Sunday , June 13 2021
Breaking News

චිත්‍රපටි

The Mist (2007) | කාගෙවත් වැරදි වලට කවුරුත් පළි! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ අළුත් අවුරුද්දේම මගේ දෙවෙනි උපසිරසියත් බයිස්කෝප් අඩවියට ගෙනෙවා. මේ තමයි The Mist. මේ චිත්‍රපටය ගැන බයිස්කෝප් අඩවියේ කලින් ලිපියක් පල වෙලා තිබුණත් උපසිරසි දාලා තිබුණේ නෑ. ඉතින් මට හිතුණා මේ ලස්සන කතාවට උපසිරසි දාලා ගේන්න. මේක මෑතකාලීන සුප්‍රකට විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකථා කරුවෙක් වන Stephen King ගේ සම්මානනීය නවකතාවක් …

Read More »

All Things to All Men (2013) | සියලු දේවල් පිරිමින්ට. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ පාර වෙනදා දෙන කලාවෙන් බැහැරව අපරාධ ගණයට වැටෙන කතාවකට දෙන්න හිතුවා. හැමදාම එකම දේ කරන්නත් බැහැනේ. කතාව ගැන පොඩි විස්තරයක් දෙන්නම්. Gabriel Byrne, Rufus Sewell සහ Toby Stephens කථාවේ ප්‍රධාන චරිත 3ට රගපානවා. මේ කතාව අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ George Isaac විසින්. දැන් කතාවට බහිමු. පාර්කර් (Rufus Sewell) යනු ස්කොට්ලන්ට්යාර්ඩ් …

Read More »

Frozen (2013) | උණුසුම් ගිම්හානය යලිත් රැගෙන එමු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පහුගිය උපසිරසි වලට අදහස් දක්වපු හැම දෙනෙක්ටම බොහොම ස්තුතියි කියමින් ඔන්න ඔයාලට අලුත් එකක් අරන් එන්න හිතුවා. උණු උනුවෙන්මයි මේ ගෙනාවේ. නම දැක්ක ගමන් ගොඩ දෙනෙක් දන්නවා ඇතිනේ මේ මොකක්ද කියලා නේද. කමක් නැහැ මම පොඩ්ඩක් මේක ගැන කියලා ඉන්නම්කො. මේකේ චරිත සදහා සංකල්පය අරන් තියෙන්නේ 1940 ගණන් වල ඉදන් …

Read More »

Saw (2004) | ජීවිතය උදෙසා මියයාම. (18+) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉස්සෙල්ලාම ඔයාල හැමෝටම සුබ නව වසරක් කියල ප්‍රාර්ථනා කරනවා. මේ මගේ පළමු ප්‍ර‍යත්නයයි. මේ film එක නියම horrer film එකක්..මේක ගැන ලසිත ශානුක සහෝදරයා හොද විස්තරයක් කරල තියන නිසා film එක ගැන වැඩි විස්තරයක් කරන්න ඕන වෙන එකක් නෑ. English sub file එකේ timing වල පොඩි පොඩි අවුල් වගයක් තිබුණා. …

Read More »

Underworld: Awakening (2012) | පිබිදීම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ ෆිල්ම් එක 2012 වසරේදි ආපු සුපිරි ෆිල්ම් එකක්. ඒ වගේ මේකට රේටිංග්ස් වල 6.3/10 අගයක් ලැබී තියෙනවා. Kate Beckinsale, Michael Ealy සහ India Eisley යන කට්ටිය තමයි මේකෙ චරිත වලට පණ පොවන්නෙ. එහෙනම් කථාවත් ටිකක් අහගන්නකො. ෆිල්ම් එකේ කතාව කෙටියෙන් මෙහෙමයි. පිසාචයන්(vampires) අතරයි වෘක මිනිසුන්(lycans) අතරයි ඉතා දීර්ඝ කාලයක් තිස්සෙ …

Read More »

Before Sunrise (1995) Sinhala Subtitles | ඔබ දුරගියා ඉතින්….[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

