You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , August 25 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / තරිඳු ගමගේ

තරිඳු ගමගේ

Money Heist aka La casa de papel [S03 : E01] Sinhala Subtitles | මගේ නම ටෝකියෝ… මතකද මාව ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මං හිතන්නේ හැම පාරාදීසයකටම වෙනවා ඇත්තේ එකම දේ. අන්තිමේදී මොකෙක් හරි ඇවිත් ඇපල් ගෙඩිය කනවා. ඊටපස්සේ හැමදේටම කෙළවෙන්න ගන්නවා. ඔව්, ඒක එහෙමයි. කොච්චර නම් ලස්සනට දෙවන කතා සමයේදී ඉවරවුන කතාවක් ද? බර්ලින්, මොස්කව්, ඔස්ලෝ ජිවිතයෙන් වන්දි ගෙව්වත් හෙල්සිංකි, නයිරෝබි, රියෝ, ටෝකියෝ, ඩෙන්වර්, මොනිකා හා ප්‍රොෆෙසර් ප්‍රමුඛ කණ්ඩායම හරි අපුරුවට පොලීසිය, …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E09] Sinhala Subtitles | දෙලොවක් අතර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප් වාසීන් හැමෝටම ? සුපුරුදු පරිදි රතුවත හැඳි ඉරණම් කාරීන්ගේ, ඉරණම් කතාවේ තෙවන සමයේ නමවන වෙලුමත් රැගෙනයි මේ පැත්තට ගොඩවුනේ. පසුගිය කොටසින්, පසුගිය සතිය නම් වුනේ බිඳීයාම නමිනු‍යි. එය තේමාවේ ලෙසම සැබෑ ලෙසම ඔප්පුවූවා. එක් පසකින් ආන්ට් ලිඩියාගේ අතීත කතාවත්, තවත් පසෙකින් නැටලි නොහොත් ඔෆ්මැතිව්ගේ ඉරණමත් අපේ කතා නායිකාව …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E08] Sinhala Subtitles | බිඳීයාම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද මිත්‍රවරුනි? ඉරණම් කාරීන්ගේ කතාව තුල මෙතෙක් නොදුටු මායිමකට ඔබව ගෙනයන අතිශය සංවේදී හා වේදනාවකින් යුක්තව නැරඹිය හැකි බිඳියාම් කිහිපයක් එක්ක එකතුවෙන්නයි මේ සුදානම. පළමුවෙන් ඉවසීමෙන් උපසිරැසිය අරගෙන එනකම් බලාගෙන හිටිය වටිනා ප්‍රේක්‍ෂක ඔබටත් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. හැම කරදර බාධකයක්ම ඔස්සේ කතාව ගලාගෙන අපුරුව මතක් වෙනකොට , අපිට එන කරදර මොනවද …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E07] Sinhala Subtitles | පාවා දීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද මිත්‍රවරුනි ? රතුවත හැඳි කතුන්ගේ සංග්‍රාමයේ හත්වන කොටසත් රැගෙනයි මේ පැත්තට ගොඩවුනේ. කතාව එන්න එන්න උණුසුම් වන වටපිටාවක. මහා පාවා දිමක් වටා යි අද කතාව ගොඩනැගෙන්නේ. ඒ ගැන දැනගන්න නම්, ඔබට අවසානය වනතෙක් අද කතාව නරඹන්න සිදුවේවි. පසුගිය කොටසින් සෙරීනාගේ වෙස් මාරු වුනා ඔබට මතක ඇති. එසේ වෙස් පෙරලුන …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E06] Sinhala Subtitles | කුටුම්බය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප් වාසින් සියලු දෙනාටම? හැමෝම මග බලන් ඉඳපු රතුවත හැඳි කතුන්ගේ කතාවේ තෙවන සමයේ සයවන කොටසත් අරගෙනයි මේ පැත්තට ගොඩවුනේ. පසුගිය කොටසින්, පෙර කතාංගයෙන් සෙරීනා හට සිඟිති දියණිය වූ නිකෝල්ව දැක බලාගන්නට වරම් හිමිවන්නේ ගිලීඩයේ සැලසුම් පරිදි කිව්වොත් මා නිවැරදියි. කමාන්ඩර් වෝටර්ෆෝර්ඩ් මෙහිදී ඍජුව මැදිහත් වන බවක් අපට දකින්නට …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E05] Sinhala Subtitles | නාදුනන ඇමතුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද මිත්‍රවරුනි ,ඔන්න එහෙනම් හැකි ඉක්මණින්ම තෙවන කතා මාලාවේ පස්වන කොටසත් අරගෙන මේ පැත්තට ආවා. සුපුරුදු පරිදි අදහස් දක්වන හැමෝටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. ඔයාලට කතා මාලාව ගැන මොන වගේ අදහසක් ද තියෙන්නේ ? පහළ ඉඩ ඕන තරම් තියෙනවා ඒකට, අවාසනාවට ඒ අවකාශය තවම හිස්. 😉 සුපිරි බලයක්වත් , උදව්වට තවත් කණ්ඩායමක්වත් …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E04] Sinhala Subtitles | ආශිර්වාදලත් දරුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

