You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Saturday , February 22 2020
Breaking News
Home / ළමයින්ට (page 51)

ළමයින්ට

Bridge to Terabithia (2007) with Sinhala Subtitles | ටෙරබීතියාවට පාළමක්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් කාලයක් තිස්සෙ බයිස්කෝප් අඩවිය සමඟ රෑඳී ඉන්න කොට මටත් හිතුණා ලස්සන බයිස්කෝප් එකක් ඔයාලත් එක්ක බෙදාගන්න ඈත්නම් කියලා.ඔන්න ඒක හින්දා මම බලල තියෙන ලස්සනම බයිස්කෝප් එකකින්ම වැඩේ පටන් ගත්තා. නිකන්ම නෙවෙයි සිංහල උපසිරසිත් එක්කම. මේ චිත්‍රපටිය ගැන කියනවනම් මේක IMDb ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල 7.4/10ක් අරගෙන තියන මනාප ඡන්ද …

Read More »

Scooby-Doo! Camp Scare (2010) with Sinhala Subtitles | ඇවිත් හොඳට හිනාවෙන්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසු ගිය වතාවේ දුන් උපසිරැසි සඳහා ලැබුණු දිරිගැන්වීම් වලට පිං සිද්ධ වෙන්න කියලා ඔන්න මම දෙවැනි උප සිරැස ත් දැම්මා. මෙවර බයිස්කෝප් එක වුණේ කවදාවත් වයසට නොයන ස්කූබි ඩූ වල 2010 නිකුතුව වන Scooby-Doo Camp Scare 2010. මේක සැකිලි රූ බයිස්කෝප් එකක් වුණත් ස්කුබි ඩූ පොඩි කාලේ බලපු අය දැන් …

Read More »

A Christmas Carol (2009) with Sinhala Subtitles | සමුගැනීමට පෙර…… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද මට පෞද්ගලිකව විශේෂ දවසක්. ඒකට හේතුව කියන්න කලින් චිත්‍රපටය ගැන කියලා ඉන්නම්කෝ. ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍ය විෂයට අපි ඉගෙන ගත් චාල්ස් ඩිකන්ස් ගේ මෙනමින්ම ඇති නවකතාවක් ඇසුරෙන් නිපදවූ IMDB ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල 7.1 / 10 (ඡන්ද 11,838 කින්) ලබාගත් පට්ටම ඇනිමේශන් චිත්‍රපටියක් තමා අද සිංහල උපසිරැසි එක්කම අරගෙන ආවේ. වල පයයි …

Read More »

How to Train Your Dragon (2010) with Sinhala Subtitles | ඔබේ මකරාව පුහුණු කරගන්න…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කියන්න යන්නෙ මෑතකදි නිකුත් වුණ ත්‍රිමාණ පරිගණක සජීවීකරණ වලින් නිර්මාණය වුණ හොඳම චිත්‍රපටිය ගැනයි. මේක ලෝකෙ බොහොම දෙනෙක්ට හොඳ වෙලා තියෙන බව තේරෙන්නෙ IMDb හොඳම චිත්‍රපට ලැයිස්තුවේ 177 වෙනි තැනට 2010 මාර්තු 10 වෙනිදා ඉඳන් අද දක්වා කෙටි කාලය ඇතුලත පත්වෙලා තියෙන නිසයි. කතාව ඇරඹෙන්නෙ Hiccup කියන නව යොවුන් වයසෙ ඉන්න වයිකිං ගැටයගෙන්. …

Read More »

Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) with Sinhala Subtitles | හොරකම් කරනවනම් මෙන්න දේවල් ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද කියන්න යන්නේ හැරි පොටර් චිත්‍රපටියෙන් පස්සේ නිකුත් වුනු ඊලග හොදම ෆැන්ටසි කතාවක් ඇතුලත් චිත්‍රපටියක් ගැනයි. ඔක්කොටම කලින් හැමොගෙන්ම සමාව ඉල්ලනවා මේක දෙන්න පරක්කු වෙච්ච එකට. මොකද වැඩ ගොඩක් වැඩි වෙලා තිබුන වෙලාවක තමා මේ ෆිල්ම් එක බලන්න ගත්තේ. චිත්‍රපටිය ගැන කියනවා නම් IMDB ශ්‍රේණි ගත කිරීම් වල 6.0/10 | …

