Saturday , February 17 2018
Breaking News
Home / වාර්තාමය

වාර්තාමය

Scorpion [S04 : E16] – Sinhala Subtitles | මින්දද හී සර වැදී සැලෙන හද… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට? මෙන්න ගෙනාවා 16 වෙනි කොටස. මේක ඇවිල්ලා කතා මාලාවේ වැලන්ටයින් දවසේ කතාව. ඉතින් 15 වෙනි කොටස එන්න ටිකාක් විතර ප්‍රමාද වුණ නිසත්, අද මේ කොටස දෙන්න ගැලපෙනම දවස හින්දත් අද දවසෙ දෙන්න හිතුවා. අද සිද්ධි වෙන්නෙ වැලන්ටයින් දවසෙදි. හැබැයි ඉතින් එදා කියල නෑ කට්ටියට අලුත් වැඩක් තමා ලැබෙන්නේ. …

Read More »

Scorpion [S04 : E15] with Sinhala Subtitles | සුනාමි සහ පරණ ණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතිං ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ තමා මේ ආපහු ස්කෝපියන් වලින් හමුවෙන්නේ. හැමදාම මගෙන් තමයි කතාව ගොඩක් වෙලාවට ප්‍රමාද වෙන්නේ නම්. ඒ වුනත් බැරිමරගාතේ හරි මේ කරලා දෙන්නේ කට්ටිය බොහෝම ආසාවෙන් බලන්න ඉන්න කතාවක් නිසා. 😉 පොඩ්ඩක් අසනීප වෙලා ඉන්නේ, කරුණු එනවා ගොඩක් අඩුයි හිතට. ඒක නිසා ලිපිය බොහෝම කෙටියෙන් අවසන් කරන්නම්. …

Read More »

Born in China (2016) Sinhala Subtitles | මේ ඇත්තටම චීනයද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

චීනය කියනකොටම මොනවද අපිට මතක් වෙන්නෙ? අහස උසටම නැගුණු බිල්ඩින් ගොඩකුයි, වාහන වලින් වැහිච්ච පාරවලුයි, සෙනග පිරිණු නගරයි, කොටින්ම කිව්වොත් තනිකරම කොන්ක්‍රීට් ගොඩක් තමයි කෙනෙකුගෙ හිතේ මැවෙන්නෙ. ඒ වුනාට චීනය කියල කියන්නෙ අපිට හිතාගන්නවත් බැරි විශාලත්වයකින් සහ විවිදත්වයකින් යුතු රටක්. මේ ස්ටෝරිය දිගඇරෙන්නෙ ඒ කොන්ක්‍රීට් ගොඩෙන් ගොඩාක් ඈත තැනක. Disney …

Read More »

Scorpion [S04 : E14] – Sinhala Subtitles | ආදරෙයි මම ආදරෙයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට? මෙන්න ගෙනාවා 14 වෙනි කොටස. ටිකක් විතර පමා වුණාට සමාවෙන්න ඕනා. හරි එහෙනම් අපි කතාව දිහාට හැරෙමු. මෙදාපාර කට්ටියට නොහිතන වෙලාවක තමා ප්‍රශ්නයක් විසඳන්න වෙන්නෙ. කන්ඩායම ඉන්නෙත් තැන් තැන් වල. සූර්ය කුණාටුවකට හදිසියේම මුහුණ දෙන්න වෙන කණ්ඩායමට ඒ ඉන්න තැන් වල ඉඳන්ම තරුණ ජෝඩුවකගේ දිවි බේරගන්න වෙනවා. ඒ …

Read More »

Scorpion [S04 : E13] with Sinhala Subtitles | බන්කර ලෙල්ලම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද ලිපිය බොහෝම කෙටියෙන් ලියලා උපසිරැසිය දෙන්නයි මේ සූදානම. ඉතිං පහුගිය සතියේ දේවල් කතා නොකලත් කේබ්‘ගේ නඩුවෙන් දිනලා වෙන්න ඕනේ දේවල් සිද්ධ වුනාට පස්සේ ටෝබි හැපී දෙන්නා එයාලගේ හනිමූන් එකට යනවා. ඒ ගිහිල්ලා ඒ දෙන්නා එන දවසේ තමයි අද දවසේ ජොබ් එක මෙයාලට සෙට් වෙන්නේ. ඉතිං අද කතාවේදී මෙයාලට ජොබ් …

