You dont have javascript enabled! Please enable it!
Thursday , August 6 2020
Breaking News

කොරියානු

W: Two Worlds [S01 : E03] Sinhala Subtitles | දෙලොවක් අතර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් තුන් වෙනි කොටස. ඒත් ඉතින් මේක අමුතුම කතාවක් නිසා වැඩිය මොකුත් කියන්න බැහැ. ඒත් මේ කොටසෙදි වෙබ් ටූන් එකෙත් අමුතු දේවල් සිද්ධ වෙන බව පැහැදිලි වෙනවා. කන්ග් චුල්ට අපරාධකාරයා පහර දෙන්න එයාගේ ගේ ඇතුළටම එනවා. කොහොම ආවද කියලා හිතා ගන්නවත් බෑ.යියොන් ජූ ට මේ වෙනකොට පැහැදිලි වෙලා ඉවරයි …

Read More »

W: Two Worlds [S01 : E02] Sinhala Subtitles | දෙලොවක් අතර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඕහ් යියොන් ජූ අර පුද්ගලයව බේරගෙන තියෙන්නේ වෙබ් ටූන් එකක් ඇතුලෙදි කියලා දැන් ඔයාලා දන්නවනේ. එයා බේර ගෙන තියෙන්නේ තාත්තා අඳින කාටූන් එකේ කන්ග් චුල් කියන ප්‍රධාන චරිතේ. යියොන් ජූ උඩ තට්ටුවෙදි කරපු හැමදේම කාටූන් එකෙන් පෙන්නනවා. ඒවා දැකපු යියොන් ජූගේ ලොක්කට තද වෙලා ඇයි යියොන් ජූ වගේ පිස්සු චරිතයක් …

Read More »

W: Two Worlds [S01 : E01] Sinhala Subtitles | දෙලොවක් අතර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් හැමෝටම. මේක තමයි මුලින්ම හදන සබ් එක. මුලින්ම කියන්න ඕනේ ඉතින් වැරද්දක් අඩුපාඩුවක් උනොත් තරහා ගන්න එපා කියලා. මම ගැන නම් ඉතින් කියන්න විස්තරයක් නෑ. නමුත් මේ උපසිරැසිය බාර අරන් දැන් ටිකක් කාලයක් වෙනවා. ඉවර කරන්න කල් ගත් වුණාට ඉතින් මේක එනකන් බලාගෙන හිටපු අය මට සමාවෙන්න ඕනේ. ගොඩක් …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E20] Sinhala Subtitles | සාමයේ නාමයෙන්.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කතන්දරෙ අපෙ ඇරඹුනේ මිතුරුදමින්..  නුඹට හොරා නුඹෙ හදවත මවිසින් සතු කර ගත්තෙමි රහසින්..  අදහමි මාගේ ඉරණම පෙරලුනි යැයි ඒ මොහොතේදි… – පවසමි ඔව්, බොළඳයි මං… එනමුත් ඒ මාගේ කුලුදුල් ආලේ… තනිවී සුසුම් හෙලමින් සැනසුනෙමි..  එයයි මා පැතූ හිරු රැස් මෙන් වූ ආලේ…. සිතුවෙමි මං ඒ ජීවිතෙ සදාකල් පවතීවි යැයි.. එනමුත් …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E19] Sinhala Subtitles | සටන ඇවිලේ.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටසේ දකින්න ඇති සැලසුම් කරා වගේම ඉයුන් ශි ක්යුන්ග්, බොන්ග් ගු ගාවට ගියා. ඒත් එයාට ඒ වෙනුවෙන් බොහෝ දේවල් ඉවසන්න වෙනවා. මොකද කිව්වොත්, බොන්ග් බොන්ග් දස වද දෙන්න ගන්නවා. කොහොමහරි, බොන්ග් ගු ගේ කීමට ලී ජේ හා ගෙන්නලා ශි ක්යුන්ග් ලවා වෙඩි තියලා දාන්නයි හදන්නේ. ඇත්තටම ශි ක්යුන්ග් ලී …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E18] Sinhala Subtitles | හන්ග් අහ් සොයා…! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හන්ග් අහ් ව තාමත් හොයා ගන්න බැරි වුන නිසා ලී ජේ හා අවුලෙන් ඉන්නෙ. ඒත් බොහොම ඉවසීමෙන් සැලැස්මක් හදලා කිම් බොන්ග් ගු ව නීතිය ඉස්සරහට ගේන්නයි එයා හදන්නේ. මේ අතරේ ඉයුන් ශි ක්යුන් හදන්නෙ බොන්ග් ගු ගාවට ගිහින් බොන්ග් ගු ගේ ඔත්තු ලී ජේ හා ට දෙන්න. ඒත් ජේ හා …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E17] Sinhala Subtitles | කම්පනයක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කිම් හන්ග් අහ් වයි, මව් රැජිනියවයි හිර කරලා කිම් බොන්ග් ගු හදන්නෙ ලී ජේ හා ට රජකමින් අයින් වෙන තැනට වැඩ සලස්වන්න. බොන්ග් ගු මුලින්ම උත්සහ කරේ මව් රැජිනිය ලවා ජේ හා ව ඒකට කැමති කරගන්න. නමුත් මව් රැජිනිය, බොන්ග් ගු ට හොඳ දේශනාවක් දුන්නා දකින්න ඇතිනේ! ඊටත් පස්සේ බොන්ග් …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E16] Episode Sinhala Subtitles | රජුට රතු එලියක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

