You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Thursday , December 5 2019
Breaking News
Home / සිංහල උපසිරැසි (page 10)

සිංහල උපසිරැසි

ඩී ඩෙයි ( 2015) AKA ඩී-ඩේ E06 Sinhala Subtitles | එක් අඳුරු දිනයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ….. හැමෝම හොඳින් නේද? ඔන්න මම ඔයාලට තවත් වෙනස් තේමාවක කතාවක් අරගෙන ආවා. මේක වෛද්‍ය (Medical) ගනයට අහිති වෙන නාට්‍යක්. ආපදා කළමණාකරනය නැතිනම් Disaster Management ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්ට මේ නාට්‍යයෙන් ඉගෙනගන්න පුලුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. කොටස් 20 කින් යුක්ත මේ නාට්‍ය විකාශය වෙලා තියෙන්නේ 2015 වසරේදියි. ඒ වගේම මේ …

Read More »

Mars [S02 : E01] Sinhala Subtitles | අපි තනියම නෙවෙයි.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“Mars” නම් වූ කතා මාලාවේ දෙවන සමය, කොටස් 6කින් සමන්විත වූ මෙය 2018 වර්ෂයේ නොවැම්බර් 12 සිට දෙසැම්බර් 17 දක්වා නැෂනල් ජියෝග්‍රැපික් නාළිකාවේ විකාශය වුණා. මේක Docudrama/Adventure/Sci-Fi විදිහට තමයි වර්ගීකරණය කරලා තියෙන්නේ. මෙය ප්‍රබන්ධ නොවන වාර්තාමය කොටසක් සහ ප්‍රබන්ධමය නාට්‍යයක් විදිහට දිගහැරෙනවා. මේකට පාදක කරගෙන තියෙන්නේ ස්ටෙපන් පෙට්‍රැනක් විසින් 2015 …

Read More »

ඕක්-ටබ්-බං වන්-සේ-ජා (2012) AKA රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් E11 Sinhala Subtitles | “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ,  රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” නම් කතා මාලාව අතීතයේ දී කිරුළට කෑදර කම නිසාත් පලිගන්න හදන වර්තමානයේ දී බලය ධනය නිසාත් වෛරයට පත් වන වගේ ම තම ආදරය නිසා ජීවිතය නැති වෙන මේ සියලු දේ මුසු ආදරය, වෛරය, කුතුහලය සහ හාස්‍යය රැගත් මෙම කතා මාලාව 2012 වර්ෂයේ …

Read More »

Pennyworth (2019-) [S01 : E08] Sinhala Subtitles | තුරුම්පුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න Pennyworth කතා මාලාවේ අටවැන්නේ උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. පසුගිය කතාංගය දිහාවට හැරුනොත් අපි දැක්කා කවුරුත් මැරුණා කියලා හිතාගෙන හිටිය හොවාඩ් සාමිවරයාගේ නැවත පැමිණීම. ඒත් සමගම රේවන් සංවිධානයේ නව පිබිදීම.. උපසිරැසිය කරන්න බාරදුන්න රවිඳු මල්ලි වගේම හසන්ත අයියා ඇතුලු උපසිරැසි කණ්ඩායමම ආදරරෙන් සිහිපත් කරන ගමන්ම හැරෙමු මේ කතාංගය දිහාවට.. හොවාඩ්ගේ නැවත …

Read More »

Supernatural [S15 : E03] Sinhala Subtitles | ලිලිත්ගේ නලාව! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම… අදත් එහෙනම් ඔන්න අරගෙන ආවා Supernatural 15 කතාසමයේ 3වෙනි කොටසත් එක්ක. අද නම් ටිකක් විතර පරක්කු වුනා, වෙනදා හවස් වරුව වෙනකොට අරගෙන ආවත්, අද ඉංග්‍රීසි උපසිරසිය එනකොට දෙකටත් කිට්ටු වෙලා තිබ්බේ. මගේ වැරද්දක් නෙමෙයි ඔන්න හොදේ, උදේ සබ් එක ආව නම් කලින් දෙන්න තිබ්බා. ඉතින් හවස් වරුවේ ඒත් …

