You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Tuesday , January 28 2020
Breaking News
Home / Featured Articles (page 58)

Featured Articles

Grandmaster (2012) Sinhala Subtitles | උපකල්පිත දාම ඝාතකයා [සිංහල උපසිරැසි සමග]

හැමොටම සුභ දවසක්.මම මගේ පළමු උපසිරස ගැන්වීම ලෙස යොදාගත්තේ මලයාලම් සිනමා සිතුවමක්.මෙය 2012 වසරේ නිකුත්වී තිබෙන සිනමාවක් වන අතර මෙය නිර්මාණය කිරිමට අගතා ක්‍රිස්ටි නම් ප්‍රසිද්ධ ලෙඛ්කාවගේ පොතක අනුසාරය ලබා ගෙන තිබෙනවා.ඒ වගේම හැමෝම වගේ දන්න මොහාන්ලාල් විසින් මෙහි ප්‍රධාදාන චරිතය නිරූපනය කරනවා. වර්ගීකරණය : Mystery/Thriller අධ්‍යක්ෂනය : B. Unnikrishnan …

Read More »

The 100 [S06 : E03] Sinhala Subtitles | ගේබ්‍රියල්ගෙ දරුවන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සමාවෙන්න ඕන අද කොටස ගේන්න ටිකක් පමා උනා. පමා උනා කිව්වට උපසිරැසිය ඇවිත් පැය 24ක් ඇතුළත වැඩේ ඉවරයක් කරගන්නනම් පුළුවන් උනා හැබැයි. ඔන්න එහෙමනම් අපි බලමු කතාවේ මොකද වෙන්නෙ කියලා. ගිය සතියේ කොටස ගැන කතා කළොත් ඔබට මතක ඇති ඇල්ෆා ග්‍රහලොවට මුලින්ම ආව පිරිස ගැන පෙන්නුවා කියලා. එයාලා ඇවිත් තිබ්බේ …

Read More »

Aghavan (2019) with Sinhala Subtitles | නිධන් සොයා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අතීතයේ රාජ රාජ චෝල සමයේ මහා ගං වතුරක් ඇති වුනා. හැම තැනම, හැම ගම්මානයක්ම වතුරෙන් යට වෙලා මහ මුහුදක් වාගේ පෙනුනා. මෑත අතීතයේ චෙන්නායි වලද එසේ මහ ගංවතුරක් ඇති වුනා. නවීන තාක්ශනයේ ආධාරයෙන් අසල්වැසි ප්‍රාන්තයන්ට තත්ත්වය දැනුම් දී ගුවන් මගින් ආධාර ලබා ගත්තා. හමුදාවේ ආධාරයෙන් වෙන්න ගිය මහා විපත වලක්ව …

Read More »

Greta (2019) Sinhala Subtitles | මනෝ ව්‍යාධික ග්‍රේටා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Original Sin එක කරලා වැඩි දවසක් යන්න කලින් ඔන්න තවත් අලුත්ම ෆිල්ම් එකකට සබ් අරගෙන ආවා. වෙනදා වගේම මේකත් කරන්න කියලා බාර දුන්නෙ හසන්න අයියා තමයි. මුලදි පෝස්ටර් එක දැක්කම හිතුවෙ කම්මැලි ෆිල්ම් එකක් වෙන්න ඇති. ඒත් ෆිල්ම් එක බාගෙන බලද්දි තමයි තේරුනේ මම කැමතිම Thriller කැටගරි එකට වැටෙන පට්ට …

Read More »

The Flash [S05 : E22] Sinhala Subtitles | හැමදෙයක් වෙනුවෙන්ම ස්තූතියි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි, එහෙනම් මේ ලෑස්ති වෙන්නේ පස්වෙනි කතා සමයේ අවසන් කොටස එක්ක එකතුවෙන්න. කලින් කොටස් කිහිපයක්ම වෙලාවට දෙන්න බැරි උනා. ඉතින් මේ අවසන් කොටසවත් ඔයාලාට වෙලාවට දෙන්න ඕන කියලා ගිය සතියේම හිතාගත්තා. ඉතින් ඔන්න හිතපු විදියට වැඩේ කරගන්න පුලුවන් උනා. අපි එහෙනම් කතාව දිහාවට හැරෙමු. ඉතින් නෝරා තෝන්ගේ උපදෙස් පරිදි අතීතයට …