රතුවත හැඳි කතුන්ගේ ඉරණම් කතාවේ තෙවන සමයේ හතරවන වෙළුම දිගහැර පාන්නටයි මේ සුදානම. ඉඩක් ලැබෙන හැම වෙලාවක්ම උදව්වට අරගෙනයි මේ කතා මාලව ඔබ වෙත සමීප කරන්නේ. ඔයලාගේ පුංචි අදහසත් හිතට හයියක් ගෙන්නේ අන්න ඒකයි. අද පටන් කතා මාලාව සමගාමී විකාශයත් සමග සතියකට එක උපසිරැසිය බැගින් ඔබ අතට පත්වේවි. බොහෝ දුරට …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E03] Sinhala Subtitles | ප්‍රයෝජනය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

The Handmaids Tale කතා මාලාවේ තෙවන සමයේ තෙවන කොටසයි අද ඔයාලට අරගෙන එන්නේ. එකවර කොටස් තුනක් නිකුත්වුන නිසාවෙන් දින කිහිපයක පමාවක් එක්කයි තෙවන කොටස කළමනාකරණය කරගන්නට ඉඩකඩ සැලසෙන්නේ. මෙවර කොටසටත් IMDb දර්ශකයේ 8.8ක් වැනි ඉහළ මට්ටමක තිබෙන කොටසක් වි හමාරයි. මෙවැනි කතාවකට අටුවාටීකා කුමටද ? රහ දන්නෝ නරඹති.😉 පසුගිය කොටසින්, …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E02] Sinhala Subtitles | මාර්තා වරුන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප් වාසීන් හැමෝටම ? රතුවත හැදි ඉරණම් කාරීන්ගේ කතාවේ තෙවන කතා සමයේ දෙවන කොටසත් රැගෙනයි අද මේ පැත්තට ගොඩවුනේ. ඔයාල මේ වෙනකොටත් දන්නවා ඇතිනේ තෙවන කතා සමයේ කොටස් 3ක් 2019 ජුනි 05 වනදා එකවර අන්තර්ජාලයට මුදාහල වග. ඉතින් අද හැකි ඉක්මනින් මේ පැත්තට ගොඩවෙන්නේ IMDb දර්ශකයන්හී 8.5ක් ලෙස සටහන් …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S03 : E01] Sinhala Subtitles | රාත්‍රිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

රතුවත ඇඳි කතුන්ගේ තෙවන සමයේ ඉරණම් කතාවත් එක්ක නැවත වරක් බයිස්කෝප් අඩවියේ වැඩ අල්ලන්න ලැබෙන්නේ අඩ වසරක නිහැඩියාවක් එක්කයි.. ඒ ගෙවුන කාලය හෑන්ඩ්මේඩ් වරියන්ගේ වගේම අපේ ජිවිතත් නොයෙක් හැල හැප්පීම් වලට ගෙන යන්නට ඇති… සිංහල උපසිරැසිකරණයට අත්පොත් තියපු කාලයේ දැන හැදිනගත් සහෝදරයන් කිහිපදෙනෙක් සිටියා වුනත්, මේ වනවිට සහෝදරත්වයේ විශාල පවුරක් …

