You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , May 19 2019
Breaking News
Home / TV (page 30)

TV

While You Were Sleeping AKA Dangshini Jamdeun Saie [S01 : E03~E04] Sinhala Subtitles | හොඳ නරක සහ අමුතු! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

තමන්ගේ අම්මගේ මරණය ගැන හොන්ග් ජූ දැක්ක හීනේ වෙනස් කරන්න ජේ චෑන්ට පුළුවන් වෙනවා. ඒ වගේම එයා හොන්ග් ජූවත් මරණෙන් බේරා ගන්නවා. අන්තිමට හොන්ග් ජූට කවදාවත් කරන්න බැරිව තිබුණු දෙයක් කරන්න පුළුවන් වුණ කෙනෙක්ව එයා හොයා ගන්නවා. ඒ වගේම හොන්ග් ජූගේ අනිත් හැම හීනයක් වගේම එයා දැක්ක ජේ චෑන්ව වැළඳගෙන …

Read More »

Mirzapur S01E08 Sinhala Subtitles | තරඟයේ ජය කාටද…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද කට්ටිය..? එහෙමනම් ඔන්න කතා මාලාවේ අටවෙනි කොටසත් ඉදිරිපත් කරන්නයි මේ සූදානම..! ඒ කිව්වේ තව බලන්න තියෙන්නේ හරියටම එක කොටසයි.! එතැනින් පලවෙනි කතා සමය අවසන් වෙනවා. එහෙනම් පසුගිය කොටස ගැන මම විස්තර කරන්න යන්නේ නෑ මොකද කට්ටිය කතාව බලනකන් ඉවසිල්ලක් නැතුව ඇත්තේ මේ කොටස නැත්තන් අටවෙනි කොටස ගැන බැලුවොත් කාලීන් …

Read More »

Robin Hood (TV Series 2006–2009) [S02 : E06] Sinhala Subtitles | නොටින්හැම් හි ශ්‍රේෂ්ඨ ගිවිසුම! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කොහොමද යාළුවනේ! ඔන්න හයවෙනි කොටසත් ඉක්මනටම අරන් ආවා. කමෙන්ටු දාපු අයටත් මගේ ස්තූතිය පිරිනමන ගමන්, පසුගිය කොටස මතක් කරන්නම්. පසුගිය කොටසින්… රිචඩ් රජතුමා කොයි වරායටද ගොඩ බහින්නේ කියන තොරතුරු අරගෙන, ලුවිස් හි හෙන්රි කියන පණිවුඩකාරයා ෂෙරිෆ් හමුවෙන්න එනවා. මැරියන් ගැන තොරතුරු ඇරෙන්න, වෙන ගොඩක් දේවල් ඇලන් ගිස්බන්ට කියනවනේ. ඒ නිසා …

Read More »

The X Files [S04 : E23] Sinhala Subtitles | රාක්ෂයින්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“කොහොමද යාලුවනේ මම අද අරගෙන ආවේ “ The X-Files” හතරවන කතා මාලාවේ 23 වෙනි කොටස.මේ කොටස විකාශය වුණේ 1997 මැයි 11 දිනය.මේ කොටසට imdb අගය 8.2 ක් ලැබිලා තියෙනවා.” අපි එහෙනම් කතාව දිහාවට හැරෙමු. “ඔයාලා දැනටමත් දන්නවා ඇතිනේ මොල්ඩර්ගේ සහෝදරිය සමන්තා ව පිටසක්වලයින් විසින් පැහැරගෙන ගියා කියලා.” මේකෙදි මොල්ඩර්ට සිහිනයක් …

Read More »

Roswell (2000) [S03 : E01] Sinhala Subtitles | දැන් එයාලා අපරාධකාරයෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද යාලුවනේ. ඔන්න මම එහෙනම් ඔයාලා ගොඩාක් ආසාවෙන් බලපු, මමත් ගොඩක් කැමතිම කතා මාලාවේ තුන්වන කතා සමයත් සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහල උපසිරැසිත් එක්ක ගේන්න මම සූදානම්. පළමු කතා සමය උපසිරැසිත් එක්ක අරන් ආවට වැඩ අධික උන නිසා දෙවන කතා සමයට උපසිරැසි කරන්න කාලය සොයාගන්න අපහසු උනා. ඒත් දැන් වැඩ අධික නොවුනට …

