You dont have javascript enabled! Please enable it!
Saturday , July 4 2020
Breaking News

හොල්මන්

Our House (2018) with sinhala subtitles | අත්භූත යාන්ත්‍රික උපකරණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද යාළුවනේ..හුග කාලෙකට පස්සේ මුණගැහෙන්නේ.. මම හිතන්නේ Kung fu panda 3 වෙනි ෆිලුමෙන් පස්සේ වගේ මට මතක විදිහට. හරි කොහොම හරි මම භාර ගෙන තිබ්බ ෆිලුමක් මේක. දැන් හුග කාලෙකට කලින්. කොහොම නමුත් වැඩයි අරකයි මේකයි අස්සේ මට මේක අමතක වෙලා ගියා. ඒකට සමාව අයදිනවා. කොහොම නමුත් වැඩේ ඉක්මනට …

Read More »

The Convent (2018) Sinhala Subtitles | අද්භූත කන්‍යාරාමයේ අභිරහස [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන් බයිස්කෝප්වාසී ජනතාවෙනි, ඔන්න එහෙනම් ආපහු ඉක්මනටම තවත් ෆිලුමක් අරන් ආවා. මේක මම ආසම චිත්‍රපට කාණ්ඩය වෙන හොල්මන් ගණයට අයත් චිත්‍රපටයක්. ඒ නිසා Horror වලට ආස අය අනිවාර්යයෙන් බලයි කියලා හිතනවා. ඔයාලා ගොඩ දෙනෙක් The Nun (2018) චිත්‍රපටය බලලා තියෙනවා නේද ? මෙන්න මේකත් ටිකක් ඒ වගේ එකක් තමයි. මේ …

Read More »

Ju-On : The Grudge (2002) Sinhala Subtitles | ශාපයට හසු වූ නිවසක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද කට්ටියටම, ඔන්න මං අද තවත් ජපන් නිර්මාණයක් ඔයාලට අරගෙන ආවා. මේ පාර අරගෙන ආවේ අපි කවුරුත් දන්න The Grudge චිත්‍රපට මාලාවේ පළමු වැනි ජපන් නිර්මාණය. Ju-On:The Grudge (2002) යනු Ju-On කතා මාලාවේ ප්‍රථම චිත්‍රපටයද වනවා. Takashi Shimizu විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කර ඇති මෙහි Megumi Okina, Misaki Itô, …

Read More »

Ringu (1998) Sinhala Subtitles | ජීවත් වීමට ඇත්තේ දින හතක් පමණයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද කට්ටියට, ඔන්න මං අදත් අරගෙන ආව තවත් ජපන් හොල්මන් චිත්‍රපටයක්. හැමෝම මේක ගැන දන්නව ඇති. මේක තමයි ප්‍රසිද්ධ The Ring චිත්‍රපට මාලාවේ පළමු චිත්‍රපටය. ඒ කියන්නේ Original ජපන් නිර්මාණය. මේක ආශ්‍රයෙන් තමයි Remake සියල්ලම හදල තියෙන්නේ. මේකට පස්සේ The Ring (2002), The Ring 2 (2005), Rings (2017) වගේ …

Read More »

Behind You (2020) Sinhala Subtitles | අඳුරු කැඩපතේ මායාව [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයූබෝ වේවා බයිස්කෝප්වාසීනි, කොහොමද සැප සනීප ? ගෙදරට වෙලා ඉඳලම එපා වෙනවා නේද ? ඒත් ඉතිං රටේ තත්වයත් එක්ක වගකීම සහගත පුරවැසියෝ වශයෙන් අපි මේ කැපවීම කරන්න එපැයි. ඉතිං ගෙදරට වෙලා ඉන්න ඔයාලට බලන්න අපේ බයිස්කෝප් අඩවියේ චිත්‍රපටි / රූපවාහිනී කතාමාලා විශාල ප්‍රමාණයක් තියෙනවා ඔන්න ඒ එකතුවට මම අද තවත් …

Read More »

