Thursday , January 28 2021
Breaking News

විද්‍යා ප්‍රබන්ධ

WandaVision [E03] Sinhala Subtitles | පුංචි පවුල [සිංහල උපසිරසි]

WandaVision පළවෙනි කොටස් දෙකම එක වර නිදහස් වුණා ප්‍රේක්ෂක කැමැත්ත අකමැත්ත නිරීක්ෂණයකට. සමහරුනම් අකමැති වෙලා තිබු‍ණා මේකේ සිට්කොම් ගතියට. මොකද කිව්වොත් එයාලා මේ සීරිස් එකෙනුත් බලාපොරොත්තු වුණේ සාමාන්‍ය සුපිරි වීර කතාවක් බලන්න ලැබේවි කියලයි. හැබැයි අමතක කරන්නත් එපා මේ කතාවෙන් මුලු මාවල් සිනමා විශ්වයටම බලපෑමක් වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ ඉතා වැඩියි …

Read More »

WandaVision [E02] Sinhala Subtitles | මැජික් සංදර්ශනය [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න මේ ඔයාලා එක්ක මුණගැහෙන්නේ WandaVision දෙවෙනි කතාංගය සමගයි. මොකද හිතන්නේ පළවෙනි කොටස ගැන. මම කලින් කිව්වා හරිද? සම්පූර්ණ වෙනස් කතා මාලාවක් ‍නේද මේක අනික් මාවල් කතා එක්ක සසඳද්දි? මම ඒක සමහර කමෙන්ට්වලින් දැක්කා‍. හොඳද ඒ වෙනස? ඇත්තටම මම නම් ගොඩක් රස වින්දා. පරණ කතාවල සිට්කොම් රසය ලස්සනට දීල තිබුණා …

Read More »

WandaVision [E01] Sinhala Subtitles | වොන්ඩා-විෂන් නව නගරයක පදිංචියට [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙමනම් බයිස්කෝප් සිංහලෙන් තුළින් මේ හමුවෙන්නෙ මාවල් සිනමා විශ්වීය ඉතිහාසයේ මේ අවුරුදු ගාණට ඒ් කිව්වෙ 2008 අවුරුද්දේ Iron Man චිත්‍රපටය නිකුත් වුණ දවසේ සිට 2019 අවුරුද්දේ Spider-Man: Far from Home නිකුත් වෙච්ච දවස වෙන තුරු දවස වෙනකල්ම වෙනස්ම ආරයේ රූපවාහිණී කතා මාලාවක් අරගෙන. S.H.I.E.L.D. කතා මාලාව ඇතුළු කතා මාලා …

Read More »

The Rain [S03 : E06] Sinhala Subtitles | ඔයා සදාකාලිකයි මුස්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටස මාර්ටින් සිමෝනාව හම්බුවෙනවා.ඒත් සිමෝනාට වෛරසය ලබාගත් බවක් හඟවන්නෙ නෑ.ඔය අතරේ ඩැනියල්ටත් සිමෝනා ගැන ආදරයක් ඇති වෙලා.ඉතින් ඒක එහෙම්ම යට යවන්න වෙන්නෙ මාර්ටින්ගේ පැමිණීමත් එක්ක.ඉතින් මාර්ටින් සිමෝනාව ඇපලොන් වෙත ආයෙත් එක්කරගෙන යන්න කැමති කරවගන්නවා.ඔය අතරේ ඩැනියල් සහ පිරිස මාර්ටින් සතුව වෛරසය ඇති බව සොයාගන්නවා.මාර්ටින් සිමෝනා ඉදිරියේ වෛරසය එලියට ගන්නවා.ඒකට …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E08] Sinhala Subtitles | සුපිරිම අවසානයක්![සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ අටවැනි කතාංගය. දෙවැනි සීසන් එකේ අවසාන කොටස මේක. ඒ වගේම මේක බලන ඔයාලට ජීවිතේට අමතක නොවෙන සීසන් එන්ඩ් එකක් වේවි මේක. සිනමාපටයක් තරම්ම සුපිරි පහරක් අද කොටස 🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ හිතේ තියෙන්නෙ …

