You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Saturday , April 4 2020
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / චාමර සම්පත්

චාමර සම්පත්

Five Feet Apart (2019) Sinhala Subtitles | අඩි පහක දුරින් හිද… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න 2019 වසරට නිකුත් වෙච්ච තවත් සිනමාපටයක් අරගෙන ආවා. මේක මම බාර අරගෙන හිටිය එකක් නම් නෙවෙයි. ඒත් ඉතිං මේකට සබ් කරන්න තිබුණු ආසාව නිසාම මම මේක බාරගත්තා. මේක ප්‍රේමාන්විත චිත්‍රපටයක් වුනත් ලිපියෙ පටන් ගැන්ම වෙනස් නේද? මොකද ඔයාලාට හිතෙනවා ඇති වැදගත් ආදරණිය චිතරපටයක් නම් ඇයි ආදාරේ ගැන ලොකු …

Read More »

Watchmen (2009) Sinhala Subtitles | වීරයන්ගේ එකමුතුවක්, වෙනස්ම අත්දැකීමකට! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

  එහෙනම් ඔන්න තවත් චිත්‍රපටයක් අරගෙන මුණගැහෙන්න ආවා. නිකන්ම නිකන් ෆිල්ම් එකක් නම් නෙවෙයි ඩීීසි කොමික්වල මීට වසර ගණනාවකට කලින් නිකුත් වෙච්ච ක්ලැසික් චිත්‍රපටයක්. මේ චිත්‍රපටයට මෙතෙක් කල් තිබුනේ වෙබ් අඩවිය පටන් ගත්ත මුල් කාලෙ චිත්‍රපට සම්බන්ධ ලිපි පමණක් පල කාලෙ අපේ ඉසිර සහෝදරයා පල කරපු ලිපියක් පමණයි. ඒකවත් තේරුම් …

Read More »

Strike Back [S08 : E07] Sinhala Subtitles | සැමවිටම පියවරක් ඉදිරියෙන්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් කලින් කොටස ගැන කිව්වොත් ඒකේදී වෙන් වෙලා තිබුනෙ මැකලිස්ටර්ට වෙඩි වැදුනට පස්සෙ වෙලාවේ ඉදලා සිද්දවුන දේවල් ගැනයි. වෙඩි වැදුනට පස්සෙ එක සැරේම මැරුනේ නැහැ. ඒ වෙනුවට එයාට සිහිය නැති නිසා හිතේ මැවුණු ලෝකෙකයි හිටියෙ. සමහරවිට එයා මැරුණට පස්සෙ ගිය තැන වෙන්නත් පුලුවන්. ඒත් ඒ ගැන හරියටම කියන්න අමාරුයි. …

Read More »

Strike Back [S08 : E06] Sinhala Subtitles | මරණයෙ සිහින. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් කාතාවේ ආරම්භය සිද්දවුනේ සම්පුර්ණ කතාවටම සම්බන්ධ විදිහටයි. සිද්දවෙන දේවල් වලට වගේම ඉදිරියේදී සිද්දවෙන්න තියෙන හැමදේකටම වරද මැකලිස්ටර් හට පැවරෙනවා කියලා දැන දැනම එයා මුලින් වීඩියෝ එකක් රෙකෝඩ් කරවගන්නවා වායට් ලවා. මේ වීඩියෝ රෙකෝඩ් කලේ හදිසි තත්වයක් ඇති වුනොත් කියලා. ඒ කිව්වේ ඉම්පීරියා ක්‍රියාත්මක වුනොතින් කියලා. ඉම්පීරියා ක්‍රියාත්මක වුනා …

Read More »

Strike Back [S08 : E05] Sinhala Subtitles | ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාරවල ඇරඹුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් හෛයීම් ලැස්ති කරපු ගනුදෙනුව කොහොමහරි සිද්ද කරන්නයි ටොපාල්ට ඕන වුනෙ. මේ නිසාම නෝවින්ව අල්ලගෙන ප්‍රශ්න කලා අර උපකරණෙ දාලා තිබුණු පෙට්ටිය ඇරගන්න ඕන කරන කෝඩ් එක දැනගන්න ඕන නිසා. කොහොමහරි 20 එකේ ටීම් එකෙන් නෝවින්ව හොයාගෙන ආවත් ඒ වෙලාවේ ටොපාල් වගේම ඩැනි දෙන්නා උපකරණෙ අරන් පැනලා ගියා. නෝවින්ව …