Read More »

While You Were Sleeping AKA Dangshini Jamdeun Saie [S01 : E01~E02] Sinhala Subtitles | ඔබ නිදා සිටින විටදී [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඔයාලා කැමතිද අනාගතය දකින්න? ඔයා නිදාග‍ෙන ඉද්දි හීන‍ෙන් අනාගතය පෙනුනොත්ඔයාට මොන වගේ හැඟිමක් දැනෙයිද? ඔයාලට පුළුවන් මේ කොරියානු ටෙලි කතමාලාවෙන් ඒ වගේ කතාවක් ගැන දැනගන්න. While You Sleeping නම් මේ ටෙලි කතාව 2017 අවුරුද්ද්‍ෙ SBS කොරියානු නාළිකාවේ විකාශය වුණු කතා මාලාවක්. ‍මෙහි ප්‍රධාන චරිත තුන වන ජන්ග් ජේ චෑන් ලෙස …

Read More »

Mirzapur S01E07 Sinhala Subtitles | මිර්සාපූර් වල සිංහයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසීන්ට ? මිර්සාපූර් වල කරක් ගහලා මහන්සිත් ඇතිනේ? එක පිම්මට බලාගෙන යන්න පුලුවන් කතා මාලාවක් හම්බවුනාම එහෙම තමයි. 😉 අද වෙනසකටත් එක්ක වෙන නගරෙකට ගිහින් බලමුද? හැබැයි ඉතින් ඒකට අවසානය තෙක් රැඳීසිටින්න වෙනවා. පසුගිය කොටසින්, රති ශංකර් ශුක්ලා හා කාලීන් භයියා අතර සාම ගිවිසුම බලාත්මක කරන්න යාදෙව්ට හැකියාව ලැබුනා. …

Read More »

Robin Hood (TV Series 2006–2009) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | ද්‍රෝහියා කවුද? [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඔන්න යාළුවනේ, අද පස්වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. කතා මාලාවට උපසිරැසි දෙන්න කලින් තිබුනු ගැම්ම නම්, දැන් නැතිවෙලා තියෙන්නේ. දැන් කොහොමත් මාසයක් විතර තිස්සේ උපසිරැසි හදනවනේ. ඒත් කොච්චර අමාරු වුනත් දැන් ඉතින් කතාමාලාව හදලා ඉවර කරන්නම එපායැ. මේ මාසය ඉවර වෙන්න කලින්, මේ සීසන් එකත් ඉවර කරන්න තමයි මගේ බලාපොරොත්තුව. ඉතින් …

Read More »

Supergirl [S04 : E07] Sinhala Subtitles | සබ්ජෙක්ට් 0331..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ..! මේ අරගෙන එන්නෙ සුපර්ගර්ල් හතරවන කතා සමයේ හත්වන කතාංගය. පහුගිය සතියෙ වගේම මුලින්ම සමාව ඉල්ලා සිටීමක් කරන්න තියෙනව, මේ සිදුවුණු දරුණු ප්‍රමාදය ගැන. ඇත්තටම මේක මගේ අවුලක්ද, නැත්තං සුපර්ගර්ල්ගෙ අවුලක්ද කියන්න මම දන්නෙ නෑ. කොහොමහරි මම සුපර්ගර්ල් කරන්න අත ගහන හැම වෙලාවකම ලොකු පසුබෑමක් වෙන කාරණාවක් සිද්ධ වෙනව. …

Read More »

Titans 2018 [S01: E08] Sinhala Subtitles | මිතුරෙක් ලෙසින් ලඟ හිටියෙ හතුරෙක්ද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට ඉත්ං, මාවත් ඉතිං අර විමා කිව්වා වගේ DC කතා එක්ක දකිනවට වඩා Marvel කතා එක්කනෙ කට්ටිය හම්බවෙන්නෙ. ඉතිං එහෙම ඉදලා DC ලගෙ මෙච්චර කාලෙකට ආව හොදම සීරීස් එකට ඔලුව දාගත්තා. මාවල් රසිකයෙක් වුනත් Titans කතා මාලාව සුපිරියි කියලා කියන්න දෙපාරක් හිතන්නෙ නැහැ. මොකද මේක අර කුජීත පච වෙලා …