Read More »

Mirzapur S01E07 Sinhala Subtitles | මිර්සාපූර් වල සිංහයන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසීන්ට ? මිර්සාපූර් වල කරක් ගහලා මහන්සිත් ඇතිනේ? එක පිම්මට බලාගෙන යන්න පුලුවන් කතා මාලාවක් හම්බවුනාම එහෙම තමයි. 😉 අද වෙනසකටත් එක්ක වෙන නගරෙකට ගිහින් බලමුද? හැබැයි ඉතින් ඒකට අවසානය තෙක් රැඳීසිටින්න වෙනවා. පසුගිය කොටසින්, රති ශංකර් ශුක්ලා හා කාලීන් භයියා අතර සාම ගිවිසුම බලාත්මක කරන්න යාදෙව්ට හැකියාව ලැබුනා. …

Read More »

Mirzapur S01E06 Sinhala Subtitles | සාම ගිවිසුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් එක හැල්මේ අවනීතිය රජ කරන නගරයක, 6වෙනි කොටසත් අරගෙන තමයි මම මේ පැත්තට ගොඩ වුනේ. මැරකම් වලින් අඩුවක් නැතිව ගලාගෙන යන මිර්සාපූර් නගරය මේ වන විට පාලනය කරන්නේ “කාලීන් භයියා”. එතකොට “මුන්නා” තමයි කාලීන් භයියාගේ පුතා. ගහේ කටු උල් කරන්න ඕන නෑ කියනවා වගේ තාත්තා වගේමයි පුතත් කියලා …

Read More »

Mile 22 (2018) with Sinhala Subtitles | සැතපුම් 22 [සිංහල උපසිරසි සමඟ]50*

හසා  කියනවා #50 වෙනි උපසිරැසියත් ඇවිල්ල ෆිල්ම් එකක් කරමුලු. එතකොටනේ මාත් බැලුවේ ෆිල්ම් කීයක් කරලා තියෙනවද කියලා. හුටා….. ආඩම්බරයි පින්වතුනි #01ම එකක් විතරයි කලින් කරලා තියෙන්නේ. [TAU] ඒකත් සමීර කරුණාරත්න සහෝදරයාගේ පෙරැත්තට කලේ. අද වුනත් කරන්න වුනේ හසාගේ නොසැළෙන පෙරැත්තටයි.😉. #50 වෙනි ගුණකථනය කෙටියෙන් කරන්න ඒ කලේ ඉඳන් ආසවක් නොතිබුනාම …

Read More »

BBC Bodyguard 2018 [S01 : E03] with Sinhala Subtitles | අවසන් ප්‍රයන්තය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසීන්ට ? අදත් කැලඹුන දේශපාලන මඩ ගොහොරුවක කිමිදෙන්න සූදානම් ඇති කියලා හිතනවා හැමෝම. ඔන්න එහෙනම් එක හැල්මේ දුවන්න යන මේ ගමනේ වරක කූඹියෝ කතාවද, තවත් විටක සිරි ලංකාවේ දේශපාලනය ද මතක් වේවි ඔබට. එතරම් මේ කතාව ඔබට සමීප වෙයි කියලා උපසිරැසි කරන්න හිතනකොටවත් අපි හිතුවේ නැති දෙයක්. කොහොමෙන් හරි …

Read More »