Read More »

Star Wars: Episode IX – The Rise of Skywalker (2019) Sinhala Subtitles | ජෙඩායිවරුන්ගෙ අවසන් බලාපොරොත්තුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් අද මේ සූදානම් වෙන්නේ තවත් අලුත්ම සිනමාපටයක් ඔබ වෙත ගෙන එන්නයි. මේක එසේ මෙසේ කතාවක් නම් නෙවෙයි. බොහොම පැරණි කතාවක්.. කොටින්ම කිව්වොත් අවුරුදු හතලිස් දෙකක කතාවක්. හැබැයි ලඟ පාත කතාවක්නම් නෙවෙයි. බොහොම දුර ඈත මන්දාකිණියක කතාවක්….. ඉතින් ඒ ඈත මන්දාකිනියේ කතාවේ අවසනයටයි මේ පැමිණිලා තියෙන්නේ. 1977… මේ වසර …

Read More »

Strike Back [S08 : E04] Sinhala Subtitles | සුභගමන් කැප්ටන්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් රුසියාවට අදාළ “ඉම්පීරියා” කියලා උපකරණයක මංකොල්ලයක් තමයි පහුගිය කොටසින් දැකගන්න ලැබුනෙ. තමන්ගෙ රටට ද්‍රෝහී වෙන්නෙත් ඒ රටේම ප්‍රධානියෙක්. තමන් කොයි තරම් කාලයක් රටට සේවය කලත් තමන්ගෙ නෝනා අසනීප වුන වෙලාවේ එයාට උදව් ලැබුනෙ නැහැ කියලයි මිනිහා ඉම්පීරියා කියන උපකරණෙ හොරකම් කරලා සයෙෆ්ට වගේම මහීර්ට විකුණන්න ගියෙ. එයාව අල්ලගන්න …

Read More »

Strike Back [S08 : E03] Sinhala Subtitles | “ඉම්පීරියා” උපකරණයෙ මංකොල්ලය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් ඊඩොන් ඩිමාචි මේ වෙද්දී අරගෙන තියෙන ණය ප්‍රමාණය පියවන්න තමයි එයාගෙ පුතාව ඉහල පැලැන්තියෙ මැර පවුලක කෙල්ලෙක්ට බන්දලා දෙන්න ගියෙ. නමුත් මිනිහවට ඇතිවෙන්න ගත්ත ප්‍රශ්න විරෝනි දැනගෙන හිටියෙ. ඒ නිසාම කසාදෙ නවත්තලා දාන්නත් තීරණය කලා. මේ ගැන සිද්දවුන කතාබහ ටිකක් ලොකුවට ගිහිල්ලා දෙගොල්ලො මරාගත්තා. ඇරියානා විරෝනිව මරලා දැම්මා. …

Read More »

Strike Back [S08 : E02] Sinhala Subtitles | ලේ වෛරයක අවසානයක් හා ඇරඹුමක්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න දෙවැනි කොටසත් අරගෙන ආවා, අද කොටසට යන්න කලින් පහුගිය සතියෙ මොකද වුනෙ කියලා බලමු. ලොකුවට විස්තර කරන්න යන්නෙ නැහැ බලන පිරිස කලින් වතාවටත් වඩා අඩු වෙලා තියෙන නිසා. පසුගිය කොටසින් සුපුරුදු පරිදි සේකශ්න් 20 එක යැව්වේ දහජරා මෙහෙයුමකට. ඇලෙක්සැන්ඩර් කොල්ට්‍රේන් එයාගෙ ටීම් එකෙන් සෑහෙන දේවල් වහන් කරලා තිබුනා …

Read More »

Strike Back [S08 : E01] Sinhala Subtitles | අවසානයක ඇරඹුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඉතිං ඔන්න 2010 වසරේදී ආරම්භ වුන කතාමාලාවක අවසානය අදින් ආරම්භ කරන්නයි මේ ලෑස්තිය. මුල් කතාසමයන් පහම නිර්මාණය වුනෙ එකම කතාවකට සම්බන්ධ වීමක් ඇතුවයි. 2015 වසරේදි ප්‍රධාන චරිත ද්විත්වය සදහා දායකත්වය ලබා දුන් Philip Winchester (මයිකල්) හා Sullivan Stapleton (ඩේමියන්) දෙන්නට එකට රගපාලාම ඇතිවෙලා නිසාත්, කතාමලාවට දරන්න වෙන පිරිවැය අධික වීම …

