You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Thursday , December 12 2019
Breaking News
Home / Featured Articles (page 21)

Featured Articles

13 Reasons Why [S03 : E01] Sinhala Subtitles | කවුද බ්‍රයිස් වෝකර්ව මැරුවේ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“13 Reasons Why තුන්වෙනි කතා සමය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ඔයා කතාව බැලුව නම්, අද කාලේ තරුණ අය මුහුණ දෙන සැබෑම ප්‍රශ්න කිහිපයක් අපේ කතාවෙන් අපි නිරුපනය කරනව කියල ඔයා දන්නව. අපි කතාව කියන්නේ අයුතු බැන වැදීම්, රැග් කිරීම්, ලිංගික අඩන්තේට්ටම්, ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවන් සහ සියදිවි නසා ගැනීම් ගැන. ඔයාගේ ජිවිතේ මේ …

Read More »

The I-Land [S01 : E04] Sinhala Subtitles | හොඳම හොඳ නරක මිනිස්සු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන්ට, ඔන්න එහෙනම් The I-Land කතාමාලාවේ හතරවන කතාංගය අරගෙන ආවා. එහෙනම් අද කතාවට යන්න කලින් කලින් කතාව පොඩ්ඩක් මතක් කරගමු. කලින් කතාවේ දැකගන්න ලැබුණා චේස් ට මේ දූපත ගැන පොඩි අවබෝධයක් ලැබෙනවා. ඒ වගේම එයාලාව මේ දූපතට ගෙනාවේ ඇයි කියන කාරණය ගැන. ඉතින් මේ ගැන …

Read More »

A Bridge Too Far (1977) Sinhala Subtitles | ඒ පාලමට දුර වැඩියි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මුලින්ම මම ස්තුති වෙනවා බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියේ කාර්ය මණ්ඩලයට මේ අවස්ථාව මා හට ලබා දීම ගැන. ඒ වගේම මෙහි සිංහල උප සිරස කිරීමෙන් දායක වන සියලු දෙනාටත් ඔයාලා හැම දෙනාටමත් මම ස්තුති වන්ත වෙනවා. මේ මගේ ප්‍රථම සිංහල උපසිරස කිරීමේ උත්සාහය බැවින් දෝෂයක් ඇත්නම් එයට මගේ සමාව ඉල්ලා සිටිනවා. හරි …

Read More »

මෙමරීස් ඔෆ් ද අල්හාම්බ්‍රා AKA අල්හාම්බෙව්රා ගූන්ග්ජෙඕනුයි චුවෝක් [S01: E09] Sinhala Subtitles | අල්හාම්බ්‍රාවේ මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වෙතින් සිංහල උපසිරැසි ලබාගන්නා ඔබ සැමට මුලින්ම සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා කියා ප්‍රාර්ථනා කරනවා. මොකද memories of the alhambra කොරියානු කතා මාලාව තමයි මේ වසරේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. ඒ වගේම මේ කතා මාලාව කරන්න එකතු වෙන්න කියලා මට ආරාධනා කරපු බේනුක මල්ලිටත් මම ස්තූතිවන්ත වෙනවා මේ වගේ ලස්සන …

Read More »

The I-Land [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ප්‍රමාණවත් නොවූ තොරතුරු ගොන්න! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද ඔන්න ගෙනාවා, Adventures ටීවී සීරිස් එකක්. IMDb 4.3/10 රේට් එකක් තමයි තියෙන්නේ. ඒත් ලස්සන කතාවක්. ඔයාලා බලලා ඇති නෙහ් Lost කතා මාලාව.ඒකට සාපේක්ෂව යන කතාවක් කියල ගන්නත් පුළුවන්. ඒත් වෙනස් කතාවක් තමයි මේකේ තියෙන්නේ.එකම කතාව යන කාලේ වෙනස්ම විදියට යන මේ වගේ කතාවකුත් බලන්න කියල කියන ගමන් අපි එහෙනම් …

Read More »

Raw (2016) AKA Grave Sinhala Subtitle | මිනී මසට ගිජු වූ ඇය! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

