You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , May 19 2019
Breaking News

දමිළ

Naaigal Jaakirathai (2014) | සිංහයො, කොටි ඉන්න කැලේ බල්ලෙකුට බය වෙලා ඉන්නෙ? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කෝමද කෝමද ඉතින් යාළුවනෙ ඔයාලට? පේන විදියටනම් ඔයාල ඔක්කොමලම ගොඩක් හොදින් වගේ. ඉතින් මම සුපුරුදු පරිදි නිකම්ම නෙමෙයි ආවෙ, මගේ 5 වෙනි උපසිරැසියත් අරගෙනමයි. මේ පාර කතාව ගොඩක් වෙනස් පැත්තකට යන ලස්සන සලරුවක්. ඇත්තටම මේ කතාව ගලාගෙන යන්නේ සුපිරි බල්ලෙක් වටා. ඇයි මම එහෙම කිව්වෙ? ඕගොල්ලන්ටම ෆිල්ම් එක බලාගෙන යද්දි …

Read More »

Rummy (2014) | තහනම් ආදරයට එරෙහිව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ කාලෙකට පස්සේ පට්ටම පට්ට දෙමළ චිත්‍රපටියක් බැලුවා. කොච්චර හිතට වැදුණද කියනවා නම් ඔයාලත් මේක පෙන්නන්න ආසාවක් ඇතිවුණා. ඒ නිසා තමයි බොහෝම මහන්සිවෙලා මෙම උපසිරැසිය නිර්මාණය කළේ. බොහෝම මහන්සිවෙලා කියලා කියන්න හේතුව තමයි, මේ චිත්‍රපටියට මෙතෙක් උපසිරැසියක් නිර්මාණය වෙලා නැහැ. ඒ නිසා මට අළුතෙන්ම හදන්න සිදුවුණා. අඩුපාඩු ඇති. හැබැයි …

Read More »

Goli Soda (2014) | නැති වුන දේ හොයන්න ඕනි, නැති වුන තැනින්මයි… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ ඉතින් ඔයාලට? මට ආයෙත් හිතුනා මේ පැත්තට පොඩ්ඩක් ඇවිල්ල යන්න. ඉතින් මන් වෙනද වගේම නිකම්ම නෙමෙයි ආවෙ, මන් ආවෙ ලස්සන සලරුවකට ලස්සසන උපසිරැසියකුත් අරගෙනම තමා. හම්… “ගෝලි සෝඩා..” මොකද්ද මේකෙ තේරුම?  මහ වෙනස් නමක් නේ? අපි මෙහෙම හිතල බලමුකෝ. අපි කඩේකට යනව. අපි ඒ කඩෙන් ගන්නව සෝඩ බෝතලයක් බැලූ බැල්මට ඒක සාමාන්‍ය …

Read More »

M. Kumaran S/O Mahalakshmi (2004) | ඔයා ඉපදුනේ දිනන්න. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කෝමද සහෝදරයිනි? ඔන්න මන් ආයෙ ආව. එදා හොල්මන් =-Aaaah (2014)-= ෆිල්ම් එකක් ගෙනාපු මම අද ගෙනාවෙ දුක හිතෙන, ෆයිට් තියෙන, සුපිරි ෆිල්ම් එකක්. (ෆයිට් කිව්වෙ කික් බොක්සින්ග් ඈ) නත්තන් ෆිල්ම් එක බලනකොට ඔයාල මට බැණ බැණ බලයි. (ඇත්තටම කිව්වොත් ටැමිල් ෆිල්ම් එකක අනිවාරෙන් පොඩි හරි රණ්ඩුවක් තියෙනව. එහෙමත් නැත්තන් අනිවාරෙන් …

Read More »

Athithi (2014) | අනපේක්ෂිත අමුත්තා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ…. ඔන්න ඔයාලට මුලින්ම කියන්න ඕන සුබම සුබ අලුත් අවුරුද්දක් කියල…ඔන්න මම අලුත් අවුරුද්දට ඔයාලට තෑග්ගක් අරන් අවා… මේ ෆිල්ම් එක ඇවිත් තියෙන්නේ නම් 2014 ජුනි මාසේ 27 වෙනිදා… මේක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ බරතන් කියලා අති විශිෂ්ට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්… IMDb අගය 6.0 අගයක් අරන් තියන මෙම බයිස්කෝප් එක කරන්න මට …

