Monday , June 1 2020
Breaking News

දමිළ

Seeru (2020) Sinhala Subtitles | උදව්ව..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

යාළුවා කිව්වම ‍‍ Facebook එකේ Like දානවා විතරයි හිතුවද.? නෑ Life එක උනත් දෙනවා.! අපි හැමෝටම යාළුවො ඉන්නවා. එක එක විදියේ යාළුවෝ. (බුදු දහමෙත් මිතුරන්ව එක එක කාණ්ඩ වලට දාලා වෙන්කරල තියෙනවා. අනිකුත් ආගම් වලත් එහෙම ඇතියි සිතනවා.) අද සමා‍ජේ ගත්තම අපි කවුරුත් සමාජ ජාලා පාවිච්චි කරනවා ඒ තාක්ෂණයේ පිහිටෙන් …

Read More »

Alai Payuthey (2000) with Sinhala Subtitles | මුහුදු රැල්ල! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ? අවුරුදු පහට පස්සේ ආයෙත් උපසිරසියක් කරන්න පුලුවන් වෙයි කියලා හිතුවේ නෑ. මේක මගේ අටවෙනි උපසිරසිය. මේ දවස් වල එලියට බහින්නේ නැතිව ගෙදරම ඉන්න. නිවැරැදි සෞඛ්‍ය පුරුදු පවත්වාගන්න. කොරෝනා වසංගතය මේ ලෝකයෙන් ඉක්මනින් තුරන් වෙන්න කියලා අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. Alai Payuthey 2000 වසරේ අප්‍රේල් 14 වෙනි දින සිනමා තිරයට …

Read More »

Kannum Kannum Kollaiyadithaal (2020) Sinhala Subtitles | දෑසට දෑස සොරාගතහොත්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

2020 පෙබරවාරි මස 28 වෙනි දින සිනමා තිරයට නිකුත් වෙන මෙම චිත්‍රපටය දේසිං පෙරියසාමි විසින් අධ්‍යක්ෂණය වූවකි. 2017 නොවැම්බර් මස 15 වෙනි දින නිෂ්පාදන කටයුතු දිල්ලියේදී ආරම්භ කළ අතර පළමු ශූට් එක දිල්ලියෙත්, දෙවනුව ගෝවා වලත් අවසාන දර්ශනය චෙන්නායි වලත් තිරගත කිරීමට ඔවුනට හැකිවුණි. මෙම චිත්‍රපටයේ පළමු පොස්ටරය ඩල්කර් සල්මන් …

Read More »

God Father (2020) Sinhala Subtitles |පිය සෙනහසට කවි ගී ලියවුනා මදි! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ප්‍රථමයෙන් බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන්ට ආයුබෝවන් කියල ආචාර කරනවා.! මගේ දෙවනි සිංහල උපසිරසි නිර්මාණය වන GOD FATHER (2020) අපේ වචනෙන් කිව්වොත් සුපිරි ඒ වගේම හරිම සංවේදි කතාවක් සහිත චිත්‍රපටයක්! මේ චිත්‍රපටය කරන්න වෙනද වගේම උදව්කල මාගේ හිතවත් මිත්‍රය MTR තරිඳු රුක්ෂාන් පෙරේරා සොයුරාටත් ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම සඳහා …

Read More »

Mafia: Chapter 1 (2020) AKA Mafia Sinhala Subtitles | දඩයමක ආරම්භය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක්.! අද සිංහල උපසිරැසි ගන්වා රැගෙන ආයේ දමිළ සිනමා රසිකයො බොහොමයක් දෙනා නැරඹිමට ඉතා ආසාවෙන් ඇඟිලි ගැන ගැන බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයක්.! මේ වසරේ පෙබරවාරි මස 21 දින තිරගත කරන ලද මේ චිත්‍රපටය සඳහා ඉතාමත් හොඳ ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිචාර මෙන්ම විචාරක ප්‍රතිචාරද මධ්‍යයේ බ්ලොක්බස්ටර් ලේබලයද අලවා ගනිමින් Lyca Productions හි නාමය තවත් හිණිපෙත්තටම …

Read More »

