You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Tuesday , December 18 2018
Breaking News
Home / ළමයින්ට

ළමයින්ට

The Christmas Chronicles (2018) with Sinhala Subtitles | නත්තල මැද්දේ මහ ජරමර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනන් අදත් අරන් ආව ලස්සන සිනමා නිර්මාණයක්. මේ දවස් වල පොඩි විප්ලවයක් කරන්න ගිහින් සහෝදරවරුත් එක්කම කොනට වෙලා ඉන්නේ. ඉතින් ඔය අතරේ රවිදු රුක්ශාන් සහෝදරයා ආරාධනා කරා The Christmas Chronicles ෆිලුමට සබ දෙමු කියලා. ඉතින් මාත් පොඩ්ඩක් බැලුවා ට්‍රේලර් එක. අම්මෝ හිත කඩාගෙන ගියා. එවලෙම සයිට් එකට මේල් එකක් …

Read More »

Smallfoot (2018) Sinhala Subtitle | පුංචි පාදයා….! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, ආයේ වයිකින් පටන් ගත්ත ඒ වගේම 2018 අවුරුද්දේ අන්තිම මාසයටත් දන්නෙම නැතුව ආව. සෑහෙන බලාපොරොත්තු සහගත සිනමාපට රැසක් කලඑළි බහින මාසයක් මේක. ඉතිං ඒත් එක්කම ඔන්න කාලෙකින් ඇනිමේෂන් එකක් කරන්න ලැබුනා.. මේක පදනම් වෙන්නේ ඉන්නව කියන එත් තව පිරිසක් නැහැ කියල කියන මේ වෙනකම් හරියකට ඇහැට දැකල …

Read More »

The House with a Clock in Its Walls (2018) Sinhala Subtitle | මායා ලෝකයකට පිවිසෙන්න ඇරයුම්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් අඩවියට ගොඩවදින සෑහෙන දෙනෙක් කැමති ෆිල්ම් සෙට් එකක් තමයි මායාව මුලික කරගත්ත හැරී පොටර් යුනිවර්ස් එක. මේ හරිම අපුරු සිනමාපටයත් අන්න ඒ ජාතියේ මායාවන් සම්බන්ධව ගෙතුණු කතාවක් අඩංගු සිනමාපටයක්. මේකට පාදක වෙන්නේ මේ නමින්ම 1973 වසරේදී John Bellairs විසින් රචනා කරන ලද කෘතියක්.මේ කෘතියේ තවත් කොටස් කිහිපයක්ම තියෙනව. ලුවිස් බානවෙල්ට් …

Read More »

Ultimate Avengers (2006) Sinhala Subtitles | ඇවෙන්ජර් ව්‍යාපෘතියේ මූලාරම්භය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇවෙන්ජර්ස් කිව්වාම නොදන්නෙ කවුද නේද දැං. ඔව් මේ වසරෙ තිරගතවෙලා විශාල සාර්ථකත්වයක් වගේම ඩොලර් බිලියන දෙක්කට වඩා උපයන්න සමත් වුන ඇවෙන්ජර්ස් ඉන්ෆිනිටි වෝ චිත්‍රපටයත් එක්ක ගොඩක් අයගෙ අවධානය ඇවෙන්ජර්ස් දෙසට යොමු වුනා, ඒ වගේම එහි ඊලග දිග හැරුම ඇවෙන්ජර්ස් 4 එනකල් ඇගිලි ගැන ගැන ඉන්නවා. ඉතිං මේ කියන්න හදන්නෙ ඒ …

Read More »

Zoo (2017) Sinhala Subtitle | බෙල්ෆාස්ට් අලි මෙහෙයුම! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ආයේ වැඩි කල් නොගිහින් තවත් සත්‍ය කතාවක් අරගෙන ආව. අහම්බෙන් තමයි මේක මට බලන්න හම්බුනේ. පවුලේ අයත් එක්ක පොඩි ළමයි එක්ක එකට බලන්න පුළුවන් හරිම අපුරු සංවේදී සත්‍ය කතාවක් මේක. The Zookeeper’s Wife (2017) ෆිල්ම් එක බලල හිත ගිය කෙනෙක් නම් ඔන්න මේකත් අත් හරින්න එපා කොහෙත්ම 😀 මේ …

