Monday , March 8 2021
Breaking News

චීන

Legend of Deification (2020) AKA Jiang Ziya Sinhala Subtitles | සැබෑ දේවත්වය [සිංහල උපසිරසි]

Legend of Deification එහෙමත් නැත්නම් JIANG ZIA කියන්නෙ 2020 වසරේ නිකුත් වෙච්ච චීන සිනමාපටයක්. Li Wei, Teng Cheng යන අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙ දායකත්වයෙන් NE ZHA චිත්‍රපටයට සම්බන්ධ කරමින් තිරගත වෙච්ච මෙම සිනමාපටය IMDB දර්ශක අගය 6.4ක් සහ කුණු තක්කාලි දර්ශක අගය 83%ක් තරම් ඉහළ අගයක රදවා ගන්නටත්, කොරෝනා වසංගතය හමුවේ වුවත් ඩොලර් …

Read More »

Boonie Bears: Blast into the Past (2019) aka Xiong chu mo: Yuan shi shi dai Sinhala Subtitles | කාල තරණයෙන් ගල් යුගයට [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද ඉතින් බයිස්කෝප් ප්‍රේක්ෂක යාලුවනේ, මං හිතනවා ඔයගොල්ලෝ ඔක්කෝම හොදින් ඇති කියලා.මේ දවස්වල මං පොඩ්ඩක් කාර්‍ය්යබහුල වෙලා හිටියේ.ඔන්න ඉතින් මට වෙලාවක් ලැබුන හැටියේම උපසිරැසියක් අරන් ආවා. අද මං අරගෙන ආවේ සුපිරි ක්‍රියාන්විත වගේම කොමඩි වර්ගයට අයත්වෙන BOONIE BEARS එහෙමත් නැත්නම් අපි දන්න අදුරන නමින්ම කිව්වොත් “වළස් මුල්ල” ඇනිමේෂන් මාලාවේ එන …

Read More »

The Tag-Along 2 (2017) AKA Hong yi xiao nu hai 2 Sinhala Subtitles | අද්භූත පුරාවෘත්තයේ දෙවෙනි දිගහැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසී සියලු දෙනාටම. ඔන්න එහෙනම් කලින් පොරොන්දු උන චිත්‍රපටියකට තමයි මේ පාර උපසිරැසි අරන් ආවේ. The Tag-Along චිත්‍රපට මාලාවේ පළවෙනි එක මීට කලින් මම ඔයාලට දුන්නා. මම අද ඔයාලට දෙන්නේ ඒකේ The Tag-Along 2 (2017) කියන ඒකේ දෙවෙනි චිත්‍රපටයයි. එතකොට කොටස් 3කින් සමන්විත මේ චිත්‍රපට මාලාවේ The Tag-Along: Devil Fish (2018) කියන චිත්‍රපටය විතරයි ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ ඒකත් පුළුවන් ඉක්මනට …

Read More »

Vanguard (2020) Sinhala Subtitles | ලොව රකින රැකවලුන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (500)

අද දවස, මේ උපසිරැසිය මට බොහොම විශේෂයි. මොකද උපසිරසි ජීවිතයේ තවත් එක් කඩයිමක් අද සනිටුහන් වෙනවා. හැමදාමත් වගේ මගේ උපසිරසි ජීවිතයේ කඩයිම් සනිටුහන් වුන දින වකවානු සදහන් කොරලම පටන් ගන්නම්. පළමු උපසිරැසිය 2015.04.19 50වන උපසිරැසිය 2015.10.23 100වැනි උපසිරැසිය 2016.03.10 150වැනි උපසිරැසිය 2016.09.13 200වැනි උපසිරැසිය 2017.02.23 250වැනි උපසිරැසිය 2017.09.11 300වැනි උපසිරැසිය …

Read More »

The Trough (2018) Aka Di ya cao Sinhala Subtitles | කැලෑ නීතිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

එහෙමනම් ඔන්න ආයෙම ටික දොහකට පස්සෙ සිනමාපටයක් අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ පාරත් සබ් ගෙනාවේ චීන චිත්‍රපටයකට. THE TROGH 2018 වර්ෂයේ තිරගත වෙච්ච සිනමාපටයක්.IMDB දර්ශක අගය 4.8ක් විදිහට තමයි සටහන් වෙන්නෙ. ඇක්ෂන් සහ ක්‍රයිම් වර්ගීකරණයන්ට යටත් වෙන මෙම චිත්‍රපටියේ ප්‍රධාන චරිතය නික් චෙන්ග් විසින් රග දක්වනවා. යූ කියන්නෙ රහසිගතව වැඩ කරන …