Read More »

Jinn (2019) [S01 : E04] Sinhala Subtitles | ජින් දඩයක්කරුවෝ..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! මේ අරගෙන එන්නෙ ජින් කතා මාලාවෙ අවසාන කතාංගයට පෙර කතාංගය. ඉතිං කලින් කොටස බැලුවනම් දැන් දන්නවනෙ වේරට කරන්න පුළුවන් වැඩ. ඒ වගේම යසීන් වැඩි වැඩියෙන් වේරා මත පදනම් වෙන්න අරගෙන. මීරා වෙනුවෙන් දාපු සාදයේදි ලෙයිලගෙ සැබෑ ස්වරූපය හෙළි වුණා. ඒ අනුව ඇය තව එක ජින් කෙනෙක්. ඒ වගේම වේරා …

Read More »

The Kitchen (2019) Sinhala Subtitles | මේක දැන් ගෑණුන්ගේ වැයික්කිය..!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

බාරගත්ත චිත්‍රපටයක හිතපු නැති වෙලේක නිකුත් වුන වීඩියෝ පිටතක උපසිරැසියක් අරගෙන තමයි මේ මුණගැහෙන්නෙ. හරිහමං කොපියක්වත් නැතිව එක සැරේම තමයි මේකෙ බ්ලුරේ පිටපතක් නිකුත් වුණේ. බලාපොරොත්තු වෙච්ච දේවල් නොලැබුණු මේ වගේ චිත්‍රපටයක මේ තරම් ඉක්මණට හොද පිටපත් නිකුත් වෙච්ච එක ඒ හැටි පුදුමත් නෑ ඉතින්. මුලින්ම කියන්න දෙයක් තියෙනවා. මේකෙ …

Read More »

ඕක්-ටබ්-බං වන්-සේ-ජා (2012) AKA රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් E10 Sinhala Subtitles | “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ,  රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” නම් කතා මාලාව අතීතයේ දී කිරුළට කෑදර කම නිසාත් පලිගන්න හදන වර්තමානයේ දී බලය ධනය නිසාත් වෛරයට පත් වන වගේ ම තම ආදරය නිසා ජීවිතය නැති වෙන මේ සියලු දේ මුසු ආදරය, වෛරය, කුතුහලය සහ හාස්‍යය රැගත් මෙම කතා මාලාව 2012 වර්ෂයේ …

Read More »

Pennyworth (2019-) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | ලුසිෆර්ගේ සේවකයන්!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් ඇල්ෆ්‍රඩ් මායාකරීය හම්බුවෙන්න ගිහිල්ලා දැනගන්නවා එස්මේ මැරුනේ අනතුරකින් නෙමෙයි කාර්සන් කියන ජෙනරාල්ගේ අතින් කියලා. ඉතින් එස්මේ මැරුණ පලිය ගන්න ඇල්ෆ්‍රඩ් කාර්සන් පස්සේ යන්නයි සූදානම් වෙන්නේ. ලෝර්ඩ් ලොක්වුඩ්ගේ සැලැස්මවල් එකෙන් එක ක්‍රියාවට නංවන්න පෙග් ඇතුළු පිරිස උත්සහ කරනවා. එ වගේම තෝමස් වෙයින් මාර්තා ගාවට පැට්‍රීෂීයාව භාර දීලා යනවා පැය …

Read More »

Jinn (2019) [S01 : E03] Sinhala Subtitles | කැඳවුම්කරුවන්..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! ඔන්න අරගෙන ආව ජින් කතා මාලාවේ තුන්වැනි කතාංගය. ඉතිං දැන් පේනව ඇතිනේ කතාව ගලාගෙන යන්නෙ කොතනටද කියල. කලින් කතාංගය ඇතුළෙදි අපි දැක්ක කෙරොස් ඇවිල්ල මීරාට ඒත්තු ගැන්නුව යම් කෙනෙක් ජින්වරු කැඳවනව කියල. මේ කැඳවීම නිසා ඒ කෙනාගෙ අභිප්‍රායන් අනුව මිනිස්සුන්ට හානි වෙනව කියල. ඉතිං කෙරොස් ජින් එක්ක එකතුවෙලා උත්සාහ …

