Tuesday , October 20 2020
Breaking News

ඉතිහාස කතා

Supernatural [S15 : E15] Sinhala Subtitles | ලෝක සමබරතාවය සහ විශ්වාසය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර කොටසින්… කලින් කොටසෙදි බංකරයේ තත්වය එන්න එන්න අවුල් වෙන නිසා සෑම් සහ ඩීන් බන්කරයේ පහලට තට්ටුවකට ගිහින් එහේ තිබ්බ පාලන පුවරුවක තිබ්බ නැවත පනගැන්වීමේ බොත්තම ඔබනවා. ඒ නිසා මෙච්චර කාලයක් රැඳි සිටීමේ තත්වයේ තිබ්බ බන්කරය සහ ඒ සමඟම බන්කරය වඩාත් බලගැන්වීමට වුඩ් නිම්ප් කෙනෙක් ඉදලා තියෙනවා ඇයත් ප්‍රකෘති තත්වයට …

Read More »

Supernatural [S15 : E14] Sinhala Subtitles | මිසිස් බස්ටර්…!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර කොටසින්… කලින් කොටසෙදි අපි දැක්කා මූලිකවම සිද්ද වුනේ ජැක්ගේ ශරීර ශක්තිය ලැබීමත් එක්ක එයාගේ ආත්මය සොයාගෙන යන වැඩේ කියලා. ඒකේදි ජැක්ට එයාගේ ආත්මය ආපහු ගන්න නම් ඔකල්ටම් කියලා දෙයක් හොයාගන්න වෙනවා කියලා බිලී කිව්වා. ඒ වගේම මන්දාකිනි දෙවියන් විසින් විනාශ කරගෙන එන නිසා වෙන ලෝකයක හිටිය ඩීන් සහ සෑම් …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E16] Sinhala Subtitles | සදාතනික ප්‍රේමය [සිංහල උපසිරසි]

මේ තමයි කතාවේ අවසාන කොටස. මුලින්ම මම සියලුම දෙනාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා උපසිරැසිය ගේන්න ගොඩක් ප්‍රමාද වුනාට. 🙂 කතාව පැත්තට හැරෙමු, කතාව ආරම්බයේ ටේ-වුල්, ලී ලිම් සමඟ දොරටුව ඇතුලට යනවා, ලුනා ටේ-වුල් වෙනුවට කොරියානු ජනරජයේ නවතිනවා. ලී ගොන් රජු නැවතත් කාලය හරහා අතීතයට යනවා. ඔහුට ඕනේ ලී ලිම්ගෙන් ලෝක දෙකම බේරාගෙන …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E15] Sinhala Subtitles | ඉරණම වෙනස් කිරීම [සිංහල උපසිරසි]

අවසාන තීරණය ගැනීමට දැන් ලී ගොන් රජු කාලය හරහා අතීතයේ සිට 2020ට එන ගමන් ඉන්නේ. ටේ-වුල් ඔහු එයි කියන විශ්වාසයෙන් බලාගෙන ඉන්නවා. කොහොමහරි ඔහු වර්තමානයට එනවා. නැවතත් ටේ-වුල් හා එකතු වෙනවා, එහෙත් ඒ වෙද්දී ඇය ඉන්නේ රෝහල්ගතව. ඉන්පසුව ලී ජි-හුගේ මව ලී ගොන්ට මුණගැසෙනවා, එහෙත් ඇය පවසනවා ඇගේ දරුවා එනම් …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E14] Sinhala Subtitles | අපි ආයේ හමුවේවි… [සිංහල උපසිරසි]

14 වැනි කොටස මේ කොටස ටිකක් සංකීර්ණ එකක් කිව්වොත් නිවැරදියි. මෙතක් කාලයක් අපිට තිබුන ගැටළු වලට ගොඩක් පිළිතුරු මේ කොටසින් අපිට ලැබෙනවා. දැන් කෝ අගමැතිනියගේ ද්විත්වකාය මියගිහින්. ටේ-වුල්ට ඇයගේ මළසිරුර යන්ග්සුන් සාත්තු මධ්‍යස්ථානයේ තිබී හමුවෙනවා. ඒ විතරක් නෙමේ, කන්ග් ෂින්-ජේගේ ද්විත්වකාය එනම් කොරියාවේ උපතලද කෙනාත් ඒ සාත්තු මධ්‍යස්ථානයේම රෝගාතුර වී …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E13] Sinhala Subtitles | රහස් මාලාවක අනාවරණය… [සිංහල උපසිරසි]