Read More »

The X Files [S06 : E08] Sinhala Subtitles | වැහි මවන්නා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද  හැමෝටම ඔන්න අටවන කොටසත් ගෙනාව එහෙමනම්.හොදයි කෙටියෙන් බලමුකෝ කතාව ගැන. මෝල්ඩර් ස්කලීවත් ඇදගෙන යනවා දුර පළාතකට නියගයක් ගැන හොයන්න.එහෙදි දැනගන්න ලැබෙනවා වැස්ස මවන්න පුළුවන් කෙනෙක් ගැන.ඉතින් මෝල්ඩර් මේ පුද්ගලයා ගැන හොයන්න ගන්නවා. හැබැයි බලාගෙන යද්දී ඒ පුදගලයා නෙවේ මේ වැසි මැවීම කරන්නේ. ඒක  කරන්නේ වෙනත් අයෙක්.වැසි මැවීම,නියගය,කුනාටු, ටොනාඩෝවන් වගේ …

Read More »

Superlopez (2018) AKA Superlópez Sinhala Subtitles | සක්වල මිතුරා [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඉතින් අද ඔයාලට අරගෙන ආවේ කම්මැලි නැතුව බලන්න පුළුවන් සුපිරි ෆිල්ම් එකක්. ඉතින් යාලුවනේ මම මේක ඔයාලට අරගෙන එන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා. ඇත්තටම මම ෆිල්ම් එක බැලුවේ මාස කිහිපයකට කලින්. ඒත් අපේ යාලුවෙක් මට ආයේ මේ ෆිල්ම් ඒක ගැන මතක් කරලා දුන්නා. එයා කමෙන්ට් එකකින් තමා මට මේ ෆිල්ම් …

Read More »

Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019) Sinhala Subtitles | අපිරජ ඉබ්බන්ට එරෙහිව බැට්මෑන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Ninja Turtles AKA අපිරජ ඉබ්බො එහෙම කිවුවහම නොදන්න කෙනෙක් නැහැනෙ. මොකද අපි පොඩි කාලෙ ටීවී එකේ ඕනෙ තරම් මේ කාටුන් එක ගියා. ඒ වගේම තමයි බැට්මෑන්වත්. බැට්මෑන්වනම් නොදන්න එකෙක් නැහැනෙ. මොකද DC Comics Animation චිත්‍රපට ඒ තරමටම ප්‍රසිද්ධයි.ඉතින් මේ පාර DC Comic එක Nickelodeon එකත් එක්ක සෙට් වෙලා බැට්මෑන් සහ …

Read More »

Darling in the FranXX EP03 : EP04 (2018) Sinhala Subtitles | කැදලිකරුවන්ට සිහිනයක් තිබුනා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

“ගියන්” නොහොත් තටු හවුලේ බෙදාගන්නා පක්ෂියා.. මේ පක්ෂියට තිබෙන්නේ එක් තටුවක් පමණයි… පිරිමි සහා ගැහැණු පක්ෂීන් දෙදෙනෙකු එකට එකතු වී හැර… ඔවුන්ට අහස සිසාරා පියඹා යා නොහැකියි… සම්පූර්ණ වන්නේ නෑ ඔවුන්.. පක්ෂියෙක්ව ඉපිද අහස සිසාරා පියඹා යාමට දරණ ඔවුන්ගේ මේ අසීරු උත්සහය.. කුමක් හෝ හේතුවකට… මට දැනෙන්නෙ ඉතා අලංකාර ජීවන …

Read More »

The Protector [S02 : E08] Sinhala Subtitles | අවසන් වරට සහ සදහටම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා සියලුම දෙනාට, හරි එහෙනම්, අද අරගෙන ආවේ ප්‍රොටෙක්ටර් දෙවනි කතා සමයේ අවසාන කතාංගය. තුන් වන කතා සමයකටත් කතා මාලාව දිගු කරයිද? නැත්තම් මෙතනින් නවත්තයිද? තීරණය නෙට්ෆ්ලික්ස් අතේ. කොහොමින් හරි මෙතනින් කතා මාලාව නවත්තන්න තීරණය කළොත් ප්‍රොටෙක්ටර් රසිකයන්ට ලොකු කුතුහලයක් එක්ක තමා ඉදිරියට ඉන්න වෙන්නේ. ඒ මොකද කියලා …