Read More »

Just Mercy (2019) Sinhala Subtitles | වර්ගවාදය වෙනුවෙන් සටන් කල නව පරපුරේ විරුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න 2019 වසරේදී නිකුත් වුන තවත් අපූරු චිත්‍රපටයක් අරගෙනයි ආවේ. අපූරු කියලා කිව්වට මේක ඩ්‍රාමා චිත්‍රපටයක්. නිකන්ම නිකන් නෙවෙයි, සත්‍ය කතාවක් පදනම් කරගෙන නිර්මාණය වූවක්. වැඩි කතා නැතුව බලමු මේක මොන විදිහේ එකක්ද කියලා. 2014 වසරේ ඔක්තෝම්බර් 21’වැනිදා පොතක් නිකුත් වෙනවා “Just Mercy: A Story of Justice and Redemption” …

Read More »

Little Women (2019) Sinhala Subtitles | ජීවන අරගලයක නවකතාව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

දැන් ඉස්සර වගෙ නෙවෙයි චිත්‍රපට නිකුත් වෙන්නෙ තදින්ම දැනෙන විදිහට. ඒකෙනුත් වැඩි හරියක් ජීවිතේ සිද්දවෙච්ච සත්‍ය කතාවක් පදනම් කරගෙන. 2019 වසර පුරාවටම නිකුත් වෙච්ච චිත්‍රපට අතරේ එහෙම ඒවා තිබුනා. එයින් එකක් තමයි මං එයාලට අරන් ආව The Goldfinch චිත්‍රපටය. ඒ වසරෙම නිකුත් වෙච්ච අති සාර්ථක චිත්‍රපටයක් තමයි Little Women කියන්නෙ. …

Read More »

Marvels Runaways [S03 : E10] Sinhala Subtitles | ඇය වෙනුවෙන් ජීවීත කැප කල මිතුරු කැල. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් ජෙෆ්රිට දැනගන්න ලැබුනනේ මොලීට වෙන්න ගියපු දේගැන. පස්සෙ ආපහු වතාවක් ප්‍රයිඩ් එකේ හිටිය අනික් දෙමව්පියන්වත් එකතු කරන් මොලීව බේරගත්තා. හැබැයි ඒ වෙද්දී මෝගන් එයාගෙ මායා රංචුව එකතු කරගෙන කරන්න ඕන වෙලා තිබුන දේ කරගෙන තිබුනෙ. මතකනෙ එයාලගෙ පූජා කර්මය අතරේ මොලීට අකුණක් ගැහුවා. ජෙෆ්රි මැද්දට පැනලා මොලීව බේරගෙන …

Read More »

Marvels Runaways [S03 : E09] Sinhala Subtitles | නපුරට එරෙහිව, සැවොම එකට එක්ව.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් ඇත්තම කිව්වොත් පුද්ගලිකවම ආසා කරපු, සෑහෙන කාලයක් මමනම් බලාගෙන හිටිය ක්‍රොස්ඕවර් කතාංගයක් වෙනුවෙන් තමයි කලින් කොටස වෙන් වෙලා තිබුනේ. ඒ මාවල් රසිකයින් දන්නා කියන Cloak & Dagger කතාමාලාවේ හිටිය ටැන්ඩි වගේම ටයිරෝන් දෙන්නව Runways කියන මේ මාවල් කතාමාලාව හරහා දැකගන්න ලැබුණු එක. ටැන්ඩි හා ටයිරෝන්දෙන්නගේ උදව් ඇතිව යාලුවො …

Read More »

Marvels Runaways [S03 : E08] Sinhala Subtitles | නව මිතුරන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෙර කොටසින් ඇලෙක්ස්, කැරොලිනා වගේම ගර්ට් හොස්ටල් එකට එද්දී ඒ වෙලාවේ මොලී හිටියෙ කෝවස් කියන ෆෝන් එකේ ග්‍රහණයට ලක්වෙලා. ඉතින් මේ තුන්දෙනාට තනියම මොලීව බේරගන්න සිද්දවුනා. මෝගන්ට හිතවත් වෙන්න ගිහින් එයාගෙ පිළිවෙතකට සහබාගි වුන නීකොට සිහිය ඇවිල්ලා එයාට එයාගෙ අම්මට වෙච්ච දේ දැනගන්න ලැබෙනවා. එදා සාදයෙන් පස්සෙ නීකොගෙ අම්මට ගෙදර …

Read More »