13 වැනි කොටස මේ කොටසෙන් තහවුරු වෙනවා, කෝර්යා රාජධානියේ ප්‍රධාන අධිකරණ ආර්යාව “නෝ” ත් ටේ-වුල් වගේම කොරියාවේ සිට පැමිණි කෙනෙක්, ඒ 1950 ගණන් වලදී, කොරියාවේ යුධ සමයේදී, ඒ යුද්ධයේ ප්‍රතිඵලයක් විදිහට තමයි උතුරු හා දකුණු කොරියාව ලෙස කොරියාව දෙකඩ වී තිබෙන්නේ. ලී ගොන් රජුගේ සීයත් සමඟ තමයි ඇය රාජධානියට පැමිණෙන්නේ, …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E12] Sinhala Subtitles | සාහසික එකතුවීම… [සිංහල උපසිරසි]

12 වැනි කොටස සටනකින් පස්සේ, ලී ගොන් රජතුමා ටේ-වුල් බේරාගෙන මාලිගයට රැගෙන යනවා. දැන් ටේ-වුල් ඉන්නේ ආයෙත් රාජධානියේ. මේ කොටසේදී පෙන්වනවා රජතුමා කොහොමද ටේ-වුල් සොයාගන්නේ කියල, රාජධානියේ කන්ග් රහස්පරීක්ෂක ලුනා සොයමින් ඉන්න අතරවාරයේ ඔහුට ටේ-වුල් සිටින වීඩියෝ දර්ශනයක් ලැබෙනවා, ඔහු සිතන්නේ ඇය ලුනා බව. එය රජතුමාට පැවසු විට තමයි, රජතුමා …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E11] Sinhala Subtitles | සටනක ඇරඹුම.. [සිංහල උපසිරසි]

11 වැනි කොටස මේ වෙද්දී කතාවේ ගොඩක් දේවල් සිදුවෙලා. එත් විසඳුම් නැති ගැටළු තවමත් ඉතුරුයි. මේ කොටසත් කතාව ගැන තවත් තේරුම් ගන්න පුළුවන්,කොටසක් කියල කියන්න ඕනි. පසුගිය කොටසේ හැමෝම වගේම ලී ගොන් රජු වැඩියෙන්ම ආදරේ කරපු බියෝන්ග් කුමරු මිය යනවා. ලී ලිම් තමයි ඔහු ඝාතනය කරන්නේ. කතා කරන වචනයකින් පවා …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E10] Sinhala Subtitles | ද්‍රෝහියාගේ පුනරාගමනය හා හිතවතෙකුගේ නික්මයෑම. [සිංහල උපසිරසි]

10 වැනි කොටස කතාවේ කුතුහලයත් එක්කම බලන්න ඕනේ අය පහල කොටස කියවන්න එපා. කතාව ගැන අවබෝදයක් නැති අයට හා,ගැටළු සහගත අයට පහලින් ඇති දේ ප්‍රයෝජනයක් වේවි කියා සිතනව. කන්ග් ශින්-ජේ හිත වේදනාව නිසාම,දීර්ඝ නිවාඩුවක් ගත කරමින් ඉන්නේ, ඔහු ගොඩක් කලක පෙර සිටන්ම, නපුරු සිහින දකිනවා, එහෙත් ඔහු දන්නේ නැහැ, ඒ …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E18] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

තමාගේ උසස් බව දැන දැනම තමා පහත් කරගන්නා තැනැත්තා, තමාගේ දීප්තිමත් බව දැනදැනම අන්ධකාරය ආරක්ෂා කරනා තැනැත්තා, තමාගේ ගෞරවාන්විත බව දැන දැනම අගෞරවය විඳදරාගන්නා තැනැත්තා, සියල්ලන්ටම පවසන්න, දියඇල්ල විසින් පිටතට දැමූ ඉනායිෂින්ගිගේ දෙවන පැමිණිම පිළිබඳව. මොමෝ ගෝත්‍රයේ මිනිසුන් විසින් ඉයුන්සම්ව දියඇල්ලෙන් පිටතට ගෙන ආවා. ඉන්පසු ඉප්සෙන්ග් ගෙන ඒම උදෙසා ආගෝ …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E09] Sinhala Subtitles | කුණාටුවට පෙර [සිංහල උපසිරසි]

