You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Thursday , September 19 2019
Breaking News
Home / TV / ඉංග්‍රීසි (page 5)

ඉංග්‍රීසි

The Widow [S1:E02] Sinhala Subtitle | ධෛර්ය සහ මෝඩකම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් බයිස්කෝප් අඩවියේ 10 වැනි සංවත්සරය දවසේ ඔයාලට දෙන තෑගී ගොඩෙන් එක තෑග්ගක් වෙන මේ කතා මාලාවේ දෙවැනි කතාංගය අරගෙන ආව මම. මේ වෙනකොට හැමෝම දන්නවනේ ඉතිං අපේ සැමරුම ගැන. අවුරුදු දහයක් සපුරන මොහොතේ ඒ අවුරුදු දහයෙන් අවුරුදු 6ක් පුරාවටම මටත් මේකේ කොටස් කාරයෙක් වෙන්න ලැබීමෙන් ජිවිතේ අමතක නොවෙන …

Read More »

The Crossing (2018) [S01 : E02] Sinhala Subtitles | සත්‍ය කුමක්ද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අපේ බයිස්කෝප් පවුලේ දසවැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් සාඩම්බරයෙන් ඉදිරිපත් කරපු තවත් සුපිරිම සිරීස් එකකට මටත් සහභාගි වෙන්න පුළුවන් වුනා. කවදවත් අපි දෙන්නේ හොදම දේවල් කියලා හැමෝම දන්නවනේ. පලවෙනි කොටස බලපු අයට නම් මේ සිරීස් එක අල්ලලා යන්න ඇති නිසැකවම. හුගක් අය ආසාවෙන් බලාගෙන ඉන්න ජාතියේ තේමාවක් රැගත් කතා මාලාවක්. …

Read More »

The Widow [S1:E01] Sinhala Subtitle | යානයේ අභිරහස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවිය සිය සාඩම්බර දශක සංවත්සරය සමරන මේ අවස්ථාවේ අපි හිතුව තවත් සුපිරිම කතාමාලාවක් දෙන්න. නෑ නෑ අද පටන් ගත්තට ඉවර කරන්න දවස් ගාණක් ගන්නෙ නෑ. අදම, මේ අදම ඉවරයක් කරනවා. නිකන් නෙවෙයි පැයෙන් පැයට උපසිරැසිය දීලා. ඉතින් පළවෙනි කොටසෙ ඉඳන් බය නැතුව එකක් බලලා ආපහු එනකොට ඊළඟ කොටසේ …

Read More »