Jessica Jones [S03 : E10] Sinhala Subtitles | අවසන් කටයුතු මැද්දේ තවත් මිනීමැරුම්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පෙර කොටසින් ට්‍රිෂ් දරුණු විදිහට සැලින්ජර්ටපහර දුන්න නිසා එයා රෝහල් ගත කරන ගමන් හිටියෙ. මුනේ එක පැත්තක සෑහෙන ලොකු කැළලක් ඇතිවෙලත් තිබුණා. ට්‍රිෂ් ඒ වෙලාවේ තමන්ගේ අම්මාගෙ මරණේ වෙනුවෙන් සැලින්ජර්ට පහර දුන්නත් එයා හෝ ජෙසිකා දැනන් හිටියෙ සැලින්ජර් ඒ වෙලාවේ සිද්ද වෙච්ච හැමදේම වීඩියෝ කරගෙන තිබිලා කියලා. ජෙසිකා බය වුණා …

Read More »

Lost in Space (2018-) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | නොනවතින උත්සාහය. [සිංහල උපසිරසි]

එහෙනම් ඔන්න තවත් නෙට්ෆ්ලීක්ස් කතාමාලාවක කොටසක් අරගෙනයි මේ එන්නෙ. ජිවිතේට බලලා නැති කතාවක් තමයි මේ Lost in Space කියන්නෙ. ඒ නිසා ඉතිං ලොකුවට පැහැදිලි කිරීම් කරන්න නම් දන්නෙ නැහැ. ඉතිං මං පුලුවන් විදිහට පොඩි විස්තරයක් කියන්නම් ඔයාලට කතාව බලාගෙන යන්න ඉතිරි කරලා. ජෝන් වලක් ඇතුලෙ හිරවෙලා ඉන්න අකරතැබ්බය අද කොටස …

Read More »

Mr. Robot [S04 : E13] Sinhala Subtitles | අවසානය – දෙවන කොටස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් කවුද අකමැති තමන් මේ ගෙවන ජිවීතේ වෙනස් කරගන්න? මීට වඩා සැපවත් ජීවීත ගත කරන්න, තමන්ට ඕන කරපු හැමදේම තියෙන ජිවිතයක් වෙන ලෝකෙකින් හරි හොයාගෙන ගත කරන්න ඕනම කෙනෙක් කැමතියි. හැබැයි ඉතිං ඔය මොන සර්ව සම්පුර්ණ ජිවිතේක වුනත් මොකක්ම හරි අඩුවක් තියෙන්න පුලුවන්. ඒ විදිහෙ දෙයක් තමයි එලියට්ට සිද්දවුනෙ. …

Read More »

Mr. Robot [S04 : E12] Sinhala Subtitles | අවසානය – පළමු කොටස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින් ඩාර්ලීන් පිටත්වෙලා යද්දී එලියට් නැවතුනා වයිට්රෝස්ගේ මැෂින් එක විනාශ කරන කරමුණින්. පස්සෙ එයා වොෂින්ටන් ටවුන්ශිප්වල තියෙන බලශක්ති පිරියතට රිංගලා එයා හදපු මැල්වෙයා එක ඇතුලට දැම්මට ඒ වෙලාවේ මැෂින් එක ක්‍රියාත්මක කරලා තිබුනෙ. පස්සෙ එලියට්ව ඩාක් ආමි එකේ කට්ටියට අහුවුනා. පස්සෙ එයාව එක්කන් ගියෙ වයිට්රෝස් ලගට. මේ දෙන්නා අතරේ …

Read More »

The Witcher (2019-) [S01 : E01] Sinhala Subtitles | අවසානයක ඇරඹුම! [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (18+)

Netflix කියන්නෙ හැම අවුරුද්දකම වගෙ අමුතුම විදිහෙ සුපිරි නිර්මාණ නිකුත් කරන තැනක් කියලා කොයි කවුරුත් දන්නවා ඇතිනෙ. මේකත් ඒ විදිහෙ අපූරු කතාවක් තියෙන, අති දක්ෂ නළු/නිලියන් ඉන්න කතාමාලාවක්. දැන් ඉතින් නම දැකපු පමණින් සමහර දන්නවා ඇති කතාව ගැන. The Witcher කියන්නෙ බොහෝ දෙනෙක් නොඉවසිල්ලෙන් බලාගෙන කතාවක් කිව්වොත් නිවැරදියි. විශේෂයෙන්ම ගේම් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!