Friday , October 30 2020
Breaking News

අමුතුයි

The 100 [S01E12 – We Are Grounders, Part 1] | සතුරන් හා නව සතුරන්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි කොහොමද කට්ටියටම? මෙන්න ගෙනාවා 12 වෙනි කොටස. ලබන සතියේ යන කොටසෙන් මේකේ පළවෙනි අදියරත් නිමා වෙනවා. හොඳයි මුලින්ම පහුගිය කොටස මතක් කරගෙන ඉම්මු. ආක් මධ්‍යස්ථානය දැන් සෑහෙන්න විනාශ වෙලා. බොහෝ දෙනා මිය බව තමා සැලකෙන්නෙ. ඒ වුණත් ක්ලාක්ගේ මව ඇබී යානයෙන් පිටතට පැන ගැනීමට සමත් වී තිබෙනවා. මේ අතර …

Read More »

The Walking Dead [S03 : E01] | තවත් ආරම්භයන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ? ඔන්න ඉතින් මමත් කාලෙකට පස්සේ වෙනස් ම තාලේ වැඩකට අත ගැහුවා. අද මං ඔයාලා හමුවෙන්න ආවේ ත්‍රාසය, භීතය, කුතුහලය පිරුණ The Walking Dead කතා මාලාවේ තුන්වෙනි කතා සමයත් අරගෙන. මතකයි නේ, අපේ යාලුවන්ට දෙවනි කතා මාලාව අවසන් වුනේ කොහොමද කියලා? රික් ඇතුලු අපේ කණ්ඩායම එයාලා හිටපු ගොවිපල අතඇරලා …

Read More »

The Walking Dead [S02 : E13] | ගොවිපලේ අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇවිදින මලමිනී සමඟ මම රැඳෙන අවසාන කොටසත් රැගෙන සුපුරුදු විදියටම ආවා ඔන්න. හිතුවට වැඩිය ටිකක් පරක්කු වුනා මේක දෙන්න. ඒත් මම හිතන්නේ නැහැ යාළුවො තරහා වෙලා ඇතියි කියලා. කොහොමහරි කමක් නෑ වැඩි කතා නැතිවම කියලා ඉන්නම් ගියවර කොටස ගැන කෙටියෙන්. රැන්ඩල්ව මරා දැමිය යුතුයි කියන දැඩි මතයේ හිටපු ෂේන් ඉතාම …

Read More »

Supernatural [S04 : E18] – Sinhala Subtitles | මේ පොත අග ඉන්න යකා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මං හිතන්නේ ඕගොල්ලෝ හැමෝම කතා පොත් කියවන්න කැමති ඇතිනේ. ඉතින් පොත් කියවනකොට සමහර පොත් කොච්චර හොදට ලියලා තියෙනවද කිව්වොත් අපිට හිතෙන්නේ ඒවා ඇත්තම වගේ කියලයි. ඒ වගේම සමහර වෙලාවට ඒ පොත්වල ඉන්න චරිත කොච්චර හොදට නිර්මාණය කරලා තියෙනවද කිව්වොත් අපිට හිතෙනවා ඒ චරිත පණපිටින් හිටියනං කොච්චර හොදද කියලා. ඉතින් අද …

Read More »

Da Vinci’s Demons [S02 : E10] | ඩ්‍රෙඩාල්ස්ගේ පව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් මේ ගේන්නේ මේ කතාමාලාවේ දෙවෙනි සමයේ අවසාන කොටසයි. දැනට දන්න විදිහට නම් මේ කතා මාලාවේ තෙවෙනි සමයක් නිර්මාණය කරන්න Starz නාළිකාව තීරණය කරලා තියනවා. තාම ඔවුන් එහි විකාශය පටන් ගන්න දිනයක් නම් එළිකරලා නැහැ. බොහෝ විට ඒ සඳහා ප්‍රේක්ෂකයන් හට තවත් වසරක් පමණ බලාගෙන ඉන්න සිදුවේවී. 🙁 හොඳයි …

Read More »