Cannibalism එහෙමත් නැත්තන් මිනී මස් කෑම අදටත් ලෝකයේ එලිපිට නොවූවද රහසිගතව විශාල වශයෙන් පවතින දෙයක්. පැරණි ගෝත්‍රික ජන කොට්ඨාස වල මෙන්න මේ මිනිමස් කෑම පිලිබඳ ප්‍රභලව ඉස්මතු කරන සාධක තියෙනවා. ලෝකය පුරාද, අන්තර්ජාලය තුලද (Dark Web තුල) සුවිසාල මිනී මස් වෙලදාමක් වෙන බව අපි කවුරුත් දන්නා දෙයක්. මෙතරම් මස් ආශ්‍රිත …

Read More »

Legion [S03] Complete Season Sinhala Subtitles | කාල තරණයෙන් අතීතයෙ සිදුවීම් නිවැරදි කිරීම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න තවත් මාවල් කතාමාලාවක අවසාන කතාසමයක් අරන් ආවා. මං දන්නවා මම මේකට උපසිරැසි අරන් එන්නෙ නැහැ කියලා දෙවෙනි කතාසමයෙ අවසන් කොටසෙදි කිව්වා කියලා. ඒත් මේ කතාව මෙතනින් ඉවර වෙන නිසා කලින් වතාවල් වලදී පස් හය දෙනා එකතු වෙලා කරපු වැඩේ තනියම හරි කරලා ඉවරයක් කරන්න ඕන කියලා හිතුවා. මං …

Read More »

මෙමරීස් ඔෆ් ද අල්හාම්බ්‍රා AKA අල්හාම්බෙව්රා ගූන්ග්ජෙඕනුයි චුවෝක් [S01: E08] Sinhala Subtitles | අල්හාම්බ්‍රාවේ මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියනි, ඔන්න එහෙනම් අටවෙනි කතාංගයත් අරගෙනයි ආවේ. මෙතනින් මම කතාවට දක්වන දායකත්වය අවසන් වෙනවා. නම වෙනි කතාංගයේ ඉදන් සොනාලි අක්කා තමා අරගෙන එන්නේ. ඉතින් කුතුහලය උපරිමයි නේ. කතාව දිහාට ඉක්මනින්ම යමු. කලින් කතාංගයේ අපි දැක්කා ජින් වූ අවුරුද්දක් තිස්සේ ගේම් එක ප්ලේ කරලා සෑහෙන ඉදිරියෙන් …

Read More »

Golden Slumber (2018) AKA Gol-deun seul-leom-beo Sinhala Subtitles | රත්තරං යාළුවෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

golden slumber කියන්නෙ 2018 පෙබරවාරි 16 තිරගත වුණු  Noh Dong-seok විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරපු  Gang Dong-won, Han Hyo-joo ඇතුළු තවත් නළු නිලියන් රැසකගෙ රංගනයෙන් දායක වුණු action/thriller ගණයට අයත් වෙන චිත්‍රපටියක්. imdb අගය 7.2 ක අගයක් අරන් තියෙන මේ චිත්‍රපටියට පාදක වෙලා තියෙන්නෙ 2007 ජපන් නවකතාකරුවෙක් විසින් රචනය කරපු ‘golden slumber’ කියන නවකතාවයි. මේ චිත්‍රපටිය දිවයන්නෙ ජනාදිපති …

Read More »

Teen Spirit (2018) Sinhala Subtitles | තම සිහිනය කරා යන මංපෙත! [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

♪ ඔබට මතකද මා ඔබව සෙවූ බව ♪ ♪ කෙසේද මා ඔබගේ නගරයේ බැමි නැගි සැටි? ♪ ♪ ඔබට මතකද මා අවංක බව ♪ ♪ කෙසේද මා ඔබගේ ඇමතුම් වලට බැගෑපත් වූ සැටි? ♪ ♪ මා කළ දේ තැන, තවමත් මා හිදීමි ♪ ♪ අපේ වගේ ආදරයක් කවදාවත් සාදන්නට බැරිය …

Read More »

