You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , October 20 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / චමිඳු සඳකැලුම්

චමිඳු සඳකැලුම්

Joe (2013) | ජීවිත ගමන. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටියට? හැමෝම දන්නවනේ නිකල්ස් කේජ් කියන්නෙ මොන වගේ සුපිරි නළුවෙක්ද කියලා. මෙන්න ගෙනාවා එයාගේ තවත් චිත්‍රපටියක්. නිකන්ම එකක් නම් නෙවෙයි. IMDB ශ්‍රේණීගත කිරීම් වල 7.3 වගේ ගන්න සමත් වෙච්ච සුපිරිම එකක් තමා මේ ගෙනාවේ. ඒත් ටිකක් විතර නාට්‍යමය පැත්තටත් බර හින්දා කට්ටියට අල්ලලා යයිද මන්දා. ජෝ ගේ රස්සාව හරි …

Read More »

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) | නිකැළැල් හදෙහි සදාතනික ආදරය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අදනම් මම ඔයාලට දෙන්න යන්නේ සුපිරිම ආදර කතාවක්. මේ ෆිල්ම් එක ලෝකයේ ඉතාම ජනප්‍රියත්වයට පත් වුණු Titanic ෆිල්ම් එකේ Imdb අගය වන 7.7 ටත් වඩා ඉහළ අගයක් වාර්තා කරපු ෆිල්ම් එකක්. මෙහි Imdb අගය 8.4 ක්. මේකේ අධ්‍යක්ෂක michel gondry නම් ප්‍රංශ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්. ප්‍රධාන නළු නිළි යුවළ වෙන්නේ …

Read More »

Tarzan (1999) | ටාසන්ගේ වීරක්‍රියා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

7b435a6f051dec092a6ee440d793bfed6696cfa1 a5e4ca52ea44159254aecfd3e301941b276dd56e 5b22259f22222f6769ac36ad32d87f38f003bec2 ebee7b21f5372de4923c56bae36ff1e745529ec5 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

Read More »

Mr. Bean’s Holiday (2007) – Sinhala Subtitles | පිස්සු හැදෙන නිවාඩුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ බයිස්කෝප් එක නිකුත් වුනේ 2007 වසරේ. මම හිතන්නේ අපේ යාළුවො මේ වන විට මේ චිත්‍රපටිය බලල ඇති.නොබලපු යාලුවෙක් ඉන්නවනම් මෙන්න සිංහල උපසිරසි එක්කම බලන්න අවස්ථාවක් තියෙනවා. කතාව ගැන කෙටියෙන් කියනවනම් Mr. Bean ට අවස්තාවක් හම්බ වෙනවා ලොතරැයි දිනුමකින් ප්‍රංශයේ මුහුදු වෙරළක සතියක් නිවාඩුවක් ගත කිරීමට. ඉතින් මේ යන ගමනේදී …

Read More »

Brave (2012) Sinhala Subtitles |ඇගේ දෛවය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ? හැමදාමත් ඔයාල වෙනුවෙන් හොඳම බයිස්කෝප් වලට හොඳම උපසිරසිගෙන එන බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියෙන් අද අපි ඔයාල වෙනුවෙන් අරන් ආවේ මේ ත්‍රිමාන සජීවීකරණ චිත්‍රපටයක්. මේ සිනමා පටය තිරගත වුනේ මේ වසරේ (2012) ජුනි මස 22 ඇමරිකාවේදී. ඉතින් මෙහි ගුණාත්මක පිටපතක් අන්තර්ජාලයට එක් වූ සැනින් මේ විදියට එහි සිංහල උපසිරැසිය ඔබ අතට පත් කරන්න පුළුවන් වීම …

Read More »

Arthur Christmas (2011) Sinhala Subtitles |මෙහෙමත් නත්තල් රාත්‍රියක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ මගේ හය වන උපසිරසි නිර්මාණයත් සතුටින් ඒ වගේම උණු උණුවෙම ගෙනාව.ඇත්තටම මේ බයිස්කෝප් එකේ හොඳ පිටපතක් එනකන් අපේ යාලුවෝ බලන් හිටපු බව අපි දන්නවා.ඔන්න ඉතින් සිංහල උපසිරසිත් එක්කම කස්ටියට ඒක බලන්න පුළුවන්.ලොකු කුඩා භේදයකින් තොරව ත්‍රිමාන සජීවීකරණ චිත්‍රපට ලොව පුරා ඉමහත් ජනප්‍රියත්වයක් ගන්නවා. ඉතින් මේ බයිස්කෝප් එකත් ඒ …

Read More »