Read More »

Scorpion [S04 : E12] – Sinhala Subtitles | මට පුලුවනි තනියම කරගන්න, උඹලව ඕනම නෑ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට? මේ තමා මේ අවුරුද්දෙ දෙන පළවෙනි උපසිරැසිය. හැබැයි මේක දෙන්න නම් තිබ්බෙ ගිය අවුරුද්දෙදි. නොවැළැක්විය හැකි හේතු හින්දා (කලින් එක දෙනකම්) ඉන්න වුණා. මේක කතා මාලාවෙ නත්තල් විරාමය ගන්න කලින් දුන්න අන්තිම එක. කලින් කොටසෙදි කේබ් නඩුවෙන් අන්තිම මොහොතෙදි දින්න හින්දා හැමෝම ඉන්නෙ සතුටෙන්. ගෙව්ව ඇප සල්ලි ආපහු …

Read More »

Scorpion [S04 : E11] Sinhala Subtitles | බල්ලෙක් සහ මහල්ලෙක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කොටස ගේන්න ගොඩක් පරක්කු උනා. 12වෙනි එපියත් රොයිලි අයියා ඉවර කරලා සතියකටත් වැඩිද කොහේදෝ. අදාළ පාර්ශව සියල්ලන්ගෙන් සමාව ඉල්ලන ගමන් කතාව එක්ක එක්කහු වෙන්න ඉල්ලා සිටිනවා. ආ ඒවගේම වැරදි ඇති, ඒවා පොඩ්ඩක් නොසලකා අරින්න. මාක් කොලින්ස් පැනලා ගියා මතක ඇතිනේ කේබ්ගේ භාරයේ ඉද්දි. කේබ්ට ඒ වෙනුවෙන් නඩුවක් වැටිලා. අද …

Read More »

Sachin (2017) Sinhala Subtitles | සචින්: රටක සිහිනය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ලැබුවා වූ 2018 නව වසර ඔබ සැමට සාමය සතුට පිරි සුබම සුබ නව වසරක් වේවා!!! ඉන්දියාවේ සුපිරි වීරයා, ලිට්ල් මාස්ටර්, මාස්ටර් බ්ලාස්ටර් යන නම් වලින් හඳුන්වන සචින් ටෙන්ඩුල්කර්ගේ ක්‍රිකට් ජීරිතය ඇසුරින් නිපදවුනු චිත්‍රපටියක් තමයි ඔන්න මේ අවුරුද්දෙ මුලින්ම මම දෙන්න යන්නෙ. 1973 වසරෙ අප්‍රේල් 24 වෙනිදා බොම්බායේ සාමාන්‍ය මධ්‍යම පාන්තික …

Read More »

Scorpion [S04 : E10] – Sinhala Subtitles | වඳින්න ගිය දේවාලේ ඉහේ කඩන් වැටීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හරි හරි ටිකක් පරක්කු වුණා කියලා දන්නවා. ඒත් ඉතින් නොවැළැක්විය හැකි හේතු හින්දා මිසක් හිතා මතා නෙවෙයි. කට්ටිය ඒ ගැන තේරුම් ගනී කියල හිතනවා. පරක්කු වෙච්ච හේතු අරකයි මේකයි කියල කියන්න ඕනා නෑනේ. වෙච්ච දේ වුණා. කතාව ගැන කියනවනම් අද කට්ටියට දෙකට බෙදෙන්න වෙනවා. වදින්න ගිය දේවාලේ ඉහේ කඩන් වැටීමක් …

Read More »

Scorpion [S04 : E09] with Sinhala Subtitles | කුණු ජංජාලය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

රොයිලි අයියා ඊලඟ එක කරන්න කලින් මෙන්න උපසිරැසිය ගෙනාවා. පසුගිය සතියට කලින් සතියේදී ඔයාලට මතක ඇති MI6 වලට, නොදැනුවත්ව ලේසර් විදින සැටලයිට් එකක් හොරකම් කරන්න උදව් කලා කියලා. මේ නිසාම කට්ටියට ලොස් ඇන්ජලීස් වල කුණු කානු පද්ධතිය අස්සේ රිංගන්නත් වුනා. ඒ වගේම තමයි විසබීජ වලට ගොඩක් බය තියෙන සිල්වෙස්ටර්ටම තමයි …