Read More »

Aaaah (2014) | යකුන් සොයන ඔට්ටුව… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මම ආයෙත් ආව කොහොමද ඔයාලට? හැබැයි මම එනකොට හිස් අතින් නම් නෙමෙයි ආවෙ. උනු උනු බය හිතෙන සුප්ප හොල්මන් ෆිල්ම් එකකුත් අරගෙනම තමා ආවෙ.හොල්මන් ෆිල්ම්ස් බලන කට්ටියට නම් මේ ෆිල්ම් එක එලටම හිතට අල්ලයි. මොකද ඒ තරමටම සුපිරි විදියට ෆිල්ම් එක හදල තියෙනව. ෆිල්ම් එක රිලීස් වෙලා වැඩි දවසකුත් …

Read More »

Poojai (2014) | මේ ලෝකෙටම වඩා වැදගත් මගේ අම්මා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්… ඔන්න අද මම දෙන්න ආවේ අලුත්ම අලුත් ටැමිල් සලරැවක් 2014 ඔක්තෝබර් මස 22  මෙම සලරැවේ  IMDb  අගය 5.3/10 අරගෙන තියෙනවා. චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්‍ෂණය කරලා තියෙන්නේ Hari ඔයාලා දන්න Singam, Singam 2 සලරූ වල අධ්‍යක්‍ෂ වරයාවේ. මෙහි නලු නිළියන් ප්‍රධාන කිව්වොත් Vishal, Shruti Haasan දායකත්ව සපයනවා. මෙය අන්තර්ජාලයේ ඇති ඉංග්‍රිසි උපසිරැසිට සිංහලට පරිවර්ථනය කිරීමක් නොව, මා …

Read More »

Arima Nambi (2014) | දවස් දෙකක ආදරයක්..කරදර මහ සාගරයක්…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්!ඔන්න ලස්සන චිත්තර පටියක් අරගෙන ආවා. මුලින්ම කියන්න ඕන මේක කට්ට කාලා දා ගත්ත සබ් එකක් යාළු. මොකද මේකට තවම හරියට ඉංග්‍රීසියෙන් උපසිරැසියක් නෑ. වැරදි ඇතොත් සමාවෙන්න කියල ඉල්ලනවා. ඉතින් මම ටයිම් ලයින් හදාගෙන මගේ යාලුවෙකුගේ සහයත් අරගෙන තමයි මේක කරේ. මුල ඉඳන්ම කුතුහලයෙන් බලන්න පුළුවන් ෆිල්ම් එකක්.  කතාවෙන් ටිකක් කීවොත් මෙන්න මෙහෙමයි. අනාමිකා, කියන්නේ …

Read More »

Saamy (2003) | දෙවියෙක් වගේ පොලිස් කාරයෙක්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද යාළුවනේ ඕයගොල්ලන්ට? ඉස්සෙල්ල පොඩ්ඩක් මන් ගැන කියල ඉන්නම්! නැත්තන් ඉතින් වැඩැක් නෑනේ? හරි හරි, මගේ නම ඇවිල්ල ඉමේෂ් කුමාර (නැත්තන් මගෙ නම දැකල ඔයාල කියයි මන් හැන්ගි මුත්තන් කරන්න යනව කියල) ඉන්නෙ අතුරුගිරියෙ, දැන් නම් ඉතින් ගෙදරට වෙලා ඉදගෙන අම්මට උයනකොට පොඩි සප් එකක් විදියට පොල්ගෙඩියක් ගාල දෙනව. …

Read More »

Ra (2014) | ර‍තු ‍දො‍ර‍ටු‍ව…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