Read More »

The Rain [S03 : E05] Sinhala Subtitles | සුභ ගමන් මාර්ටින් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටස මාර්ටින් සිමෝනා ජීවතුන් අතර කියලා දැනගෙන සිමෝනාව හොයාගෙන එනවා.ඔය අතරේ ලූනාව හොයන්න කීරා,ඩැනියල්,ජින් එක්ක සිමෝනා යනවා.ගියාම ඒ ළමයි ටිකක්.විශේෂත්වයකට තියෙන්නෙ ඔවුන් ගොළුයි.කට්ටක් කාලා ගොඩනැගිල්ලේ උඩට ගියායින් පස්සෙ සිමෝනා මේ පිරිසේ නායකයත් එක්ක ගනුදෙනුවකට එනවා.ඒත් ගනුදෙනුව පැත්තකින් තියලා මේ කට්ටිය සිමෝනාලාට නිදි බෙහෙත් දීලා මල හොයාගෙන යනවා. ඒත් මලේ …

Read More »

The Rain [S03 : E04] Sinhala Subtitles | ගොළු දරුවෝ. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටස සිමෝනාව මරන්න ඩැනියල්ගෙ තාත්තා එලවගෙන යනකොට, සිමෝනා මැරිලා කියලා හිතන් ඉදපු ජින්ටයි කීරාටයි සිමෝනාව හම්බුවෙනවා.ඉතින් මේ දෙන්නා සිමෝනාව බේරගෙන මලෙන් දියරය ගන්න යනවා.ඒ මලේ ඉතින් පොඩ්ඩක්වත් ගෑවෙන්න බෑ.ගෑවුනොත් මළා තමයි.ඉතින් කොහොමින් හරි ටියුබ් 4 ක් එකතු කරගෙන එනකොට ඩැනියල් ලගේ කදවුරට කවුරු හරි ප්‍රහාරයක් එල්ල කරනවා.ඒත් ඒ පොඩි …

Read More »

The Rain [S03 : E03] Sinhala Subtitles | ඇපලොන් නායකයාගේ නික්ම යාම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටස දැන් ඉතින් හැමෝම දන්නවා සිමෝනා පාලමෙන් පැන්නට තාමත් ජීවත්වෙනවා කියලා.ඉතින් දැන් සාරාටත් වෛරසය හින්දා ආයෙත් ජීවත් වෙන්න වරම් ලැබිලා.ස්ටෙන් එයාගෙන් පරීක්ෂණ කරලා ඉතින් හොයාගන්නවා ප්‍රතිශක්තිය නැති අයට වෛරසය දරාගෙන ඉන්න පුලුවන් කියලා.ඔය අතරෙ සිමෝනත් වෛරසය විනාශ කරලා දාන්න පුලුවන් මලක් හොයාගන්නවා.දකින්න ඇතිනේ ඒ මල ගැන දැනගත්තම සිමෝනා මුහුණ …

Read More »

The Rain [S03 : E02] Sinhala Subtitles | වෛරසය මරා දමන පුෂ්පය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කතාංගයෙන්, තුන්වන කතාසමය ආරම්භ වෙනවත් එක්කම අපි දැක්කා සාරා සිහිනයෙන් වගේ රස්මුස් එක්ක සම්බන්ධ වෙන එක.ඔය අතරේ සිමෝනා තාප්පෙන් එහා පැත්තට යනවා.ඉතින් ගියායින් පස්සෙ තමා දකින්නෙ ලොකු තාප්ප ගහගෙන ඉදියට වෛරසය ඒ තාප්පවලටත් නවත්තන්න බැරි වෙලා තියෙන බව.සිමෝනා සහ ෆී ඉතින් ඇපලොන්ලාගේ ග්‍රහණයට ගොදුරු වෙනවා.මාර්ටින් හා පැට්‍රික් දෙන්න මේ …