Black Chrismas (2019) Sinhala Subtitle | බිහිසුණු නත්තල…[සිංහල උපසිරැසි]

ඔන්න මේ පාර අරගෙන එන්නෙ 2019 වර්ෂයෙ තිරගත වෙච්ච තවත් චිත්‍රපටයක්. මේකට මේ වෙනකොට IMDb අගය 3.2 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 37% වැනි අගයක්. ඒවගේම තමයි අධ්‍යක්ෂණ කරන්නෙ Sophia Takal විසින්ය. Horror l Mystery l Thriller යන කාණ්ඩ ත්‍රිත්වයට අයත් වෙන මෙය පැයයි විනාඩි 32 ක් පුරා දාවන කාලයක් …

Read More »

The Sum of All Fears (2002) Sinhala Subtitles | සෑම භයකම එකතුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්…නිරෝගිමත් සුබ දවසක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා බයිස්කෝප් යහළු යෙහෙලි හැමෝටම. ඉතින් ඔන්න මං අදත් සිංහල සබ් එකක් අරන් ආවා ඔයාල හැමෝම වෙනුවෙන්. මේක ටිකක් පරණ චිත්‍රපටයක්. ඒ කියන්නේ 2002 දී තමයි මේ චිත්‍රපටය තිරගත වුනේ. The Sum of All Fears 2002. Tom Clancy විසින් රචනා කල The Sum of …

Read More »

Sea Fever (2019) Sinhala Subtitles | සාගරය මධ්‍යයේ බිහිසුණු පරපෝෂිතයෙකුට බිලිවීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් කියලා පිළිගන්නවා අදත් බයිස්කෝප් වාසි ඔයාලා හැමෝවම. ලෝකයේ නොවිසුදුනු අභිරහස් අතරින් සාගරය විශේෂ තැනක් අරගන්නවා.ඉතින්, ඒ අතරින් බර්මියුඩා ත්‍රිකෝණය විශේෂයෙන්ම කතා බහට ලක්වන බව අපි හැමෝම දන්නා කරුණක්. මෙම බර්මියුඩා ත්‍රිකෝණය අත්ලාන්තික් සාගරයේ පිහිටා ඇති අතර මේ පිළිබදව විද්වතුන්ගේ මුල්ම මතය වූයේ, මෙම ස්ථානයට ඉහළින් යන ගුවන් යානා, මගී …

Read More »

Bhoot: Part One – The Haunted Ship (2020) Sinhala Subtitles | හදිසියේ මතු වූ නෞකාව… [සිංහල උපසිරැසි]

මීරා! පුංචි බෝනික්කි… අද මීරගෙ තුන් වෙනි උපන් දිනේ. මීරගෙ තාත්තගෙ නැවේ ලොකු පාර්ටියක්. හරි ලස්සන කේක් එකකුත් කපන්නයි ලෑස්තිය. හැමෝම එක එක තැන්වල නටනවා… පුංචි මීරා බෝනික්කත් එක්ක තනියම වාඩි වෙලා බලන් ඉන්නවා. ඔන්න එක පාරටම… පල්ලෙහා තට්ටුවෙන් සද්දයක්! කවුදෝ අත්පුඩි ගහනවා. මට සෙල්ලම් කරන්න අලුත් යාලුවෙක්වත්ද? සද්ද නැතුව …

Read More »

Them (2006) Sinhala Subtitles | වියරු සෙල්ලම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් කට්ටියට, ඔන්න මම අද තවත් Horror චිත්‍රපටයක් ඔයාලට අරගෙන ආවා. මුළින්ම කියන්න ඕන මේක සත්‍ය සිදුවීම් අනුසාරයෙන් නිෂ්පාදනය කරපු එකක්. ඔයාල The Strangers (2008), Vacancy (2007) බලල ඇති කියල හිතනව. අන්න ඒවගේ චිත්‍රපට නරඹන යාලුවෙක්නම් මේකට අනිවාර්යෙන්ම කැමති වෙයි. 2006 අවුරුද්දේ තමයි මේක නිෂ්පාදනය කරල තියෙන්නේ. ඒ David …