දෛවය, මිනිසුන්ගේ ජීවිත සමග කෙතරම් සෙල්ලම් කරන්නෙහිද, විටක එය කුරිරුයි, තවත් විටක දුක්ඛදායකයි, තවත් විටක සන්තෘෂ්ටි ජනකව එහි අනෙක් පසින් පිහිටයි. මේ කුමක් සිදුවුවද සෙල්ලම සිදුවනුයේ වර්තමානයට අනුව වෙනස් වන අප අනාගතය සමගිනුයි. අහඹුව යන්න දෛවයට ඉතා ළගම ඥාතීත්වයක් දක්වන්නෙකි. එදා දුම්රියෙදි අප මුණ ගැසුණු ඒ මොහොත, අප නෙතට-නෙත ගැටුණු …

Read More »

Down and Dangerous (2013) | පළිගැනීම. [සිංහල උපසිරස සමඟ]

ඔයාල හැමෝටම සුබම සුබ අලුත් අවුරුද්දක් කියලා ප්‍රර්ථනා කරන ගමන්ම මම ඔයාලට දෙන්න යන්නෙ සුපිරිම සුපිරි පහරක් තමයි. මට මේ බයිස්කෝප් එක ගැන මාව වෙනදා වගේම දැනුවත් කළේ අපේ විකියා සහෝදරයා. මම මුලින්ම ඔහුට ඒ ගැන ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕන. මේ බයිස්කෝප් එක අයත් වන්නේ crime සහා thriller ගණයට. ඒ වගේම …

Read More »

Les Misérables (1998) | පාන් ගෙඩියක් කල හදියක්…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“මිනිසෙකුගේ සිත මේ තරම් කරුණාවකින් පිරී ඇත්දයි ඇය කිසි විටක නොසිතන්න ඇති” මට ඒක හිතුණේ ෆිල්ම් එකේ 38 වෙනි මිනිත්තුවේ 37 වෙනි තප්පරයෙදීයි. ඒ එක දෙයක් විතරයි. හොදයි මම වැඩි දෙයක් කියන්නේ නෑ, මොකද කලින් ලිපියේ මේ ගැන හොද විස්තරයක් දීල තියෙනව.ඉතින් තව මොන කතාද? හරි එහෙනම්, එන්න සැබෑ මිනිසෙකුගේ …

Read More »

Parugu (2008) | ආදරය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වෙවා ! මම බයිස්කෝප් එකට අලුතෙනුයි එකතු උණේ. ඒ වගේම මේ තමයි මගේ පළමු උපසිරසිය. වැරදිනම් ගොඩක් ඇති. පළවෙනි එකනෙ මේක තෙළිඟු එකක්.මේකෙ ඉන්නෙ මම ආසම කරන නළුවෙක් ALLU ARAJUN. IMDB ratings වල 7.1/10 ක් අරන් ෆිල්ම් එක නිකුත් වෙලා තියෙන්නෙ 2008 මැයි 01. ඔයාලා මේ ෆිල්ම් …

Read More »

Carrie (2013) | අහිංසකයි ඒත් යක්ෂ කෙල්ලෙක් පරිස්සමෙන්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කට්ටිය උපසිරස දෙනකන් බලාගෙන හිටපු චිත්‍රපටයක් අද අරගෙන ආවා.මේ චිත්‍රපටය ගැන දැන ගත්තෙත් ඉතින් අපේ විකියා සහෝගෙන් තමයි.බොක්ස් ඔෆිස් වාර්ථා තබමින් ආදයම් පිට ආදයම් උපයමින් තවමත් තිරගතවන සුපිරි ගනයේ හොල්මන් චිත්‍රපටයක් තමයි මේක.IMDb වලින් නම් හම්බෙලා තියෙන්නෙ රේටින්ග්ස් 6.2යි.මේකට අඩුමගානෙ රේටින්ග්ස් 7ක්වත් හම්බෙන්න ඕනෙ කියලයි මං නම් හිතන්නෙ.වැඩිය වල්පල් …

Read More »

