Saturday , November 28 2020
Breaking News

විද්‍යා ප්‍රබන්ධ

I Lost My Body (2019) Sinhala Subtitle | මේ මගේ ජීවිත කතාවයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මගේ නම නෆෙල්. මගේ විවිධප්‍රසංගය ඉවර වෙලා, ගෙදර යන ගමන් හිටියෙ. මමයි අම්මයි තාත්තයි හැමෝම සතුටින් හිටියෙ. හැබැයි ඒ සතුට වැඩිවෙලාවක් තිබ්බෙ නැහැ. දෛවයද මන්දා. ඒ තිබ්බ සතුට සදාකාලිකව අහිමිවී ගියා. මගේ ජීවිතය එහෙංපිටින්ම මිහිපිට අපායක් උනා. මං හිතාගෙන හිටියෙ ලොකු උනහම, මේ හිතෙ ඇති වේදනාව නැතිවෙලා යයි කියලා. හැබැයි …

Read More »

Ad Astra (2019) Sinhala Subtitle | මනුෂ්‍යත්වයෙ නව ඇරඹුම.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මනුෂ්‍යයෙක් යනු කවුද? නිකන් දෙපයින් හිටන්න පුළුවන් වෙලා මොළය පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්ද? නැහැ, මනුෂ්‍යයෙක් කියන්නෙ ඊටත් වඩා එහාට ගිය කෙනෙක්. ඒ නිසයි අපි සත්වයින්ට වඩා ගොඩක් වෙනස් වෙන්නෙ. නමුත් අද කාලෙ වනවිට එය ක්‍රමයෙන් තුරන් වෙනවා. මේ ලෝකයෙ ”මනුෂ්‍යත්වය” කියන එක ගෑවිලා තියෙන්නෙ 1% වැනි කොටසකටයි. මං මේ කියන්නෙ …

Read More »

Gemini Man (2019) Sinhala Subtitle | මරාන්තික සටන… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අවුරුද්දෙ නිකුත් වෙච්ච තවත් අපුරු ක්‍රියාදාම සපිරුණු චිත්‍රපටයක් තමයි මේ අරගෙන එන්නෙ. චිත්‍රපටය නම් කඩයිමක් වෙනුවෙන් තියාගත්තා එකක්. හැබැයි ඉතින් නොහිතපු විදියට පිටපතක් නිකුත් උනා. Gemini Man කියන නම මේ වෙනකොටත් දන්නවා. කෝකටත් මුලින් ”පුර්ව ප්‍රචාරක පටය” නරඹල ඉන්න කියලා නිර්දේශ කරනවා. මේ වෙනකොට IMDb අගය 5.7 …

Read More »

Don’t Come Back from the Moon (2017) Sinhala Subtitles | කාන්තාරයෙන් හඳට [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප්වාසී සියලුම දෙනාට, මේ අරගෙන එන්නේ තරමක් වෙනස් විදිහක කතාවක්. සාමාන්‍යයෙන් අපි දකින හොලිවුඩ් සිනමාවෙන් බැහැර වුණු ක්‍රියාදාම, වික්‍රමාන්විත, ෆැන්ටසි කියන රාමුවෙන් මිදුණු රියලිස්ටික් කතාවක්. එහෙනම් කතාව ගැන කියන්නට කලින්ම විස්තර ටිකක් දැනගෙනම ඉමු. මේ සිනමා සිතුවම එළි දකින්නේ 2019 ජනවාරි 18 වෙනිදා. නාට්‍යමය කියන වර්ගීකරණය යටතට …

Read More »

In the Shadow of the Moon (2019) Sinhala Subtitle | අනාගතයෙන් පැමිණි සේයාව… [ සිංහල උපසිරැසි ]

අද කාලෙ කාල තරණ චිත්‍රපට බෙහෙවින්ම වගේ සෑදෙනවා. හැබැයි එයින් ගොඩක් එව්වා හිතට සෙට් වෙන්නෙ නැහැ. පහුගිය අවුරුදු ගාන පුරාවටම එහෙම හිතටම සෙට් වෙච්ච එකක් ගැන ඇහුවොත් මං පිළිතුරු දෙන්නෙ Looper l Predestination l Source Code l 12 Monkeys වැනි චිත්‍රපට. මෙතන මඟ හැරිච්ච එව්වත් තියෙනවා කියල මතක තියාගන්න 😊 …