The Crossing (2018) [S01 : E01] Sinhala Subtitles | අනාගතයෙන් පැමිණි ආගන්තුකයින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අන්තර්ජාල සිංහල උපසිරැසකරණයෙ මහගෙදර වන “බයිස්කෝප් සිංහලෙන්” ඔවුන්ගෙ 10 වෙනි උපන්දිනය සමරන මොහොතෙ මේ අපේ සූදානම 2018 වර්ෂයෙදී නිකුත් වූ අපූරු විද්‍යා ප්‍රබන්ද රූපවාහිනී කතාමලාවක් ඔබ හමුවට රැගෙන ඒමටයි. හැබැයි මේ සෑම දෙයක්ම කෙනෙකුගෙ සිහිනයක් පමණයි. මේ සිහින සැබෑ වෙන්නෙ මෙවැනි වෙබ් අඩවියක් අපි අතරෙ ඇති නිසා. ඉතිං උපසිරැසකරුවන් ඔබට …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E08] Sinhala Subtitles | මොකක්ද මිස්ටර් මියාගිගෙ කරාටේ කියන්නෙ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කොටස ගැන කෙටියෙන් කිව්වොත් මිටියාවත් තරඟය සඳහා කෝබ්රා කායි ඩෝජෝ එකේ සිසුන්ව ජොනී තදින් පුහුණු කරන්න පටන් ගන්නවා. එයාලව වාහන සුන්බුන් තිබෙන තැනකට එක්කන් ගිහින් තරඟාවලියට මුහුණ දීමට අවශ්‍ය දැඩි බව ඉස්මතු කරන එක තමයි ජොනීගේ අරමුණ වෙන්නෙ. මේ අතර වාරයේ ජොනීගෙ පුතා, රොබීට ඒකාග්‍රතාවය ගැන පුහුණුවක් ඩැනියෙල් දෙනවා. …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | කවදාවත් පරාජය බාරගන්න එපා..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් මිත්‍රවරුණි..! ඉතිං ඔන්න රවිඳු මලයගෙ ඉල්ලීමක් නිසා මමත් කෝබ්‍රා කායි එකට බැඳුණ. බැඳුණ වගේ නෙවෙයි ඉතිං වැඩ රාජකාරි එක්ක මේක ගොඩදාගන්න එක නම් ටිකක් අමාරු වුණා. දවස ගාණෙ රස්සාවත් ගොඩ දාගෙන සබ් සබ් කර කර තමයි මේ අමාරුවෙන් දුවන්නෙ. කොහොමහරි මම නිසා මේක විකාශය කිරීම පමා වුණාදෝ කියලත් හිතෙනව. …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | මුල්ම දවස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කලින් එපියෙ  ඔයාලට මතක ඇති ජොනී සහ  මිගෙල් සටන් පුහුණුවෙමින් ඉන්න අතර තුර එකපාරටම යෝගා පන්තියෙ අය කඩා පැනල ජොනීට කීවා  හෝල් එක රෑට තවත් කෙනෙක්ට වෙනම කුළියට දෙනවයි කියල.. ඒ වගේම කතාවෙ තවත් පැත්තක ඕක්ස් ක්ලබ් එකේ හරි අපූරු රාත්‍රී ආහාරයක් සූදානම් වෙලා තිබ්බා..ඒ ඩැනියල් සහ ආමන්ඩ් අතරෙ..ආමන්ඩ් කියන්නෙ …

Read More »

Shadowhunters: The Mortal Instruments [S03 : E11] Sinhala Subtitles | ඔබ නැතුව ඔබ එක්ක..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! ඉතිං සෑහෙන කාලෙකට පස්සෙ සෙවනැලි දඩයක්කාරයෝ එක්ක දඩයමේ යන්න ආපහු අවස්ථාවක් ලැබිල තියෙනව. තුන්වන කතා සමයේ මුල් අදියර ඉවර වෙද්දි මම පොරොන්දුවක් වුණා 3B විකාශය වුණාම උපසිරැසි ලබා දෙන්නම් කියල. මේ තමයි ඒ පොරොන්දුව ඉෂ්ට කිරීම. මේ වෙලවෙත් මුල් කාලීනව මම උපසිරැසිකරණයට ප්‍රවිෂ්ට වෙමින් ඉඳපු වෙලාවෙ මම ගැන …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ‌සමබරතාවය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ. අද මේ කතාවේ පස් වෙනි කොටසේ උපසිරැසිය අරගෙන ආවේ මමයි. රවිඳු රුක්ෂාන් සහෝදරයා මගෙන් ඇහුවා මේ කරන්න පුළුවන්ද කියලා. ඒ වෙන තුරුම මේ කතාව ගැන මගේ වැඩි උනන්දුවක් තිබුණේ නෑ. ඒ වගේම මට මේකේ පෙර කොටස් නරඹන්න වෙලාවක් ලැබුණෙත් නෑ. ඒ නිසා මම කතාවේ පෙර කොටස් ගැන මොකුත් …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E04] Sinhala Subtitles | ‌කෝබ්‍රා කායි කිසිදා නොමියයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද ගෙනාවා ඔන්න අලුතින් අත ගැහුව ටීවී සීරීස් එකක්. Cobra Kai. කෝබ්‍රා කායි කියන්නේ ඔයාල බලලා ඇති නෙහ් The Karate Kid (I,II,III) ෆිල්ම් සීරීස් ටික.ඒ ෆිල්ම් සෙට් එකේ මුලින්ම ආව තුනට එකතු කරන්න හදපු කතා මාලාවක් තමයි කෝබ්‍රා කායි කියන්නේ අවු:30කට පස්සේ සිද්ද වෙන කතාවක් තමයි ගෙතෙන්නේ.මුල් ෆිල්ම් තුනේ හිටිය …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E03] Sinhala Subtitles | අතීත මතකයන්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් “කෝබ්‍රා කයි” කතාමලාවක් තෙවන කොටසයි මේ අරගෙන එන්නෙ. එහෙනම් අපි බලමුකො මොකද්ද සිද්ධ වෙන්නෙ කියල. කලින් කොටසේදී දකින්න ඇතිනෙ ලාරූසෝට යකා නැගල ඇවිත් තර්ජනය කරල ගියා. හැබැයි ඉතිං ලෝරන්ස් ඒවා මේ කණෙන් අහල ඒ කණෙන් පිටකරනව වගේ දෙයක් කරන්නෙ. ඔන්න ඉතිං මෙයාලගෙ සටන දැන් තමයි පටන්ගන්නෙ. මොකද එකිනෙකාට …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E02] Sinhala Subtitles | පළමුව පහරදීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනන් නැවතත් ඉතා අපූරු කතාමලාවකට උපසිරැස ලබාගෙන එන්න හැකියාවක් ලැබුණා. කට්ටිය බලලත් ඇති. දැනට මානප 26539 ලබාගනිමින් Top IMDb 250 ඇතුළට ගියපු රූපවාහිනී කතාමාලාවක් වෙනව මෙය. ඒවගේම තමයි කුණු තක්කාලි අගය 100% ලබාගැනීමට සමත් වී තිබෙනවා. මුලින්ම කියන්න ඕන මේකට එකතු කරගත්තු නවෝදනී අක්කිට ස්තූතිවන්ත වෙනවයි කියල. අපි බලමුකො …