Read More »

Delhi-6 (2009) Sinhala Subtitles |දිල්ලි 6 ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හ්ම්ම්.. ඔන්න මම අලුත් ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ආවා. අලුත් කිව්වට මම ගේන උපසිරැසිය තමයි අලුත්. ෆිල්ම් එකනම් අවුරුදු 10ක් පරණ එකක්. අද මම මේ ෆිල්ම් එකට උපසිරැසි නිර්මාණය කළත් මේ ෆිල්ම් එක රිලීස් වෙනකොට මට අවුරුදු 12යි. ඒත් මට මතකයි ඒ කාලේ මේ ෆිල්ම් එක ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා කියලා. ඔව්. …

Read More »

Paper Boy (2018) Sinhala Subtitles | පත්තරයක ලියවූ තරුණ ජීවිතය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කාලෙකට පස්සෙ ඔන්න අලුත්ම උපසිරැසයක් අරගෙන ආවා…තෙලිඟු සරුවලක් තමයි ගෙනාවේ..romance ගණයට අයත් මේ ෆිලුමට IMDB මීටරේ 7.1 හම්බෙලා තියෙනවා …මේකේ රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ santhosh sobhan.ප්‍රසිද්ධම කෙනෙක් නෙවෙයි .. මේක සමාජයේ එච්චර කතා නොකරන කොට්ටාශයක් ගැන කියවෙන ෆිල්ම් එකක් නිසා තමයි සබ් කරන්න හිතුවේ …ඒක තමයි යි පත්තර බෙදන එක.අපි ඕන …

Read More »

Arrow [S07 : E22] Sinhala Subtitles | අන්තිම වතාවට…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මගේ නම ඔලිවර් ක්වින්. මාස හයක් අපායක හිටියට පස්සේ, මම හිරෙන් නිදහස් වෙලා ගෙදර ආවේ, එක ඉලක්කයක් ඇතුව.. මගේ නගරේ බේරගන්න. හැබැයි දේවල් වෙනස් වෙලා. නීතියෙන් බාහිරව වැඩ කරනවා වෙනුවට, මම දැන් පොලිසිය එක්ක එකතුවෙලා වැඩ කරනවා. ඇරෝ හත්වැනි කතාමාලාවේ ආරම්භය ගැන පොඩි සමාලෝචනයක් කළොත් ඔබට මතක ඇති හයවැනි කතාමාලාව …

Read More »

The X Files [S06 : E07] Sinhala Subtitles | යකාගේ අස්වැන්න [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙමනම් හත්වැනි කොටසත් අරගෙන ආවා පුළුවන් ඉක්මනටම.හරි එහෙමනම් කෙටියෙන් පොඩ්ඩක් කතාව ගැන බලමුකෝ. අද මෝල්ඩර් හොයන්න යන්නේ හීනෙන් යකෙක් ඇවිත් ළමයෙක්ව පැහැරගෙන ගිය සිද්ධියක්.ළමයෙක් කිව්වට තවම ඉපදිලාවත් නැති බබෙක්ව තමා මෙහෙම අරන් යන්නේ.ඒක ඉතින් වෙන්න පුලුවන්ද ? ඒක එහෙමනම් ඇයි මේ යකා ඒ ළමයාව ගෙනිච්චේ? වගේ දේවල් කතාව බලලම …

Read More »

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019) Sinhala Subtitle | ඔබ දුටු විට මා හට ඇති වූ නොපැතූ පෙම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුබ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් යහළුවන්ට! අද ඔයාලට අරගෙන ආවේ 2019 පෙබරවාරි මාසයේ 1 වෙනිදා නිකුත් වෙච්ච වෙනස්ම තාලෙක හින්දි ආදර කතාවක්. ඇත්තමට මේක නිකුත් වෙලා ගොඩක් කාලයක් වෙනවා. සබ් බාරගෙනත් ටිකක් කාලයක් වෙනවා. මේක දෙන්න මෙච්චර කාලයක් ගත වෙච්ච එකට සමාවෙන්න ඕනි. අපි ෆිල්ම් එක පැත්තට හැරෙමුකෝ මේ ෆිල්ම් එක …

Read More »