‍ඔන්‍‍න ‍යා‍ලු‍ව‍නේ, ‍දි‍ගු ‍නි‍හැ‍ඩි‍යා‍ව‍ක‍ට ‍පස්‍‍සේ ‍ඔ‍යා‍ල‍ව ‍මු‍ණ ‍ගැ‍හෙන්‍‍න ‍ම‍ම ‍ආ‍වා. ‍සු‍පු‍රු‍දු ‍ප‍රි‍දි ‍ම‍ගේ ‍වැ‍ඩි ‍කැ‍මත්‍‍ත ‍ති‍යෙ‍න ‍දෙ‍ම‍ල ‍භා‍ශා‍වේ ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍ය‍ක‍ට ‍ත‍මා ‍මේ ‍පා‍රත්‍ ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍නි‍ප‍ද‍ව‍ගෙ‍න ‍ආ‍වේ. ‍සු‍පු‍රු‍දු ‍ප‍රි‍දි ‍අ‍සා ‍ලි‍වී‍මක්‍ ‍ත‍මා ‍මේ‍ක‍ටත්‍ ‍ක‍ලේ. ‍මෙ‍හි ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍නි‍පැ‍යු‍ම ‍‍සි‍දු ‍ක‍ලේ ‍ම‍ම ‍හා ‍ස‍දුන්‍ ‍අ‍යි‍යා ‍වි‍සි‍නි. ‍අ‍ත‍ර ‍ම‍ග ‍න‍ව‍තා ‍ත‍බා, ‍ස‍දුන්‍ ‍අ‍යි‍යා‍ගෙන්‍ ‍කා‍ල …

Read More »

Pannaiyarum Padminiyum (2014) | පන්නෙයාර් ගේ පද්මිණිය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුපිරී වීර දමිළ චිත්‍රපට වල අරුම පුදුම ක්‍රියාදාම, සටන්, කැමරා ප්‍රයෝග බලලා ඇතිවෙලා ඉන්න ඔබට, මහ පොළොවේ පය ගහල ජීවත් වෙන මිනිසුන්ගේ තවත් සුන්දර පැතිකඩක් රැගෙන ආ අලුත්ම දමිළ චිත්‍රපටියක් ඇරන් ආවා යාළුවනේ. Pannaiyarum Padminiyum (2014). කවුද මේ පද්මිණී? පද්මිණී කියන්නේ ඉන්දියාවේ Premier Automobiles Limited ආයතනය මගින් නිෂ්පාදනය කර 1964 …

Read More »

The 7th Sence (7 Aum Arivu) | අතීතයේ හැකියාවන් අනාගතයටත්!!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්. කොහොමද ගොඩක් දවසකින් මම ගෙනාවේ පරන දමිල සලරුවක්. කට්ටිය බලනවත් ඇති මෙකද සබ් දාන්න පරක්කු කියලා වැඩත් වැඩියි මේ දවස් වල එක නිසා තමයි පරන සලරුවක් කරන්න බැලුවේ. 2011 වර්ෂයේදී ඉන්දීය විද්යා ප්‍රබන්ධ චිත්රපටය සිනමා වක් ලෙස තිරගත වුන මෙම සලරුව IMDb අගය 5.7/10 අගයක් අරගෙන තියෙනවා. මිනිත්තු …

Read More »

Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom (2012) |මතක පොතේ මැද පිටු නැත.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බලනවනම් මෙන්න ෆිල්ම්. ඔන්න යාළුවනේ මගේ පළවෙනි දමිළ උපසිරැසිය විදියට පට්ටම පට්ට දමිළ චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. බලලා හොඳටම විනෝද විය හැකි චිත්‍රපටයක්. මේ චිත්‍රපටිය බලද්දි මම ලැබූ ආස්වාදය ඔයාලා සමගත් බෙදා ගන්න ඕන නිසා තමයි මේ සිංහල උපසිරැසිය නිර්මාණය කළේ. කතාව චුට්ටක් කියන්නම් ඔයාලාට ආසා හිතෙන්න. හෙට කසාද බඳින්න ඉන්නැද්දි …

Read More »

Pattathu Yaanai (2013) | නි‍ස‍ල ‍දි‍ය ‍ගැඹු‍‍රු‍යි…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කො‍හො‍ම‍ද ‍යා‍ලු‍ව‍නේ? ‍ඔන්‍‍න ‍ම‍ම ‍සු‍පු‍රු‍දු ‍ප‍රි‍දි ‍ත‍වත්‍ ‍දෙ‍ම‍ල ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍ය‍ක‍ට ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍නිර්‍මා‍න‍ය ‍ක‍ර‍ගෙ‍න ‍ආ‍වා. ‍මේ‍ක ‍ටි‍කක්‍ ‍වි‍ත‍ර ‍ප‍ර‍න ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍යක්‍. ‍ප‍ර‍න‍යි ‍කිව්‍‍වා‍ට 2013 ‍ආ‍පූ ‍එ‍කක්‍. ‍ආ‍පූ ‍ද‍වස්‍ ‍ව‍ල‍ම ‍දෙන්‍‍න ‍කි‍ය‍ලා ‍ම‍ම ‍මේ‍ක ‍ක‍රන්‍‍න ‍ගත්‍‍තා. ‍ඒත්‍ ‍වි‍නා‍ඩි 40ක්‍ ‍වි‍ත‍ර ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍හ‍දා‍ගෙ‍න ‍ක‍ර‍ලා ‍න‍ව‍තා ‍දැ‍මු‍වා. ‍ඒ ‍ද‍වස්‍ ‍ව‍ල ‍ම‍ම ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍හ‍දන්‍‍න ‍යො‍දා …