Psycho (2020) Sinhala Subtitles | උමතුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් හැමෝටම. වෙලාවක් තිබුණෙ නැති නිසා මම මේ සබ් එකක් කරන්න ගත්තෙ කාලෙකට පස්සෙ. ලේසි වුනේ නෑ මොකද කාල රාමුත් මමම හදාගෙන කරපු නිසා. සබ් එක බාරගත්තෙ විවේකයක් තිබුණු කාලයක් බලලා කරන්න බලාගෙන. ඒත් ඉතිං මොකක් හරි දෙයක් යෙදෙන්වා. ඒ නිසා වෙනදට වඩා ටිකක් පරක්කු උනා සබ් එක කරලා …

Read More »

Oh My Kadavule (2020) Sinhala Subtitles | කාටවත් නොලැබෙන දෙවනි අවස්ථාව [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන් සියලු දෙනාටම, ඔන්න අදත් සුපිරි දමිල ෆිලුමට සබ් අරගෙන ආව. මමත් මේ ෆිලුම බාල, බලනවද නැද්ද කියන ගොඩට දාල අයින් කරලයි තිබුනෙ. මොකද මම මේකෙ පූර්ව ප්‍රචාරක පටය බැලුවගෙන් පස්සෙ මට එච්චර මේක ඇල්ලුව නැති නිසයි.(ට්‍රේලරේ බලල අයින් කරන පිස්සු වැඩේනම් කරන්න එපා, චිත්‍රපටියක් බලල මගදි බෝරින් නම් පැත්තකට …

Read More »

Vaanam Kottattum (2020) Sinhala Subtitles | වැසි වැස්සාවෙන් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන් සියලුම දෙනාට, ඔන්න අද දමිල කැටගරියට අයත් වන චිත්‍රපටයකට සබ් එක අරගෙන ඇවිත් තියනව. මේක නිකුත් වෙන්නෙ 2020 පෙබරවාරි 7වෙනිද, ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටියට ප්‍රධාන වශයෙන් රන්ගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Vikram Prabhu, Madonna Sebastian සහ Aishwarya Rajesh. මීට අමතරව Amitash Pradhan, R. Sarathkumar, Raadhika Sarathkumar වගේ ප්‍රසිද්ද නලු නිලියනුත් දායක …

Read More »

Kennedy Club (2019) Sinhala Subtitles | අසාධාරණ පුහුණුකරුවෙකුට එරෙහිව ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2019 අගෝස්තු 28 වන දින තිරගත කරන ලද Drama, Sport ගණයට අයත් IMDb අගය 6.1 අරගෙන තියෙන M. Sasikumar, Bharathiraja, Meenakshi Govindarajan, Soori, Murli Sharma, යන අයවලුන් චරිත නිරූපනය කරනු ලබනවා. මෙම චිත්‍රපටයත් ක්‍රීඩාවටම සම්බන්ධ දුප්පත් පවුල්වල ගැහැණු ළමයි තම රට වෙනුවෙන් කැපවෙද්දි ඔවුන්ව ඉදිරියට, ජ්‍යාත්‍යාන්තරයට රැගෙන යාමට පුහුණුකරුවන් දෙපළක් …

Read More »

100% Kadhal (2019) Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් ආදරයක් ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ කියන ගමන්ම සමාවෙන්න කියල ඉල්ලනවා සබ් එක අරගෙන එන්න පරක්කු වුණාට. කාර්යය බහුලත්වය තමයි ප්‍රධාන හේතුව. ඔන්න මේ වතාවේ අරගෙන ආවේ තෙළුගු සිනමාවේ 2011 වසරේ ජනප්‍රියත්වයට පත්වුණ තවත් ලස්සන ආදර කතාවක නවතම දමිළ නිර්මාණය. 2011 වසරේ තිරගත වුණ Naga Chaitanya Akkineni, Tamannaah Bhatia, චරිත නිරූපණය කරපු 100% Love …

Read More »

Vanmurai (2020) Sinhala Subtitles | ප්‍රචණ්ඩත්වය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