Crossbones [S01 : E01] | යක්ෂයාගේ අඩවිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Agents of Shield පළමු කතා සමයේ අවසානයත් සමඟම බොහේ දෙනාගෙන් ඉල්ලීම් ලැබුනා තවත් අලුත් කතා මාලාවකට උපසිරැසි ලබාදෙන්න කියලා. නමුත් අධ්‍යාපන කටයුතු වලට දැඩිසේ කාලය වැය කරන්න සිදු වෙලා තියෙන නිසා මම හිතුවා කතා මාලාවකට අතගහන එක ටිකක් අමාරු වෙයි කියලා. ඒත් ඉතින් කරුමේ කියන්නේ අපේ හසන්ත සහෝට පිං සිද්ද …

Read More »

Supernatural [S04 : E17] – Sinhala Subtitles | මේක කාලකන්ණි ජීවිතයක්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි, කට්ටියට මෙතෙක් කතාව පොඩ්ඩක් මතක් කරලා ඉන්නම්කො 😉 අපේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිත දෙක තමයි ඩීන් ස්මිත් සහ සෑම් වෙසන්. මේ දෙන්නම වැඩ කරනේ සෑන්ඩ්ඕවර් කියන සමාගමේ. ඩීන් තමයි මේ සමාගමේ විකිණුම් සහ අලෙවි අධ්‍යක්ෂකවරයා. පිළිවෙලට වැඩකරන, බොහොම මහන්සිවෙලා වැඩකරන, අති සාර්ථක කළමනාකරුවෙක්. සෑම් මේ සමාගමේම දුරකතන ක්‍රියාකරවන්නෙක්. එකම ආයතනේ …

Read More »

Love Rain [EP 13] | තමන්ගෙ සතුටද, දෙමව්පිය ආදරයද… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් 13 වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. ගිය සතියෙ කතාව ඉවරවුනෙ ජූන් හානාත් එක්ක ෆොටො ගහපු තැන නවතින්න තීරනය කරනවත් එක්කමනෙ. හානා තාම දන්නෙ නැහැ ඇයි ජූන් එක පාරටම එයත් එක්ක තියෙන සම්භන්දෙ නැවැත්තුවෙ කියලා. හානාට මේක හෙන ප්‍රශ්නයක්. හානාට ඒකට හේතුව ඉතින් අද දැනගන්න ලැබෙනවා. එවගේම හානාගෙ යාලුවා ටයිසන්ග් …

Read More »

The Walking Dead [S02 : E12] | සුදුසුම විසඳුම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇවිදින මලමිනීත් එක්ක මම ගත කරන අවසාන කොටස් දෙකේ අන්තිම එකට කලින් එක අරගෙන පුළුවන් ඉක්මනට මෙන්න ආවා. මතක ඇති ගියවර කොටසේදී රැන්ඩල්ව මරන්න ගත්තු උත්සාහය අසාර්ථක වෙනවා කාල්ගේ මැදිහත්වීම නිසා. ඒ වගේම ගියවර කොටස අවසානයේදී ඛේදජනක අවසානයකට මුහුණ පෑමට සිදුවෙනවා දවස පුරාම රැන්ඩල්ව බේරන්න දඟලපු ඩේල්ට. අද අරගෙන ආපු …

Read More »

The 100 [S01E11 – The Calm] | බලපෑම්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියටම? මෙන්න ගෙනාව ඔයාලා බලන්න බලන් ඉන්න 11 වෙනි කොටස. කණගාටුවෙන් වුණත් කියන්න වෙනවා මේ කතාමාලාවේ ඉතුරු කොටස් දෙක ගේන්න සෑහෙන්න පරක්කු වෙන්න ඉඩ තියෙන බව. ආයෙ ඉතින් පරක්කු වෙලා ගෙනල්ලා ඉවර වෙලා සමාවෙන්න කියනවට වඩා කලින්ම කියන එක හොඳයි නේ. ඒකයි අදම කිව්වේ. හොඳයි එහෙනම් පහුගිය කොටස මතක් …

Read More »