Read More »

The Predator (2018) Sinhala subtitles | විලෝපීය දඩයක්කරුවන් යළිත්…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ] 350*

ඔන්න එහෙමනම් මේ සූදානම කා අතරත් අතිශය ජනප්‍රිය වෙච්ච Predator චිත්‍රපටමාලාවේ නවතම චිත්‍රපටිය ඔබ හමුවේ තබන්නයි. එසේම මේ සිනමාපටය තමයි මගේ උපසිරසිකරණ ජිවිතයේ 350වැන්න සනිටුහන් කරන්නෙ. ඇත්තම කිව්වොත් ඉතින් දැන්නම් 350 තරමක් පහුවෙලත් ඉන්නෙ. හරි එහෙමනම් වෙනදා වගෙම මගේ කඩයිම් පහු කරපු කාල වකවානු මතක් කරලම අනිත් දේවල් කියන්නම්කො. • …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E13] Sinhala Subtitles | ජනපති දියණිය පැහැර ගැනීමට පරිගණක ක්‍රීඩාවක් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

බාධක ඇතිවීම් නම් බොහොමයි. එකවරම විදුලි බලය ඇණ හිටීම් නම් බොහොමයි. කාලරාමු නිර්මාණය කිරීමේ දුෂ්කරතා ඇතිවීම් නම් බොහොමයි. වචන වලට සවන් දී ඒවා හරි හැටි ගළපා ගැනීමේ දුෂ්කරතා ඇතිවීම් නම් බෙහොමයි. කාලය ගත වීම් අධිකයි. අධික හිසේ අමාරුව සෑදුනු අවස්ථා නම් බොහොමයි. හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි ඔන්න එහෙනම් ගෙනාවා Crash Zone …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E12] Sinhala Subtitles | කිනන් රීඩ් හමුව [සිංහල උපසිරැසි සමග]

සුභ දවසක් හැමෝටම… මේ කොටසට පස්සේ තියෙන්නේ මේ කතා මාලාවේ අවසාන කොටසයි. අපේ පරිගණක දඟයොන්ටයි වර්ජලටයි සමුදෙන්න හැමෝම එහෙනම් සුදානම් වෙන්න. හොඳයි එහෙනම් ඒ කණගා‍ටුදායක මතක් කිරීමත් එක්කම අපි බලමු පෙර කොටසේ වුන දේවල් ගැන. හමුදා බුද්ධි තොරතුරු මූලස්ථානයේ ප්‍රධාන ආරක්ෂක පරිගණක වැඩසටනකට ආදරය කිරීමට පටන් ගන්නා වර්ජල් මහත් අනතුරකට …

Read More »