Read More »

A Bug’s Life (1998)| නායකත්වය වීරත්වය එක්ත තව ගොඩක් දේවල්…

අද මම කියන්න යන්නෙ ටිකක් පරණ ඒත් හැමදාමත් රස විඳින්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක් ගැනයි. ඇනිමේෂන් කලාව චිත්‍රපටිවලට සාර්ථකව යොදාගන්න ආරම්භ කරපු කාලෙ හදපු මේ චිත්‍රපටිය තමයි a bugs life! IMDB වාර්තා අනුව ඡන්ද 54380ක් එක්ක 7.3 ක අගයක් හිමිකරගෙන තියෙන මේ විත්‍රපටිය හොඳම සංගීතයට ඔස්කාර් සම්මානය වගේම තවත් සම්මාන ගණනාවකට යෝජනා …

Read More »

Barnyard (2006) | සත්තුන්ට මොලේ නැද්ද?

මේ ෆිල්ම් එක 2006 ආපු ටිකක් පරන ෆිල්ම් එකක් වුනත් නියමෙටම තියෙනවා. ඇනිමේශන් ෆිල්ම් බලන්ඩ කැමති අයට හොදයි.Barn yard කියන්නෙ ටීවී සීරීස් එකක් වුනත් ඒකෙ ආපු ෆිල්ම් එක තමා මේක. අදටත් හෙන ප්‍රසිද්දයි. Nickelodeon කියන ටීවී චැනල් එකේ සාදර අනුග්‍රහයෙන් තමා මේ ෆිල්ම් එක නිපදවලා තියෙන්නෙ. paramount pictures ආයතනයෙන් තමා …

Read More »

Happy Feet (2006) | ඇවිද්ද පය දහස් වටී..

අද මම දෙන්නේ ටිකක් පරණ ඒත් ලස්සන බයිස්කෝප් 1ක්.මෙ බයිස්කෝප් 1කේ ඇනිමේෂන් සමග සැබැ චරිතත් රගපානවා.කථාවේ එන විදිහට රාජකීය පෙන්ගුයින් විශාල පිරිසක් පෘතුවියේ උතුරු ප්‍රදේශයේ වාසය කරනවා. ඔවුන් ගේ අදහස් හුවමාරු කරගන්නේ සංගීතය මගින්. නමුත් Norma Jeanට සහ Memphisට ඉපදුනMumble නම් පැට්යාට සිංදු නං කියන්න බෑ. එයාට පුලුවන් ඕනම සිංදුවකට …

Read More »

Justice League Crisis on Two Earths(2010) | එක සමාන බලයන් සහිත ග්‍රහලෝක 2ක්..

ඔන්න අද මම කාටුන් 1ක් ගෙනාවා .ලගදි තමයි මේක Release කලේ. මම හොද කාටුන් පිස්සෙක් හින්දා මේක දාන්න හිතුනා. ඔයාලා අහලා තියෙනවා නේද Justice League ගැන.හොද TV Series එකක්. ඒකේ අලුත්ම කථාව තමයි Justice League Crisis on Two Earths.කථාවේ හැටියට Justice League ට මේ සැරේ ලේසි වෙන්නෙ නෑ වගේ.මොකද තමන්ගෙම …

Read More »

Fantastic Mr. Fox (2009) with Sinhala Subtitles | ඔස්කාර් සම්මානයකට නිර්දේශිත චිත්‍රපටයක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න රොකියා මාමා පොඩි හිටියන්ට පුංචි තෑග්ගක් දෙන්නයි යන්නෙ. කට්ටිය මට බනිනවනෙ හොල්මන් ඒවා විතරයි දෙන්නෙ කියලා.මේක එසේ මෙසේ තෑග්ගක් නෙමෙයි, තව දින කීපයකින් පැවැත්වෙන ඔස්කාර් සම්මාන උලෙලෙදී හොඳම ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටයට නිර්දේෂ වී තියෙන චිත්‍රපටයක්. ඒ වගේම ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් සම්මාන උලෙලටත් මෙය නිර්දේෂ වුනා. මේ බයිස්කෝප් එක ගැන විශේෂතා ගොඩයි. …

Read More »

Wizards of Waverly Place: The Movie (2009) | පැතුමක් කල වෙනසක්..