9 වැනි කොටස කන්ග් ෂින්-ජේ කියන්නෙත් කෝර්යා රාජධානියේ වැසියෙක්, ලී ලිම් තමයි ඔහුව කොරියාවට රැගෙන එන්නේ. ඒත් ෂින්-ජේට කෝර්යා රාජධානිය ගැන අපැහැදිලි මතකයන් තිබුනත්,ඔහු පිළිගන්නේ නැහැ, තවත් ලෝකයක් තිබෙන බව. මොකද ඔහු කුඩා කල තමයි ලී ලිම් විසින් ඔහුව කොරියානු ජනරජයට රැගෙන විත් තිබෙන්නේ. ඒවගේම ලී ලිම් හා ලී ගොන් …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E17] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හැම කෙනෙක්ම බය වෙලා නම්, අපි බයගුල්ලෝ නෙවෙයි. ඒ ඔබේ එදිරිවාදියා හුඟක් ශක්තිමත් නිසයි. ඒ වගේ අවස්ථාවන් වලදී තේරීම් දෙකක් තිබෙනවා. සටන් කරන්න යනවා නම්, එකතු වෙලා ඒක කරන්න. පැනලා දුවන්න නම් යන්නේ, නිහඩව පලායන්න. ටාගොන්ට,ටියාල්හාට සහ ටාන්‍යාට පහරදුන් ධවල කූට ගෝත්‍රයේ මිනිසුන් සහ අනෙකුත් ගෝත්‍ර වලට අදාල සියළුම මිනිසුන්ට …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E16] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

වසර විස්සකට පෙර එකම දිනයේ දරුවන් තිදෙනෙක් උපත ලැබුවා. එකිනෙකා සීනුව, අසිපත සහ කැඩපතේ දෛවය ඇතිව උපන් ඔවුන්ට, එක්ව මෙම ලොව අවසන් කළ හැකියි. ටාගොන් විසින් තමා ඉගුටුවෙකු ලෙස හැඳින්වූ සියල්ලන්වම මරා දැමුවා මෙන්ම, මහා දෙවොල තුලදීම ආසා ‍රොන්වත් මරා දැමුවා. සායා සහ යන්ග්චා නිසා නිසා ටාන්‍යා මරණයෙන් දෙවරක්ම ගැළවුණා. …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E08] Sinhala Subtitles | ලෝක දෙකක ප්‍රේමය [සිංහල උපසිරසි]

8 වෙනි කොටස, ඔන්න දැන් ටේ-වුල් වගේම කෙනෙකුත් ඉන්නවා කෝර්යා රාජධානියේ, ඇය නමින් ලූනා. ඇය හැබැයි ටේ-වුල් වගේ පොලිස් නිලධාරිනියක් නෙමේ. ඇය අපරාධකාරියක්. මේ කොටසේදී ඇය හිරෙන් නිදහස් වෙලා එනවා. එද්දී කෝ අගමැතිනියට ඇය හමු වෙනවා. හැබැයි අගමැතිනිය ඇය ටේ-වුල් ලෙස වරදවා වටහා ගන්නවා. ඒ අතර තවත් මිනීමැරුමක් විමර්ශනය කරනවා …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E15] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඒත් ආර්ත්දල් වලදී, ශක්තිමත්ම කෙනා වෙන්න පුළුවන් වෙන්නේ, බලය ඇති කෙනාගේ ‍පැත්තේ හිටගත්තොත් විතරයි. එතකොට විතරයි හානි කරන්න බැරිවෙන්නේ. ටාගොන් අරාමුන් හේසුල්ලා බව පැවසීමෙන් පසු ඔහුගේ බලය තීව්‍ර වුණා. මිහොල් පැමිණ ටාගොන් සමඟ හේ ගෝත්‍රය රැකගැනීමට ගනුදෙනුවක් යෝජනා කළා. සායා මහා දෙවොලේ පාලනය තමන් අතට රැගෙන ටාන්‍යා වෙනුවෙන් සියළු කටයුතු …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E14] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