Read More »

Mirzapur S01E06 Sinhala Subtitles | සාම ගිවිසුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් එක හැල්මේ අවනීතිය රජ කරන නගරයක, 6වෙනි කොටසත් අරගෙන තමයි මම මේ පැත්තට ගොඩ වුනේ. මැරකම් වලින් අඩුවක් නැතිව ගලාගෙන යන මිර්සාපූර් නගරය මේ වන විට පාලනය කරන්නේ “කාලීන් භයියා”. එතකොට “මුන්නා” තමයි කාලීන් භයියාගේ පුතා. ගහේ කටු උල් කරන්න ඕන නෑ කියනවා වගේ තාත්තා වගේමයි පුතත් කියලා …

Read More »

Robin Hood (TV Series 2006–2009) [S02 : E04] Sinhala Subtitles | මරණයේ සුරදූතිය! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඉතින් අද අරන් එන්නේ රොබින්හුඩ් දෙවනි කතා සමයේ, හතරවැනි කොටසයි. මේ උපසිරැසියේ ලයින් වල තත්පර ගණන් එහාමෙහා වීම් නම් ඇති. ඒත් ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියක් විදියට මට හම්බවුනේ මේක විතරයි. පොඩ්ඩක් එහාමෙහා වුනාට බලන්න ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ. ඉතින් අපි බලමුකෝ, මේ සැරේ කොටසෙදි මොකක්ද සිද්ධ වෙන්නේ කියලා. පසුගිය කොටසින්… කළු නයිට් …

Read More »

DCs Legends of Tomorrow [S04 : E06] Sinhala Subtitles | කුළු මිනිස් ඝාතකයෙක් සොයා විසිවෙනි සියවසේ පැරීසියට.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ මම Legends Of Tomorrow කතා මාලාව වෙනුවෙන් කරන පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයයි. පහුගිය කාලේ මතකනේ ජෝන් කෑම්ප් එකේ හිටිය ළමයි ටිකක්ව බේරගන්න ගිහින් අමාරුවේ වැටුණා. ඉතින් මෙයා එවැනි මායාවක් පාවිච්චි කිරීම නිසා ක්ෂණ වෙන්න අරගත්තා.හරියට බැටරියක් බැහැල යනවා වගේ දෙයක්.ඉතින් මෙයාට උදව් කරන්න රේ නෝරා ඩාක්ව හොයාගෙන යනවා.ඉතින් සාරා එක්ක …

Read More »

The X Files [S04 : E22] Sinhala Subtitles | ඇය තමයි මම.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“කොහොමද යාලුවනේ මම අද අරගෙන ආවේ “ The X-Files” හතරවන කතා මාලාවේ 22 වෙනි කොටස.මේ කොටස විකාශය වුණේ 1997 මැයි 04 දිනය.මේ කොටසට imdb අගය 8.1 ක් ලැබිලා තියෙනවා.” අපි එහෙනම් කතාව දිහාවට හැරෙමු.” මේ කතාව පටන් ගන්නේ ගැහැණු කෙනෙක් එකපාරටම වාහන අනතුරකින් මැරෙනවා , හැබැයි මේ ගෑනු කෙනාව බොලින් …

Read More »

Supernatural [S14 : E07] Sinhala Subtitles | අද මා ජීවත් වන අවසන් දිනය නම්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය සතියෙන් ඩීන් හා ජැක්ගෙ දඩයම කලින් කොටසටත් කලින් කොටසෙ මතකනේ මේරි බොබීවත් එක්කන් ඩෝනාගෙ තැනකට ගියා. මේ දෙන්නව එක්කන් ගිහින් තිබුනේ ඩීන්. එයා ගිය අතරේ සෑම්ට චාලීගෙන් ලැබුණු ආරංචියක් මත සෑම් එයත් එක්ක දඩයමේ ගිහින් තිබුණා. ජැක්ට ඕන වෙලා තිබුනේ දඩයමේ යන්නයි. මේ නිසා එයා ඩීන්ට බල කරලා කියලා …

Read More »