Read More »

iSmart Shankar (2019) Sinhala Subtitles | මොළ දෙකේ ඉස්මාර්ට් මොළකරු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

වසරේ දැවැන්තම සිනමා නිර්මාණයක් අරන් එන්නටයි මේ සූදානම. පෙරළිකාර සිනමා සිත්තමක් කිව්වොත් මං නිවැරදියි. මොකද වසර හතරක් පමණ කාලයක් පුරාවට රීම් එකෙන් දුවගෙන ආපු දක්ෂ සිනමා අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්ගේ අලුගසා නැගී සිටීමක් පෙන්නුම් කල පෙරළිකාර චිත්‍රපටියක් විදිහට තමයි මේක හඳුන්වන්න පුළුවන්. අධ්‍යක්ෂකවරයා වෙන කවුරුවත් නෙමෙයි, පූරි ජගන්නාද් මහත්තයා. තෙලුගු සිනමාවට ආදරේ කරන …

Read More »

Spider-Man: Far from Home (2019) Sinhala Subtitles | පීටර්ගේ යුරෝපා සවාරිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“I’m just a friendly neighborhood Spider-Man.” ―Spider-Man― අහල පහලට හිතවත් ස්පයිඩර්මෑන් කිව්වම කවුද නොදන්නේ. කොමික් කලාප ගණනාවකින් මෙන්ම සිනමාපට 9 කින් රිදී තිරයට පැමිණි ඔහු Spider-Man: Far From Home තුලින් දසවන වරටද රිදී තිරය ආක්‍රමණය කරන්නේ එතෙක් මෙතෙක් පැමිණි දැවැන්තම ආගමනය බවට පත් වෙමිනුයි. ඉතින් අද මම ආව කාරණාව කියන්න …

Read More »

Dark Phoenix (2019) AKA X-Men: Dark Phoenix with Sinhala Subtitles | ජීන් නොහොත් ෆීනික්ස් කෙල්ල [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න කාලෙකට පස්සේ ආපහු චිත්‍රපටයක් අරගෙන ආවා. ඇත්තටම කාටත් චිත්‍රපටය අමතක වෙන්න තරම් කල් දැන්. ඒත් වෙබ් පිටපතක් එන කම් මේක දෙන්න හැකියාවක් තිබුනේ නැහැනේ. කොහොම හරි රොයිලි සහෝදරයා මුල් හිමිකරු වෙච්ච එක්ස් මෑන් චිත්‍රපට මාලාවෙන් ඉල්ලා ගෙන බළල් පොරයකින් පස්සේ තමා ඔයාලට මේ චිත්‍රපටය අරගෙන එන්නේ. මෙම …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP11 & EP12 (2019) Sinhala Subtitles | එමා වෙනුවෙන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අන්තිම කොටස් දෙක තමයි මේ අරගෙන ආවෙ. පොඩ්ඩ දෙනයි බලන්නෙ කියලා දන්නවා. ඒත් ඇත්තටම බලන අයගෙ අදහස් දැනගන්න කැමතියි. හැම පාරම කමෙන්ට් දාලා යන අයටත් ස්තූතියි. 💚💚 මේ වෙලාවෙ චිත්‍ර කථාවෙ ගොඩක් ලොකු සිද්ධි මාලාවක් වෙමින් තියෙනවා. ඉතින් ඒවා ඉස්සරහට එන්න තියෙන ඇනිමෙ සීසන් වලින් බලාගන්න පුළුවන් වෙයි. සීසන් 2 …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP09 & EP10 (2019) Sinhala Subtitles | සමුගනිමු නෝමාන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

තව ඉතුරු වෙලා තියෙන්නෙ කොටස් දෙකක් විතරයි. මේ ගෙනාවෙ 9යි 10යි කොටස් දෙක. ගොඩක් අනපේක්ෂිත දෙයක් තමයි සිද්ධ වුනේ. සිස්ටර් ක්‍රෝනෙ එමාලා එක්ක එකතු වෙන්නෙ මොකක්හරි හොඳ සාක්ෂියක් හොයගන්නනෙ පැනලා යන්න කලින්. එතකොට මමාගෙ වැරැද්ද පෙන්නලා දීලා එයාට මමා තනතුර ගන්න පුළුවන්. අන්තිමට කොහොමහරි සාක්ෂියක් හම්බුනත් නොහිතපු විදියට 4 වෙනි …