Read More »

Sleepaway Camp AKA Nightmare Vacation (1983) Sinhala Subtitles | මරනයේ නවාතැන [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කොහොමද ඉතින් කස්ටියට දැන් හැමෝම ගෙදරනේ, ඒක හොඳයි පුලුවන් තරම් ගෙදරම ඉන්න රටේ තත්වෙ හොද වෙනකම්. මං මගේ දෙවෙනි උපසිරැසියත් එක්ක තමයි මේ පැත්තට ගොඩ උනේ. මේක ටිකක් පරන චිත්‍රපටියක්. මේකෙත් ගොඩක් වැරදි ඇති. මම පුලුවන් තරම් සිංහලට ගැලපෙන විදියට තමයි හැදුවේ. ඒ නිසා ගොඩක් දෙබස් වෙනස් කරන්න උනා. ඒක …

Read More »

Fantasy Island (2020) Sinhala Subtitles | මායා දූපත [සිංහල උපසිරසි]

මේ ලෝකේ හැමෝටම වගේ හීන තියනවා. සමහරුන්ගේ හීන ගොඩාක් මිහිරි ඒවා. තවත් සමහරුන්ගේ සිහින අමිහිරි ඒවා. ඉතින් ලෝකේ මිනිස් ජීවත් වෙන්නේ සිහින හැබෑ කර ගැනීමේ අරමුණින් කියලා කිව්වොත් මම හරියි කියලා හිතනවා. ඒත් සමහරු හීන පසු පස හබාගෙන යනකොට තවත් අය කවදාවත් හැබෑකරගන්න බැරිවුන බොදවුන හීන වල අතරමන් වෙනවා. ඉතින් …

Read More »

Containment (2015) Sinhala Subtitles | වසර පහකට පෙර දුටු කොරෝනා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

උදේ නැගිටලා බලනකොට ඔයාලව බලෙන් නිරෝධායනය කරලා තිබ්බොත් කොහොමද ??? අපි ඒකට උත්තර හොයමු මේ චිත්‍රපටයෙන්. ආයුබෝවන්! සුබ දවසක් වගේම නිරෝගිමත් දවසක් වේවා! බයිස්කෝප් යාහළු යෙහෙලි හැමෝටම. The Hunted චිත්‍රපටයට සබ් හදලා ඉන්න අතරේ අහම්බෙන් වගේ මට මේ චිත්‍රපටයේ ට්‍රේලර් එක හම්බවෙනවා. ඊට පස්සේ මම මේ චිත්‍රපටයට සබ් හදන්න හිතුවේ මේ කතාව …

Read More »

They Live (1988) Sinhala Subtitles | පිටසක්වලයෝ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියටම, අද මම අරගෙන ආවේ 80 දශකයේ අග භාගයේ තිරගත වුණු The Live (1988) කියන විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටය. මේක ගැන මට කීවේ හසන්ත අයියා. ඉතින් ඔන්න අපේ බයිස්කෝප් යාළුවන්ට බලන්න උපසිරසි ගන්වල තියෙනවා. 1963 දී Ray Nelson විසින් රචනා කරන ලද “Eight O’Clock in the Morning” කියන කෙටිකතාව පදනම් …

Read More »

Creep (2004) Sinhala Subtitles | බියකරු උමං දුම්රිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් කට්ටියට, ඔන්න අද මම අරගෙන ආවා 2004 වසරේ නිකුත් වෙච්ච Horror චිත්‍රපටයක්. මේක බ්‍රිතාන්‍ය – ජර්මානු අධ්‍යක්ෂණයක්. Christopher Smith කියන අධ්‍යක්ෂකවරයා අතින් රචනා කොට නිර්මාණය වුණු මෙහි Franka Potente, Vas Blackwood සහ Jeremy Sheffield කියන නළු නිළියන් ප්‍රධාන චරිත වලට රංගනයෙන් දායක වෙනවා. Imdb අගය 5.6/10 අගයක්ද, Google …

Read More »