Read More »

Scorpion [S04 : E08] – Sinhala Subtitles | යමු අතීතෙට…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට? මෙන්න ගෙනාවා 08 වෙනි කොටස. කතාව අදින්නෙ නැතුව දෙනකොටත් කට්ටිය නොදැක්කා වගේ යනවා. 😛 😛 අද කතාවෙ කට්ටිය අතීතෙට යනවා. නෑ නෑ කාල තරණයක් නෙවෙයි. සිල්වෙස්ටර්ගේ උපන්දිනය ගන්න විශේෂ තැනකට යනවා. හැබැයි හැමදාම වගේ එතනදිත් කට්ටියට වැඩ පෙන්වන්න අවස්ථාවක් තමා උදාවෙන්නේ. ඒ කතාවට අමතරව ගැලෝගේ නඩු විභාගයේ ආරම්භය, …

Read More »

Secretariat (2010) Film Sinhala Subtitles | විශිෂ්ඨත්වයෙත් විශිෂ්ඨතමයා! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්! මේ මගේ පළමු උපසිරස නිර්මාණයයි.2010 ඔක්තොම්බර් 08 වෙනිදා නිකුත් කල මේ සත්‍ය කතාවක් ඇසුරෙන් නිර්මාණය වූවකි. මේ ෆිල්ම්එක IMDb දර්ශකයේ 7.2ක අඟයක් අරන් තියෙනවා.ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 35ක වියදමින් හදපු මේ ෆිල්ම් එක Randall Wallaceගේ අධ්‍යක්ෂණයක්. මුලින්ම කියන්නම් මේ ෆිල්ම්එක තෝරගත්තේ ඇයි කියලා. එකක් මම කවදාවත් මේ වගේ විශිෂ්ඨ අශ්වයෙක් …

Read More »

Scorpion [S04 : E07] with Sinhala Subtitles | වැසිකිලි සහ සැටලයිට්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කතාව රොයිලි අයියා නියමෙට කරලා තියෙන්න ඇතිනේ. එහෙම වෙන්න එපැයි සයිට් එකේ වැඩිම අත්දැකීමක් තියෙන උපසිරැසිකරුවා විදියට. කොහොම වුනත් පුළුවන් වුනු වෙලාවේ කරලා මෙන්න උපසිරැසිය ගෙනාවා ආපහු රොයිලි අයියගේ අතටම ඊලඟ එපිය බාර දෙන්න ඕනේ නිසාම. ඉතිං පසුගිය සතියේදී ස්කෝපියන් එකට හැලෝවීන් වලටම හරියන්න වැඩක් සෙට් වෙනවා. ඒ තමයි …

Read More »

Scorpion [S04 : E06] with Sinhala Subtitles | හොල්මන් කුමාරි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මට බය නොදන්න දෙමළෙට ගිහින් වරිගෙ නහ ගන්න වෙයිද කියලයි. 😛 😛 සබ් දාන කෙනා වැඩියෙන්ම බැනුම් අහන කතා මාලාවෙ උපසිරැසි දාන්න මාත් ප්‍රණීත් මලයට පොඩි සප් එකක් දෙන්න හිතුවා. හැබැයි ඉතින් මුලින්ම කියන්න ඕනා ප්‍රණිත් තරම් රසට මේ කතා මාලාවට සබ් දාන්න මට බැරිවෙයි වගේ. ඉතින් මේ කොටස බලල …

Read More »

Scorpion [S04 : E05] with Sinhala Subtitles | ප්‍රාණ ඇපකරුවෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පරක්කු වෙලා කියලා කට්ටිය බනින නිසාම ඔන්න ගෙනාවා. බැන්නත් මට මොකද ඉතිං. පුළුවන් විදියට තමා දෙන්නේ. දැන් රොයිලි අයියත් වැඩේට සෙට් වුනු නිසා හනි හනිකට සබ් එක හම්බේවි හොඳේ. තරහා මරහා හිතේ තියාගෙන ඉන්න ඇත්තොන්ට දැන් හිත සැනසීමෙන් දැන් සතියේ සඳුදාව ගත කරන්න පුළුවන් වෙයි. කතාවට කට්ටිය ගොඩක් ආසයි නම් …

Read More »