Shahid (2012) | ත්‍රස්තවාදියා. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Don Jon (2013) එකෙන් පස්සෙ ඔන්න ආපහුසැරයක් හොද නිර්මාණයක් අරගෙන ඕගොල්ලන්ව හම්බවෙන්න ආවා. මේකට IMDB හි 8.4ක ඉතා ඉහළ රේටින්ග්ස් ප්‍රමාණයක් හිමිවී තිබෙනවා. ඇත්තම කිව්වොත් ඉන්දියාව මේ චිත්‍රපටය release කරන්න හිටියෙ 2012 වර්ෂයේ. මේ තුළින් ජනවාර්ගික ප්‍රශ්නඇතිවෙයි කියලා කල්දම දමා ඉදලා 2013 ඔක්තෝම්බර් මාසෙ තමයි එළියට දැම්මේ. වැඩිය වල්පල් කියවන්නෙ …

Read More »

Superman Returns (2006) | වානේ මිනිසා නැවතත් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුපර්මෑන් චරිතය ලොවට දායාද කළ DC Comics’ලාගේ සුපුරුදු නිර්මාණ රටාවෙන් යුතුව 2006 වසරේදී තිරයට ආ මේ චිත්‍රපටය සුපර්මෑන් චිත්‍රපට මාලාවේ 5වන චිත්‍රපටයයි. මෙයට පෙර Superman (1978), Superman II (1980), Superman III (1983), Superman IV: The Quest for Peace (1987) එළිදක්වා තිබුණා. 2013 වසරේදී එළිදැක්වූ Man of Steel (2013) මෙහි 6වන …

Read More »

The Last Song (2010) | පිය සෙනෙහස නැතිද දරුවනි හදුනන්නේ….[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“Everybody needs inspiration. Everybody needs a song. A beautiful melody when the night’s so long…. “ ඔන්න එහෙනම් මම ආදර කතා සමුහයකට අත ගැහුවා. මේ කතා සමුහයට මම අතගහන්න ලොකු හේතුවක් තියනවා. ඒ හේතු ඉතින් හොද දවසක හොදම වෙලාවක කියන්නම්කො හරිය. ඒ වගේම අපේ අය ගොඩක් දෙනෙක් අසාවෙයි කියලා හිතනවා …

Read More »

Saving Mr. Banks (2013) | සිනමා සිත්තමක අයිතිය වෙනුවෙන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද අරගෙන ආවේ මේ වසරේ නිකුත්වුන තවත් බොහොම ලස්සන චිත්‍රපටයක්, ඒ මේ දෙසැම්බර් 20 වනදා මහජන ප්‍රදර්ශනයට දොරගුළු විවරවුන Saving Mr. Banks (2013). John Lee Hancock අධ්‍යක්ෂනයකට අනුව නිර්මිත මෙමෙ චිත්‍රපටය මේ වන විට 7.8ක IMDB අගයක් ලබාගෙන තිබෙනවා. මිලියන 35 වියදම වෙනුවෙන් මේ වන විට උපයාගෙන ඇති අදායම මිලියන …

Read More »

Fruitvale Station (2013) | තබන සෑම පියවරක්ම මරණයට අත වැනීමකි. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා හැමෝටම. මේ දෙන්න යන්නේ සම්මාන බොහොමයක් හිමිකරගත්තු, සත්‍ය කතාවක් වටා ගෙතුණු චිත්‍රපටියක්. 2013 සන්ඩන්ස් චිත්‍රපටි උලලේදී ජූරියේ විශේෂිත සම්මානය හිමිකරගනු ලබනවා, ඒවගේම ඇමරිකාවේ නාට්‍යමය චිත්‍රපටිවලින් ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ කැමතිම චිත්‍රපටිය විදිහට සම්මාන හිමිකරගනු ලබනවා. ඒ වගේම AACTA සම්මාන උලලේදී හොඳම අන්තර්ජාතික සහායක නිළිය සම්මානයද, අප්‍රිකානු-ඇමරිකා විචාරක සංගමයේ සම්මාන …

Read More »

