Friday , October 23 2020
Breaking News

සත්‍ය කතා

Avrodh the Siege Within [S01 : E09] Sinhala Subtitles | දිවි හිමියෙන් රකිමි මව්බිම [සිංහල උපසිරසි]

කතාංග නවයකින් සමන්විත අප අසල්වැසි රටේ සිදුවුන සත්‍ය සිදුවීමක් ඇසුරින් නිමැවුන සුපිරිතම කතාමාලාවක් වෙන Avrodh the Siege Within (2020) මෙලෙසින් අවසන් වෙනවා. කතාමාලාව හා අප සමඟින් මෙතෙක් දවසක් රැඳි සිටි ඔබ සැමට ස්තුතියි.! කලින් කොටසෙදි මේජර් විදීප් සිං ප්‍රමුඛ කන්ඩායම කොට්ලා වලට යනවනේ අබු හෆීස් කියන ත්‍රස්තවාදියා ඝාතනය කරන්න. ඉතින් …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E08] Sinhala Subtitles | මරාගෙන මැරෙන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙනම් අපි අටවෙනි කොටසටත් ආවා. මුලින්ම MTR තරිදු රුක්ෂාන් පෙරේරා අයියට ස්තූති කරන්න ඕනී මාවත් මේ කතාවට සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය කරන්න සම්බන්ද කරගත්තට. ඉතින් මේක මොනවගේ කතා මාලාවක්ද කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඕනී නෑනේ. එහෙනම් වැඩිවිස්තර ඕනී නෑ. කතාව පැත්තට යමු. කට්ටියට මතක ඇතිනේ කලින් කොටසෙදි මේජර් විදීප් එක්ක 10 …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E07] Sinhala Subtitles | මිතුරා වෙනුවෙන් අවස්ථාවක් ලැබීම [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් වේවා.! මේ මගේ පලවෙනි Web Series එකක කතාංගයක සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම. මට මේ උපසිරැසි ගැන්වීමේ අවස්ථාව ලබා දුන්න බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවියේ සහෝදර උපසිරැසිකරුවකු වන MTR තරිඳු රුක්ෂාන් පෙරේරා සොහොයුරාට මුලින්ම ස්තූතිවන්ත වෙන අතරම වැඩි කතා නැතුව අද කොටස එහෙමත් නැතිනම් හත්වෙනි කොටසෙහි මොකක්ද වෙන්නේ කියලා විමසල බලමු. …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E06] Sinhala Subtitles | වෘකයන් අතරට යෑමට පෙර සූදානම… [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියනි, ඔන්න එහෙනම් ඔයාලා බලාගෙන හිටපු විශිෂ්ට කතාමාලවක 06 වෙනි කොටස අරගෙන ආවා. 2020 අගොස්තු මස 31 වෙනිදා විකාශය අරඹා, IMDb මීටරය 8.3ක් දක්වා කරකවපු මේ කතාමාලාව විචාරකයන්ගේ ඉහල පැසසුම් ලැබුවා. Breath කතාමාලාවේ නිර්භීත පොලිස් නිලධාරියාගේ වන කබීර් සාවන්ත් ගේ චරිතයට තම රංගන දායකත්වය ලබාදුන් Amith Sadh …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ප්‍රතිප්‍රහාරය දියත් කිරීම… [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියනි, ඔන්න එහෙනම් ඔයාලා බලාගෙන හිටපු විශිෂ්ට කතාමාලවක 05 වෙනි කොටස අරගෙන ආවා. අගෝස්තු මස 31 වෙනිදා විකාශය අරඹා, IMDb මීටරය 8.3ක් දක්වා කරකවපු මේ කතාමාලාව විචාරකයන්ගේ ඉහල පැසසුම් ලැබුවා. Breathe කතාමාලාවේ නිර්භීත පොලිස් නිළධාරීයා වූ කබීර් සාවන්ත් ලෙස තම රංගන දායකත්වය ලබාදුන් Amith Sadh හමුදා මේජර්වරයෙක් …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E04] Sinhala Subtitles | වේගයෙන් ඉදිරියට… [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවේවා! එහෙනම් අද එකතු වෙන්නේ කුතුහලයෙන් බලාගෙන හිටිය කතා මාලාවේ හතරවෙනි කොටසත් එක්ක. අද කොටස ගැන කතා කරන්න කලින් පහුගිය කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරන් ඉමු. පහුගිය කොටස පටන් ගත්තේ පැනලා ගියපු ත්‍රස්ථවාදීන් තුන්දෙනා ලුහුබැඳලා යන සිදුවීමත් එක්ක. මේජර් සූද්ට වෙඩි වැදුනා මතකත් ඇති. මේජර් රෝනක් ගෞතම් ඇතුලු පිරිස ත්‍රස්ථවාදීන් …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E03] Sinhala Subtitles | හඹායෑම [සිංහල උපසිරසි]

