You dont have javascript enabled! Please enable it!
Thursday , July 16 2020
Breaking News

සත්‍ය කතා

Generation War AKA Unsere Mütter, unsere Väter (2013) [EP02] with Sinhala Subtitles | අව්ල් වියවුල් මැදින් අරමුණ කරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පලවෙනි එපිසෝඩ් එක බලපු අයට මතක ඇති , තමන්ගේ පව්ලට කිර්තිය ගෙන්න යුද්දෙට ගිය සහෝදරයෝ දෙන්නා ගැන , යුද්දේ හිතුව තරම් ලේසි දෙයක් නෙමෙයි කියලා ඒ දෙන්නට යුද්දෙට ගියාම තේරුණා කියලා පලවෙනි එපිසෝඩ් එක බලපු අය දකින්න ඇති . ඒ වගේම වික්ටර්ව ජර්මන් කාරයෝ ටික අල්ලගත්ත යුදෙව්වෙක් කියලා , ග්‍රේටා …

Read More »

Generation War AKA Unsere Mütter, unsere Väter (2013) [EP01] with Sinhala Subtitles | සියල්ල අත්හැර යුද්ධය වෙත යන සහෝදරවරු දෙදෙනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසි සියලු දෙනාටම , කාලෙකට පස්සේ ඔන්න මම උපසිරසියක් ගේන්නේ , මම චිත්‍රපටි වලට උපසිරසි කර කර ඉදියට ටීවී සිරිස් වලට කරන්න ගියේ නැහැ  , ඔන්න මම ටීවී සිරිස් එකකට උපසිරසියක් කරන්න යන්නේ . වැඩ රාජකාරි එක්ක පුළුවන් විදියට කාලය හොයාගෙන උපසිරසියක් කරන්න පටන් ගත්තා . මම පොඩි හදුන්වාදීමක් …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E10] with Sinhala Subtitles | අවසන් තීන්දුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ දස වැනි කොටසේ, එනම් අවසන් කොටසේ සිංහල උපසිරැසියයි.  මේ කතාවෙන් ඉදිරිපත් වෙන්නෙ මෙතෙක් දෙපසට දෝලනය වුණු සිම්සන් නඩුවේ අවසන් තීන්දුව යි.  මේ තාක් කාලයක් ඉදිරිපත් කෙරුණු සාක්ෂි සහ කරුණු සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසුව ජූරියේ තීන්දුව කුමක් වේවි ද? O.J.සිම්සන් මේ මිනීමැරුම් සිදු …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E09] with Sinhala Subtitles | දෙව්ලොවින් ලද ත්‍යාගය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: නව වැනි කොටස: “Manna from Heaven” – “දෙව්ලොවින් ලද ත්‍යාගය” IMDb ratings: 9.3/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 අප්‍රේල් 11 මේ දිග හැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ නව වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.   අටවැනි කොටස අවසන් වුණු අන්දම …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E08] with Sinhala Subtitles | ජුරිය සිරභාරයේ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: අට වැනි කොටස : “A Jury in Jail” – “ජුරිය සිරභාරයේ” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 අප්‍රේල් 04 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ අට වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  සිම්සන් නඩුවට තෝරා ගත් ජුරිය …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E07] with Sinhala Subtitles | කුමන්ත්‍රණ සිද්ධාන්ත [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: හත් වැනි කොටස : “Conspiracy Theories” – “කුමන්ත්‍රණ සිද්ධාන්ත” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 21 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ හත් වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  ඔබට මතක ඇති හය වැනි කොටසේ දී …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E06] with Sinhala Subtitles | අහෝ මාෂියා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: හය වැනි කොටස : “Marcia, Marcia, Marcia” – “අහෝ මාෂියා!” IMDb ratings: 9.0/10 අධ්‍යක්ෂක : රයන් මර්ෆි මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 21 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ හය වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි. ඔබට මතක ඇති පහුගිය කොටසේ දී  …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E05] with Sinhala Subtitles | වර්ගභේද වාදයක්?? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: පස්වැනි කොටස : “The Race Card” – “වර්ගභේද වාදයක්??” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ජෝන් සිංගල්ටන් මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 14 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ පස්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  අද කතාව ටිකක් කියන්නම්. සිම්සන් නඩුවට ජොනි කොක්‍රන්ගේ …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E04] with Sinhala Subtitles | 100% ක් නිර්දෝෂයි! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: සිව් වන කොටස : “100% Not Guilty” – “100% ක් නිර්දෝෂයි!” IMDb ratings: 8.8/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 07 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ සිව්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ කළු ජාතිකයන් වෙනුවෙන් …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E03] with Sinhala Subtitles | සිහින කණ්ඩායම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: තුන්වන කොටස : “The Dream Team” – “සිහින කණ්ඩායම” IMDb ratings: 8.4/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 පෙබරවාරි 29 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ තුන්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.   මතක ඇතිනෙ, දෙවැනි කොටසේ අවසානයේදී O.J. ව පොලිසිය …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E02] with Sinhala Subtitles | ඔහුගේ ජිවිතයේ පැවැත්ම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: දෙවන කොටස : “The Run of His Life” – “ඔහුගේ ජිවිතයේ පැවැත්ම” IMDb ratings: 8.4/10 අධ්‍යක්ෂක : රයන් මර්ෆි මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 පෙබරවාරි 22 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ දෙවැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි. පළමුවැනි කොටස අවසන් වුණේ O.J …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E01 – “From the Ashes of Tragedy”] with Sinhala Subtitles | ඛේදාන්තයේ අළු ධුලි මතින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකට පස්සේ මේ වතාවේ සුප්‍රකට ඇමෙරිකානු ටෙලිවෘතාන්තයක උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන එන්න මම තීරණය කළා. මේකේ නම American Crime Story, එහෙම නැත්නම් “ඇමෙරිකානු අපරාධ කතාන්දරය”. නමේ හැටියටම කතාවේ තේමාව පැහැදිලි ඇතිනෙ? ඔව්, මේක ඇමෙරිකාවේ සත්‍ය වශයෙන් සිදුවුණු අභිරහස් මිනීමැරුම් ගැන කෙරුණු විමර්ෂණ පිළිබඳව ගොඩනගපු ටෙලිනාට්‍යයක්. සත්‍ය සිද්ධීන් පදනම් කරගෙන …