Baadshah (1999) | මෙහෙමත් රහස් පරීක්ෂකයෙක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මුලින්ම කියන්න ඕනේ ඔයාලා ඔක්කොටම සුබම සුබ අලුත් අවුරුද්දක්! ඔන්න ඉතින් මන් තවත් බයිස්කෝප් එකක් අරන් තමා මේ පැත්තට ගොඩ වැදුණේ. මගේ පළවෙනි උත්සාහයට අදහස් දක්වපු ඔක්කොටම ස්තුතියි. මන් මේ පාර ගෙනාවේ ෂාරුක් ඛාන්ගේ පරණ ෆිල්ම් එකක්. මේක ගැන මට කිවේ විකියා සහෝ. මේ ෆිල්ම් එක හුගදෙනෙක් ඉල්ලනවා කියලා කිව නිසා …

Read More »

Pitch Perfect (2012) | සංගීතෙට ආදරය කරන අයටයි. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් මේ පාරනම් ගෙනාවේ පොඩ්ඩක් වෙනස් කතාවක්. මේ කතාව පොඩ්ඩක් වෙනස් වෙන්නේ මේ කතාව සින්දු එක්ක මුසු වෙලා තියෙන නිසා. මේ කතාව වෙනස් වෙන්නේ මේකේ තියෙන සින්දු ගොඩක් පුසිද්ධ UK ගායකයොන්ගේ සින්දු. හැබැයි මේකේ තව විශේෂයක් තියෙනවා, ඒ තමයි මේ කතාව ගෙතී තියෙන්නේ ACAPELLA සංගීත කණ්ඩායමක් එක්ක. මොකක්ද ACAPELLA …

Read More »

The Butler (2013) | ප්‍රධාන මෙහෙකරුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ මම හතර වෙනියට අරන් ආවේ පට්ටම පට්ට ෆිල්ම් එකක්. The Butler (2013). බලනවනම් මෙන්න ෆිල්ම්. මුලින්ම මට මේ ෆිල්ම් එක යෝජනා කරපු හසන්ත වික්‍රමරත්න සහෝට සහ බයිස්කෝප් කණ්ඩායමට ස්තුතිවෙන්න ඕන. මේකට සබ් දාන එක හිතපු තරම්ම ලේසි වුණේ නෑ මොකද මේ චිත්‍රපටියේ කොලිටි එකට හානි නොවිය යුතු නිසා.මේක …

Read More »

Jackass Presents: Bad Grandpa (2013) with Sinhala Subtitles | වසරේ කුප්පම චිත්‍රපටිය. (18+) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හොඳයි ඉතිං. ඔන්න වසරේ කැතම කැත, මැරෙන්න හිනාවෙන්න පුළුවං චිත්‍රපටිය ගෙනාවා ඈ. ගොඩක් අය මේක එනකම් බලාගෙන හිටියනේ. ඔයාලා 9GAG බලලා ඇති කියලා හිතනවා. අර සිරසත් ඕක කොපි කරලා කැමරා වෙන කොහෙ හරි හංගලා එක එක මෝඩ ආතල් ගත්තේ. ලංකාවට ඒක හරියට කරගන්න බැරිවුණාට රට ඈයොන්ගෙන් මේ 9GAG ආතල් එක …

Read More »

Kites (2010) | ආදරයත් සරුංගලේ වගේ.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ මගේ පළමු උපසිරසියයි. කලින් පලකල ලිපියක් තියෙන නිසාම මම වැඩිපුර යමක් නොලියා ඉන්නම්. මීට කලින් පලකල ලිපිය. ආදරයට භාෂාවක් තියෙනවද….? 🙂 මේ බයිස්කොප් 1ක බලනකොට මට හිතුනේ එහෙම දෙයක්..ඉතින් ඔන්න මගේ මුල්ම හින්දි කෘතිය ඔයාලට අද දෙනවා. මැජෙස්ටික් සිනමාහලේ මෙන්ම ලොව පුරා රටවල් 50 කට වැඩි රටවල් ගන්නක ප්‍රදර්ශනය …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!