Read More »

Nee Naan Nizhal (2014) | පි‍ය ‍සෙ‍න‍හ‍ස ‍අ‍හි‍මි ‍වී‍මේ ‍ඵ‍ල ‍වි‍පා‍ක… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කො‍හො‍ම‍ද ‍යා‍ලු‍ව‍නේ? ‍ටි‍ක ‍කා‍ල‍ය‍ක‍ට ‍පස්‍‍සේ ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍යක්‍ ‍ස‍ම‍ග ‍හ‍මු ‍වෙන්‍‍න ‍ආ‍වා. ‍මින්‍ ‍පස්‍‍සේ ‍ටි‍ක ‍කා‍ල‍ය‍ක‍ට ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍වැ‍ඩෙන්‍ ‍‍ඈත්‍ ‍වෙ‍ලා ‍ඉන්‍‍න‍වා ‍කි‍යා‍ගෙ‍න ‍ත‍මා, ‍මේ ‍ටි‍කේ ‍හි‍ටි‍යේ. ‍ඒත්‍ ‍අ‍හම්‍‍බෙන්‍ ‍මෙන්‍ ‍මේ ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍ය ‍නැ‍ර‍බු‍වා. ‍ක‍තා‍ව ‍හො‍ද‍ට ‍හි‍ත‍ට ‍වැ‍දු‍නා. ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍ක‍රන්‍‍න ‍‍හි‍තා‍ගෙ‍න ‍ඉද්‍‍දි, ‍ග‍යාන්‍ ‍ස‍හෝ ‍සෙට්‍ ‍වෙ‍ලා, ‍මේ ‍ටි‍කේ ‍නි‍ද‍හස්‍‍ව ‍ඉන්‍‍න‍වා, ‍ල‍යින්‍ ‍මො‍ක‍වත්‍ ‍හ‍දන්‍‍න ‍ති‍යේ‍ද …

Read More »

Yennamo Yedho (2014) | මෙ‍හෙ‍මත්‍ ‍ආ‍ද‍ර ‍ක‍තා‍වක්‍ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

‍ඔන්‍‍න ‍යා‍ලු‍ව‍නේ, ‍ත‍වත්‍ ‍ලස්‍‍ස‍න‍ම ‍ලස්‍‍ස‍න ‍ආ‍ද‍ර ‍ක‍තා‍වක්‍ ‍රැ‍ගත්‍ ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍ය‍ක‍ට ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍නිර්‍මා‍න‍ය ‍ක‍ර‍ගෙ‍න ‍ආ‍වා.‍මේ‍ක‍ටත්‍ ‍වෙ‍න‍දා ‍ව‍ගේ‍ම ‍කා‍ල ‍රා‍මු ‍ස‍ක‍සා ‍දෙ‍න ‍අ‍යි‍යා ‍ත‍මා, ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍නිර්‍මා‍න‍ය ‍ක‍ර‍ලා ‍දුන්‍‍නේ. ‍එ‍යා‍ට ‍ගො‍ඩාක්‍‍ම ස්‍‍තූ‍ති‍යි. ‍මේ‍ක‍ට ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි ‍ල‍බා ‍දී‍ම‍ට ‍ප‍රක්‍‍කු ‍වී‍ම ‍ගැ‍න ‍එ‍යා‍ගෙන්‍ ‍මු‍ලින්‍‍ම ‍ස‍මා‍ව ‍අ‍ය‍දි‍න‍වා. ‍මො‍ක‍ද ‍ම‍ට ‍මේ‍ක‍ට ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍නිර්‍මා‍න‍ය ‍ක‍ර‍ලා ‍දී‍ලා ‍දැ‍න‍ට ‍මා‍ස‍ක‍ටත්‍ …

Read More »

