You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Tuesday , December 10 2019
Breaking News
Home / නාට්‍යමය (page 19)

නාට්‍යමය

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society (2018) Sinhala Subtitles | ජුලියට් ගේ චාරිකාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ චිත්‍රපටිය අයිති වෙන්නේ ඓතිහාසික,රොමෑන්ටික් චිත්‍රපට ගනයට. නිකුත් වෙලා තියෙන්නේ 2018 අගෝස්තු මාසයේ. චිත්‍රපටිය හදලා තියෙන්නේ 2008 දී චිත්‍රපටයේ නමින්ම නිකුත් වුනු නවකතාවක් ඇසුරින්. කතාව ගෙතිලා තියෙන්නේ ගර්න්සි කියන දූපතේ දෙවන ලෝක යුද්ද සමයේ සිදුවුනු සිදුවීමක් වටා. ගර්න්සි කියන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය චැනල් දූපත් වලින් එකක්. බ්‍රිතාන්‍ය චැනල් දූපත් පිහිටා තියෙන්නේ බ්‍රිතාන්‍යයි …

Read More »

Aravindha Sametha Veera Raghava (2018) Sinhala Subtitles | වෛරයෙන් වෛරය නොසංසිඳේ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

2018 ඔක්තෝබර් 11 තිරගත කිරීම ආරම්භ කළ මෙ⁣ම චිත්‍රපටය අයිති වන්නේ Drama / Action කියන කාණ්ඩයට. තිර පිටපත් රචනය සහ අධ්‍යක්ෂණය කර තිබෙන්නේ Trivikram Srinivas විසින්. සංගීත අධ්‍යක්ෂණය සිදු කර තිබෙන්නේ S. Thaman විසින්. සංගීතය ගැන කතා කරද්දිී Peniviti කියන සින්දුව ගැන බොහාම කතා බහ ඇති වුනා. ඒ ගීතයෙන් කියවෙන්නේ …

Read More »

Johnny (2018) Sinhala Subtitles | ද්‍රෝහියා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න අලුත් අවුරුද්දේ අලුත්ම දෙමළ එකක් අරගෙන අවා..මේක දෙමළ Tamil action heist thriller ගණයට තමයි වැටෙන්නෙ. ප්‍රධාන නලුවා විදියට ඉන්නෙ Prashanth. දමිළ සිනමාවේ ජනප්‍රිය නලුවෙක්. යාලුවො පස් දෙනෙක්ගෙ ඉරණම ගැන තමයි මේ කතාවෙන් කියවෙන්නෙ. කතාව ගැන කිව්වොත් යාලුවො පස් දෙනෙක් ඉන්නවා. ඒගොල්ලො හවුල් ව්‍යාපාරයක් කරන්නෙ. පලවෙනි කෙනා තමයි ශක්ති කෙටි …

Read More »

Sanda Kozhi 2 (2018) Sinhala Subtitles | පොර කුකුළා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්…! ගොඩදෙනෙක්ට මාව අමතක කාලෙක ඔන්න මම උපසිරැසියක් ආරගෙන ආවා තාරක නුවන් දිල්හාරත් එක්ක එකතුව. 2018 ඔක්තෝබර් 18 නිකුත් කෙරුණු මේ චිත්‍රපටය අයිති වෙන්නේ Action Drama කියන කාණ්ඩයට. Sandakozhi පළමුවැන්න අධ්‍යක්ෂණය කරපු N. Linguswamy විසින්ම තමයි මේ චිත්‍රපටයත් අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ. සංගීත අධ්‍යක්ෂණය Yuvan Shankar Raja විසින් සිදු කර …

Read More »

Batti Gul Meter Chalu (2018) with Sinhala Subtitles | ලයිට් ගියත් මීටරේ වැඩ…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

UK ප්‍රින්ටින්! සුන්දර් මෝහන් ත්‍රිපාටිගෙ ෆැක්ටරිය. එක පාරටම ඒකට ලක්ශ 3ක විදුලි බිලක් එනවා. මණ්ඩලේට ගිහින් බැලුවම, මීටරේ කැඩිලලු. ඒක හරිගස්සන්න ඒගොල්ලො හයි කරනවා චෙක් මීටරයක්. ඊලග මාසෙ බිල ලක්ශ 54යි. බිල ගෙවාගන්න බැරි නිසා ත්‍රිපාටි සිය දිවි හානි කර ගන්නවා. ඒත් කවුරුවත් දන්නෙ නැද්ද මානසිකව බලපෑම් ඇති කරා කියලා …