පුරා සතියක් විවිධ වර්ගයේ චිත්‍රපටි ඔයාල අතරට අරගෙන ආව. සති අන්තේ ඉතින් මම අනිවා ගේන්නේ අපේ පුංචි නංගිලා මල්ලිලාට, අපේ පාඨකයොන්ගේ පෙම්වතියන්ට එහෙම බලන්න දෙන්න පුළුවන් ලස්සන කතාවක්. 😉 මේ සති අන්තේ එයාල ගොඩක් සතුටු වේවි, මොකද මේක Disney Movie එකක්. මේ නමින්ම Disney රූපවාහිනී නාලිකවේ විකාශය වූ කතා මාලව …

Read More »

Shorts (2009) | කප් රුක නෙවෙයි, කප්-ගල..

කාලෙකින් අපේ පුංචි නංගිලා මල්ලිලාට ගැලපෙන බයිස්කෝප් එකක් මට දෙන්න බැරි වුනානේ. ඔන ඒ නිසා අද මම අරගෙන ආවේ අපේ නංගිලා මල්ලිලාට බලන්න පුළුවන් ලස්සන ළමා චිත්‍රපටියක්. චිත්‍රපටියේ කතාව ගැන යමක් කිවුවොත් මෙහෙමයි. Toby “Toe” Thompson කියන්නේ පොඩි ළමයෙක්. හැබැයි මෙයා ටිකක් කොට නිසා, උස අයගෙන් සෑහෙන්න කරදර විඳින්න සිද්ධ …

Read More »

Fred Claus (2007) with Sinhala Subtitles | සැන්ටගෙ අයියා මාර ගොයියා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අපි අපේ ආදරණීය පාඨකයින්ට  බයිස්කෝප් විසින් නත්තල් තෑග්ග දෙන්නයි යන්නෙ. මේ සැරේ අපි ඔයාලට දෙන්න යන්නේ නියමම නියම ෆිල්ම් එකක්  සිංහල උපසිරැසි සමග. මේක අපි දෙන්නා එකට කරපු දෙවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. මේක අපි මෑතකදි බලපු ලස්සනම ලස්සන කතාවක් තියෙන ෆිල්ම් එකක්. මේකෙ කතාව වෙන්නෙ හරිම පුදුම අපි අහලම නැති …

Read More »

Imagine That (2009) | මවන්න!

අද මම අරගෙන එන්නේ අපේ චූටි පාඨකයොන්ට ගැලපෙන බයිස්කෝප් එකක්. දරු මල්ලො ඉන්න, පොඩි නංගිලා මල්ලිලා ඉන්න අයියලා අක්කලා අනිවා බාන්න. Dr. Dolittle, Nutty Professor චිත්‍රපටි වලින් අපි අතරට ආපු Eddie Murphy තමා මෙහි ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන්නේ. ඉතින් පවුලේ සැමට හිනා වෙන්න පුලුවන් ජෝක්ස් එමටයි. ඔහු පණ පොවන්නේ තම …

Read More »

Nim’s Island (2008) | වික්‍රමයක ඇරඹුම..

මට කාලෙකට පස්සෙ හම්බුනා ලස්සන බයිස්කෝප් එකක්, පස්සෙ හොයල බැලුවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවියේ මේ ‍ෆිල්ම් එකේ විස්තරත් එක්ක ටොරන්ට් එක තියෙනවද කියලා. ඒත් ඔයගොල්ලන්ටත් ඒක මග ඇරිලා වගේ… ඒ නිසයි මේ ගැන ලියන්න හිතුවෙ. පොඩි අයට නියම ‍ෆිල්ම් එකක්, මාරම ලස්සන චිත්‍රපටියක්. imdb හි 6.1/10 ක් ලබා ගෙන තියෙනවා. …

Read More »

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) with Sinhala Subtitles | හොග්වෝට්ස් හි 6 වැනි වසර..[සිංහල උපසිරැසි සමඟින්]