  ආයුබෝවේවා! පොඩි නිහැඬියාවකින් පස්සේ තමයි උපසිරැසියක් අරන් ආවේ. දැන් නම් ඉතින් උපසිරැසියක් අරන් එන්න වෙන්නේ ලැබෙන පොඩි නිවාඩු වලින් තමයි. ඡන්ද නිවාඩුව අස්සේ තරිඳු අයියා ඇහුවා මල්ලි ටීවි සීරිස් එකක් තියනව සබ කරමුද කියලා. ට්‍රේලරේ බලපු ගමන් කිව්වා කරමු කියලා. අනිවා බලන්න කියලා හැමෝටම කියන්න පුලුවන්. මුල ඉඳන්ම කිසිම …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E02] Sinhala Subtitles | බලාපොරොත්තු නොවු වේලාව.! [සිංහල උපසිරසි]

යුධමය කටයුතු වලදි භාවිතා කරනු ලබන වචනයකි. පෙර කොටසින් – ඩෝග්‍රා රෙජිමේන්තු කණ්ඩායම සහ බිහාර් රෙජිමේන්තු කණ්ඩායම් දෙක ස්ථාන මාරුවීම කරගන්න අවශ්‍ය වැඩටික ඉවර වෙලා ඔවුන්ගේ සුහඳ හමුව රාත්‍රී ආහාරයත් සමඟම යොදාගන්න තමයි සැලසුම. ඔය අතර කඳවුර සුද්ධ පවිත්‍ර‍කරන්න එන පුද්ගලයා වෙනදා ආපු නැති දෙන්නෙක් එක්ක කඳවුරට එනවා. අද කොටසින් …

Read More »

Avrodh the Siege Within [S01 : E01] Sinhala Subtitles | නව යුගයේ යුධ වීරයින්.! [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් වේවා.! බයිස්කෝප් සිංහලෙන් රසික රසිකාවියනි අදත් අප සුපුරුදු ලෙසින් වෙබ් අඩවියට ගොඩවෙන්නේ කෝවිඩ් 19 නැමැති වසංගතයේ බලපෑම නිසාවෙන් ලොවම ඉතා තීරණාත්මක අවදියක තිබියදි. සියලුම අත්‍යාවශ්‍ය කටයුතු පවා නතරව ඇති අවස්ථාවක ලෝක සිනමා කර්මාන්තයද අතිශය ඛේදනීය තත්වයක තිබියදි සිනමා කලා ක්ෂේත්‍ර‍යටම පමණක් ඉඩෝරයට පතිත වන ධාරානිපාත වර්ශාවකට සමකල හැකි …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S03 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | ජීවිත පෙරලිය.! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් සනී ලියෝන්ගෙ ජිවිත කතාවට අදාළව නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතා මාලාවේ අවසන් කොටස් දෙක තමයි ඔයාලට මං අරන් එන්නේ. කතා මාලා තුනක, සිංහල පරිවර්තනය මේ දක්වා ඔයාලට ලබා දුන්න ලහිරු සහ පසිඳු සහෝදරයන් දෙන්නව මං මේ වෙලාවේ මතක් කරන්න ඕන. ඉතින් විශ්වාස කරනවා මේ දක්වා සියලු කොටස් ඔයාල නරඹලා ඇති …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S03 : E01 & E02] Sinhala Subtitles | සනීගෙ කතාවෙ තෙවන අදියර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අපි මේ හම්බවෙන්නේ Karenjit Kaur තෙවන කතා සමයත් එක්ක. තුන්වන කතා සමයේ කොටස් 4 ක් විතරයි තියෙන්නෙ. හරියටම බැලුවොත් දෙවන කතා සමයේ ඉතුරු ටික තමා සීසන් 3 කියලා කොටස් 4 ක් වෙනම නිකුත්වෙලා තියෙන්නෙ. ඒවගේම කියන්න ඕන මේකට හරියන ඉංග්‍රීසි පිටපත් හොයාගන්න හැකියාවක් ලැබුනේ නැහැ ඒ නිසා හින්දියෙන් …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S02 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | අවසන් පැතුමයි මේ..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