Iruttu (2019) Sinhala Subtitles | අන්ධකාරය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් බයි‍ස්කෝප් සිංහලෙන් රසික රසිකාවියනි! අද අප ඔබවෙත රැගෙන ආවේ පසුගිය වසරේ අවසානයේ තිරගත කරන ලඳ තවත් අමුතුම ආකාරයේ දමිළ සිනමාපටයක්. හැමදාම බලන හොල්මන් කතා, අද්භූත කතා සමඟින් සංසන්දනය කර බැලුවහොත් ඔබට මේ සිනමාපටයේ දි සම්පූර්ණම වෙනස් ආකාරයේ කතාවක් දැක ගන්නට පුළුවන් වේවි යැයි අනුමාන කරනවා. ඒ වගේම අද්භූත …

Read More »

And Soon the Darkness (1970) Sinhala Subtitles | අතුරුදන් වූ යෙහෙළිය සොයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද මම අරගෙන ආවේ 70 දශකයේ මුල නිකුත් වෙලා තියෙන Horror කාණ්ඩයට වැටෙන චිත්‍රපටයක්. And soon the darkness-1970 බ්‍රිතාන්‍ය ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක්. Robert Fuest විසින් තමයි අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නේ. Pamela Franklin, Michele Dotrice සහ Sandor Eles යන නළු නිළියන් මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපනය කරනු ලබනවා. 2010 වසරේදි මෙහි ප්‍රතිනිර්මාණයක් නිකුත් වී …

Read More »

The Platform AKA El hoyo (2019) Sinhala Subtitles | මරණයේ වේදිකාව! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනෙ තවත් සුපිරිම බයිස්කොප් එක්ක තමයි මම ඔයාලව හමුවෙන්න ඇවිදින් තියෙන්නෙ. මේක NETFLIX නිර්මාණයක් ඒක නිසා ඔයාලට මේක ගැන අමුතුවෙන් කියන්න ඕනේ නැහැනෙ NETFLIX ගේ වැඩ ගැන ඔයාලා හැමෝම වගේ දන්නවනෙ. මේකේ අමුතු සීන් එකක් තියෙන්නෙ අමුතු ආකාරයේ සිරගෙයක් ගැන ස්ටෝරියක්, ඒවගේම මේකේ අධ්‍යක්ෂවරයා වෙන්නෙ Galder Gaztelu-Urrutia. ඒ වගේම …

Read More »

Brahms: The Boy II (2020) Sinhala Subtitles | බ්‍රාම්ස් ගේ දඩයම නැවතත් [සිංහල උපසිරසි සමඟ] 18+

ඔන්න යාලුවනේ දීර්ඝ කාලයකට පස්සෙ මගේ සුපුරුදු වැඩේ ඒ කිව්වෙ සුපිරි හොල්මන් බයිස්කොප් එකකට සබක් අරගෙන තමයි මේ ඇවිල්ලා ඉන්නෙ .ඒ වගේම ඔයාලට මතක ඇතිනෙ මේකේ පලවෙනි කොටස The boy (2016) මම මේකේ උපසිරැසි කලින් දිලා ඇති ඒවගේම මේකත් පට්ටනොබලපු අය ඉන්නවා නම් අනිවාර්යෙන්ම ඒකත් බලන්න කියලා ආරාධනා කරනවා.ඒ වගේම …

Read More »

The Invisible Man (1933) Sinhala Subtitle | අදෘශ්‍යමාන මිනිසා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මේ පාර අරගෙන එන්නෙ ටිකක් අමුතුම ජාතියෙ චිත්‍රපටයක්. ඇත්තම කියනවා මේක 1933 තිරගත වෙච්ච චිත්‍රපටයක්. මං හිතනවා පැරණි චිත්‍රපට වලට කැමති උදවිය ඇතියි කියලා. මෙයට IMDb අගය 7.7 ක් ද කුණු තක්කාලි අගය 100% ක් වැනි ඉහළ අගයක් අරගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. Comedy l Horror l Sci-Fi කාණ්ඩ ත්‍රිත්වයට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!