Read More »

God of War (2017) aka Dang kou feng yun Sinhala Subtitles | යුද්ධයේ දෙවියන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියටම? ඔන්න ආයෙමත් ටික දොහකට පස්සෙ ආවා සිනමා පටයකට උපසිරසියක් අරගෙන. එහෙමනම් බලමු මේ පාර මොකක්ද ගෙනාවේ කියලා. 2017 වර්ෂයේ නිකුත් වුන චීන සිනමාපටයක් වෙන GOD OF WAR සිනමා පටය IMDB දර්ශකයේ 6.4ක අගයකුත් කුණු තක්කාලි දර්ශකයේ 80%ක් වැනි ඉහළ අගයකුත් ලබා ගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. Gordan Chanගෙ අධ්‍යක්ෂණයෙන් …

Read More »

Peace Breaker (2017) aka Po.Ju Sinhala Subtitles | ජීවිතය වෙනස් කළ දවසක්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් වැඩි දවසක් යන්න කලින් මං තවත් චිත්‍රපටයකට උපසිරැසියක් අරගෙන ආවා. peace breaker කියන මේ සිනමාපටය කොරියානු චිත්‍රපටයක් වෙන A Hard day සිනමාපටයේ ප්‍රතිනිර්මාණයක්. මේ චිත්‍රපටියට IMDB දර්ශකයේ 6.1ක් වගේ අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. හොදයි එහෙනම් බලමු කතාවේ වෙන්නෙ මොකක්ද කියලා. ඕනම දෙයක් වෙනස් වෙන්න, එක ජීවිතයක් වෙනස් …

Read More »

Boonie Bears Winter (2015) aka Xiong chu mo zhi xue ling xiong feng Sinhala Subtitles | හිම කන්දේ රාක්ෂයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් බයිස්කෝප් ප්‍රේක්ෂක යාලුවනේ, මං හිතනවා ඔයගොල්ලෝ ඔක්කෝම හොදින් ඇති කියලා.මේ දවස්වල මං පොඩ්ඩක් කාර්‍ය්යබහුල වෙලා හිටියේ.ඔන්න ඉතින් මට වෙලාවක් ලැබුන හැටියේම උපසිරැසියක් අරන් ආවා. අද මං අරගෙන ආවේ සුපිරි ක්‍රියාන්විත වගේම කොමඩි වර්ගයට අයත්වෙන BOONIE BEARS එහෙමත් නැත්නම් අපි දන්න අදුරන නමින්ම කිව්වොත් “වළස් මුල්ල” ඇනිමේෂන් මාලාවේ එන …

Read More »

Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch (2019) Aka Chui lung II Sinhala Subtitles | කප්පම් කල්ලිය [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් හැමදෙනාටම..මේ පාර මම උපසිරසි අරගෙන එන්නේ චීන චිත්‍රපටයකටයි. 2019 ජුනි 7 වෙනිදා තිරගත කිරීම ආරම්භ වුන මේ චිත්‍රපටයට 5.8ක IMDb අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. Action | Biography | Crime | Thriller වර්ගීකරණයට අයත් වෙන මේ චිත්‍රපටය Box Office වාර්තා තියන්නත් සමත් වෙලා තියෙනවා.මේකත් අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙත් 2017 තිරගත වුන …

Read More »

Fantastica: A Boonie Bears Adventure (2017) aka Boonie Bears: Entangled Worlds Sinhala Subtitles | සැගවීගිය ෆැන්ටාස්ටිකාවේ නිධානය සොයායන දඩයක්කරුවන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා! බයිස්කෝප් ප්‍රේක්ෂක යාලුවන්ට. හොදයි එහෙනම් මං අද ඔයගොල්ලන්ට අරගෙන ආවේ ඔයගොල්ලන් මග නොහැර අනිවා බලන්න ඕන ඇනිමේෂන් එකක් අරගෙනයි. (Boonie Bears) එහෙමත් නැත්නම් ඔයගොල්ලෝ දන්න අදුරන නමින්ම කියනවනම් ( වළස් මුල්ල) චිත්‍රපට මාලාවේ එන 4වන චිත්‍රපටය අරගෙන තමයි.මේක නිකුත්වුනේ 2017 වර්ශයේදී. ඉතින් මේ චිත්‍රපටයත් මේ boonie bears …