Christopher Robin (2018) Sinhala Subtitle | ක්‍රිස්ටොෆර් රොබින් සහ මිතුරු කැල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි ⁣එහෙමනම් මේ ලෑස්ති වෙන්නේ පුංචි දරුවන් (එදා දරුවෝ වුණාට දැන්නම් මාමලා)අතර බොහොම සුප්‍රසිද්ධ චරිතයක් වන විනී ද පූ නම් වළහාගේ පළමු Live-Action සම්ප්‍රාප්තිය බයිස්කෝප් සිංහලෙන් තුළින් සිංහල උපසිරස සහිතව සමීප කරන්නයි. දැන් අපි කවුද මේ විනී ද පූ? එයාගේ උපත, එයාගේ අතීතය මොකක්ද කියලා ටිකකට බලමු. ⁣”විනී ද පූ” …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E11] Sinhala Subtitles | වර්ජල් කො‍ටු කර ගැනීමේ විශේෂ හමුදා මෙහෙයුමක් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, එහෙනම් කලින් කොටස ගැන බලමු. වර්ජල් දිගින් දිගිට තාමට පිටතට යාමට අවශ්‍ය බව නිතර නිතර තම මිතරන්ට පැවසීමත් සමග එදා දවසේ ස්ලජ් නැමති කෘත්‍රිම රොබෝවරයාගේ සිරුරට වර්ජල්ව ඇතුල් කිරීමට ‍රැම්ට අදහසක් පහළ වෙනවා. ‍රැම් ඉතින් කොහොමත් මේ වගේ වැඩ වලට දක්ෂයිනේ. තමන්ගේ දක්ෂතාවයෙන් උපරීම ප්‍රයෝජන ගන්නා ‍රැම් පෙනීගෙත් උදව් …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E10] Sinhala Subtitles | වර්ජල්ට කෘත්‍රිම සිරුරක් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, එහෙනම් සුපුරුදු විදියටම පහුගිය කොටස ගැන බලමු. පෙර දිනයේ ඇලෙක්ස් තම සමාගමේ ආරක්ෂක පද්ධතිය ඇලුත් වැඩිය කර ගැනීම සදහා පරිගණක ආරක්ෂක කටයුතු පිළිබඳ දැනුම තියන ප්‍රසිද්ධ විශේඥයවරියක් ‍රැගෙන ආවා. සැබටූත් නම් භායනක හැකර්වරුන්ගෙන් ආරක්ෂා වීම පිණිස ඇලෙක්ස් මෙසේ තම සමාගමේ ආරක්ෂාව තර කිරීමට තීරණය කළේ. මෙම දිනයෙදි ඇලෙක්ස් තම …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E09] Sinhala Subtitles | පරිගණක අපරාධකාරිය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, අපි පහුගිය කොටස ගැන බලමු. රීෆ් රයිඩර් පරිගණක ක්‍රීඩාවේ ප්‍රචාරක කටයුතු සදහා පෙර දිනයේ ඇලෙක්ස් විනීව ‍තෝරා ගනු ලැබුවා. ඒ රීෆ් රයිඩර් ක්‍රීඩාවේ නීමෝ යන චරිතයට බෙහෙවින් සමාන හැඩරුවකම් විනීට තිබිම නිසාවෙනි. විනීව මෙලෙස මෙයට ‍තෝරා ගැනීම පිළිබඳ සියල්ලම එක සිතින් සතු‍ටු වූවත් මචලෝ නම් ඒ හැටි කැමැත්තක් මේකට …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E08] Sinhala Subtitles | මචලෝ කෝටිපතියකු වේවිද? [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, පහුගිය කොටස බලමු. ඇමරිකාවේ අධ්‍යාපනික සංචාරය නිම කරමින් කැට්ලස්ට් සමාගමේ තම මිතුරන් වෙත පැමිණි මුල්ම දිනයෙදි බෙක් හැසිරුනු ආකාරය ඉතාමත් උඬගු, උද්දච්ච, පණ්ඩිත හැසිරීමකි. මේ පිළිබඳ අනෙකුත් පිරිස නම් ඒ හැටි කැමත්තක් දැක්වූයේ නෑ, බෙක්ගේ මේ අලුත් හැසිරීම ගැන. ගොඩක්ම පිටරවල් වලට ගිහින් එන අයට මෙහෙම වෙනවා. ඒක එක්තරා …

Read More »

Alpha (2018) Sinhala Subtitles | ඇල්ෆා: ජීවිතයට පාර කියා දුන් සිවුපා හිතවතී…! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] *150*

වසර 20000කට එහා යුරෝපයේ එක්තරා ගෝත්‍රයක් ජීවත් වුනා. මුතුන්මිත්තන් තබා ගිය මං සලකුණු ඔස්සේ ඔවුන් දඩයම් සොයා ගියා. එහි අද මෙන් මිනිසුන් අතර සතුන් අතර යහලු මිත්‍ර සබඳකමකට ඉඩක් නම් තිබුනේ නැහැ. ඒ අපූරු සබඳතාවට පාර කී තරුණයා නමින් කෙඩා. “දැක්කද අර සතා? ඒ තමයි ඇල්ෆා, උන්ගේ රැලේ නායකයා. ඌ …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E07] Sinhala Subtitles | වර්ජල් – ලැප්ටොප් එකකට රිංගල වුන හදියක් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, අපි කලින් කොටස ගැන බලමු. ඇමරිකාවේ සුපිරි තාක්ෂණික නගරයක් වන සිලිකන් වැලී වෙත යාමට අනගි අවස්ථාවක් හිමිකර දෙන තරඟාවලියකට බෙක් සහ මචලෝ පෙර දිනයේ සහභාගී වුනා. මෙහෙදි තරඟ වදින තරඟකරුවන් විසින් රචනාවක් ලිවීමට අවශ්‍ය වනවා අනාගත තාක්ෂණය යන මාතෘකාව යටතේ. මෙතනදි බෙක් ‍තෝර ගත්තේ කෘත්‍රිම බුද්ධිය, මචලෝ ‍තෝරගත්තේ නැනෝ …