අපි මේ මහාද්වීපයම එක්සත් කරාවි. මේ සළකුණ සහිත ධජ ආර්ත් පුරා ලෙළදේවි. අපේ නම් වලින් පළාත් සහ රවටල් නියෝජනය වේවි. අපි කවියක් වේවි. මිනිස්සු ආසා සින් හා රිසාන් වෙනුවට අපි ගැන ගී ගායනා කරාවි. ටාන්‍යා ආසා සින්ගේ තාරකා සීනුව සොයාගැනීමෙන් පසු කිසිදු බළපෑමකින් තොරවම ඇය ආර්ත්දල්හි ප්‍රධාන පූජකවරිය බවට පත් …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E13] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (සියළුම පුරාවෘතයන්ට පෙරවදන) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

අප සිටගෙන සිටින භූමිය, අපි නමදින අහස, අපගේ හුස්මට සම සුළඟ, අඳුර ආලොකවත් කරන සඳ, අපව වැළඳගන්නා ගින්න, අපව පවිත්‍ර කරනා ජලය, සහ අපට පෝෂණය සපයන සතුන් ගස්වැල් සහ පළතුරු. ඔවුන් පාලනය කරනා ආත්මයන්ට සහ දෙවියන් හට අපි ණයගැති වන අතර, අපගේ මරණය ඔවුන්ගේ දෑත් මත තිබේ. සායා ටාන්‍යා නොමැති …

Read More »

ආර්ත්දල් ක්‍රොනිකල්ස් AKA අසෙව්දල් යෙව්න්දෙගි [S01 : E12] Sinhala Subtitles | ආර්ත්දල්හි පුරාවෘතය (අහස කණපිට හැරේ, ගොඩනැගෙනා භූමිය) [සිංහල උපසිරැසි සමග]

අපේ ශ්‍රේෂ්ඨ මාතාව ආසා සින්ගේ උරුමකරුවෙක්, නැවත පැමිණේවි. ආසා සින්ගේ තාරකා සීනුව සොයාගන්නා තැනැත්තාව, දෙවියන් විසින් හඳුනාගනීවි. දෙවියන්ට අපහාස කරන්නවුන්ගේ දෙපා කපා දැමූ විට, ඔවුන්ට, සිවු දිශාවට බඩගා යන්නට සිදු වේවි. ඉයුන්සම් පතලේ සිටින සියල්ලන් පිටතට ගෙන යන්නට පොරොන්දු වෙනවා. නියන්තාල් කෙනෙක් වූ නන්බ්යොල්ව රැගෙන යන්නට නියන්තල් වරු ආර්ත්දල් වෙත …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E07] Sinhala Subtitles | ලෝක දෙකක ඝට්ටනය.. [සිංහල උපසිරසි]

මේ කොටස වෙද්දී කතාවේ ඔබට තිබ්බ ගැටළු එකින් එක නිරාකරණය වෙමින් තියෙන්නේ, ලෝක දෙක හා කව්රුන් හෝ ගමන් කරද්දී කාලය මොහොතකට නවතිනවා, දැන් මේ ගැන ලී ගොන් රජු වගේම, ලී ලිම් කුමාරයත් දන්නවා. දැන් ඔන්න නැවතත් ලී ගොන් රජු කොරියානු ජනරජයේ, මෙවර ඔහු යන්නේ යොන්ග් සමඟයි, ඒත් කොරියාවේ ඉන්න එයුන්-සෝ …

Read More »

The Last Kingdom [S04 : E10] Sinhala Subtitles | සාමයක අරුණැල්ල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි එසේනම් කලින් කොටස පිළිබදව මතක් කළොත් මතක ඇති අර්ඩ්වොල්ෆ්ගෙ සහය අතැතිව සිග්ට්‍රිගර් විසින් සාර්ථක ලෙස වින්චෙස්ටර් යටත් කරගත්තා. වින්චෙස්ටර් යටත් කරගැනීමෙන් පසුව ඔවුන් ආරක්‍ෂක ක්‍රමවේදයන් තර කළා එඩ්වර්ඩ් රජු අපේක්‍ෂාවෙන්. ඉතින් එල්ස්විත් ආර්‍යාව එතෙල්ස්ටන්ව කැටුව උත්‍රඩ් ඇතුළු පිරිස සමග බෙඩ්වින් බලා යද්දි හේස්ටන්ගෙ ග්‍රහණයට නතුවුනා. හේස්ටන්ගෙ පිරිස වැඩි නිසාවෙන් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!