Supernatural [S04 : E16] – Sinhala Subtitles | අල්පෙනිති හිසක් මත… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පහුගිය කතාවේදී ඒන්ජල්ලා ඇලස්ටෙයාර්ව කොටු කර ගත්ත බව දැක්කනේ. අද කතාවේදී, කවුරු හරි කෙනෙක් ඒන්ජල්ලා කීප දෙනෙක්ම මරනවා. මේ මිනීමැරුම්(ඒන්ජල්-මැරුම්) කලේ කවුද කියලා හොයන කැස්නුයි, යුරියල්නුයි ඩීන්ගෙන් අසාධාරණ ඉල්ලීමක් කරනවා ;). ඒ ඉල්ලීම මොකද්ද කියලා දැනගන්න කථාව බලන්නම වෙනවා. මේ අතරේ කැස්ටියෙල් උභතෝකෝටික ප්‍රශ්නෙකටයි මැදිවෙන්නේ. ඒ මොකද්ද කියලා දැන ගන්න …

Read More »

Merlin [S05 : E05] | ආතර්ට සමාව ලැබේවිද… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබොවන්…! Merlin 2008දී පටන් ගන්නේ අවුරුදු 5 තිරගත වුනු මෙම කතාමාලාවට ලැබිලා තියන ප්‍රතිචාරත් නරකම නෑ IMDb Ratings 7.5 ක් සිසන් 5කින් සමන්විතයි. මේ කතාව Adventure | Drama | Family යටතේ වර්ග කරන්න පුලුවන්. කතාව පැත්තට හැරෙමු. මේ පාර පටන්ගන්නකොටම ආතර්ට දුතියන්ගෙන් පනිවිඩයක් එවනවා. එක ආතර්ට ලැබෙනවා. ඒත් එකේ තේරුම …

Read More »

Supernatural [S04 : E15] – Sinhala Subtitles | මාරයා නිවාඩු ගිහින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ටවුමක මිනිස්සු හිටි හැටියේ නොමැරී ඉන්න ගන්නවා. ඉතින් ඕක නරක දෙයක් යැයි! ඒත් අපේ කොල්ලෝ දෙන්න ඒ ගැන හොයලා බලන්න යනවා. ගිහින් බැලින්නං මේ ටවුමේ වැඩ බලන රීපර් අතුරුදහන් වෙලා. තවත් ටිකක් හොයලා බැලින්නං, ඇලෙස්ටෙයාර් (මතක ඇතිනේ මෙයාව) තවත් මුද්‍රාවක් කඩන්නයි හදන්නේ. මෙච්චර කල්නං අපේ අයියා මලෝ දෙන්න බේරගන්න හදපු …

Read More »

Supernatural [S04 : E14] – Sinhala Subtitles | ප්‍රේමයට නිම් හිම් නැතී… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මනුස්සයෙක් තමන්ගේ බිරිදට මස් තලන උපකරනෙන් ගහලා මරණවා ඉතාම සුළු කාරනෙකට තරහ ගිහින්. ඒත් වැඩේ තියෙන්නේ මේ ටවුමේ මෙහෙම දෙයක් වෙච්ච පලවෙනි වතාව මේක නෙමේ. ඉතින් අපේ කොල්ලෝ දෙන්න එනවා හොයලා බලන්න. හොයලා බැලුවහම මේ අපරාධ පිටිපස්සේ ඉන්නේ සයිරන් කෙනෙක්. මේ ටවුමෙන් අපේ කොල්ලෝ දෙන්නත් යාලුවෝ දෙන්නෙක් හොයා ගන්නවා. දෙන්නගෙන් …

Read More »

The Walking Dead [S02 : E11] | විනිසුරු, ජූරිය සහ අළුගෝසුවා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මම හිතනවා වැඩිය පරක්කු වෙන්න නැතිව ඇතියි කියලා. ඔයාලා වෙනුවෙන් පුළුවන් ඉක්මනට මම සීසන් එක ඉවර කරන්නයි උත්සහ කරන්නේ. ගියවර කොටස වෙනුවෙන් පළ වු අදහස් අතර තිබුනා මට ඊලඟ සීසන් එකත් කරන්න කියලා. ඒත් කණගාටුවෙන් වුනත් මට ඒ ඉල්ලීම නම් ප්‍රතික්ෂේප කරන්න වෙනවා යාළුවනේ. ඉදිරි මාස කීපයම අධ්‍යාපන කටයුතුත් එක්ක …

Read More »