The Protector [S02 : E07] Sinhala Subtitles | උපස්ථ සැලැස්ම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ඔයාල මේ කතා මලාවෙ අවසාන කොටස් දෙකත් නරඹන්න ලෑස්ති වෙන්නෙ. කවිශල් මලාගෙ ඉල්ලීම අහක දාන්න බැරි නිසා මමත් මේකෙ එක කතාංගයක් කරන්න බාර ගත්ත. විස්තර කරන්නෙ නැතුව කෙලින්ම කතාවට බහින්නම්. පසු ගිය කොටසෙන් ඔයාල දකින්න ඇති රියා ෆෙයිසල්ගෙ සමාගම අත්පත් කරගන්නව. ඒ වගේම තවත් සෝචනීය දෙයක් සිද්ද වෙනව ඔයාල …

Read More »

Pet Sematary (2019) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු සුසාන භූමිය නැවතත් විවෘත වූ වගයි…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුණා වගේම ඔබ හමුවට එන්නෙ 2019 තිරගත වීම ආරම්භ කරපු Pet Sematary චිත්‍රපටය සමගින්ය. 1989 දී ආපු චිත්‍රපටය නැරඹු අයෙක් නම් ඔබව සිතෙයි මේක කලින් බැලුව වගේ හැඟීමක්. ඒකනම් ඇත්ත, මොකද මේක Reboot සිනමා පටයක් හැබැයි පොඩි පොඩි වෙනස්කම් ටිකක් තියෙනවා. ඒ නිසා කලින් චිත්‍රපටය නැරඹුවා කියලා …

Read More »

Genius (2018)) Sinhala Subtitles |උගත් මෝඩයා ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

  දැන් ඉන්න ළමයිට වගේ ඉස්සර අපිට සෙල්ලම් කරන්න ෆෝන් හරි වීඩියෝ ගේම්,කොම්පියුටර් ගේම් තිබුණේ නැහැ.ඇලේ, දොළේ,වැවේ, වෙලේ,පිට්ටනියේ,කැලේ ගෙවෙච්ච සුන්දර අතීතයක් අපිට තිබුණා.රොබින් හුඩ් බළල ඒ විදියට දුණු,කඩු,ඊතළ හදාගෙන කැළේ ඇතුලේ ගලාගෙන යන දොලවල් මැදින් සෙල්ලම් කරපු ලස්සන ලමා කාලයක් අපිට තිබුණා.5 වසර ශිෂ්‍යත්වය හෙට ලියන්න කියල තියෙද්දි සෙල්ලම් කරන්න …

Read More »

The X Files [S06 : E06] Sinhala Subtitles | නත්තල් හොල්මන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි එහෙමනම් කොහොමද කට්ටියට..මතක ඇතිනේ මම පළමු කතාමාලාවේත් කොටස් කීපයකට උපසිරසි දුන්නා.ඊටපස්සේ ඔන්න තිසර සහෝදරයාගේ කරදරේ නිසාම හයවැනි සීසන් එකෙත් කොටස් කීපයකට උපසිරසි දෙන්න තමා මම මේ සැරසෙන්නේ.එහෙමනම් බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා.. කට්ටිය හොල්මන් විශ්වාස කරනවද ?එහෙම විශ්වාස කරන අයනම් මේකට කැමතිවෙයි.අද කතාව හැම අවුරුද්දකම නත්තලට කලින් දවසේ හොල්මන් කරන …

Read More »

Unfriended: Dark Web (2018) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු පරිගණකයේ අභිරහස [සිංහල උපසිරැසි සමග] 18+

කොහොමද ඔයාලට, ඔන්න ඉතිං තවත් උපසිරැසියක් අරගෙන අද මේ පැත්තට ආවේ. මෑතක සිට ඉතා බහුලව සිදුවෙන සයිබර් අපරාධ (Cyber Crimes) පිළිබඳ හා එහි ඇති බරපතලකම ඉතා මැනවින් පිළිබිඹුවන චිත්‍රපටයක් ලෙස මේ සලරු හඳුන්වන්න පුළුවන්. අද වන විට තාක්ෂණික පෙරළියත් සමඟ මුළු විශ්වයම මිනිසාගේ අතැඹුලක් බවට පත් වී තිබෙනවා. මෙම තාක්ෂණික …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!