මේක කියල කිව්වට වරදක් නෑ. ෆිල්ම් එක ගැන විස්තරයක් කියනවනං J. R. R. Tolkien ලියපු The Lord of the Rings කියන තුන් ඈදුතු කෘතිය මුල් කරගන 2001 වසරේදී එහි පළමු කොටස විදියට නිර්මාණය වුනු …

Read More »

The Frankenstein Experiment (2010) | පණ දෙන්නයි යන්නේ

පළමුවෙන්ම කණගාටු වෙනවා මේ චිත්‍රපටයට සිංහල උපසිරැසි එක්ක දෙන්න බැරි උනාට. මේක ටිකක් අමුතු කථාවක්. IMDb Ratings වලත් තරමක ඉහල ස්ථානයක් හිමි වෙලා තියෙනවා. The Death Factory Bloodletting හා SEE RANK Death of a Ghost Hunter වැනි Horror ෆිල්ම් නිර්මාණය කල Sean Tretta නැමති අධ්‍යක්ෂක වරයා මෙය අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නේ. …

Read More »

The Way Back (2010) with Sinhala Subtitles | නැවත ආ යුත්තේ ඇයි ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකින් ආපහු සිංහල උප සිරැසියක් එක්ක බයිස්කෝප් එකක් ගෙනවා. මෙය මහා වීරක්‍රියා, සුන්දර භූමි දසුන් වලට කැමති අයවළුන් සඳහාම වූ චලන පින්තූරයකි. මේක මට ලැබුනේ මගේ යාළුවෙක් දිගින් දිගටම සොයා බලපු නිසා. මේක 1956 රොනල්ඩ් ඩොව්නිනග් නැමැත්තෙකු විසින් ලියන ලද The Long Walk නැමැති පොත ඇසුරෙන් නිපැදවූවකි. මෙය ලියැවුනේ …

Read More »

The Lost Bladesman (2011) | වැඩකාරයා…

ඔන්න මම තවත් උණු උණු එකක් දෙන්න යන්නෙ. දන්නවනේ IP man වල The Return of Chen Zhen film වල හිටපු donnie yen. මේ දවස් වල නැගී එන සුපිරි තරැව තමා මෙයා. මොකද දැන් jacke chan ලා jet lee ලා වයසයිනේ. මේක රජ කාලේ fim එකක්. සුපිරි ක්‍රියාදාම පිරිලා තියෙන film …

Read More »

Game (2011) | සෙල්ලමක ආරම්භය

අද මං කියන්න යන්නේ මේ අවුරුද්දේ ආව පට්ටම පට්ට හිංදි බයිස්කෝප් එකක් ගැන. මේක අයත් වෙන්නේ Action, Crime, Drama ගනයට. මේක ඩිරෙක්ට් කරලා තියෙන්නේ Abhinay Deo. මේකේ කතාව ගැන ටිකක් කියනවා නම්. මෙහෙමයි සීන් එක ආරම්භ වෙන්නේ. කබීර් මල්හොත්රා ඒ කියන්නේ ලෝකයේ සිටින ඉතා විශාල ධනවතෙක්. ඒ චරිතයට පන දෙන්නේ …

Read More »

Husk (2011) with Sinhala Subtitles | මළගිය ගොවියන්ගේ සාපය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් මේ මගේ දෙවන උපසිරැසි යෙදීම. පළමු උපසිරැසි යෙදීමට {The Ring Two (2005)} ලැබුණු ප්‍රතිචාර අඩු නිසා තමයි ටිකක් එපා වෙලා හිටියේ. මෙම චිත්‍රපටය කාලෙකින් බලපු සුපිරි Horror චිත්‍රපටයක්. 2011 ජනවාරි මස තිරගතවීම ඇරඹුණා. 2011 මාර්තු අවසානයේ මෙහි හොඳ පිටපතක් නිකුත් වුනා. අවුරුදු දවස් නිසා උපසිරැසි නිර්මාණය කරන්න ටික දවසක් …

Read More »

Firebreather (2010) | ගිනි පිඹින්නා…

අද මම ඔයාලට දෙන්නේ 3D action film. එකක් මේකෙ තියෙන අමුතු ගතිය නිසාම තමා දෙන්න හිතුනේ. මේක tv series එකක තිබ්බ එකක්. ජනප්‍රියත්වය නිසාම බයිස්කොප් එකකුත් හදල. කතාව කෙටියෙන් කියන්නම්. මොකද 3D film වල තියෙන දේ හරි සරලයි. පොඩි අයට තේරැම් ගන්න පුලුවන් විදිහටනේ හදන්නෙ. මේකයි කතාව, මේ කතා කාලයේ …

Read More »

Little Buddha (1993) with Sinhala Subtitles | සම්බුද්ධත්ව ජයන්තිය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ශ්‍රී සම්බුද්ධත්ව ජයන්ති වෙසක් මාසයයි. මේ නිසාම මම අද අප මහා බුදුරජාණන් වහන්සේගේ කතා පුවතක් දෙන්න හිතුවා. මේ චිත්‍රපටය හොයා ගන්න මම මාර අමාරැවක් ගත්තෙ. මොකද මේ එකේ නම මම හරියටම දැනගෙන හිටියේ නෑ .බුදුහාමුදුරැවො ගැන fillm හදල තියෙන්නෙ එකක් නැත්තම් දෙකක් විතරයි. මොකද ඒ චරිතයට සම කරන්න පුලුවන් …

Read More »

The Buddha (2010) with Sinhala Subtitles | සම්බුද්ධත්ව ජයන්ති මංගල්‍යයට!!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කාලෙට හොඳට ගැළපෙන මූවී එකක් ඔන්න සිංහල සබ් එක්ක ගෙනාවා. මං බොහොම මහන්සි වෙලා මේකට සිංහල සබ් දැම්මේ, මේකේ කිසියම් විශේෂත්වයක් ගැබ්ව තිබෙන නිසා. ඔබ අසා ඇති සුප්‍රකට විද්‍යාඥ ආතර් C. ක්ලාර්ක් මහතා පවසා තිබෙන අනාගත වාක්‍යයන් ගැන. ඒවා බොහෝවක් පදනම් වී ඇත්තේ විද්‍යාත්මක කාරණා මත. ඉතින් ඒවායේ සත්‍යාසත්‍යතාවය …

Read More »

Goodbye Bafana (2007) | යුග පුරුෂයකුගේ මුරකරුවා.

මම අද ගෙනාවේ ටිකක් වෙනස් කතා තේමාවක් රැගත් චිත්‍රපටියක්. මේ චිත්‍රපටියට පාදක වෙලා තියෙන්නෙ සත්‍ය සිදුවීම් මත ලියවුණු පොතක්. ඒ වුනාට මේකේ කථා නායකයාගෙ පෞද්ගලික භාවයට මෙම පොතෙන් අසාධාරණයක් වුනා කියලා මැන්ඩෙලා තමුන්ගේ චරිතාපදානයෙන් කියලා තියෙනවා. නෙල්සන් මැන්ඩෙලා ගැන ඔයාලා අහලා ඇතිනේ. දකුණු අප්‍රිකාවේ වර්ණ භේදවාදයට විරුද්ධව කැරල්ලක් මෙහෙයවලා ජයගත් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!