Read More »

Arrow [S08 : E02] Sinhala Subtitles | නැවතත් හොංකොන් නගරයට.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ගෙනාවා ඇරෝ අටවන සහ අවසාන කතාමාලාවේ 2වැනි කතාංගය. හොදයි එහෙමනම් වැඩි කතාබහක් නැතුව අපි බලමු කතාවේ මොකද වෙන්නෙ කියලා. ගිය සතියේ කොටස ගැන මතක් කළොත් ඔලිවර් මොනිටර්ගේ කාර්‍යයකට 2වැනි පෘථිවියට ගිහිල්ලා හිටියේ. ඒ තමා බ්ලැක් සයිරන්ගේ ලෝකේ. ඉතින් ඔලිවර් එහෙදි අවුරුදු 12ක් අතුරුදහන්. තියා මැරිලා. ටොමී මර්ලින් තමයි …

Read More »

ඩී ඩෙයි ( 2015) AKA ඩී-ඩේ E05 Sinhala Subtitles | එක් අඳුරු දිනයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ….. හැමෝම හොඳින් නේද? ඔන්න මම ඔයාලට තවත් වෙනස් තේමාවක කතාවක් අරගෙන ආවා. මේක වෛද්‍ය (Medical) ගනයට අහිති වෙන නාට්‍යක්. ආපදා කළමණාකරනය නැතිනම් Disaster Management ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්ට මේ නාට්‍යයෙන් ඉගෙනගන්න පුලුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. කොටස් 20 කින් යුක්ත මේ නාට්‍ය විකාශය වෙලා තියෙන්නේ 2015 වසරේදියි. ඒ වගේම මේ …

Read More »

The Family Man S01E09 Sinhala Subtitles | මෙහෙයුමේ අවසානයද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

පලවෙනි කතා මාලාවේ නව වෙනි කොටස උපසිරසිකරණයට අවස්තාව ලැබුනේ මට. ඇත්තටම මුල් කොටස් නොබලපු නිසා නම් ගම් පොඩ්ඩක් එහෙ මෙහෙ වෙන්න පුළුවන්. ඒ ගැන කනගාටුයි. අද කතාව ගැන කෙටියෙන් කිව්වොත් සජිඩ් කියන ත්‍රස්තවාදියා අති භයානක, කෙටි කාලයක් ඇතුලත මිනිස් මොලය ක්‍රියා විරහිත කර විශාල මිනිස් ඝාතනයක් කල හැකි ස්නායුක ගෑස් …

Read More »

Raju Gadu (2018) sinhala subtitles | මෙහෙමත් හොරෙක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනව හැමෝටම. ඉක්මනින්ම වගේ ආයෙ උපසිරැසියක් කරන්න හම්බවුණා. ඇත්තටම මේක ඉල්ලීමක් කරල තියෙනව දැකල තමයි පටන් ගත්තෙ.ෆිලුම ගිය අවුරුද්දෙ තිරගත වුණු Comedy/Romance කාණ්ඩයට අයත් එකක්. IMDB හි 6.6 වැනි ඉහළ අගයක් ලබාගන්නටත් සමත්වෙලා තියෙනවා. ඒ වගේම ගූගල් පරීශීලකයින් 85% ප්‍රතිශතයකුත් ලබාදීල තියෙනව. Raj Tarun හා Amayra Dastur …

Read More »

ඕක්-ටබ්-බං වන්-සේ-ජා (2012) AKA රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් E09 Sinhala Subtitles | “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ,  රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” නම් කතා මාලාව අතීතයේ දී කිරුළට කෑදර කම නිසාත් පලිගන්න හදන වර්තමානයේ දී බලය ධනය නිසාත් වෛරයට පත් වන වගේ ම තම ආදරය නිසා ජීවිතය නැති වෙන මේ සියලු දේ මුසු ආදරය, වෛරය, කුතුහලය සහ හාස්‍යය රැගත් මෙම කතා මාලාව 2012 වර්ෂයේ …

Read More »