Read More »

The Little Vampire (2000) Sinhala Subtitle | මගේ යාළු පුංචි පිසාචයා!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුබ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් හිතමිතුරනි!!!! තවත් උපසිරසියක් ගෙනාවා ඔයාලා කැමතිම චිත්‍රපටයකට. මේ චිත්‍රපටය මම පොඩි කාලේ ආසාවෙන් බලපු එකක්… මට ආය සැරයක් මේක බලන්න ආස හිතුනා ඒත් චිත්‍රපටය බාගත්තට පස්සේ තමයි දැක්කේ මේකට සිංහල සබ් නැහැ කියලා… ඉතින් මම මේකට සබ් කරන්න ඕනේ කියලා හිතුවා. ඉතින් මට මේක ගන්න දුන්නට …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E06] Sinhala Subtitles | වංචාව – අන්තිම පහත් ක්‍රියාවකි [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, පෙර කොටස ගැන අපි බලමු. තමන්ගේ ආදර සම්බන්ධය බිඳ වැටීමෙන් පසු මයික් දැඩි ආවේගශීලිව කටයුතු කිරීමට පටන් ගනු ලැබුවා. පායිගේ වරදවා වටහා ගැනීම නිසා තමයි මේ සේරම දේවල් සිද්ද වුනේ. පායි කැමති නෑ තමන්ගේ මේ ආදර සම්බන්ධය ගැන වෙන කවුරුත් දැනගන්නවට. නමුත් මේ දෙන්නගේ මේ සම්බන්ධය ගැන කැට්ලස්ට් එකේ …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | මාරක පරිගණක ක්‍රීඩාව [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, එහෙනම් පහුගිය කොටස ගැන ටිකක් බලමු. තමන්ගේ පඩි මුදල වැඩි කර ගැනීම මූලික කරගෙන පෙර දිනයේ කැට්ලස්ට් සමාගමේ වැඩ වර්ජනයක් ඇති වූවා. මෙය ආරම්භ වූයේ ‍රැම්ගේ පඩි මුදල අනෙකුත් අයට වඩා අඩුවෙන් ලැබීම මූලික කරගෙනයි. නමුත් අවසානයෙදි මෙය සියලුම දෙනාට අවශ්‍ය කාරණයක් බවට පත් වූවා. මෙලෙස වැඩ වර්ජනයේ යෙදි …

Read More »

Crash Zone (TV Series 1999–2001) [S02 : E04] Sinhala Subtitles | වැඩ වර්ජනය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හොඳයි, අපි පෙර කොටස ගැන බලමු. මචලෝගේ නොමිලේ භාණ්ඩ ඇණවුම් කරන වැඩසටහන කරපු ඒ මහා විනාසය ඔයාලා දැන් දකින්න ඇතිනේ….. මේක මෙහෙම වෙන්න හේතු වුනේ මචලෝ මේ වැඩසටහන නිර්මාණය කරනකොට ඒක කරලා තියෙන්නේ නෝමිලේ කියලා තියන ඕනෙම වචනයකට ප්‍රතිචාර දක්වන විදියටයි, අනිත් වෙන කිසිම දෙයක් ගැන බලන්නේ නැතුව. මෙතනදි පොඩි …

Read More »

The Incredibles 2 (2018) with Sinhala Subtitles | සුපිරි පවුල ආයෙත් ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Incredibles ඔව් ඔස්කාර් සම්මාන දෙකක් දිනපු IMDb අගය 8ක් හිමිකරගත්ත Disney සහ Pixar Animation දායකත්වය යටතේ 2004 වසරේ ඔබට මට දැකගන්න රිදී තිරය මත දිගහැරුන ත්‍රිමාණ සජීවිකරණ සලරුවේ දෙවැන්න තමයි අද මම සිංහල උපසිරැසි සමඟින් ඔයාලට අරගෙන ආවේ. අවුරුදු 14 කට පසුව මෙහි දෙවැන්න නිර්මාණය කරන්න තීරණය කිරීම ගැන මේ …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!