BBC Bodyguard 2018 [S01 : E02] with Sinhala Subtitles | මම රැජිනක් නෙමේ.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොම බයිස්කෝප්වාසීන් හැමෝටම ? මාසයක විරාමයකින් පස්සේ ඔයාලව හම්බවෙන්න ආවේ, හසා අයියා කිව්වා වගේ කුඹියෝ කතාවට සමාන, ඩබල් ගේම් එකක් සහිත දෙලොවක් අතර ඔබව අතරමං කරන්න සමත්, මොන පැත්ත ගන්නවාද කියා අනුමාන කරන්නවත් බැරි, කුතුහලයෙන් සපිරි ඉතා කෙටි නමුත් උපසිරැසි කරණයේදී මට මෙන්ම හසා අයියාටත් වඩා පරිශ්‍රමයක් දරන්න වුන කොටස් …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S02 : E09] Sinhala Subtitles | ඉමිහිරි අවසන [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කට්ටියම පුන පුනා බලාසිටි, අති ශ්‍රේෂ්ඨ මුදල් කොල්ලයක අවසාන කොටස සමඟයි අද එකතුවෙන්නේ. කතා සමයන් දෙකකදී, කොටස් 22ක් පුරා ගලා ගිය, මුදල් කොල්ලයක් පිලිබඳව මෙතෙක් විකාශනය වූ අති දැවැන්ත තීක්ෂණ සැලසුමක් රැගත් ටෙලි කතාමාලාවක් නරඹලා හැමෝටම මහන්සිත් ඇතිනේ? ආහ් මට වැරදුනා වගේද.. නෑ නෑ කාටවත් මහන්සි නැහැ. මේක එක හුස්මට …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S02 : E08] Sinhala Subtitles | අගස්ටින් රෝමාස් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම ? ඔන්න එහෙනම් සුපුරුදු පරිදි අදත් එකතු වෙන්නේ The Money Hiest කතා මාලාවේ දෙවන සමයේ අට වන වෙලුමත් සමඟයි. එන්න එන්නම කතාවේ කුතුහලය උපරිම ස්ථානයට ළඟා වෙත්ම දෙපාර්ශවය දැඩි පරිශ්‍රමයක් යොදන්නේ කෙසේ හෝ මෙය අවසානයක් දකින්නටයි. එමෙන්ම මෙතෙක් මංකොල්ලයේ පැවති සාකච්ඡමය ස්වරූපය අවසන් වන බවක් තමයි පෙනෙන්නට තිබෙන්නේ. …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S02 : E07] Sinhala Subtitles | යලි පිඹිදීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප් වාසීන්ට? බැංකුවක වැඩකරන ගමන් බැංකුවක් කොල්ල කන එක ලේසි වුනේ නැහැ , මුලදී හිතුවත් සතියකට එකක් කරගන්න පුලුවන්වෙයි කියලා නමුත් හදිස්සියේ සති කිහිපයක් ගෙදරින් පිට ඉන්නට සිදුවූ නිසාවෙන් තමයි ටිකක් පරක්කු වෙලා උපසිරැසි ගෙනෙන්න වුනේ. ටිකක් හිරවෙලා ඉන්න වෙලාවක රවිඳු මලයයි , කවිෂල් මලයයි , උදයංග සහෝදරයයි දීපු …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E13] Sinhala Subtitles | හොරාගේ අම්මගෙන් පේන ඇසීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් එක පිම්මේ දුවගෙන ඇවිත්, පළමු කතා සමයේ අවසානය තෙක්, මේ වනවිට පැමින තිබෙනවා. පළමුවෙන්ම කියන්න ඕනි, මෙය සාමාන්‍ය කතා මාලවක උපසිරැසි කරනවා මෙන් නොව ඒ වගේ තුන් ගුණයක වෙහෙසක් දරා , අසා ලිවීමක් කරමින් ඔබ වෙත ගෙන ආපු කතා මාලාවක් බව. ඒ සියල්ල කරන්නට වූයේ වැඩ රාජකාරි මධ්‍යයේයි. …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E12] Sinhala Subtitles | සංග්‍රාමයක ඇරඹුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සියල්ල කනපිට පෙරලමින් පසුගිය කොටස නිමාවට පත්වුනා ඔබට මතක ඇති. මෙතෙක් මංකොල්ලකරුවන්ගේ පාර්ශ්වය ගත් කෙනෙක් නම් ඔබ, අද පටන් අනෙක් පස ගන්නට සූදානම් ද? මේ වනවිට මංකොල්ලකරුවන්ගේ වාසිය කනපිට පෙරලෙමින් පවතිනවා කිව්වොත් මා නිවැරැදියි. කෙතරම් සැලසුම් සහගත මංකොල්ලයක් වුවත්, එය ක්‍රියාත්මක කරන්න වෙන්නේ මිනිසුන් එක්ක වීම නිසාවෙනුත්, මිනිසුන්ගේ ක්‍රියා කෙතරම් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!