The Mummy Tomb of the Dragon Emperor (2008) Sinhala Subtitles | අමරණීයත්වය වෙනුවෙන් තවත් සටනක්[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ The Mummy බයිස්කෝප් මාලාවේ අවසාන චිත්‍රපටයට උපසිරසියත් මම ඔයාල වෙනුවෙන්ම අරගෙන ආව. ඇත්තටම කියනවනම් මේ උපසිරසි තුනම මම සති දෙකක් වගේ කාලයක් ඇතුලත ඉවර කරා.එත් තුනම එක පාර දුන්නේ නෑ. මොකද ඒක බලන්නත් අපේ යාලුවන්ට වෙලාවක් දෙන්න එපැයි. දෙවෙනි චිත්‍රපටියට උපසිරසි දුන්නම යාළුවො ගොඩක් මේකටත් උපසිරසි ඉල්ලලා තිබුන. …

Read More »

The Expendables 2 (2012) Sinhala Subtitles | හැට පැන්නත් ගමන උඩින් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කට්ටියම බලාගෙන ඉඳපු, සෑහෙන කාලෙක ඉඳලා චිත්‍රපටි වල වීර චරිත වගේම වෙලාවක දුෂ්ඨ චරිත රඟපාපු කට්ටිය එකම චිත්‍රපටියක දකින්න ලැබෙන චිත්‍රපටිය අරගෙන ආවා. මේකේ පළවෙනි එක නම් බලන්න ඇතිනේ. කට්ටියම එකම තැනක දකින්න ලැබෙන එකත් සෑහෙන දුර්ලභ අවස්ථාවක් නොවැ.ලෙහෙසි පහසු වැඩ කරන සෙට් එකක් නෙමේනේ මේ අය. වෙන කාටවත් …

Read More »

The Mummy Returns (2001) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු මරණයෙන් නැවතත් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුපිරි ඊජිප්තු බයිස්කෝප් මාලාවක දෙවැන්න ලෙස ඔන්න යාලුවනේ මගේ හතරවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය මේ විදියට අද ඔයාල අතට පත් වෙනවා. හැම වෙලාවේම මේ වැඩේට අත හිත දිදී හොයා බලන විකියා සහෝදරයාවත් ආදරයෙන් මතක් කරනවා. මම පළමුව උපසිරසි නිර්මාණය කරපු The mummy (1999) චිත්‍රපටයට පස්සේ මේක ආවේ ඒකෙ දෙවැන්න විදියට. ඉතින් ඇත්තටම …

Read More »

Moonrise Kingdom (2012) Sinhala Subtitles |සඳ නැඟෙනා රාජධානිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

IMDb ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට දර්ශකයේ හොඳම චිත්‍රපටි ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල 8.3 ක් ඉතා ඉක්මනින් ලබා ලොව හොඳම චිත්‍රපට 250 න් 175 තරම් ඉහල අගයක් මේ බයිස්කෝප් එක පැමිණි විගස ලබා ගන්නට හැකි වූයේ මෙහි තියෙන සුපිරි බව නිසයි. ඔයාලා දන්න අඳුනන සුපිරි නළු Bruce Willis, Edward Norton සහ Bill Murray වගේ …

Read More »

Into the White (2012) Sinhala Subtitles | සතුරන් මිතුරන් වෙති..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇත්තටම කිව්වොත් වෙනස් ආරක චිත්‍රපටියක් මේක. මේකට සබ් දාමු කියල අපේ විකි අයිය කියපු ගමන් මම භාර ගත්තට වැඩේ ටිකක් පරක්කු වුනා. කොහොම වුනත් මේ බයිස්කෝප් ඒක පෙන්නන්න පටන් ගත්තේ 2012 මාර්තු මාසේ ඉඳන්. IMDb හි 7.0 ක අගයක් දැනට වාර්තා කරල තියෙන මේ චිත්‍රපටයට අපි කවුරුත් ආදරේ කරන Harry …

Read More »

The Mummy (1999) Sinhala Subtitles | කාන්තාරයේ ශාපය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ සුපිරි බයිස්කෝප් එකකට සිංහලත් දාගෙන ආව මම ඔයාලව හම්බ වෙන්න. අන්තර්ජාලයේ සිනමා පට වලට සිංහල උපසිරසි සොයන අපි හැමෝගෙම එකම නවාතැන බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියට මමත් සබ් එකක් දෙන්න ඕනේ කියන අදහස කාලයක් තිස්සේ ඔලුවේ වැඩ කරා. ඉතින් මෙන්න මේ විදියට තමයි ඒක ඉෂ්ට කර ගන්න පුළුවන් උනේ. කොහොම …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!