Read More »

The Dragon Prince [S02 : E09] Sinhala Subtitles | රජු සහ මායාකරු..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! ඉතිං ඔන්න අතලොස්සක් පිරිස පුන පුනා බලාගෙන හිටපු මකර කුමාරයාගේ කතාවේ අවසාන කතාංගයත් වෙඩි වගේ අරගෙන ආව. ඉතිං කලින් වගේම මේ කතා මාලාව පුරාමත් දකින්න ලැබුණෙ කුමන්ත්‍රණ, බල අරගල, මෙහෙයුම් තමයි. ලේසි පහසු ඒවත් නෙවෙයි ඒව. කොහොමහරි අවංකවම ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕනෙ, මෙතෙක් කතා මාලාවන් දෙකේදීම ලෝබ නැතුව පහළින් …

Read More »

The Dragon Prince [S02 : E07-E08] Sinhala Subtitles | ගින්න, භිය සහ දෛවයේ ග්‍රන්ථය..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! පහුගිය කොටස් දෙක අරගෙන ආවෙ කවිෂල් මලය. ආසයි කියල ඉල්ලපු නිසා කොහොමද නොදී ඉන්නෙ. කොහොමහරි බොහොම ලස්සනට පිළිවෙලට මලය වැඩේ කරල තිබුණ. කිසිම විදියක දෝෂයක් මම නම් දැක්කෙ නෑ. ඉතිං මේක නරඹන හැමෝම වෙනුවෙන් කවිෂල් මලයට ස්තුතිවන්ත වෙන ගමන් අද කතාව දිහාට පොඩ්ඩක් හැරෙමු. පහුගිය කොටස් වලින්… පහුගිය …

Read More »

The Dragon Prince [S02 : E05-E06] Sinhala Subtitles | අතීතාවර්ජනා සහ මෙහෙයුම්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් කට්ටිය මග බලාගෙන හිටපු Dragon Prince දෙවැනි කතා මාලාවේ 5,6 කොටස් දෙක මම අරගෙන ආවා. මමත් මේකේ කොටසක් හරි කරන්න ආසාවෙන් ඉදියේ. ඉතින් ඒ හින්දා උදයංග අයියගෙන් ඉල්ලුවා. දීලත් බෑ ඉල්ලුවම නොදීත් බෑ කියලා😊 මට මේ කොටස් දෙක කරන්න අවස්ථාව ලබා දීම ගැන ස්තූතිවන්ත වෙනවා. එහෙනම් බලමු කතාව …

Read More »