Read More »

Fargo [S02 : E10] with sinhala subtitles | අවසානය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

​ඔන්න ෆාර්ගෝ කතා මාලාවේ අවසන් කොටසත් අරගෙන ආව.රේටිං අතින් ඉහලින්ම සිටින රූපවාහිනී කතා මාලාවක් ලෙස මෙය හදුන්වන්න පුලුවන්..ඉතින් අද එපියට imdb අගය 8.6 ලබාගෙන තිබෙනවා..ඉතින් කලින් එපිය ගැන මතක් කරනවනම් ගර්හාට් අධිරාජ්‍යය ඔවුන්ගේම කෙනෙක් අතින් විනාශ වෙනවා..එනම් හැන්සි අතින්..ඔහු ගර්හාට් පවුල කූට ක්‍රමයකින් විනාශ කර දමනවා..නමුත් ඇයි..?? එය අදටත් අභිරහසක්..ඔය …

Read More »

Fargo [S02 : E09] with sinhala subtitles | කවුද මේ හැන්සි..???? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ෆාර්ගෝ දෙවන කතා සමයේ නවවන කොටසත් අරගෙනයි මේ ආවේ..ඇත්තටම මේක තමයි මේ කතාවේ තියෙන පට්ටම එපිය. ඒක අවිවාදයෙන්ම පිළිගන්න පුලුවන්.. මේ එපියට imdb මීටරේ 9.6ක් තරම් ඉහළ අගයක් අරගෙන තියෙනවා..ඉතින් කලින් එපිය ගැන කතා කරනවනම් එඩ් හා පෙගී ඩොඩ්ව පැහැරගෙන යනවා ඒ වගේම ඔවුන් උත්සහ කරනවා ඔහුගෙන් මාර්ගයෙන් නිදහස් වෙන්න …

Read More »

Fargo [S02 : E08] with sinhala subtitles |ගණුදෙනු.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉක්මන්ටම අටත් ගෙනාව ඔන්න..දැන්නම් ගොඩක් දේවල් වෙනවා කතාවේ..ෆ්ලොයිඩ් දැන් පොලීසියට සහය දෙනවා ඒ උදව්වෙන් කොහොම හරි කෙන්සාස් සිටි මාෆියා කණ්ඩායම පරද්දන්නයි හදන්නේ..කොහොමහරි ‍බෙයර් ඩොඩ්ගේ දුවව මරණවා මොකද එයාගේ පුතා හිරේ යන්නේ ඩොඩ්ගෙ වරදින් කියලා හිතන නිසා..මයික් මිලිගන්ව ආයෙම කැදවනවා  ඔවුන්ගේ පරිපාලනය විසින් ඒත් ඔහුටනම් අත හරින්නම බෑ වගේ ගේම.ඒ වගේම …