Scorpion [S04 : E04] with Sinhala Subtitles | න්‍යෂ්ටික මිසයිලය බේරාගැනීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගිය පාර කොටසේදී කේබ්ගේ ප්‍රශ්නයක් නිසා කණ්ඩායමට පොඩියට ගෙවීම් කරන ජොබ් එකක් තමයි සෙට් වෙන්නේ.ඒ අප්‍රිකාවේ අනතුරට ලක්වුනු රයිනෝ විශේෂයක් ගැන හොයා බලන්න. ඇත්තටම ජාවාරම් කාරයෝ රයිනෝලා මරණවා උන්ගේ අඟ ලබාගන්න.ඉතින් කොහොමහරි මෙයාල ඒක විසදනවා. අද කොටසේදී කේබ්ට නීතිඥවරයෙක් සොයනවා නමුත් ඔහුට හරියන කෙනෙක්ව හම්බවෙන්නෙම නෑ ඔය අතරේ ස්කෝපියන් කණ්ඩායමට …

Read More »

Scorpion [S04 : E03] with Sinhala Subtitles | අප්‍රිකන් සවාරිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පලමු උපසිරැසියේදීම කිව්වා වගේ පුලු පුලුවන් වෙලාවක් අහුවුනු ගමන් තමයි මේ තුන්වෙනි කතාංගයටත් උපසිරැසිය ගේන්නේ. කතාවට කැමති ගොඩ දෙනෙක් නම් මට බැන බැන ඉන්නවා ඇති කතාවට සබ් එකත් නෑ බලන්න විදියක් නෑ කියලා. කොහොම වුනත් මේ සූදානම උපසිරැසිය ලබා දෙන්න. පසුගිය කතාංගයන් දෙක තුලදී ලෝක විනාශය වලක්වගන්න මෙයාලා ආක්ටික් වලට …

Read More »

Scorpion [S04 : E02] with Sinhala Subtitles | රුසියන් නාඩගම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය සතියේදී ස්කෝපියන් කණ්ඩායම නොර්වේ වල ආක්ටික් වෘත්තයට යනවා ලෝක විනාශයට අවධානමක් වෙලා තිබෙන භූගත මීතෙන් වායු කාන්දුවක් හිම කාන්තාරයක පැල්මක් අතරින් කාන්දු වීම වලක්වන්න. ඒ වුනත් එයාලට ඒ ගැන දැනුවත් කරන්නේ කණ්ඩායමේ කලින් ඉඳලා ඉවත් කරන ලද මාර්ක් කොලින්ස් කියන කෙනාත් එක්ක. ඉතිං මේ මෙතේන් කාන්දුව නතර කරන්න නම් …

Read More »

Scorpion [S04 : E01] with Sinhala Subtitles | ලෝක විනාශ අවධානම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කතාවට උපසිරැසි කරන්න පටන් ගත්තේ නම් ශෙරින් අක්කා. පස්සේ එයාට බැරිවුනු වැඩේ කාලයක් කරලා නතර කරලා තමයි ආපහු වැඩේට බහින්නේ. ගොඩක් දෙනෙක් බලන කතාවක් වුනත් කතාවට උපසිරැසි කරන්න ගොඩක් දෙනෙකුට අපහසු නිසා වගේම ලාස්ට් ශිප් එකත් ඉවර නිසා තමයි කතාව මට ලැබුනේ. ඒ වුනත් ලාස්ට් ශිප් එක වගේ නම් ඉක්මනින් …

Read More »

Pawn Sacrifice (2014) with Sinhala Subtitles | සෙබලුන්ගේ දිවි පිදීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්! කාලෙකට පස්සේ අද තමයි බයිස්කෝප් එක පැත්තේ ගොඩවැදුනේ. සුපුරුදු විදිහට අසංක රණතුංග සහෝදරයා තමා මේ චිත්‍රපටිය කරන්න අවසර දුන්නේ. චෙස් ක්‍රීඩාව අපේ රටේ එච්චර ජනප්‍රිය නැති වුනාට, ඇමරිකාව ඇතුළු සෑම යුරෝපිය රටකම චෙස් ඉතාම ජනප්‍රිය ක්‍රීඩාවක්. ඒක කොච්චර ජනප්‍රියද කියනවා නම් රුසියාවේ ජාතික ක්‍රීඩාව වෙන්නේ චෙස්. ඉතින් මේ රුසියාවෙන් …

Read More »