විවාහ ගිවිස ගැනීමෙන් නේ කලින් කොටස අවසන් වුනේ. හිතුවේ නැති විදියට විවාහ පොරොන්දු ඉදිරිපත් කළේ හිටපු රජු, ලී ජේ කන්ග්.ලී ජේ කන්ග් රජතුමාට තිබුන ලොකුම බලාපොරොත්තුවක් වුන WOC එක සාර්ථක ව නිමා වුනා, ඒ වගේම උතුරත්-දකුණත් යා කරන විවාහය වෙනුවෙන් ගිවිස ගැනීමත් සිද්ධ වුනා. හැමදේම හොඳින් වෙද්දි බය හිතෙනවා නේද? …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E15] Episode Sinhala Subtitles | දිරියෙන් ඉදිරියට..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

 තරගාවලියේ පලමු අදියරේ පටන් ගත්තා. ප්‍රබල ඇමරිකානු කණ්ඩායමට එරෙහිව උතුරු- දකුණු ඒකාබද්ධ කොරියානු කණ්ඩායම හරි හරියට තරඟෙට බැහැලයි ඉන්නේ.     කලින් කොටසේ දැක්කනේ, ඇමරිකානුවෝ ලස්සනට කොරියානු කණ්ඩායමේ යතුරත් අරන්, බෝට්ටුවට යන්න බලද්දි බෝට්ටුව අතුරුදහන්! කොහොමද අපෙ ලී ජේ හා ගෙ ටිකිරි මොළේ! ඒත් ඉතින් ලකුණු 10ක් මුලදිම අඩු කරගෙන ඉන්න …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E14] with Sinhala Subtitles | විශ්වාසයයි අවිය! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

 කොහොමද මේ ලිපියට මුල පුරන්නේ.. මම දැනට බලපු හොඳම කොරියානු කතා වලින් එකක් විදියට මේ කතාව හැඳින්වුනොත් හරි. තරගාවලියට රජතුමා ඇතුලු කොරියානුවො සහභාගි වෙලා ඉන්නෙ, මේ අතරේ නොහිතපු විදියකින් කොරියානු පිලෙන් ලකුණු10ක් අඩු වෙනවා. කොහොමහරි, කොරියානු පිල, ප්‍රතිවාදි ඇමරිකානු පිල එක්ක තරග කරන්න සූදානම් වෙනවා.   පළවෙනි මෙහෙයුම මොකක්ද, කොරියානු කණ්ඩායම …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E13] with Sinhala Subtitles | සාමකාමි කොරියාවක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කිම් බොන්ග් ගු එහෙමත් නැත්නම් ජෝන් මයර් අන්තිමේදි රහස් වචනය හොයා ගත්තා. ”ආදරය” කියන වචනය ලී ජේ හා ට කොයි තරම්  සමීප වුනත් ජෝන් මයර්ට කොයි තරම් ඈතද කියලා අද කොටසින් බලා ගන්න පුලුවන්. ජෝන් මයර්ගේ වටේ ඉන්න හැමෝම එයා එක්ක ඉන්නේ සල්ලි වලට තියන ආදරයට මිසක් ජෝන් මයර්ට තියන ආදරේට …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E12] with Sinhala Subtitles | මේ තරම් ආදරයක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