Read More »

The Rain [S03 : E01] Sinhala Subtitles | තාප්පයෙන් එහා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ ඉතින් අද මං මේ උපසිරැසි අරන් ඇවිල්ලා තියෙන්නේ 2018 වර්ෂයේ මැයි මාසයේ 04 වෙනිදා Netflix වෙබ් අඩවිය මඟින් නිකුත් වූ The Rain කතාමාලාවේ තුන්වන කතාසමයටයි.ඉතින් වර්ෂාවෙන් බෝ වන වෛරසයක් පිලිබදව ගොඩනැගෙන මෙම කතාමාලාවට IMDB දර්ශකයේ 6.3 ක අගයක් තිබෙන බව ඔයාලා හැමෝම දන්නවා ඇතිනේ. ඉතින් මේකෙ තුන්වෙනි කතා …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E07] Sinhala Subtitles | මැන්ඩොගෙ විශ්වාසය! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ සත්වැනි කතාංගය.  දෙවැනි සීසන් එකේ අවසානයට තව එක කොටසයි.  🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ හිතේ තියෙන්නෙ බේබි යෝඩව එයාගේ වර්ගයේ අයට බාර දෙන්න. මොකද මේ විධියට දිගටම මැන්ඩො එක්ක ගමන් කරන එක බේබි යෝඩට …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E06] Sinhala Subtitles | අපොයි! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ සයවැනි කතාංගය.  දෙවැනි සීසන් එකේ අවසානයට තව කොටස් දෙකයි.  🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ හිතේ තියෙන්නෙ බේබි යෝඩව එයාගේ වර්ගයේ අයට බාර දෙන්න. මොකද මේ විධියට දිගටම මැන්ඩො එක්ක ගමන් කරන එක බේබි යෝඩට …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E05] Sinhala Subtitles | ග්‍රෝගු සහ ජෙඩායි! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ පස්වැනි කතාංගය. මොකද කට්ටිය මේක බලන්නෙ නැතුවා වත්ද? එන්න එන්නම අඩු ප්‍රතිචාරයක් සහ අඩු ඩව්න්ලෝඩ් ප්‍රමාණයක් පෙන්නුම් කරමින් පවතින්නෙ. ඒ කොහොම උනත් දෙවැනි සීසන් එකේ අවසානයට තව කොටස් තුනයි.  🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E04] Sinhala Subtitles | පරණ යාළුවො එක්ක ආයෙත්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ හතරවැනි කතාංගය. තව කොටස් හතරයි.  🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ හිතේ තියෙන්නෙ බේබි යෝඩව එයාගේ වර්ගයේ අයට බාර දෙන්න. මොකද මේ විධියට දිගටම මැන්ඩො එක්ක ගමන් කරන එක බේබි යෝඩට අනතුරුදායක නිසා. ඒත් විශ්වයේ …

Read More »

Supernatural [S15 : E20] Sinhala Subtitles | ඉදිරියටම යන්න මගේ හිතුවක්කාර පුතේ!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කතාංග 327ක් වසර පහලොවක් – කතා සමයන් පහලොවක් මිතුරන් රැසක් – සතුරන් රැසක් සහෝදරන් දෙපලක් එකම කතාවක් 2005 සැප්තැම්බර් 13 වෙනිදා CW නාලිකාව ඔස්සේ විකාශය වීම ආරම්භ කර වසර පහලොවක් පුරාවට ටෙලි කතා ඉතිහාසයේ දීර්ඝතම කතා මාලාවලින් එකක් බවට පත්වෙමින් අද දිනයේ 327වෙනි කතාංගය ලෙස සුපර්නැචුරල් තම අවසානය සනිටුවහන් කරනවා. …

Read More »