Read More »

Level 16 (2018) Sinhala Subtitle | මිනිස් ගොවිපල! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් බලන කොල්ලො කෙල්ලො සෙට් එක ආයුබෝවන් කියලා පිලිගන්නවා.ඔන්න මම මගෙ පස්වෙනි උපසැරසියත් අරන් මේ පැත්තෙ ආවා. කලින් කරපු සලරු වලට හොඳ ප්‍රතිචාර හම්බුනා. ස්තූති කරනවා හැමෝටම. ඉතින් මේ පාර අලුත් කතාවකට අතගැහුවා. 2018 අවුරුද්දෙ ආව කතාවක් මේක. කතාව මන් ටිකක් මෙහෙම කියන්නන්. හිතන්නකො ඔයා අනාථ නිවාසෙක හැදෙන කෙනෙක් කියලා. …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP07 & EP08 (2019) Sinhala Subtitles | සුභ ගමන් සිස්ටර් ක්‍රෝනේ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ගෙනාවෙ 7 සහා 8 කොටස් දෙක. මං එහෙනම් කලින් කොටස් දෙක මතක් කරන්නම්. නෝමාන් රේයි තමයි ඔත්තුකාරයා කියලා සිස්ටර් ක්‍රෝනෙ ආපු දවසෙ ඉඳන් තමයි සැක කරන්න පටන් අරන් තියෙන්නෙ. නෝමාන් හරිම භයානකයි ඔහොම හිටියට. මොලේ තරම තේරෙනවා ඇතිනෙ. 😉ඒත් අනික් පැත්තෙන් රේයි. එයා ගහලා තියෙන ගේම් සේරටම හපන්. ගොඩක් …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP05 & EP06 (2019) Sinhala Subtitles | රහස් කාමරය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න  5යි 6යි කොටස් අරන් ආවා. දන්නෙ නෑ කට්ටියගෙ හිතට ඇල්ලුවද කියලා. කමක් නෑ. පටන් ගත්ත එක ඉවර කරන්න එපැයි. ඒත් ඉස්සරහට වෙන්න තියෙන දේවල් දන්න නිසා මට විශ්වාසෙන් කියන්න පුළුවන් සීසන් 1න් මැනලා මේකෙ වටිනාකම මනින්න බෑ කියලා. ඩවුන්ලෝඩ් ලින්ක් හොයාගන්න අපහසු අය හිටියනම් ලින්ක් බයිස්කෝප් ඩවුන්ලෝඩ් සයිට් එකේ …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP03 & EP04 (2019) Sinhala Subtitles | පවුල ඇතුලෙ ද්‍රෝහියෙක්? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින්! මේ ආවෙ තුනයි හතරයි කොටස් අරගෙන. පළවෙනි කොටස් දෙකට කැමති වුන අය මේ කතාවත් ඉවර වෙනකන් බලයි කියලා හිතනවා. මං එහෙනම් කලින් කොටස් දෙක ගැන ටිකක් මතක් කරන්නම්. දැන් දන්නවා ඇතිනෙ මොකක්ද ළමා නිවාසෙ සිද්ධ වෙන්නෙ කියලා. නිවාසෙන් පිට තියෙන්නෙ රාක්ෂයන්ගෙ ලෝකයක්. ළමයින්ව ඇති කරලා තියෙන්නෙ මස් විදියට …

Read More »

The Promised Neverland | S1 : EP01 & EP02 (2019) Sinhala Subtitles | හිරු එළිය නොදකින පුංචි මල් කැකුළු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකට පස්සෙ තවත් ඇනිමෙ සීරීස් එකකට උපසිරසි අරන් ආවා. අන්තිමට ගෙනාවෙ Darling in the Franxx (Episodes 24) සීරීස් එකටයි, ඊට පස්සෙ Akira 1988 ෆිල්ම් එකටයි. මේ පාර ගෙනාවෙත් තවත් අමුතු විදියෙ කතාවක් තියෙන එකක්. මෙච්චර කල් දුන්න ඒවා එකකට එකක් වෙනස්නෙ. සේරම විනාඩි 20 කොටස් 12යි. එක උපසිරසියක කොටස් …

