ඊයේ දවසේ Netflix ඔස්සේ මුදාහැරුණු අලුත්ම හින්දි චිත්‍රපටයට සිංහල උපසිරැසිය තමා අපි මේ අරන් එන්නේ. ඇත්තම කිව්වොත් නිතර දෙවේලේ දකින චිත්‍රපටි වලට වඩා පට්ටමයි කියන්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක්. ඒ නිසාමයි බයිස්කෝප් අපි හනිකවම මේක අහවරක් කරලා අරගෙන එන්නේ. Crime | Drama | Thriller ගොඩට වැටෙන මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Ajay …
Read More »
හැමෝටම සුබ දවසක්! මේ අරගෙන ආවේ මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ තුන්වැනි සීසන් එකේ සිව්වැනි එපිසෝඩ් එක. තුන්වැනි එපිය පමා වීමත් එක්ක මේකත් පොඩ්ඩක් පමා වුණා. ඒ නිසා ඉක්මනට කතාව දිහාවට යිමුවෙමු. කතාවේ පැරණි මතකයන් මේ වෙනකොට මැන්ඩො නොහොත් ඩින්ට ඕනා එයා අදහන ඇදහිල්ල අනුව තමන් විසින් හිස් ආවරණය ගැලවීම මගින් සිදුකරගන්නාලද …
Read More »
හැමෝටම සුබ දවසක්! මේ අරගෙන ආවේ මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ තුන්වැනි සීසන් එකේ තෙවැනි එපිසෝඩ් එක. අද එපිසෝඩ් එකේ ධාවන කාලයක් වෙනදට වඩා ගොඩක් වැඩියි වගේම විශේෂයි. සතියක්ම ප්‍රමාද වීම ගැන ඇත්තටම බොහොම කනගාටුයි. පහුගිය සුමානෙම හරි හැටි විවේකයක් ලැබුනේ නැහැ උපසිරැසිය ඉවර කරගන්න තරම්. කොටින්ම දෙවැනි එපිසෝඩ් එකේ කමෙන්ට් බැලුවෙත් …
Read More »
එකෝමත් එක කාලයක බොලිවුඩ් සිනමාවෙ බොහොම සුන්දර නළුවෙක් හිටියා. ඒ හාදයා රඟපාන හැම ෆිල්ම් එකක් වගේම සුපර් හිට් උනා. බොලිවුඩයේ ආදරවන්තයා විදියට ලේබල් ගැහිච්ච මේ හාදයා නිසා වයස් භේදයක් නැතුව ෆිල්ම් හෝල් අතුරු සිදුරු නැතුව පිරිලා ගියා. සමහර ෆිල්ම් වල නම් කියද්දි ඒ ෆිල්ම් එකේ කතාව අකුරක් නෑර මතකයෙන් කියන්න …
Read More »
ඔන්න මේ පැත්තට ගොඩවුණා අළුත් චිත්‍රපටයක් අරගෙන. චිත්‍රපටය සුපුරුදු පරිදි හින්දි එකක්. නම Kuttey… කුත්තේ සිනමාශාලාවලට මුදාහැරුණේ මේ ජනවාරි මාසේ. OTT අවකාශයට මුදා හැරුණේ නෙට්ෆ්ලික්ස් හරහා පහුගිය 16 වෙනිදා. චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ ආස්මාන් භාර්ද්වාජ් විසින්. මේ ඔහුගේ ප්‍රථම අධ්‍යක්ෂණය ආස්මාන් කියන්නේ ප්‍රවීණ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක මෙන්ම සංගීත අධ්‍යක්ෂක කෙනක් වන විශාල් …
Read More »
කොහොමද හැමෝටම? සුවදායක සති අන්තයක් ප්‍රර්ථනා කරනවා. මේ අරගෙන ආවේ 2023 අවුරුද්දේ නිකුත්වෙන වෙනස්ම කතා තේමාවක් අරගත්තා ෆිල්ම් එකක්. මම හිතන්නේ මේකේ ට්‍රේලර් එක බලපු දවසේ ඉඳලා ගොඩක් දෙනෙක් බලන් ඉන්න ඇති මේක එනකම්. තනියෙන් කළා නම් දැන් සබ් කරන්න ලැබෙන විවේකය ඉතාම සීමිත වේගෙන එන නිසා වැඩේ ගොඩක් පරක්කු …
Read More »
රේඛා කියන්නේ තරුණ වයසේ ඉන්න ගැහැණු ළමයෙක්. අම්මයි තාත්තයි රේඛායි තමා පවුලේ ඉන්නේ. රේඛලාගේ තාත්තා කරන්නේ පොල් ලෙලි ගහන රස්සාව. එහෙමටයි කියලා අඩුපාඩුවක් රේඛලාට තිබ්බෙත් නෑ ඉතින්. ක්‍රීඩා ඉස්කෝලෙක තමා රේඛා අධ්‍යාපනය ලැබුවේ. ඇඟපතින් එහෙම රේඛා අනිත් කෙල්ලන්ට වඩා හෙන විසාලයි. එක පාරක් දැක්කම ආපහු හැරිලා බලන්න හිතෙන විදිහේ පෙනුමකුත් …