Supernatural [S15 : E19] Sinhala Subtitles | අවසානයේ නිදහස්!!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර කොටසින් කලින් කොටසෙදි ජැක් බෝම්බයක් වගේ මැරෙන්න යනකොට බිලී ඇවිත් බැනලා හරි කොල්ලව බේරගන්නවා. නමුත් ඒ දෙවියන්ගේ මරණය ගැන තියෙන පොත සෑම් දුන්න නිසා. හැබයි කොහොමහරි ජැක්වත් බේරගෙන පොතත් බේරගෙන බිලීට මරණීය කැපුමක් ඇයගේ ආයුධයෙන් කරන්න ඩීන් සහ සෑම්ට පුළුවන් වුනා. ඒ අතරේ අපිට කලින් සීසන් වල දකින්න ලැබුන …

Read More »

The Mandalorian [S02 : E03] Sinhala Subtitles | මුහුදු ගමන සහ ගුවන් කොල්ලය! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් දෙවැනි කතා මාලාවේ තුන්වැනි කතාංගය. තව කොටස් පහයි. ඒ වගේම අදට හරියටම අවුරුද්දකට කලින් තමයි මැන්ඩලෝරියන් පළමු කතාංගය ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් චැනල් එකේ විකාශනය වුනේ. 🙂  පසුගිය කතාංගයන් තුළින්, මේ වෙනකොට මැන්ඩොගේ හිතේ තියෙන්නෙ බේබි යෝඩව එයාගේ වර්ගයේ අයට බාර …

Read More »

The X-Files [S09 : E19 & E20] Sinhala Subtitle | අවසානය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

The X-Files කතා මාලාවේ 9 වන සීසන් එකේ අවසානයයි මේ. 19 සහ 20 කොටස් දෙකම තනි කොටසක් විදියට තමයි එන්නෙ. 9වන සීසන් එක පුරාවට වැඩිය දකින්න නොලැබුනු ඒත් හැම එපිසෝඩ් එකකම වගේ සඳහන් වුණු ෆොක්ස් මොල්ඩර්ව ආයෙත් අපිට මේ එපිසෝඩ් එකෙන් දකින්න ලැබෙනවා. ඒ වගේම පහුගිය සීසන් කීපයකම සිදුවීම්වලට හේතු …

Read More »

The X-Files [S09 : E18] Sinhala Subtitle | ජීවිතය සතුට පමණයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ 18 වන කොටස. මේ කොටස අතුරුකතා නැති ඒකාංගික කොටසක්. සුපුරුදු පරිදි අපේ පරීක්ෂකවරුන්ට මේ කතාංගයේදිත් ලැබෙනවා අලුත් පරීක්ෂණයක්. එක්තරා තරුණයෙක් ඉහළක සිට බිමට වැටීමෙන් පාරක් මැද වැටිලා මියගිහින් ඉන්නවා. මේ පාර මැදට ආසන්නව ගහක්, වහලයක් මේ කිසි දෙයක් නෑ. අහසින් ඇර මේ තරුණයා වෙන කොහෙන්වත් වැටෙන්න තැනකුත් නෑ. මේ …

Read More »

The X-Files [S09 : E17] Sinhala Subtitle | සැබෑ වංචාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ 17 වෙනි කතාංගයයි. මේ කතාව පටන් ගන්නේ නිර්නාමික දුරකථන ඇමතුමකින් ලැබුණ ඔත්තුවක් අනුව පරීක්ෂක ජෝන් ඩොගට් මරා දැමුණු කාන්තාවක් සොයා ගැනීමෙන්. මේ කාන්තාවගේ මරණය පරික්ෂා කරද්දී තවත් අපරාධයක් සමග එයට ඇති සමානතාවයක් ඇති විශිෂ්ට ලෙස හඳුනාගන්නවා පරීක්ෂක ස්කලිගේ ශිෂ්‍යයෙකු විසින්. ඒ තමයි ටෙඩ් හේයස්. තව දුරටත් ඩොගට් සහ මොනිකා …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!