Madras (2014) | බිත්තියේ ශාපය…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමොටම ආයුබෝවන් ඔන්න මම ගෙනාවා තවත් අලුත් දමිළ සලරුවක්. අන්තර් ජාලයේ DVD පිටපතක් සදහා උපසිරැසි නොතිබු නිසා මට රාමු නිර්මාණය කරගෙන තනියම කරන්න සිද්ධ උණා. ලයින් 1600 කින් ඉවර කරන්න පුළුවන් වෙච්ච එකනම් ලොකු දෙයන්. මම මේ සලරුව දීපවාදී දිනයට දෙන්න තමයි හිටියේ ඒත් මට පොඩි කරදරයකට මුහුණදෙන්න උණා. මුලින්ම …

Read More »

Kaththi (2014) | ගො‍වි‍යන්‍ ‍වෙ‍නු‍වෙන්‍ ‍නැ‍ගී ‍සි‍ටී‍ම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

‍කො‍හො‍ම‍ද ‍යා‍ලු‍ව‍නේ? ‍ඔන්‍‍න ‍ම‍ම ‍ත‍වත්‍ ‍දෙ‍ම‍ල ‍චිත්‍ර‍ප‍ට‍ය‍කින්‍ ‍ඔ‍යා‍ල‍ව ‍හ‍මු‍වෙන්‍‍න ‍ආ‍වා ‍ඇත්‍‍ත‍ටම ‍මේ‍ක ‍බ‍ලන්‍‍න ‍ව‍ටි‍න, ‍ලස්‍‍ස‍න ‍ස‍මා‍ජ‍ය‍ට ‍ඉ‍තා‍මත්‍ ‍වැ‍ද‍ගත්‍ ‍සත්‍යක්‍ ‍ප‍හ‍ද‍ලා ‍දෙ‍න, ‍සු‍පි‍රි ‍ක‍තා‍වක්‍ ‍කිව්‍‍වොත්‍ ‍ම‍ම ‍‍නිවැ‍ර‍දි‍යි. ‍මේ ‍සැ‍රේ ‍ම‍ට‍යි ‍මේ‍‍කේ ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍නි‍ප‍ද‍වී‍මේ ‍කට්‍‍ට ‍කන්‍‍න ‍උ‍නේ. ‍මා ‍වි‍සින්‍‍ම ‍කා‍ල ‍රා‍මූ ‍නි‍ප‍ද‍ව‍ගෙ‍න ‍අ‍සා ‍ලි‍වී‍මක්‍ ‍ක‍ල ‍නි‍සා, ‍හි‍තු‍ව‍ටත්‍ ‍ව‍ඩා ‍ටි‍ක ‍කා‍ල‍යක්‍ ‍වැ‍ය …

Read More »

Sivaji (2007) | මිනිසුන් අතර දෙවියෙක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ දෙවන උපසිරැසියත් දෙන්නයි හදන්නේ. පළවෙනි එක විදිහට දුන්නෙ “භීමා” දෙමළ චිත්‍රපටයේ උපසිරැසියයි. ඒකට හුඟක් අය සුබ පතලා තිබුණා. ඒ හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතියි. මේක ORIGINALLY දෙමළ චිත්‍රපටයක්. ඒ නිසා උපසිරැසිය හදන්න ගොඩාක් කාලය වැය කරන්න සිද්ධ වුණා. එමෙන්ම හින්දි වලට හඬ කැවූ එකකුත් තියෙනවා. උපසිරැසිය මේ දෙකටම හරි යනව. …

Read More »

Ethir Neechal (2013) | මෙහෙමත් නමක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ මගේ තුන්වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. මම මීට කලින් උපසිරැසි කළේ දමිළ චිත්‍රපට‍ දෙකකට. මේකත් ඉතා ප්‍රසිද්ධියට පත්වුණු දමිළ චිත්‍රපට‍යක්. මෙම චිත්‍රපට‍යේ අධ්‍යක්ෂණය සහ කතාව R.S.D senthilkumar ද ,නිෂ්පාදනය දමිළ නළු dhanush විසින් සිදු කර තිබෙනවා.ප්‍රධාන චරිතය මෑත භාගයේ ජනප්‍රියත්වයට පත් වූ සිවකාර්තිකේන් විසින් සිදුකරන අතර Priya anand, Nanditha යන නිළියන් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!