දමිළ සිනමා කර්මාන්තයේ පසුගිය දිනවල පැතිරී ගිය ආරංචියක් තමයි විජේගේ නිවසේ හදිසි ආදායම් දෙපාර්තමේන්තු විමර්ශනය. අධික ආදායම් ලබන බහුතර ප්‍රමාණයක චිත්‍රපට කාර්‍ය මණ්ඩලය එහි ආදායම් සඟවා තබාගන්නවා. ඒත් තල – තලපති ප්‍රේක්ෂකයින් තමන්ගේ වීරයාගේ ප්‍රෞඩත්වය පෙන්වීම සඳහා ව්‍යාජ්‍ය වාර්තා ඉදිරිපත් කර බැනර්, කටවුට්, සමාජ ජාලා පෝස්ට් ඉදිරිපත් කරනවා. ඒක සාමාන්‍යයෙන් …

Read More »

Darbar (2020) Sinhala Subtitles | මත්කුඩු මාරයා සහ මිනිස් ජාවාරම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් සහෘදයින්ට සුභම සුභ දවසක්.! බොහොමයක් දමිළ සිනමා රසිකයන් නව වසරක් උදා උනාට පස්සේ තෛයි පොංගල් කවද්ද.? අළුත් අවුරුදු කවදදාද දීපවාලි කවදාද කැලැන්ඩර් වල බලනවා. මොකද ඒ දිනයන් වල තිරගත වෙන සිනමාපට මොනවද යැයි හොයාගන්න එතනින් තවත් පිරිසක් රජිණි කාන්ත් (තලෙයිවර්) ගේ චිත්‍රපටය තිරගත කරන්නේ කවද්ද යන්නත් බලන් ඉන්නවා. …

Read More »

Rajavukku Check (2020) Sinhala Subtitles | පියෙකුගේ කෝණයෙන්. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන්! මේ වසරෙ තිරගත වුණ අලුත්ම චිත්‍රපටියක් අරගෙන තමයි ආවේ. ‘චෙරන්’ දමිළ සිනමාවට Bharathi Kannamma (1997) චිත්‍රපටයෙන් විශිෂ්ට චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් ලෙස ඇතුලු වුණා. Autograph (2004), Vetri Kodi Kattu (2000), Pandavar Bhoomi (2001) වගේ විශිෂ්ට ගණයේ චිත්‍රපටය රැසක් ලබා දුන්නා. පසුව අධ්‍යක්ෂණයෙන් ඉවත්වෙලා රංගනයෙන් විතරක් දායක වුණා. ඒ ආකාරයටම රංගනයේද ඔහු …

Read More »

Pattas (2020) Sinhala Subtitles | පුරාණ සටන් කලාව. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්…! ආදිමුරෙයි ඉන්දීයාවේ ඇති පුරාණ දමිළ සටන් කලාවකි. වර්තමානයේදී ඉන්දියානු තමිල්නාඩු ප්‍රාන්තය පුරා විහිදී ඇති ප්‍රබල සටන් කලාවකි. ශ්‍රී ලංකාවේ අංගම්පොර සටන් කලාව වගේ මෙම සටන් කලාව ඇත. මෙම පුරාණ සටන් විලාසය ක්‍රි.පූ 400 දී දෙමළ සංගම් සාහිත්‍යයේ සඳහන්ව ඇත. ආදිමුරෙයි සටන් කලාව ආරම්භ වූයේ තමිල්නාඩු තිරුනෙල්වේලි, කන්යාකුමාරි ප්‍රදේශ …

Read More »

V1 Murder Case (2019) Sinhala Subtitles | නර්මදාගේ ඝාතකයා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ ඔන්න පහුගිය ටිකේම ක්‍රීඩාවට සම්බන්ධ චිත්‍රපට බලල කට්ටියට එපා වෙලත් ඇතිනේ ඒ නිසා මම හුඟක් ආසම කුතුහලයෙන් බලන්න පුල්වන් චිත්‍රපට වලට. ඒ නිසාම මට හිතුණා මේ චිත්‍රපටයට උපසිරස ගේන්න ඕනෙ කියල මොකද IMDb අගයත් 8.2 වගේ ඉහළම අගයක් අරන් තියෙන චිත්‍රපටයක්. 2019 දෙසැම්බර් මස 17 වන දින තිරගතවීම …

Read More »