”ඔයා දන්නවා නේද මම හිතේ තරහව තියන් පළි ගන්න කෙනෙක් කියලා. ඔයා ඒ කියපු දේට මම පළි ගන්නයි හදන්නේ. ඔයාට ඒක කමක් නැද්ද? හැම උදේකම මම ඔයාව හාදු වැස්සකින් නාවනවා. ඒක තමයි මගේ පළිය. ඔයා යන යන හැම තැනම මම ඔයාගේ පස්සෙන් ලුහු බඳිනවා. මගේ පණ තියෙනකම් මම ඔයාට ආදරේ …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E11] with Sinhala Subtitles | වරදක් කළත් සිතකින් නොවේ..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද කලින් කොටස? හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ නේද මෙහෙම වෙයි කියලා..ඔන්න දැන් තමයි කාගේ කාගෙත් හැටි බලා ගන්න පුලුවන් වෙන්නේ. ලී ජේ හා රජතුමා මෙ ගැන මොන වගෙ ප්‍රතිචාරයක් දක්වයිද? මොනවා වුනත් ඒ තමන්ගෙම දරුවා නේද කියලා රජතුමාට තේරෙයිද?සේරටම වඩා, අසරණ කිම් හන්ග් අහ් කොහොම හිත හදා ගනියිද? සිනාසෙන දඩයක්කාරි විදියට …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E10] with Sinhala Subtitles | කිම් බොන්ග් ගු මහත්තයා..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කිම් බොන්ග් ගු මහත්තය ව අඳුනනවද? විලාසිතා වලට, මැජික් වලට බොහොම ප්‍රිය කරන, හරිම මිත්‍රශීලි මහත්මයෙක්. ඒ වගේම, කිසිම ලෝබකමක් නැතුව මුදල් පරිත්‍යාග කරන්නේ. කවුද හිතුවේ මේ මහත්මා වෙස් මූණට යටින් තියෙන්නේ මේ තරම් භයානක මූණක් කියලා. එයාගේ සැබෑ ස්වරූපය අදවත් ලී ජේ හා රජතුමා තේරුම් ගනීවිද! කිම් බොන්ග් ගු …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E09] with Sinhala Subtitles | කුණු මාලුවා..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටස නිමා වුනේ ජෝන් මයර්, රජතුමා ව හමු වුන තැනින්. ජෝන් මයර් පොඩි කාලේ, ලී ඒ හාට පෑනෙන් ඇනපු සිද්ධිය ජෝන් මයර්ගේ හිතේ තිබුනට, ජේ හා ට නම් ඒ ගැන පුංචිම මතකයක්වත් නෑ වගේ පේන්නේ. කොහොම වුනත්, ජෝන් මයර් ගේ සැබෑ ස්වරූපය ඉක්මනින්ම තේරුම් ගත්තේ නැත්නම්, ජේ හා ට …

Read More »

Six Flying Dragons (2015) AKA Yookryongi Nareushya [EP 50] with Sinhala Subtitles | වර්ණ මාලාව.! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැම සටනකටම පස්සෙ යී බැන්ග් වොන්ට තමන්ගෙ අරමුණට යන්ඩ පුලුවන් වෙනවා. ඒ තමයි රටේ රජ වෙන එක. ඒත් ඔහුට සැබෑවටම විශ්වාසවන්ත වුණ කිසිම කෙනෙක් ඔහු ළඟ ඉතිරි වෙන්නෙ නැහැ. මූහ්‍යල් තමන්ගෙ ආච්චිත්, ගුරුතුමත් අරගෙන දුරකට යනවා. ඒවගේම බූන්යි තමන්ගෙ පිරිස අරගෙන මුහෙන්දෝ වලට යනවා. ඉතින් යී න්ග් වොන් එහෙම නැතිනම් …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E08] with Sinhala Subtitles | අලුත් රජතුමා…! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