වසර දෙකකට කලින් එළියට ආපු, සනී ලියෝනිගේ ජීවිත කතාවේ දෙවන සමයේ අවසන් කතා දෙකට තමා මේ උපසිරැසිය අරන් එන්නේ. බයිස්කෝප් ඉතින් පටන් ගන්න වැඩක් කොහොමත් ඉවර කරනවනේ. ඉතින් ඒකයි පරක්කු වෙලා හරි මේක අහවරක් කරන්න හිතුවේ. ඉතින් අදින් දෙවන කතා සමය ඉවර වෙනවා. තුන්වෙනි කතා සමයටත් අපේ කවුරුහරි උපසිරැසි අරන් …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S02 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | සනීගේ සම්බන්ධය බිඳ වැටීම..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔයාලට කලින් කතා දෙකෙන් බලාගන්න පුළුවන් වුණා, සනී එයාගේ පවුලේ අයට එයාගේ පෙම්වතාව අදුන්වල දෙන් විදිය හා සනීගේ සහෝදරයට එයාගේ පෙම්වතිය හම්බවෙන විදිය. ඒවගේම තව දෙයක් වෙනවා සනීගේ අම්මාගේ මත්පැන්වලට ඇති ඇබ්බැහි වීම හේතුවෙන් එයාට සිද්ද වෙන අනතුර. මේ අනතුර නිසා එයාගේ පවුලේ අය ගොඩක් කණගාටු වෙනවා. අනතුරින් වැඩි තුවාලයක් …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S02 : E01 & E02] Sinhala Subtitles | සනීගෙ කතාවෙ දෙවන අදියර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඉතිං මේ සූදානම් වෙන්නෙ අපි මීට කලින් සෑහෙන කාලෙකට කලින් උපසිරැසි ලබා දුන්න Karenjit Kaur කතා මාලාවෙ දෙවන කතා සමය සදහා උපසිරැසි ලබාදෙන්න. ඇත්තටම දැන් මේක ඇවිත් නම් ටික කාලයක් වෙනවා ඒත් මුල් සීසන් එකට වගේ ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි නිකුත් වුනේ නැහැ සීසන් 2 වලට. ඒ නිසා අතැරලා තිබුනෙ වැ …

Read More »

Unbelievable [S01 : E08] Sinhala Subtitle | නීතියට සැබෑ යුක්තිය ඉටු කළ හැකිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න අපි මේ කතාවේ අවසානයටත් ආවා. ඇත්තටම කාටවත්ම විශ්වාස කරන්න බැරි කතාවක්. Unbelievable කියලා මේ කතාවට නම දාපු එක දැන් තේරුම්ගන්න පුළුවන්නේ. මේ ඇත්තම මරීගේ කතාව ගැන වැඩි දුර විස්තර දැනගන්න කැමති අය ”An Unbelievable Story of Rape” කියලා ගූගල් එකේ සර්ච් කරන්න. එතකොට එන Propublica සහ Themarshallproject කියන …

Read More »