Read More »

Boonie Bears: The Big Top Secret (2016) aka Xiong chu mo zhi xiong xin gui lai Sinhala Subtitles | වළස් මුල්ල අද්දර සර්කස් එකේ අභිරහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප් ප්‍රේක්ෂක යාලුවන්ට සුභ දවසක් වේවා! මං කලින් පොරොන්දුවුන විදිහටම ඔයගොල්ලන්ට තවත් සුපිරි ඇනිමේෂන් එකක් අරන් ආවා.මේකනම් ඔයගොල්ලෝ මග නොහැර අනිවා බලන්න ඕන ඇනිමේශන් එකක්.මේකෙ නම තමයි ( Booni bears-The big top secret ) අපි දන්න අදුරන නමින්ම කිව්වොත් වළස් මුල්ල චිත්‍රපටය,මේක මේ Boonie bears චිත්‍රපට මාලාවේ තුන්වන චිත්‍රපටය මේක …

Read More »

Boonie Bears: The Big Shrink (2018) Aka Xiong chu mei zhi bian xing ji Sinhala Subtitles | වළස්මුල්ල [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සිදුවූ අතපසුවීමක් හේතුවෙන් සහෝදර උපසිරසිකරුවන් දෙදෙනෙකුටම මේ සඳහා උපසිරසිගැන්වීමට භාරදී ඇති බැවින් ඔවුන් දෙදෙනාටම අසාධාරණයක් නොවන පරිදි එම උපසිරසි ද්විත්වයම පලකිරීමට ඇඩ්මින් මඩුල්ල විසින් තීරණය කළා. ඒ අනුව ඔවුන් දෙදෙනාටම සාධාරණ අවස්ථාවක් හිමිවෙනව. ස්තුතියි! රවිසර ධර්මපාල සොයුරාගේ ලිපිය  කොහොමද ඉතින් යාලුවනේ අද මම අරගෙන ආවේ සුපිරි කොමඩි ඇනිමේෂන් ෆිලුමක්, මේක …

Read More »

Journey to China: The Mystery of Iron Mask (2019) Aka Tayna pechati drakona Sinhala Subtitle | මකර මුද්‍රාවේ අභිරහස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරන් එන්නේ 2019 වසරේ තිර ගත උන ෆිල්ම් එකක් ගැන. මේක 2019 අගෝස්තු මස 16 වන දින චීනයේදී තිරගත වීම ආරම්භ කලත්. මේ ලඟදි තමයි YTS වෙබ් අඩවියට හොඳ පිට පතක් නිකුත් වෙලා තිබ්බේ. ඒ වගේම ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕනේ අපේ සිසිල අයියට මේ ෆිල්ම් එක ගැන දැනුවත් …

Read More »

A Witness Out of the Blue AKA Fan zui xian chang (2019) Sinhala Subtitles | අරුමපුදුම සාක්ෂිකරු! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙමනම් වැඩි දවසක් යන්න කලින් ආයෙම උපසිරැසියක් අරන් එන්න පුළුවන්කම ලැබුනා. හොදයි එහෙමනම් කෙටියෙන් වගේ බලලා ඉමුකො මොකක්ද මේ චිත්‍රපටිය කියලා. A Witness Out of the Blue කියන මේ සිනමාපටය 2019 වර්ෂයේ තිරගත වෙච්ච හොංකොන් සිනමාපටයක්. මේ වන විට IMDB දර්ශකයේ 6.0ක අගයක් ලබාගන්නටත් මෙය සමත්වෙලා තියෙනවා. CRIME, THRILLER …

Read More »

Line Walker 2: Invisible Spy AKA Shi tu xing zhe 2: Die ying xing dong (2019) Sinhala Subtitles | සැබෑ ඔත්තුකරුවා කවුරුද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් මේකේ පළමු කොටසත් අපේ බයිස්කෝප් අඩවියේ උපසිරසි දීලා තියෙන්නෙ. ඉතින් ඒක බලලා මේකේ දෙවැන්න බලන්න යද්දි ඒකට කවුරුත් උපසිරසි දීලා නැති නිසා මට හිතුනා කරන්න ඕන කියලා. හොදයි එහෙමනම් බලමු කතාවේ මොකද වෙන්නෙ කියලා.f LINE WALKER 2 චීන සිනමාපටයක් ලෙසින් 2019 අගෝස්තු 30 වැනිදා තමයි තිරගත වීම් ආරම්භ කරලා …