  අවාසනාවන්ත විදියට ලී ජේ කන්ග් රජතුමා මිය යනවා, රජුගෙන් හිස්වෙන සිහසුන හිමි වන්නේ ඔහුගේ සහෝදරයා වුන ලී ජෙ හා ටයි. බොහොම කෙළිලොල් ජීවිතයක් ගත කරමින් සිටි ලී ජේ හා ගේ සැබෑ වෙනසක් සිදු වෙන්න පටන් ගන්නේ රජකමත් සමඟ ඔහුගේ කරපිට පැටවෙන අති විශාල වගකීම් ගොන්න නිසයි. ලී ජේ හා …

Read More »

Six Flying Dragons (2015) AKA Yookryongi Nareushya [EP 49] with Sinhala Subtitles | කෘතගුණ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කැරැල්ල සාර්ථක වුණාට පස්සේ ජොන්ගැන් කුමාරයාගෙ අරමුණ වෙන්නෙ සැම්බොන්ග් ගුරුතුමාගෙ සැළසුමේ ඉතිරි ටික ක්‍රියාත්මක කරන එක. ඔහුට උවමනා වෙනවා නිර්ණාමිකයින්වත් ඉවරයක් කරලා දාන්ඩ. බැන්ග් ජි නම් ඒ ගැන කලින්ම නිර්ණාමිකයින්ගෙ නායිකාවටත් ගිල් සුන්මිටත් කියනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි ජොන්ගැන් කුමාරයාව ඉවරයක් කරන්ඩ අවස්තාවක් හදලා දෙන්ඩ කියලත් ඉල්ලනවා. ඉතින් නිර්ණාමිකයෝ ජොන්ගැන් කුමාරයා …

Read More »

The King 2 Hearts (2012) [E07] with Sinhala Subtitles | අවසානය නොවේ මේ..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මිනිස්සුන්ට ජීවිතේ ඉෂ්ට කරගන්න නා නා ප්‍රකාර බලාපොරොත්තු තිබෙනවා. ඉගන ගත්තම රැකියාවක්, විවාහ වුනාම දැරුවෙක් මේ වගේ ජීවිතේ ජීවත් කරවන්නේ බලාපොරොත්තුයි. ඒත් සාමාන්‍ය මනුස්සයෙකුයි, රටේ රජතුමයි අතර වෙනසක් තියනවා. තමන්ට පෙර රට කියන උදාර පරමාර්ථය හිතේ තියාගෙන කටයුතු කරන ලී ජේ කන්ග් රජතුමාගේ ලොකුම සිහිනය වුනේ උතුරු කොරියාවත්, දකුණු කොරියාවත් …

Read More »

Six Flying Dragons (2015) AKA Yookryongi Nareushya [EP 48] with Sinhala Subtitles | ඔබ අත වරද නැත.! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බැන්ග් වොන්ගෙ සැළැස්මට අනුව වැඩ කරන්ඩ ගිහින් දෛවයෙ සරදමකට වගේ මූහ්‍යල්ට සහ ඩැන්ග් සේට එකිනෙකා සමඟ සටන් කරන්ඩ වෙනවා. සැම්බොන්ග් ගුරුතුමා, ශිම් හ්යෝ සැන්ග් ඉවරයක් කරපු බැන්ග් වොන් ඇතුළු පිරිස ඊළඟට ඇතුළු වෙන්නෙ කුමර මැදුරට. බැන්ග් වොන්ගෙ සැළසුම සෑහෙන දුරකට සාර්ථකයි. ඒත් තව එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. ඒ තමයි තමන්ගෙ පියාගෙ …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!