Unbelievable [S01 : E07] Sinhala Subtitle | වරදක් කළොත් දඬුවම් විඳිය යුතුයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර කොටසින් ඔන්න එහෙනම් මේ ගේන්නේ හත් වන කොටස. ඊට කලින් පොඩ්ඩක් මතකය ආවර්ජනය කරගෙන ඉමු. කලින් කොටසේදී දැක්කනේ මොකද වෙන්නේ කියලා. ග්‍රේස්, ජේම්ස් කියන කෙනා පස්සෙ ගිහින් ටිකක් විතර වැඩේ අවුල් කරගත්තා. ඒ වගේම එයා එයාගේ සැමියාගෙන් ඉල්ලපු ෆයිල් එක සැමියා ගෙනත් දීපු හින්දා දැන් තවත් ලේසියි අපරාධකාරයා අල්ලගන්න. …

Read More »

Unbelievable [S01 : E06] Sinhala Subtitle | අපරාධකරු සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් මේ ගෙන්න හදන්නේ Netflix සමාගමේ තවත් සාඩම්බර ඉදිරිපත් කිරීමක් ගැන. හැමෝම දන්නවනේ මෙයාලගේ වැඩ කොහොමද කියලා. Unbelievable 2019 කියන්නේ Netflix සමාගමේ Mini-Series එකක් මේක අයිති වෙන්නේ Crime, Drama කියන ගණයට. මේක සුපිරිම කතාවක් කියන්න හොඳම සාධකය තමා ඔයාලට බැලුවොත් තේරෙයි IMDb දර්ශකයේ මේකට ලැබිල තියෙන අගය 8.5 අගයක් …

Read More »

Unbelievable [S01 : E05] Sinhala Subtitle | වැරදීම්, නිවැරදි කිරීම් සහ අත්හැරීම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පස් වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. කලින් කොටස කෙටියෙන් මතක් කරනවා නම් ඇම්බර්, මරී දූෂණය වුන විදියටම දූෂණය වුන ලේරිඩ් කියන කෙනාව හොයාගෙන ගියා ග්‍රේස් සහ කැරන් දෙන්නා. ඒක දැක්කාම අපිට හොඳටම තේරෙනවා මේ කාම විකෘතිකයට වයස කියන දේ ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි කියලා. ඒ වගේම මේ දූෂණ රැල්ල විසඳන්න FBI …

Read More »

Unbelievable [S01 : E04] Sinhala Subtitle | හෝඩුවාවන් පසුපස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මම හතරවෙනි කොටස අරන් ආවා. Neftlix නාලිකාව හරහා විකාශය වුනු කවුරුත්ම විශ්වාස නොකළ කිසිම සාක්ෂියක් නැති දූෂණ සිදුවීමකට මූණ දුන්න මරීගේ අවාසනාවන්ත කතා පුවත තේරෙන සිංහලෙන් ඔයාලට අරන් එන්න එකතු වුනු මලිත් අයියා, රවිඳු මල්ලි, සොනාලි, පසිඳු මල්ලි ව‌ගේම කවීෂල් මල්ලිට ගොඩක් ස්තූතියි කියන්නම ඕනි. පහුගිය කොටස ගැන …

Read More »

Unbelievable [S01 : E03] Sinhala Subtitle | අසරණ මරී [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අද කොටස අරගෙන ආවේ මම. කලින් කොටසින් ඔයාලා දැක්කනේ තවත් ස්ත්‍රී දූෂණයක් සිද්ධ වුනා. ඒ ඇම්බර් ස්ටීවන්සන්. එයාව දූෂණය කරද්දී අපරාධකාරයා එයාට ගණිකාවකට වගේ ඇන්දුවා. එසේ මෙසේ දූෂකයෙක් නෙමෙයි සෑහෙන මානසික විකෘතියකින් පෙළෙන එකෙක්. කොහොමහරි ඇම්බර්වත් දුෂණය කලේ මරීව දූෂණය කළා‌ වගේමයි. හැබැයි අපරාධකාරයා මරීව බය කළේ පිහියක් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!