Read More »

Assimilate (2019) Sinhala Subtitles | උරාගැනීම (පිටසක්වල ප්‍රහාරයක්ද? කෘමි උවදුරක්ද?) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ 12 වෙනි උපසිරැසියත් ඉක්මනට ගෙනාවා. මගේ අනිත් උපසිරැසි 11ටම කමෙන්ට් කරපු හැමෝටම ස්තිතූයි. ඇයි සද්දනැතුවම ඩවුන්ලෝඩ් කරගත්ත අය? ඒ හැමෝටමත්ට බොහොම ස්තූතියි.    මම අද ගෙනාවෙ 2019 මැයි මාසෙ 24 වෙනිදා රදර්ශනය ආරම්භ කරපු චිත්‍රපටියක්. ඒ කියන්නෙ තවම මාස 3යි. මේ වෙද්දි IMDB දර්ශකයේ 5.7ක අගයක්, TMDB දර්ශකයේ 5.3ක අගයක් සහ Rotten Tomatoes …

Read More »

Akira (1988) Sinhala Subtitles | යහළුවන් දෙදෙනෙක්, ඉරණම් දෙකක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද ගෙනාවෙ IMDb හොඳම චිත්‍රපටි 250 ඇතුලෙ තියෙන විශිෂ්ඨ ඝණයෙ චිත්‍රපටියක්. ඒ වගේම එදා මෙදා තුර බිහිවුන අග්‍රගන්‍ය ඇනිමෙ එකක්. මේ ගැන දැනටමත් අහලා තියෙන අයත් ඇති. මේ වෙනකොට Akira IMDb දර්ශකයෙ අරන් තියෙන්නෙ 242 වෙනි තැන. 8.1/10 ක් අරන් හොඳම 250 අතර තියෙන එකේ කථාවෙ විටනාකම තේරුම් ගන්න පුළුවන්නෙ! …

Read More »

The Unthinkable (2018) AKA Den blomstertid nu kommer Sinhala Subtitles | හොර සල්ලි හෝදා දීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මෙන්න ඉස්සුවා තවත් 2018 නිකුතවෙච්ච ස්වීඩන් චිත්‍රපටියක්. මේක Action, Romance, Sci-Fi කියන ගන වලට අයත් වෙන IMDB 6.4 ඉහල අගයක් ගත්ත පිලුම්යක්. අනික මේක තක්කාලි දර්ශකයේ 100% රේටින් තියෙනවා. මම නිකමට කියන්නේ…… බලන්න හිතෙන්නේ නෑ වගේනන් මේකෙ තියෙන ගතිය බලන්න පූර්ව ප්‍රචාරක පටිය බලන්න. මොකද මම සබ්කරන්නේ හුගක් විදේශීය මමම …

Read More »

Metropolis (1927) Sinhala Subtitles | බලන් කඩතුරා හැර දෑසේ….. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

” අව්වට වැස්සට හුරු මිනිසුන්නේ දෑතේ විරියෙනි රටවල් නැගුනේ ඒ මිනිසුන්ගේ මළගම වෙනුවෙන් මොන රජ මැදුරෙද සුදු කොඩි නැගුනේ…..? දා ගැබ් මහ වැව් කලා නිකේතන නුඹලා දෑතිනි මිහි මත මැවුනේ ඒ නුඹලාටයි මේ දරුවන්ටයි මොන රජ මැදුරෙද දොරටුව හැරුනේ…..? මොන රජ මැදුරෙද බත් පත බෙදුනේ…..? රජ සැප විඳිනට රජ දරුවන් …

Read More »

The Congress (2013) Sinhala Subtitles | සිහින ලෝකයක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

මේ මගේ පළවෙනි සබ් එක , සබ් කරන එක ලේසි නෑ කියල තේරුනේ මේකෙන්. මූවි එක ගත්තොත් මේකට imdb 6.5 කුත් rotten tomatoes වල 73% ඉහළ අගයකුත් තියෙනවා, Ari Folman තමයි මේක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙනේ, Cast – Robin Wright (Robin Wright )            John Hamm (dylan) …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!