The I-Land [S01 : E02] Sinhala Subtitles | වනගත බංගලාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වාසී සියලු දෙනාට සුභ දවසක් කියලා ප්‍රාර්තනා කරනවා. ගොඩ කාලෙකට පස්සේ තමා උපසිරසක් අරගෙන ඔයාලා ලගට එන්නේ. අධ්‍යාපන කටයුතු වලින් කාර්යබහුල වුන නිසා උපසිරසි ගැන්වීම් කටයුතු ටික කාලෙකට නැවතුනා. ඉතින් අද මේ අරන් එන්නේ බයිස්කෝප් අපේ සහෝදරයන් විසින් ඔබ වෙත ලාබාදෙන අළුත්ම ටෙලි කතා මාලාවේ දෙවෙනි කොටස. මට මේ …

Read More »

මෙමරීස් ඔෆ් ද අල්හාම්බ්‍රා AKA අල්හාම්බෙව්රා ගූන්ග්ජෙඕනුයි චුවෝක් [S01: E07] Sinhala Subtitles | අල්හාම්බ්‍රාවේ මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන්ට, ඔන්න එහෙනම් හත් වන කතාංගයත් අරගෙන ආවා. මේකේ ලිපිය මගේ වුණාට සබ් එක කවිශාල් අයියාගේ. වැඩේට හවුල් වුණාට බොහොම ස්තූතිවන්ත වෙන ගමන්ම කතාව පැත්තට හැරෙමු එහෙනම්. කලින් කතාංගයේ අවසානයේදී ජින් වූ හී ජූ ට නොකියාම ග්‍රැනඩා වලින් පිටත් වෙලා එනවා අපි දැක්කා. ඒ වගේම …

Read More »

Crawl (2019) Sinhala Subtitles | මාරක සුළි කුණාටුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

සොබාදහම… හරිම අපූර්ව අත්දැකීම් අපිට ලබා දෙන තෝතැන්නක් කිව්වොත් මම වැරදි නෑ. ඒ ලැබෙන අත්දැකීම් අපිට අපේ ජීවිතේ සුන්දරම අත්දැකීම් වෙන්නත් පුළුවන් වගේම. ජීවිතේ අපි ලබන කටුකම අත්දැකීම වෙන්නත් පුළුවන්. සොබාදහමේ සුන්දරත්වය වගේම තමයි සොබාදහම දරුණු අතට හැරුණොත් ලැබෙන ප්‍රතිවිපාකත් අපිට හිතාගන්නවත් බැරි තරම් දරුණුයි. ඒ නිසාම තමයි ස්වභාවික විපත් …

Read More »

Sixer (2019) Sinhala Subtitles | රාත්‍රීය අන්ධ ප්‍රේමවන්තයා ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් හැමෝටම ඔන්න ඉතින් 2019 අගෝස්තු මාසයේ 30 වෙනිදා නිකුත් වුණ නවතම comedy ගණයට අයත් IMDb අගය 6.5 ක් අරගත්ත ෆිලුමක් ඔයාලට අරගෙන ආවා. ප්‍රධාන චරිතය meyaadha maan (2017), Nibunan (2017), Petta (2018) වගේ මැතක ආව චිත්‍රපට වලට දායක වෙලා තියෙන vaibhav Reddy නිරූපණය කරනවා. Palak Lalwani නවක නිළියෙක් පෙම්වතියගේ …

Read More »

The I-Land [S01 : E01] Sinhala Subtitles | දූපතක සිරවී… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම! ඔන්න මේ පාර අරගෙන එන්නෙ වෙනස්ම ආකාරයෙ කෙටි රුපවාහිනී කතමලාවකුයි. ඒ කියන්නෙ පළවෙනි සීසන් එකෙන්ම කතාව ඉවර වෙන කතාවක්. හරියට The Pacific l Band Of Brothers ආදී රුපවාහිනී කතාමාලාවන් වගේ. මං හිතනවා හැමෝම වගේ Lost රූපවාහිනී කතාමාලාව බලල ඇති කියල. නොබලපු කෙනෙක් නම් නැතිව ඇති. ඒ කොහොමහරි අද …

Read More »