Pennyworth (2019-) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | මායාකාරියගෙන් හෝඩුවාවක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුබ දවසක් හැමෝටම.. පෙනිංවර්ත් කතාමාලාවේ පලමුවන වෙලුමේ හය වෙනි කොටස තමයි මම අද අරං ආවේ. ඉතින් අපි හැමෝම දන්න “ගෝතම් නගරයේ නයිට්වරයා” නැත්තම් “බැට්මෑන්” ගේ හිතවත් සේවකයා ගේ අරුම පුදුම ජීවිත කතාවේ තවත් එක අබිරහසකට අද උත්තර ලැබෙනවා. අද කතාව මම මේ විදිහට පටං ගන්නම්. අද කොටසින්… තිවයිට්ගේ මරණයෙන් පස්සේ …

Read More »

Barbie: A Fashion Fairytale (2010) Sinhala Subtitles | බාබිගේ විලාසිතා සුරඟන කතාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ ඔයාලට, ඔන්න මම මගේ අලුත් උපසිරුසියත් අරගෙන ආවා. මං කරපු උපැසිරැසිවලට ඔයාලා වචනයකින් හරි අදහස් දක්වපු හැමෝට ම ගොඩාක් ස්තූතියි. ඒක මට සතුටක්. ඔයාලට මම දැන් අරන් එන්නේ බාබි කතාවක්. හැමෝම දන්නවනේ මේක ඇනිමේෂන් කතාවක්. Barbie a fashion fairytale ”බාබිගේ විලාසිතා සුරඟන කතාව” මේ කතාව මිනිත්තු 79ක් …

Read More »

Jinn (2019) [S01 : E02] Sinhala Subtitles | මැජික් වැලි..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! ඉතිං පළවෙනි කතාංගය බැලුවනම් දැන් දන්නව ඇතිනේ මොකද්ද වුණේ කියල. කට්ටිය විහිළුවක් විදියට දැක්කට ජින්ගේ ආමන්ත්‍රණයකට කවුරුහරි කෙනෙක් පිළිතුරු දීල. මේ හේතුව නිසා තාරික්ට ජීවිතේ පවා අහිමි වුණා. ඒ අතරෙ නසාර් තමන්ගෙම අතින් බෙල්ල කපා ගත්ත. මේ සිදුවීම නිසා කට්ටිය සෑහෙන ව්‍යාකූල වෙලා ඉන්නෙ. මිස් ඕලා විශ්වාසයෙන් එක්කරගෙන ගියපු …

Read More »

The Family Man S01E08 Sinhala Subtitles | සංග්‍රාම පාරිශුද්ධිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් රසිකයන්ට. ඉක්මනින්ම The Family Man කතාමාලාවේ අට වන කතාංගයත් අරගෙනයි ඔබ හමුවට එන්නේ. අද කතාවේ සිදු වෙන්නට යන දේට කලින් කලින් කතාංගයේ සිදුවීම් පෙළගැස්ම මතක් කරගෙනම ඉමු. කලින් කතාංගයේ අපිට දැකගන්න ලැබුණා බශාරත් බායි මෙහෙයුමේ නවතම සාමාජිකයා වෙන සාජිද්ට කරුණු පැහැදිලි කරන ආකාරය. ෆයිසාන් බායි ගෙන් …

Read More »

Sarvam (2009) sinhala subtitles | ඇගේ නොවන ඇගේම හදවත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප්වාසී සියලුම දෙනා වෙනුවෙන් මේ ගෙන එන්නේ මීට වසර 10කට පෙර ඒ කියන්නෙ 2009 වර්ෂයේ නිකුත් වුණ දමිළ සලරුවක්. ආදරය,ත්‍රාසය සපිරි මේ සිනමාපටය IMDB දර්ශකයේ 5.5 ක අගයක් ලබාගන්නට සමත් වෙලා තියෙනවා. Bella , Arrambam වගේ දැවැන්ත නිර්මාණ බිහි කරපු Vishnuvardhan මහතාගේ තවත් නිර්මාණයකි මෙය. දමිළ සිනමාවෙ ආදරණීය චරිතයන් වන Arya …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!