Cobra Kai (2018) [S01 : E01] Sinhala Subtitles | වසර ගණනාවකට පසුව මේ ඔවුන්ගේ ජීවීත ගත වෙන අයූරුයි!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර සටහන පොඩි කාලේදී මතකේ රැදුණු, ලේසියෙන් අමතක නොවන විදිහේ මතකේ රැදුණු චිත්‍රපට වගේම කතාමාලා තියෙනවා. මොකද බොහෝ දෙනෙක් ඒ කාලේ කරපු දෙයක් තමයි ඉස්කෝලේ නිවාඩුවක් එනකන් ඉදලා ටීවී එකේ යන ළමා චිත්‍රපට බලපු එකනේ. බොරු කියන්න ඕන නැහැ මමනම් එහෙමයි. අවුරුද්දකට ලැබෙන නිවාඩු කාල සමයන් වලදී එක එක නාලිකා …

Read More »

The Dragon Prince [S02 : E03-E04] Sinhala Subtitles | චන්ද්‍ර ඇස්බැන්දුම් සහ දුමෙන් පණ පෙවුණු කැඩපත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! පොරොන්දු වුණා වගේ මේ ගෙනාවෙ ඊලඟ කොටස් දෙක. පහුගිය කොටස් බැලුවනම් පේන්න ඇතිනෙ කතාව සෑහෙන උද්වේගකරයි කියල. පළමු කතා මාලාවට නොදෙවනි වෙන්න මේ කතා මාලාවත් ගලාගෙන යනව. ඉතිං එහෙනම් මේකත් බලල ඉමුනේ. පහුගිය කොටස් වලින්… ඉතිං මතක ඇතිනෙ පහුගිය කොටස් අවසානෙ කැලම්ලට හමු වුණු චන්ද්‍ර මායාකාරිය ලුජේන් එක්ක …

Read More »

The Dragon Prince [ S02 : E01-E02 ] Sinhala Subtitles | නිද්‍රා වස්දඬු සහ අඩ සඳේ රහස..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! මේ මාසෙ 15 වෙනිදා එකවර විකාශය වුණු The Dragon Prince කතා මාලාවේ දෙවැනි කතා සමයට තමයි මේ අත්පොත් තියල තියෙන්නෙ. කලින් කතාවට ලොකු ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණෙ නැති වුණත් දෙවැනි කතා සමයත් ඔන්න ආපු ගමන් අරගෙන ආව. බලන අතලොස්සක් තුටු පහටු සිත් ඇත්තෝ නරඹත්වා! කියල එහෙනම් අපි කතාව දිහාට …

Read More »

Manhunt [S01 : E03] Sinhala Subtitles | යුක්තියේ නිමාව!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙමනම් ගෙනාවා MANHUNT කතාමාලාවේ තුන්වැනි කොටස හෙවත් අවසාන කොටස. ඉතින් සැබෑ පොලිස් විමර්ශනයක සත්‍ය කතාව දකින්න ලැබීම ගැන කට්ටියට මොකෝ හිතෙන්නෙ? හොදා එහෙමනම් අපි බලමු විමර්ශනයේ අවසානය කොයි වගේ වෙයිද කියලා. ඇමෙලිව මරලා දැම්මට පස්සෙ හෝඩුවාවන් හොයාගෙන ගිය පොලිසියට ඇත්තටම ලැබුනේ වාහනයක් ගැන හෝඩුවාවක් විතරයි. හැබැයි ඒ වාහනේ ලියාපදිංචි …

Read More »

Manhunt [S01 : E02] Sinhala Subtitles | අපරාධකරු ගැන හෝඩුවාවක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙමනම් ගෙනාවා MANHUNT බ්‍රිතාන්‍ය කතාමාලාවේ දෙවැනි කොටසත් ඔබ හමුවට. ඉතින් කට්ටියට මොකද හිතෙන්නේ කතාව ගැන? කම්මැලියි වගේද ? ඇක්ෂන් මදි වගේ කියලා හිතෙනවද? එහෙමනම් ඉතින් ඒක ඔබේ චින්තනයේ අවුලක් කියලා තමා කියන්න වෙන්නේ. මොකද මේක සැබෑ ලෝකයේ සිදු වූ සත්‍ය සිදුවීමක් ගැන පාදක වෙච්ච කතාවක් මිස ඔබලා අපි බලන්න …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!