මෙමරීස් ඔෆ් ද අල්හාම්බ්‍රා AKA අල්හාම්බෙව්රා ගූන්ග්ජෙඕනුයි චුවෝක් [S01: E06] Sinhala Subtitles | අල්හාම්බ්‍රාවේ මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා රසික රසිකාවියනි, හයවෙනි කතාංගයත් අරගෙනයි ඔයාලා හමුවෙන්න ආවේ. වැඩි විස්තර ඕන වෙන්නේ නෑනේ. කෙලින්ම පහුගිය කතාව මතක් කරගමු. ජින් වූ හොස්පිට්ල් එකේ ඉදිද්දි ගෝ යූ රා එහෙමත් නැත්තම් ජින් වූ ගේ දෙවනි බිරිඳ එනවා එයාව බලන්න. ඒ වෙලාවේ ජින් වූ එයාගෙන් පැනලා යන්න උත්සහ කරනවා. ඒත් නොසිතූ …

Read More »

The Blacklist [S06 : E22] Sinhala Subtitles | රොබට් ඩියෑස් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටස බැලුවනම් ඉතින් අද කතාව ගැන අමුතුවෙන් විස්තර කරන්න ඕනේ නෑනේ. අවසාන කොටසට තමා ඇවිත් ඉන්නෙ. 6’වන කතා මාලාව කෙටියෙන් විස්තර කරොත්, කතා මාලාව පටන් ගන්නේ රෙඩින්ටන් ඇත්තටම රෙඩින්ටන් නෙමෙයි කියන දේ එක්ක. ලිස් සහ එයාගෙ සහෝදරිය එකතු වෙලා එයා ඇත්තටම කවුද කියන එක හොයාගන්න උත්සහ කරනවා. ඒ උත්සහයේ …

Read More »

Heartbeat (2018) Sinhala Subtitles | ආදරයට කොහෙද වයස් සීමා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න ආයෙත් ලස්සනම ලස්සන බයිස්කෝප් එකක් අරන් ආවා. මුලින්ම මට මේ චිත්‍රපටයට උපසිරසි ගන්වන්න අවස්ථාව ලබාදුන් බයිස්කෝප් ඇඩ්මින් මණ්ඩලයටත්, තිසර නියෝ සහෝදරයාටත් ස්තූතිවන්ත වෙනවා. මෙම චිත්‍රපටය කාදල් කසකුතයියා Kadhal Kasakuthaiya (2017) දෙමළ චිත්‍රපටයේ තෙළිගු නිපැයුමයි. මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ ධරව් සහ වෙම්බා ය. චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ ද්වාරකා රාජා …

Read More »

මෙමරීස් ඔෆ් ද අල්හාම්බ්‍රා AKA අල්හාම්බෙව්රා ගූන්ග්ජෙඕනුයි චුවෝක් [S01: E05] Sinhala Subtitles | අල්හාම්බ්‍රාවේ මතකයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන් ට, ඔන්න මේ අරගෙන එන්නේ පස් වන කතාංගය. හතරවන කතාංගය නැරඹුවා නම් දැන් කතාව සම්බන්ධ මූලික සිදුවීම් තේරුම් ගන්න හැකියාවක් ඇති. ඒත් සිද්ධ වෙන්නේ හිතන දේවල් නම් නෙමේ. මේ කතාවේ මම ආසම ඒ කොටසටයි. ජින් වූ, පොඩි කාලෙම අම්මා තාත්තා නැති ව හැදුණු අනාථ …

Read More »

Saivam (2014) Sinhala Subtitles | මුළු පවුලක් එක් කල කුකුල් නාම්බා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න ආයෙත් ලස්සනම ලස්සන පවුලේ සැමට රසවිදිය හැකි බයිස්කෝප් එකක් අරන් ආවා. මුලින්ම මට මේ  චිත්‍රපටයට උපසිරසි ගන්වන්න අවස්ථාව ලබාදුන් බයිස්කෝප් ඇඩ්මින් මණ්ඩලයටත්, තිසර නියෝ සහෝදරයාටත් ස්තූතිවන්ත වෙනවා. ඉතින් මේකට කිසිම උපසිරසියක් තිබුනේ නෑ, ටයිම් ලයින් ගහල හදලා තමයි අද මේ ලස්සන සලරුව ඔබ වෙත අරගෙන එන්නේ. කතාව කුඩා නගරයක …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!