Read More »

Fargo [S02 : E07] with sinhala subtitles | පවුල් ව්‍යාපාරද?? හවුල් ව්‍යාපාරද??… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

දැන්නම් කතාව උපරිමේටම ඇවිත් කියලා ඔයාලට තේරෙනවා ඇති.. පහුගිය එපියේ කෙන්සාස් සිටි මා‍ෆියා කන්ඩායම ගර්හාට් ගෙදරට ප්‍රහාරයක් එල්ල කරනවා සිමන්ගේ තොරතුරකට ඉතින් ඒකෙන් කාටද හානි උනේ කියලා අද බලා ගන්න පුලුවන්..ඒ වගේම බෙයර් එයාගේ පුතාව බේර ගන්න පොලීසිය වටලනවා ඒකෙන් එඩ්ටත් පැනලා යන්න පුලුවන් උණා ඒත් හැන්සිගෙන්නම් එයාලට බේරුමක් නෑ …

Read More »

1 Litre of Tears (2005) [Ep11] with Sinhala Subtitles| සැමගෙන්ම සමුගනිමි. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කොටස ගැන කියන්න ඉතිං හරිම අමාරුයි. දැන්නම් ආයට හොඳටම අමාරුයි. කොටින්ම කිව්වොත් ඇඳෙන් නැගිටින්ඩ බැරි තත්වයක් තමයි තියෙන්නෙ. ඒත් ආයා ලියන එක නවත්තන්නෙ නෑ. මොකද ඒක තමා එයාගෙ ලොකුම සතුට. ඉතින් මතකනේ ආයා සෞඛ්‍ය සඟරාවකට තීරු ලිපි ලියනවා කියලා. ආයා ලියපු දේවල් වලට ස්තූති කරලා එයාට තැපැල් පතකුත් ලැබෙනවා. …

Read More »

1 Litre of Tears (2005) [Ep10] with Sinhala Subtitles| පෙම් හසුන. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආය තව තවත් දුර්වල වෙනවා. විශේෂ අවශ්‍යතා ඇති අයගෙ පාසලෙනුත් ඉවත් වෙලා ආයට රෝහල් ගත වෙන්ඩ තමයි සිද්ධ වෙන්නෙ. කොටින්ම කිව්වොත් තමන්ගෙ ශරීර කෘත්‍ය උවමනා විදිහට කරන්ඩ බැරි මට්ටමකටයි ආයා පත් වේගෙන එන්නෙ. මේ අතරෙ හරුටොගෙ තාත්තා ආයගෙ අම්මට කෙලින්ම කියනවා හරුටෝ එක්ක ආයගෙ තියෙන එකතුවට එයාගෙ කිසි කැමැත්තක් නැහැ …

Read More »

1 Litre of Tears (2005) [Ep09] with Sinhala Subtitles| නැවතත් ජීවත්වෙමි. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයට එයාගෙ දෙමව්පියෝ විද්යුත් රෝදපුටුවක් අරන් දෙනවා. ඒ විතරක් නෙමේ ආබාධිත අය වෙනුවෙන් වෙන් වුණ පාසලටත් ඇතුළත් වෙනවා. ඒක ආයගෙ හිතට වේදනාවක් වුණාට, එහෙදි එයාට අසූමි කියලා අපූරු මිතුරියකුත් හමු වෙනවා. ආයා එයාට කැමති වුණාට ආයාට එයා දකින හැම වෙලාවකම ලොකු බයක් ඇති  වෙනවා.මොකද අසූමි ඉන්නෙ ආයට වඩා දුර්වල අවධියක …

Read More »

Fargo [S02 : E06] with sinhala subtitles | පළිගැනීම්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සත්‍ය කථාවක් ඇසුරෙන් නිපද වූ ෆාර්ගෝ කථා මාලාවේ හය වන කොටසත් ඔන්න ගෙනාවා. මේකනම ගොඩක් පරක්කු උනා තිබුන වැඩත් එක්කම. කොහොම හරි දැන් බලන්න පුලුවන් ඕන්. කලින් එපිය ගැන කියනවනම් ලූ දැන් හැමදේම දැන ගෙන තමයි තියෙන්නේ. ඒ වගේම ගර්හාට්ලයි කෙන්සාස් සිටියි අතර පොඩි යුද්ධෙකුත් සිද්ධ වෙනවා. ඒකෙන් පෞද්ගලිකව මන් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!