Read More »

Black ’47 (2018) Sinhala Subtitles | වියරු වු සොල්දාදුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේක මගේ 6වැනි උපසිරස නිර්මාණය. මේ Film එක ගැන කිවුවොත් Action , Drama ගනයට තමයි අයත් වෙන්නේ. මේක ලොකේ වටේ තිරගත වෙන්නේ 2018 වසරේ සැප්තැම්බර් 28 (USA) වල ඉදන් . මේක Imdb rate 6.9 අගයක් අරන් තියනවා. මෙක බලන්න කලින් Official trailer එකත් බලලම හිටියනම් වටිනවා. මෙහි ප්‍රධාන චරිතය ට …

Read More »

A Simple Favor (2018) Sinhala Subtitles | මගේ රහසත් රකින්න පුලුවන්ද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සමාජෙත් එක්ක ගැටෙන එදිනෙදා ජීවීතේදී අපිට අලුත් අලුත් අයම මුණගැහෙනවා. මේ විදිහට දැන හදුනාගන්න අය සමහර වෙලාවට හිතන්නෙවත් නැති විදිහට අපේ ජීවීත වලට පවා සමීප වෙනවා. සමීප වෙලා විතරක් නවතින්නේ නැහැ. වැඩි කාලයක් ගත වෙන්නත් කලින් මේ විදිහට ආශ්‍රය කරන අමුත්තන්ව ලොකුම සමිපතයන් කරගෙන මේ අය ගැන විශ්වාසය තියලා සමහර …

Read More »

Dulari (1949) Sinhala Subtitles | ඉන්දීය හින්දි සිනමාවේ පැරණි ජනප්‍රිය සිනමාපටයක් නැරඹීමට ආරාධනා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මෙය හින්දි සිනමාවේ ජනප්‍රියතම චිත්‍රපට වර්ග කිරීම් අතර ඉහළ ස්ථානයක් ලබා සිටින, IMDb සිනමා දර්ශකයේ 6.6 ක ඉහළ අගය කිරීමක් පවතින, සංගීතාත්මක සුවිශේෂ සිනමා නිර්මාණයකි. මෙහි කතා සාරාංශය වන්නේ, “ශෝභා” නමැති කුඩා දැරිය තම පියා සහ සේවිකාව සමඟ මල් වත්තක සිටිය දී, දෙදෙනෙකු විසින් ඇයව පැහැරගෙන යනු ලබයි. මව මියගිය …

Read More »

Detective Dee: The Four Heavenly Kings (2018) Aka Di Renjie zhi Sidatianwang Sinhala Subtitles | පරීක්ෂක ඩී : ස්වර්ගයේ රජවරු හතර දෙනා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය … මම ලක්ෂාන්. මම ගැන කිවුවොත් මේක මගේ පලමු උපසිරැස.මුලින්ම මට මේක බයිස්කෝප් එකේ පළ කර ගන්න උදවු වුණු Shan Wimukthi සහෝදරයාට ස්තූති වෙනවා.මම මේකෙ පළමු සහ දෙවන චිත්‍ර පට දෙක බලලා ඉවර වෙලා තුන්වෙනි එක බලන්න යද්දී ඒකට තාම උපසිරැසක් හදලා තිබ්බේ නෑ.ඉතින් මට හිතුණා මට මෙකේ …

Read More »

vandi (2018) Sinhala Subtitles | වන්ඩිය (ඩුට්ටු) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් ආයෙත් මමයි චානක ඉඳුනිල් සොහොයුරයි එකතු වෙලා තවත් අලුත්ම දෙමළ ෆිලුමකට සබ දුන්න අපේ ආදරණීය දෙමළ චිත්‍රපට රසික රසිකාවියන් වෙනුවෙන්. පැය 2කුත් විනාඩි 28ක් පුරා දිවෙන family ගණයට අයත් වුවත් IMBD දර්ශකය 6.1 තරම් ඉහල අගයක් ගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා.Vidharth විසින් රංගන ප්‍රධාන දායකත්වය දක්වනවා. ක්‍රිෂ්ණා,රෆීක්,අරුන් එකම බෝඩිමේ …

Read More »