Mirzapur S01E05 Sinhala Subtitles | පහරදීම සහ ආරක්ෂාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමෙන් කොහොමෙන්හරි ඔන්න මේකෙ පස්වෙනි එපියත් ඔයාලට තිළින කරන්නයි හදන්නෙ. ඔයාල පසුගිය කොටසින් බලන්න ඇති ගුඩ්ඩු සහ බබ්ලූ දෙන්න කාලීන් නොහොත් අකන්දා ත්‍රිපතිගෙ කර්මාන්තශාලා පෙන්නන්න එක්ක යනව, ඔය අතර මුන්නා සේද අරගන්න ලාලා ලඟට යනව, එතනදි ලාලා කියනව ගාන 25%කින් ගාන වැඩි කරා කියල. ගුඩ්ඩුටයි බබ්ලූටයි කර්මාන්තශාලා පෙන්නගෙන යන අතර …

Read More »

Robin Hood (TV Series 2006–2009) [S02 : E03] Sinhala Subtitles | සෙල්ලම ඇත්තක් වෙලා! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කොහොමද යාළුවනේ! ඔන්න තුන්වැනි කොටසත් අරගෙන ආවා. අද කොටස නම් හදන්න ටිකක් අමාරු වුනා. මොකද කතාවට ගැළපෙන උපසිරැසියක් තිබුනේ ජර්මන් එකක්. ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය හිටි ගමන් ටයිම් පැනලා යනවා. ඉතින්, ඉංග්‍රීසි එක දිහා බලාගෙන, කතාව අහගෙන, ජර්මන් උපසිරැසිය තමයි පරිවර්තනය කළේ. ඒක නිසා අඩුපාඩුවක් එහෙම තිබුනොත් සමාවෙන්න ඕනි. මොකද මම නම් …

Read More »

The Gifted [S02 : E08] Sinhala Subtitles | සැලසුම් වැරදුන කල…! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ගිෆ්ටඩ් දෙවන කතා සමයෙ 8 වෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. ටිකක් විතර පමා වුන එකේ අපි කලින් කොටස ටිකක් මතක් කරගෙන ඉමු. මතකනෙ ඉනර් සර්කල් එකෙන් මානසික රෝහලට පහර දීලා එතනින් විපරීතයෙක් අරගෙන ආවා කියලා. ඉතිං මේ අරන් ආව කෙනා තමයි රෙබෙකා. රෙබෙකා ඇන්ඩිත් එක්ක හොදටම හිතවත් වෙනවා. ඉනර් …

Read More »

The Flash [S05 : E07] Sinhala Subtitles | වෙදර් විච් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් මිත්‍රවරුනි සතියකට පස්සේ ඔන්න අපි ආයෙත් හත්වෙනි කොටස එක එකතුවෙන්න තමයි මේ සූදානම් වෙන්නේ. නෝරා අනාගතයේ ඉඳන් ඇවිත් ගොඩාක් දේවල් වෙනස් කලා. ඒ වැඩෙන් කාල රාමුව වෙනස් වෙන නිසා ඉස්සරහට සිද්ධවෙන්න තියෙන දේවල් වෙනස් වෙන්න ගත්තා. ඉතින් ඉස්සරහාට තව මොනවායින් මොනවා වෙයිද දන්නේ නෑ. කලින් සතිය ගැන පොඩ්ඩක් මතක් …

Read More »

Mirzapur S01E04 Sinhala Subtitles | අලුත් අභියෝගයක්..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද කට්ටියට එහෙමනම් කලින් කොටසෙදි මතක ඇතිනෙ බාවුජීගෙ ලගින්ලේම හිටපු ගෝලයා හතුරෙක් වුන හැටි? අද කොටසෙන් වෙන්නෙ කොලේජ් එකේ ඡන්දෙට දීපු ගෙ නම ඉල්ලා අස් කරගෙන. ඒ වෙනුවට ප්‍රින්සිපල් අලුත් කෙනෙක්ව යෝජනා කරනවා මුන්නාට අභියෝග කරන්න වගේම කොලේජ් එකේ අනාගතය වෙනුවෙන්. ඒ තමයි ගෝලු. ඒ අස්සෙ මුන්නා භයියා ස්වීටිගෙ පස්සෙන් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!