Read More »

The Fatal Encounter (2014) Aka Yeok-rin Sinhala Subtitle | මාරක හමුව [ සිංහල උපසිරැසි ]

කොහොමද කට්ටියට. පලවෙනි සබ් එකෙන් හුඟ කාලෙකට පස්සෙ තමයි දෙවෙනි සබ් එක අරගෙන එන්නෙ. අඩුපාඩු තිබුනොත් සමාවෙන්න ඕනෙ. මම අද අරන් එන්නෙ කොරියන් ෆිල්ම් එකක්. Six Flying Dragons බලල හැදිච්ච කොරියන් ෆිල්ම් පිස්සුව (කොරියන් මල් කතා නෙවෙයි 🙂 ) නිසා පහුගිය ටිකේ කොරියන් ෆිල්ම් හොය හොය බැලුවා. ඒත් හුඟක් ෆිල්ම් …

Read More »

The Climbers (2019) AKA Pan deng zhe Sinhala Subtitles | මාරාන්තික ශිඛර තරණය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

එවරස්ට් කිව්වම කව්ද නොදන්නෙ? එවරස්ට් චීන භාෂාවෙන් ගත්තොත් Zhumulangma. ලෝකෙ උසම කන්ද මේක තමා. වර්ථමාන ගණනය කිරීම්වලට අනුව උස මීටර 8848ක් වෙනවා. අද අරගෙන ආපු සිනමාපටයේ කතාවත් එවරස්ට් එක්ක බැඳිච්ච එකක්. The Climbers එහෙමත් නැත්තන් කඳු නගින්නො. Everest (2015) ආපු ෆිල්ම් එකට සමාන කතාවක් යන මේ ෆිල්ම් එක චීනේ 1960දී …

Read More »

Ne Zha (2019) AKA Ne Zha zhi mo tong jiang shi AKA Nezha AKA Birth of the demon child Nezha Sinhala Subtitles | ආත්ම මුතු [සිංහල උපසිරැසි සමග]

මේක තමයි මගෙ පලවෙනි උපසිරසි ගැන්වීම.මටත් සබ් එකක් හදන්න ආස හිතිල කතාවක් හොයනකොට තමයි මට මේ කතාව හම්බුනේ. ඉතින් මම තව දෙන්නෙකුගෙනුත් උදව් රගෙන තමයි සබ් එක හැදුවෙ. (උත්පල,චමොද්) මේ දෙන්න මට ගොඩක් උදව් කරා මේක කරන්න. Movie එක ගැන පොඩි හැදින්වීමක් කරන්නම්කො. හොදයි මේක චීන කතාවක් මේ කතාව Imdb …

Read More »

Ip Man 4: The Finale (2019) Sinhala Subtitle | ශ්‍රෙෂ්ඨ ශූරයෙකුගෙ නික්ම යෑම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

2019 කියන්නෙ අපි ඉස්සර ඉඳලාම ගොඩක් ආසාවෙන් බලපු චිත්‍රපට සදාකාලිකවම අවසන් වෙච්ච වර්ෂයක්. Rambo l Terminator l How To Train Your Dragon වැනි චිත්‍රපට. මෙන්න මේ අතරට තවත් එකක් එකතු වෙනවා. ඒ තමා IP Man චිත්‍රපට පෙළ. 2008 වර්ෂයෙ සිට 2019 වර්ෂය දක්වා එනම් පුරා වසර 11 දක්වාම ප්‍රේක්ෂක අපෙ …

Read More »

White Snake (2019) AKA Baishe: Yuanqi Sinhala Subtitle | සුදු සර්පයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි යාලුවනේ ඔයාලව අයුබෝවන් කියලා පිලිගන්නවා! මුලින්ම කියන්න ඕනා මේක මගෙ පලවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. ගොඩක් අසාවෙන් තමා හිටියෙ උපසිරැසියක් කරන්න ඒ ආසාව ඇතිවුනේ baiscope එකේ තියෙන චිත්‍රපට බලලම තමා ඉතින් ගොඩක් අමාරුවෙන් චිත්‍රපටයක් හොයා ගෙන වැඩ පටන් ගත්තා. ඉතින් කියන්න ඕනා baiscope එකෙන් අහලා නෙවෙයි මන් ඒක බාර ගත්තෙ. Baiscope …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!