Taana (2020) Sinhala Subtitles | කටහඩක් නිසා වුණ හදියක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් 2020 වර්ෂයේ චිත්‍රපටයකට උපසිරසි අරන් එන පළවෙනි සිනමා සිත්තම එක්කයි අද ඔයාලව මුණ ගැහෙන්නේ. ටිකක් හිනා වෙන්නත් පුළුවන් සීන් තියෙන කතාව ටිකක් වෙනස්ම ආකාරයකට ගලාගෙන යන සිනමා සිත්තමක්.යෝගි බාබුත් මේකෙ ඉන්න නිසා ටිකක් හිනා වෙන්නත් පුළුවන්. කොහොම හරි මේක වර්ගීකරණය කරලා තියෙන්නෙනම් Action Comedy Horror යන කාණ්ඩයටයි. එහෙනම් …

Read More »

Sangathamizhan (2019) AKA Sanga Thamizhan Sinhala Subtitles | ඉවසන්න.. අවශ්‍යම නම් තරහ ගන්න. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2019 අවුරුද්දේ තිරගත වුන තවත් නිර්මාණයක් එක්ක තමයි මේ එන්නේ. බාර අරන් දවස් තුන හතරක් වුනා. නොවැලැක්විය හැකි හේතු කීපයක් නිසා ටිකක් පරක්කු වුනා. කොහොමහරි ඉවර කරලා ගෙනාවා. සන්ගතමිලන්. ප්‍රධාන නලුවගෙ නම. ප්‍රධාන නලුවා වෙන කවුරුත් නෙවෙයි. සුපිරි චිත්‍රපටි රැසකින් අපි කාටත් ලන් වුනු අපි කවුරුත් ආදරේ කරන Vijay Sethupathi. …

Read More »

Capmaari (2019) Sinhala Subtitles | ගැහැණු හුටපට! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ ඔන්න ඔයාලට 2019 නොවැම්බර් මාසේ තිරගත වුණ පැය 2 කුත් විනාඩි 06 පුරා දිවෙන Comedy, Drama, Romance වර්ගීකරණය යටතට අයත් ප්‍රධාන චරිත Jai, Athulya Ravi, Vaibhavi Shandilya, චරිත නිරූපණය කරන චිත්‍රපටයක් මගේ 68 වන සිංහල උපසිරැසි නිර්මණය විදියට ඔයාලට අරගෙන ආවා. කලින්ට වඩා මේ අවුරුද්දේ කාර්යය බහුලත්වය නිසා …

Read More »

Muthu (1995) Sinhala Subtitles | සෙනෙහසට කියන තවත් නමක් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

මුත්තු! ආදරණීය නමක්. මුත්තු සාමාන්‍ය සේවකයෙක්. සේවකයින් පිරිසක් සමඟින් ඔහු ජමින්දාර් වරයෙකුගේ නිවසේ සේවය කරනවා. අම්මා තාත්තා වගේ මුත්තුව බලාගත්ත ගෙදර නෝනාටත්, ජමින්දාර්ටත් මුත්තු තමන්ගේ පණටත් වඩා ගොඩක් ආදරෙයි. ඒ වගේම කාගේවත් හිත රිදවන්න බැරි ලාමක හිතක් මුත්තුට තිබුණා. ජමින්දාර් ගමන් බිමන් යන්නේ මුත්තු එක්කමයි. මුත්තු කවදත් ජමින්දාර් ලඟමයි. ජමින්දාර් …

Read More »

Ispade Rajavum Idhaya Raniyum (2019) Sinhala Subtitles | ඇය වෙනුවෙන්…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2019 වසරේ නිකුත් වුන තවත් ලස්සනම ලස්සන ආදර කතාවක් තමයි මේ ගේන්නේ. ගොඩක් අය ආදරෙන් වැලඳගත්ත වගේම දෙමල චිත්‍රපට රසිකයෙක් වදියට මග නොහැරම බලන්න ඕන එකක්. Drama/Thriller කැටගරියට වැටෙන මේ සිනමාපටය අධ්‍යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ Puriyatha Puthir (2017) චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂනය කරපු Ranjit Jeyakodi විසින්. මේ ඔහුගෙ දෙවන අධ්‍යක්ෂනය. මේ ආදර කතාවට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!