Supernatural [S04 : E13] – Sinhala Subtitles | ඉස්සර මං ගිය පාසල ඇරිලා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අපේ රටේ නං ගොඩක් අයට පාසල් කාලය කියන්නේ ආයේ කවදාවත් නොලැබෙන, සහෝදරත්වයෙන් යාළුවො අතරේ ගතකල ජීවිතේ සුන්දරම කාලයක්. ඒත්, ඇමරිකාවේ තත්වේ මීට වෙනස් බව බොහෝ දෙනා පිළිගන්න කාරණාවක්. සමහර ළමයින්ට ඉතාම සතුටු දායක තැනක් වෙන පාසල තවත් සමහර ළමයින්ට අපායක් වෙනවා. ඉතින් ඉස්කෝලෙක ළමයෙක් තව ළමයෙක්ව මරනවා. මැරුවට පස්සේ මේ …

Read More »

Supernatural [S04 : E12] – Sinhala Subtitles | ක්‍රිස් ඒන්ජල් මහ බහුබූතයෙක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පොඩි කාලේ මැජික්වලට අකමති අයනං ඉතින් නැති තරන්නේ, ඉතින් අද කථාව මැජික්කාරයෝ ගැනයි. මැජික් සම්මේලනෙක වෙච්ච අත්භූත මරණයක් ගැන හොයන්න එන අයියා මලෝ දෙන්නට ගනුදෙනු කරන්න වෙන්නේ ඇත්තම මැජික් කාරයෙක්, ඒකියන්නේ මන්තර ගුරුකම් කරන කෙනෙක් එක්කයි. වැඩේ තියෙන්නේ කවුරු හරි ගුරුකම් පාවිච්චි කරන බව දැනගත්තත්, කරන්නේ කවුද කියන එක හොයා …

Read More »

The 100 [S01E10 – I Am Become Death] | අලුත් තර්ජන. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සමාවෙන්න ඕනා වෙච්ච පරක්කුවට. නොවැළැක්විය හැකි හේතුවක් නිසා තමා ප්‍රමාද වුණේ. එහෙනම් අපි ඉක්මනට පහුගිය කොටස මතක් කරගෙන අද කොටසට යමු. පහුගිය සතියෙදි මධ්‍යස්ථාන 12 එකමුතු වී එක් මධ්‍යස්ථානයක් සැමරීමේ දිනය සමරන දිනයයි. හැබැයි එදා උත්සවයේදී ඩයනා බෝම්බ පිපිරවීමක් සිදු කරනවා සියලුම කවුන්සිල සභිකයන් ඝාතනය කරන්න. ඒත් ජාහා ඉන් බේරෙනවා. …

Read More »

Revolution [S2E22 – Declaration of Independence] | අවසානය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

2012 සැප්තැම්බර් 06 වෙනිදා සිට පුරා කොටස් 42 ක් පුරා චාලි, මයිල්ස්, රේචල්, මොන්රෝ, නෙවිල්, ඇරොන් හා තවත් අය එක්ක අපි කාලය බෙදාගත් කතාමාලාවේ අවසානයයි මේ. ඇමරිකාවේ විකාශය වෙන දිනයට පහුවදා උදේ වෙද්දි එන කොපියට එදා දවස ගෙවන්න කලින් මේකේ උපසිරැසිය මම හිතන්නෙ මම අරගෙන ආවා. ඒත් මේක විකාශය වෙන …

Read More »

Supernatural [S04 : E11] – Sinhala Subtitles | පවුලක නටබුන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

නගරෙකින් අලුත් පවුලක් එනවා පැරණි පිටිසර ගෙයක පදිංචියට. “බිත්තියේ ඉන්න කෙල්ල” මේ පවුල භීතියෙන් භීතියට පත් කරනවා. මේ ගෙදර වුනාය කියන අත්භූත මිනීමැරුමක් ගැන හොයන්න ආපු සෑම්ටයි ඩීන්ටයි මේ පවුලේ කට්ටියව බේරගන්න පුළුවන් වෙයිද? කෙනෙක් කරන අහස පොලව නුහුලන අපරාධවලට පව් ගෙවන්න වෙන්නේ වෙන කොහෙවත් ඉන්න අසරණයන්ටද? කථාව බලලම දැනගමු. …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!