ඕං මම අද අරගෙන එන්නේ කට්ටියටම නොඉවසිල්ලෙන් බලාගෙන හිටපු, හැරී පොටර් කතා මාලාවේ නවතම චිත්‍රපටියයි. කතාව ගැන වැඩි අටුවා ටීකා අවශ්‍ය නැහැ. හැරීගේ මැජික් ඉස්කෝලේ හයවෙනි වසර ගත වෙන්නේ කොහොමද කියලා තමා කතාවෙ තියෙන්නේ. කට්ටියටම මතක ඇති, කලින් චිත්‍රපටියේ දී මුළු මැජික් ලොවම දැනගන්නවා වොල්ඩමෝ නැවතත් කරළියට ඇවිත් කියල. දැන් …

Read More »

Ella Enchanted (2004) | සුරංගනා ලෝකයක්..

අපි පොඩි කාලෙ අහපු, බලපු සුරංගනා කතා වල සියලුම ලක්ෂණ වලින් පිරුණු මේ කතාවට අපේ පිරිමි පාඨකයෝ නම් අකමැති වේවි. ඒත් පොඩි මල්ලිලා නංගිලා ඉන්න, ප්‍රේමවන්තියෝ ඉන්න අයනම් මේක බාවි කියල හිතනවා. කතාව කෙටියෙන් මෙහෙමයි.. Frell රාජ්‍යයේ Ella නමින් බිලිඳියක් මෙලොව එළිය දකිනවා. ඇගේ සුරංගන මව ඇයට දයාදය ලෙස දෙන්නේ “කීකරුකම”. …

Read More »

Ratatouille (2007) with Sinhala Subtitles | කෑම ලෑස්තියි.. [සිංහල උපසිරැසි සමගින්]

ඇනිමේශන් වලට ප්‍රසිද්ධ PIXAR ආයතනය මඟින් නිපදවනු ලැබූ ඔස්කාර් සම්මානයක් ඇතුලු තවත් සම්මාන 43 ක් දිනා IMDB වර්ගගත කිරීම් අනුව 8.2/10 දිනා ලෝකයේ හොඳම චිත්‍රපටි අතර 172 ස්ථානයේ දැනට පසුවෙන ලස්සන චිත්‍රපටියක් සිංහල උපසිරැසි එක්ක බැලුවොත් කොහොමද? ඔන්න එහෙනම් ටික කාලයක නිහැඩියාවකින් පසුව උපසිරැසි දෙන්න ගත්තා නැවතත්. සමහරක් විට මේක කට්ටිය බලලා තියෙන්නත් පුලුවන්. …

Read More »

Evan Almighty (2007) | කෝ..කට්ටියම එන්න නැවට!

ඇත්තටම මේ ෆිල්ම් එක මීට කලින් තිරගත වූ Bruce Almighty ෆිල්ම් එකේ තිබුනු සමහර චරිත අරගෙන නිපදවු ෆිල්ම් එකක්. ඒත් ඒක බැලුවේ නැහැ කියලා අවුලක් වෙන්නේ නැහැ..මෙන්න මෙහෙමයි කතාව.. එවන් බැක්ස්ටර් නම් රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති නිවේදකයා කොන්ග්‍රස් මණ්ඩලයට ඡන්දය ඉල්ලා තේරී පත්වෙනවා. ඔහුගේ මැතිවරන තේමාව වුනේ ලෝකය වෙනස්  කරමු යන්නයි. නමුත් …

Read More »

The Sisterhood of the Traveling Pants (2005)

තවත් ලස්සන කතාවක්..තරුණ ගැහැණු ළමුන් 4 දෙනෙක්ගෙ නිවාඩු කාලයක් ගැන තමයි කතාව කියවෙන්නෙ..ඕන කෙනෙක්ට ආසාවෙන් බලන්න පුලුවන් ගිල්ම් එකක්…හ්ම්ම්..මම කියන්නම්කො කතාව පිලිවෙලින්..එකිනෙකට වෙනස් ගති පැවතුම් ඇති ගැහැණු ළමුන් 4 දෙනෙක් ඉන්නව..ඔවුන් පොඩි කාලෙ ඉදලම එකට හැදුන වැඩුන අය..මේ අය දවසක් කඩේකට යනව ඇදුමක් ගන්න..එහිදි මෙයාල එක කලිසමක් අරගෙන ඇදල බලනව..මේක …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!