Ravenous (2017) Aka Les affamés Sinhala Subtitles | වෛරසයකට මැදිව…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුළු ලෝකයම වෛරසයකින් වැළදී ගොස්.මිනිසුන් එකිනෙකා මත යැපෙන ලෝකයක් වී ගොසින්.සමහර අය තමන් ආදරය කරපු අය මත් යැපෙනව.සමහරවෙලාවට මේ දේවල් ගැන මහ අමුත්තක් දැනෙනවා.මායි මගේ යහළුවයි කෑම හොයාගන්නයි කියල ගියෙ.නමුත් උනේ මගේ යහළුවාද මෙම මාරාන්තික වෛරසට ගොදුරු වෙච්ච එක.මට කරගියා ගන්න දෙයක් නැහැ.එයත් දැන් අපි මත යැපෙන කෙනෙක් බවට පත්වෙනවා.පස්සෙ …

Read More »

Backtrace (2018) Sinhala Subtitles | මිලියන විස්සක් වටිනා මතකයන්….!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඩොලර් මිලියන 20කට වඩා මුදල් ප්‍රමාණයක් හබා යන අවුරුදු 6ක් තිස්සේ ඒ වෙනුවෙන්ම තම ජීවිතයම කැප කරපු කණ්ඩායමක්. ඩොලර් මිලියන 20 හංගලා තියෙන තැන දන්නේ ලෝකයෙන්ම එකම කෙනයි. එයාගෙත් මතකය නැති වෙලා අවුරුදු හතකට වෙච්ච වෙඩි හුවමාරුවක් හේතුවෙන්. ඒ වෙඩි හුවමාරුව තමා මේ සියල්ලේ ආරම්භය. නගරයේ මධ්‍යම බැංකුවෙන් කොල්ලකාපු ඩොලර් …

Read More »

I’ll Be Next Door for Christmas (2018) Sinhala Subtitles | ආදරණීය නත්තල [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

නත්තල..ජාති,ආගම් බේදයක් නැතුව හැමෝම ආදරේ කරන ආදරණීය නත්තල. ඉතින් මේ නත්තල තේමා කරගෙන නිර්මාණය උන මේ අවුරුද්දෙ මගෙ අන්තිම උපසිරැසියත් බයිස්කෝප්වාසි හැමදෙනාටම අරන් ආවා ඔන්න.නත්තල ගැන කාටවත් අටුවා ටිකා කියන්න අවශ්‍ය නෑනෙ.ජේසු බිලිදාගෙ උපත මූලික කරගෙන සමරන නත්තල් උත්සවයට ඒ වගේම කෑම බීමවලට,සැරසිලි වලට,නත්තල් සීයට කවුද අකමැති?ඉතින් මේ නත්තලට පිස්සු …

Read More »

Jalebi (2018) Sinhala Subtitles | අසීමිත ආදරයේ රස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් බයිස්කොප් වාසී සියලු දෙනාට. මේක මගේ පලමු උපසිරැසි නිර්මානය. ඉතින් පොඩි පොඩි අඩුපාඩු තිබුනොත් සමාවෙන්න ඕන. ප්‍රථමයෙන්ම මාගේ හද පිරි ස්තූතිය පුද කර සිටිනවා සිසිල ප්‍රසාද් ඇතුලු බයිස්කෝප් ඇඩ්මින් මඩුල්ලට. මගේ නම ලක්ශාන්. හැමදාම නිකන් සබ් එකක් අරන් යන මටත් හිතුන එකක් කරල බලන්න. කරද්දි තමා තේරුනේ වැඩේ එච්චරටම ලේසිත් …

Read More »

Bird Box (2018) Sinhala Subtitles | ලොවක දෙනෙත් වසා දැමූ අස්වාභාවික සත්වයා…!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හෙලෝ….හෙලෝ…හෙලෝ…කාටහරි මාව ඇහෙනවද? මගේ නම මැලරි. කවුද මේ? අනේ! කරුණාකරලා මටයි මගේ ළමයින්ටයි ආරක්ෂිත ස්ථානයකට යන්න ඕන.මොකද මේක එයාලට සුදුසු තැනක් නෙමේ.එකපාරටම වගේ මිනිස්සු නසාගන්න උත්සහ කරනවා,සමහරු කියනවා මනෝවිකාරි දෙයක් කියල.ඒත් කවුරුත් ඇත්තටම ඒ මොකක්ද කියල කියන්න දන්නෙ නැහැ. අපිට ආරක්ෂිත අංගණයක් තියෙනව.එතන ප්‍රජාවකුත් ඉන්නවා.මෙහෙදී ඔයාලා ආරක්ෂිතයි. හැබැයි ඔයාට ළමයි …

Read More »