Read More »
මනිකන්ඩන් හා සින්ධු දෙන්නා ආදරය කරලා ඉදිරි පියවරට යනවා. සින්ධු ගර්භනී වෙනවා. මනී මේ ගැබ විනාශ කරලා දාන්න කියලා සින්ධුගෙන් ඉල්ලනවා. සින්ධු තරයේම ප්‍රතික්ෂේප කලා වගේම මනී ගැන හිතේ ලොකු තරහක් ඇති වුණා. මනී, සින්ධුව දාලා යයිද කියලා බය හිතුනද දන්නෙ නැහැ, සින්ධු මනී නවාතැන් ගෙන හිටිය ගෙදරට එනවා. ඇවිත් …
Read More »
මේකට මං උපසිරැසිය කරන්න ගත්තේ පහුගිය ඔක්තෝම්බරේ. සිංදු ටිකටත් එක්ක සිංහල දීලම උපසිරැසිය යවනවා කියලා ඉඳලා ඔන්න මාස 05ක්ම ගෙවිලා ගිහිල්ලා ආසන්න වශයෙන්. ඉතින් මේ වෙද්දි ගොඩක් දෙනා මේක බලලා ඇති. නොබලපු අය ඉන්නවා නම් අනිවාර්යෙන් බලන්න. බලපු එවුන් ඇවිල්ලා “හැපෝ මේක බැලුවය, දැන්ද දෙන්නේ” කියලා වැලලෙන්න දෙයක් නෑ. මේ …
Read More »
90′ දශකයේ ඉන්දීය පෞද්ගලිකකරණ ආර්ථිකයක් පැවතුණා. රටේ ආදායමත්, මිනිස්සුන්ගේ ජීවන තත්වය උසස් වීමත් නිසා MBBS, ඉන්ජිනේරින් වගේ පාඨමාලා වලට දැඩි ඉල්ලුමක් ඇති වුණා. මේ ගැන ඉවෙන් දැනගත්ත සමහර පෞද්ගලික පාසල් හිමිකරුවෝ පෞද්ගලික පාසල්, TNPCEE(තමිල්නාඩු වෘත්තීය පාඨමාලා ප්‍රවේශ විභාගය.) සඳහා පුහුණු මධ්‍යස්ථාන ව්‍යාප්ත කරා. මේ පෞද්ගලික පාසල් හිමිකරුවෝ රජයේ පාසල්වල ගුරුවරුන්ව …
Read More »
කොහොමද හැමෝටම ? හොඳින් ඉන්නවා ඇති කියල හිතනව. මේ අරගෙන ආවේ මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ තුන්වැනි සීසන් එකේ දෙවැනි එපිසෝඩ් එක. දහවල් දවසේ වැඩත් එක්ක සබ් එක කරන්න ගන්නකොට රෑ වෙනවා ඉතිං. කතාව මතක් කරගෙන ඉමු. 🙂 කතාවේ පැරණි මතකයන් ඒ යන අතරමග අපේ මැන්ඩො සහ බේබි යෝඩා පරණ යාලුවෝ දෙන්නෙක් …
Read More »
පිනෝකියෝ කියල කිව්වම ඉතින් ලොකු පොඩි කාටත් ඔලුවට එන්නෙ අර අපි දන්න ලී වලින් නිර්මාණය කරපු රූකඩ පැංචගෙ කතන්දරේ.මේ රූකඩ පැංචගෙ විශේෂත්වය තමයි පණ තියෙන එක.ඉතින් මේ රූකඩ පැංචගෙ කතාන්දරේ අපි කවුරුත් හොදටම දන්නව නෙව. ඒත් හිතන්න මෙහෙම, ඔය කතාව වෙනස්ම විදියකට නිර්මාණය කරොත්? අන්න හරි 2022 කියන්නෙ හරි අපූරු …
Read More »
බයිස්කෝප්වාසින් ට සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරමින් අද මං අරගෙන ආවෙ 2023 පෙබරවාරි 3 වන දින තිරගත වූ මලයාලම් සිනාමාපටයක උපසිරැසිය රැගෙනයි. මේ මගේ තුන්වෙනි මලයාලම් උපසිරැසිකරණය. Rohit M. G. Krishnan විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබු Mystery Thriller ගණයට අයත් Iratta මලයාලම් සිනමාපටයට තමා අද මං උපසිරැසිය අරගෙන ආවෙ. සාමාන්‍යෙන් මං …
Read More »
ඔබ දියණියක නම් ඔබට කුඩා කළ සිට ඔබගේ පියාගෙන් දුරස්ව දිවි ගෙවන්නට සිදුවුවහොත් ඔබට එය කෙසේ දැනෙනු ඇත්ද ? ඔබ පියෙකුනම් ඔබට ඔබේ දියණිය කුඩා කළ සිට ඇගෙන් දුරස්ව දිවි ගෙවන්නට සිදුවුවහොත් ඔබට එය කෙසේ දැනෙනු ඇත්ද ? එහෙත් ඊට අස්වැසිල්ලක් ගෙන දෙමින් තාවකාලිකව හෝ ඔබ දෙදෙනාටම එක්ව නිදහසේ කල් …