The Tree (2010) Sinhala Subtitles | අහිමි පිය සෙනෙහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් වේවා යාළුවනේ, ඉතිං කොහොමද? හොඳින් ඉන්නවා ඇති කියල හිතෙනවා. අද මං ඔයාලට අරගෙන ආවෙ ලස්සන පවුලෙ කතාවක්. මේක ඕස්ට්‍රේලියානු පවුලක් වටා ගෙතුණු කතාවක්. කතාවෙ සාරාංශය ගැන කියනවනම්, පීටර් සහ ඩෝව්න් කියන්නෙ අවුරුදු 15ක් පුරා විවාහක ඉතාම සතුටින් ඉන්න යුවළක්. ඔවුන්ට ඉන්නවා දරුවන් සිව් දෙනෙක්. මොනතරම් හොඳ මිනිසුන්ගෙ කොතරම් …

Read More »

The Bouncer (2018) Aka Lukas Sinhala Subtitles | ආරක්ශකයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් මේ අවුරුද්දේ නිකුත් උන තවත් ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් අරං තමා මම අද ආවේ. මේ චිත්‍රපටය නම් දෙකකින් හැදින්වෙනවා. මේකේ ප්‍රදාන චරිතයට පන පොවන්නේ සුපිරි ක්‍රියාදාම නලු Van Damme. ඇත්තෙන්ම කිව්වොත් මෙයාටත් දැන් ජැකී චෑන් ට වගේම ගොඩක් වයසයි. හැබැයි හැකියාවන් නම් තාමත් එහෙම්මම තියෙනවා. චිත්‍රපටය ගැන කෙටියෙන් කියනවනම්….. විනාඩි 94 …

Read More »

Roma (2018) Sinhala Subtitles | ආදරයක මහිමය පෙන්වූ ඇගේ කතාවයි මේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අලුයම 4 යි.නෝනයි ළමයි ටිකයි හොඳටෝම නිදි.කට්ට කළුවරයි.මුකුත් පේන්නෙ නැහැ.මොකද තෙරේසා මැඩම් අපිට ලයිට් එකක්වත් දාන්න දෙන එකක් ඈ.විදුලිබිල යනවයි කියල ලයිට් ඕෆ් කරගෙන ඉන්න කියන්නෙ.කොහොමහරි එයාලා ඇහැරෙන්න කලියෙන් කුස්සියට පැත්තට කෑම ටික උයල කරල පිළියෙලක් කරන්න.ගේ එහෙමත් අස්පස් කරන්න එපැයි නොකිව්වට.ඔන්න ඒ හැමදෙයක්ම කරල ඉවර වෙලා ළමයි ටිකව ඉස්කෝලෙ …

Read More »

Badhaai Ho (2018) Sinhala Subtitles | ලැජ්ජාවේ බෑ.. සන්තෝසේ බෑ… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

බලමුද 2018 ආපු හොඳම ඉන්දියන් චිත්‍රපටි වලින් 5වැන්න? IMDb දර්ශකයේ 8.2ක ලකුණු අරන් එදා මෙදාතුර හොඳම ඉන්දීය චිත්‍රපට අතර 92 ස්ථානය දිනපු චිත්‍රපටිය බලමුද බලමුද? බලමුද 2018 අවුරුද්දේ ඉන්දියාවෙන් ආපු සුපිරිම බ්ලොක්බස්ටර් වලින් එකක්? දැනට කෝටි 221ක් උපයලා තාමත් සල්ලි ගස් හොලව හොලව ඉන්න, මල්වෙඩි දාගෙන ආපු Namaste London පදිරි …

Read More »

Andhadhun (2018) Sinhala Subtitles | අන්ධයෙකුගේ පුරසාරම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

දිග කතාවක් හොඳේ… මෙහෙම පටන් ගන්නම්.. ආතල් එකට නම් ගන්න එපා ඔන්න..   චුට්ටක් ඇස් දෙක පියාගන්න බලන්න… මොනවද ඇහෙන්නේ…? මොනවහරි ඇහෙනවා නේද? ඔව්… ඇස් දෙක පියාගෙන ටිකක් අහගෙන ඉඳල බලන්න.. නානාප්‍රකාර ශබ්ධ ඇහෙනවා නේද.. හරියට අහන් ඉන්න.. අවධානයෙන් ඇහුවොත්.. ලෝකේ තියෙන හැම ශබ්ධයකින්ම සංගීතය කියන දේ දැනේවි..   හිනා …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!