Read More »
ඔන්න යාලුවනේ 2013 දී බයිස්කෝප් එකට දාපු සබ් දෙකෙන් පස්සේ ඊට අවුරුදු 10කට පස්සේ මම තවත් ෆිල්ම් එහෙකට සිංහල සබ් එකක් ගෙනාවා.මේ අවුරුදු 10 ඇතුලේ සිංහල දාන්න ඕනේ සිංහල දාන්න ඔනේ කියලා හිතට ආව හොඳ ෆිල්ම් තිබ්බත් තියෙන වැඩ රාජකාරියි කම්මැලිකම නිසායි ඒ මුකුත් කලේ නෑ. මේ ෆිල්ම් එක ඇත්තටම …
Read More »
කොහොමද හැමෝටම, මේ අරගෙන එන්නෙ ඩිස්නි+ ස්ට්‍රිමින් නාලිකාවේ විකාශනය වෙන මැන්ඩලෝරියන් තෙවැනි කතා මාලාවේ පළමු කතාංගය. මේ තමයි මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ 17 වැනි කොටස. මතක ඇතිනේ දෙවැනි සීසන් එකේ අවසානය. ලාවට කතාවේ පැරණි මතකයන්- මැන්ඩොගේ අදහස වුණේ බේබි යෝඩව එයාගේ වර්ගයේ අයට බාර දෙන්න. මොකද මේ විධියට දිගටම මැන්ඩො එක්ක …
Read More »
අද උපසිරසි අරගෙන ආවේ තවත් DC Animated චිත්‍රපටයකටයි. මේ තමයි මේ අවුරුද්දේ පෙබරවාරි 7 වෙනිදා නිකුත් වුණු Legion of Super-Heroes කියන චිත්‍රපටය. මේ චිත්‍රපටයට IMDb දර්ශකයේ 5.7 ක අගයක් හිමි වෙලා තියෙනවා. Jeff Wamester විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරපු මේ චිත්‍රපටයට Meg Donnelly, Yuri Lowenthal, Harry Shum Jr., Darin De Paul, Jensen …
Read More »
වෝල්ටර් වීරයියා ජාලර්පේට්ටා වල ධීවරයෙක්. ධීවරයෙක් විතරක් නෙවෙයි මැදිහත්කරණය කරලා ප්‍රශ්න විසඳලා දෙනවා. මේ විදියට දවසක් වීරයියා ලඟට ගනුදෙනු කාරයෙක් වෙනස්ම ගනුදෙනුවක් අරගෙන එනවා. මේ ගනුදෙනුකාරයා පොලිස් නිලාධාරියෙක්. මැලේසියාවේ ඉන්න කුඩු මාෆියා ලොක්කෙක්ව ඉන්දියාවට ගෙන්ව ගන්න එයාට උවමනා වෙලා තිබුණා. වීරයියට මුදල් හදිසියක් තිබුණ නිසා වැඩේ බාරගන්නවා. කොහොම හරි වීරයියා …
Read More »
මනෝජ් නෙල්ලියාටු ශ්‍යාමලාන් එහෙම කිව්වම අඳුරන්නේ නැත්තම් ඔයාලා එම්. නයිට් ශ්‍යාමලාන්ව අඳුරනවා ඇති නේද. හොලිවුඩය ජයගත් ඉන්දියානුවන් අතලොස්සෙන් එක්කෙනෙක් විදියට අපිට ශ්‍යාමලාන් මහත්මයාව හඳුන්වන්න පුළුවන්. විශේශයෙන්ම අධිස්වාභාවික කතා තේමා සහ ප්‍රේක්ෂකයාට සුපිරි ට්විස්ට් එන්ඩින් ලබාදුන්න කෙනෙක් විදියටත් එතුමා සෑහේන ප්‍රසිද්ධයි. 1992 දී Praying with Anger සිනමාපටයෙන් අධ්‍යක්ෂනයට අත්පොත් තබන නයිට් …
Read More »
බයිස්කෝප්වාසි සියළු දෙනාටම සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරමින් අද මං ඔයාලට අරගෙන ආවෙ මේ වසරේ(2023) පෙබරවාරි 17 වන දින තිරගත වූ Action Crime Thriller ගණයට අයත් වෙබ් කතා මාලාවක හතරවන කතාවේ උපසිරැසිය රැගෙනයි. 2016 දි විකශනය වූ The Night Manager කතා මාලාවෙන් තමා මේ කතා මාලාව නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නේ. මේ ඉන්දියනු …
Read More »
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය – Sinhala Subtitles Sinhala Subtitles – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය