You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Tuesday , February 25 2020
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / තරිඳු ගමගේ (page 2)

තරිඳු ගමගේ

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E11] Sinhala Subtitles | සියල්ල කනපිට [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින්, රියෝව නම්ම ගන්න රහස් පණිවිඩයක් සමඟින් ජීවන සාක්ෂි සොයා, රෝයල් මින්ට් තුලට ඇතුලුවුන රැකල්ට, තම සිතේ තිබුන සැලසුම ඉටුකරන්නට හැකියාවක් නොලැබුන බවක් තමයි පෙනුනේ. නමුත් රහස් පණිවිඩය රියෝ අතට පත් කරන රාජකාරිය ඉටුකර ගන්නට නම් ඇයට හැකියාව ලැබුනා කියලා ඔයාලට මතක ඇති. මංකොල්ලකරුවන් සැලසුම් කල සියල්ලක්ම ඒ පරිද්දෙන්ම …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E10] Sinhala Subtitles | රහස් පණිවිඩය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය සතිය නම් වුනේ වැලෙන්සියා සැලසුම නමිනුයි. පොලීසිය නොමග යවමින් තවත් අමතර කාලයක් ලබන්නට මංකොල්ලකරුවන්ට මෙයින් හැකියාව ලැබෙන පාටයි. පසුගිය සතියෙන් බර්ලින්ගේ වියරුවේ තවත් පැතිකඩකුත්, හැංගි හැංගි වෙස් බැඳි මොනිකාව, බර්ලින් හට අසුවීමත් සිදුවුනා. ඒ අතර සැලසුම් පුහුනුවන කාලයේ පැවති වීදි සාදයකට අපේ සගයන් සහභාගි වූ අයුරුත් ඔයාලට මතක් වෙනවා …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E09] Sinhala Subtitles | වැලෙන්සියා සැලසුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ වන විට මංකොල්ලකරුවන් සැලැස්මේ ඉදිරියෙන් පසුවුවත්, පොලීසියෙන් ගැලවීයාමට ඔවුන්ට ඉඩක් නොලැබෙන පාටයි. පොලිස් ඇස ඔවුන් පසුපස හඹා එනවා. ඒ අනුව කැබලි අංගනයේදී ප්‍රොෆෙසර්ව ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවාව පොලිස් කූඩාරමට කැඳවන්නේ ,ඔහු දුටු පුද්ගලයාගේ කටු සටහනක් අඳින්නටයි. ඊට අමතරව පොලිස් නිළධාරී ඇල්මන්සාද ප්‍රොෆෙසර්ව දුටුවා. මොවුන් දෙදෙනාගේ සාක්ෂි අනුව ගොඩනැගෙන කටු සටහනක්, …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E08] Sinhala Subtitles | බර්ලින්ගේ වියරුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සියල්ලම වැරදුන තැන රැකල්ට නැවත මුල සිට පටන් ගන්නවාට වඩා කරන්න දෙයක් නොමැත. නමුත් මෙවර රැකල් වඩා තියුණු ලෙස “චෙස් තරඟයට” අවතීර්ණ වනවා. පොලීසිය සතුව ඇති සියලූ දෑ නැවත නැවතත් පරික්ෂා කරමින් ලිහිල්වූ පොටක් සොයාගන්නට අවසානයේ සමත් වනවා. එනම් එදා ටෝකියෝ හා රියෝ කෞතුකාගාරයට පැමිනි දිනයේ ඔවුන් පැමිනි මෝටර රථයේ …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E07] Sinhala Subtitles | ලිහිල් වූ අන්තය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කුතුහලයෙන් උපරිමයට ඔබව ගෙනියන්න සමත් මේ බැංකු කොල්ලය ගැන ඔබට කුමක් සිතෙනවාද? පසුගිය කොටසින්, ඒන්ජල් ප්‍රමුඛ වෛද්‍ය කණ්ඩායම බැංකුව තුලට ඇතුල්වුනා ඔබට මතක ඇති. එමෙන්ම සුආරස් හා ඔහුගේ සගයා වා කවුලුව තුලින් ප්‍රාණ ඇපකරුවන්ට එකතුවීමට සූදානම්. ප්‍රොෆෙසර්ගේ ට්‍රෝජන් අශ්වයා සාර්ථක ලෙස ඒන්ජල්ගේ කණ්නාඩි කුට්ටම තුලට ඇතුලත් කරගන්නට මංකොල්ලකරුවන් සමත්වී ඇත.. …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E06] Sinhala Subtitles | දෙවන වටයේ ජය කාටද ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප් වාසීන්ට ? හැමෝම හොඳින් ඉන්නවා නේද? එහෙනම් වැඩි කතා නැතුව පහුගිය කතාව පැත්තට හැරෙමුකෝ. පසුගිය කොටසින්, පසුගිය කොටස ආරම්භ වන්නේ අර්තුරෝට වෙඩි වැදුන තැන සිටයි. ඉතින් ඔයාලා මීට කලින් නිකමටවත් හිතුවාද පහුගිය මාස පහ පුරාවටම මොවුන් මොනවා පුරුදුවන්නට ඇතිද කියා? ඔව් මාස පහක් කියන්නේ සෑහෙන්න කාලයක්, ඒ කාලය …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ට්‍රෝජන් අශ්වයා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගිය කොටසින්, මා පසුගිය ලිපියෙන් කිව්ව ලෙසම, පසුගිය කොටස පරීක්ෂකතුමියත්, ප්‍රොෆෙසර්ත් ගැටෙන කතාවක් වුනා. මේ වනවිට ප්‍රොෆෙසර්ගේ සැලස්මෙන් ටිකක් අනාවරණය කරගැනීමට පරීක්ෂකතුමියගේ අත්දැකීම් වලට අවස්ථාව ලැබී තිබෙනවා. එනම් බැංකුව ඉදිරියේ සල්ලි මලු ගුවනේ පා කර කරන ලද රංගනයයි. ඊට අමතරව ප්‍රොෆෙසර් , ඇලිසන් පාකර් ගැන හොඳින් අධ්‍යනය කර සටනට අවතීර්ණ …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E04] Sinhala Subtitles | හැංඟිමුත්තම්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද හිතවතුනි, සැපෙන් ඉන්නවාද? සැලසුම් සහගත මංකොල්ලයක පළමු කතා සමයේ හතරවන කොටසත් සමඟයි අද එකතුවන්නේ. ලැබෙන ප්‍රතිචාර වලට අනුව, හැමෝම ආදරය කරන කතාවක් බවට මෙය පත්ව ඇති බවයි හැඟෙන්නේ. ඉතින්, හැමෝගෙම අදහස් වලට ගොඩක් ස්තුතියි. වැඩිය ආටෝප නැතිව පසුගිය කොටස පැත්තට පොඩ්ඩ්ක් එබිලම ඉමුනේ. පසුගිය කොටසින්, අපිට හැගෙන පරිදි, සැලසුම් …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E03] Sinhala Subtitles | හොරා පොලිස්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද හැමදේකටම කලින් ප්‍රශ්නයක් අහන්න හිතුනා. ඔයාලා පොලීසියේ පැත්තද ගන්නේ? නැත්නම් මංකොල්ලකරුවන්ගේ පැත්තද ගන්නේ? දෙලොවක් අතර අතරමං වන ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා කියලා මට බනින්න එපා, තාම සැලසුම හරියට දන්නේවත් නැතිව කොහොම මේවට උත්තර දෙන්නද? නේද? 😉 පසුගිය කොටසින්, වෙඩි වැදුනා කියලා බිම වැටුන රියෝ, මෙන්න අපි හැමෝවම මවිත කරමින් යහතින් ඉන්නවා …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E02] Sinhala Subtitles | ඇදහිය නොහැකි පළමු සටන… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

⏺ මංකොල්ලයේ පළමු නීතිය, එක ලේ බින්දුවක් වැටෙන්න නොදීමයි. ඒ වගේම බැංකුවේ ඇති කිසිම මුදලක් සොරකම් නොකිරීමයි. ⏺  අංක දෙක කිසිවිටකත් පෞද්ගලික දේවල්, සම්බන්ධතා කොහෙත්ම මෙයට අදාල කර කර නොගැනීමයි. ⏺ තෙවැන්න මෙය සැලසුම් සහගත මංකොල්ලයක් වග පොලිසියට අනාවරණය නොකිරීමයි. මෙවැනි ප්‍රධාන නීති තුනක් ඇතිව, මාස 05 ක පුහුනුවක් ඇතිව …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S01 : E01] Sinhala Subtitles | නොනිමි මංකොල්ලයක ආරම්භය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මාසයක පමණ විරාමයකින් අනතුරුව මේ පැත්තට ආවේ එසේ මෙසේ භාණ්ඩයක් නොව සුපිරිම භාණ්ඩයක් රැගෙනයි. සමීර කරුණාරත්න සහෝ අතින් මට බාර වුන, ඔහු ඇලුම් කල, නමුත් නිසැකවම ඊටවඩා ඔබ, මා ඇලුම් කරන ටෙලි කතා මාලාවක් එක්ක එකතු වෙන්නයි මේ සූදනම. ගොඩක් දෙනෙක්ට භාෂා ගැටලුව නිසා මගහැරුන, පට්ටම පට්ට කතා …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E13] Sinhala Subtitles | ගෝඩ්ස්පීඩ්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඉතිං දෙවන කතා මාලාවත් අවසන් වන මොහොතක සමස්ථ කතාව ගැන මතක් නොකලොත්, ජූන් ප්‍රමුඛ රතුවත හැඳි කතුන්ට කරන ලොකු අසාධාරණයක් වනවා. පළමු කතාමාලාව ආරම්භයේ ජූන්, හැනා හා ලුක් දේශ සීමාවෙන් පැන යෑමට දරන උත්සාහයක් ව්‍යාර්ථවීමකින් තමයි, මේ ඉරණම් කාරියන්ගේ කතාව ආරම්භ වන්නේ. පසුව ජුන්ට රෙඩ් සෙන්ටර්(Red Center) තුල හෑන්ඩ්මේඩ් කෙනෙක් …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E12] Sinhala Subtitles | පශ්චාත්තාපය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඉතිං කොහොමද හැමෝටම, සැප සනීපෙන් ඉන්නවා නේද ? රතුවත හැඳි අත් උදව්කාරියන්ගේ ඉරණම් කතාවේ දෙවන කතා සමයේ අවසන් කතාංගයට පෙර කොටසත් සමගයි අද එකතු වන්නේ. ලබන සතියේ කොටසින් සමස්ථ කතා මාලා දෙකම හකුළුවා ලිපියක් ඔබවෙත ගෙන එන්නට බලාපොරොත්තු වන නිසා අද වැඩිය කරුණු ඉදිරි පත් නොකරන්න හිතුවා. ඒ කොහොම වුනත් …

Read More »

Tau (2018) Sinhala Subtitles | (අ)කීකරු ටාවු [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මොහොතකට සිතන්න සම්පුර්ණයෙන්ම තාක්ෂණික මෙවලම් වලින් සමන්විත වූ නිවසක්, නිවසක් කියුවත් එය මිනිසුන් ගැන පර්යේෂණ පවත්වන පර්යේෂණාගාරයකින් සමන්විත වූ වධකාගාරයක් කියන්නට පුලුවන්. එහි සිටිනා රැදෙව්වන් බලාගැනීමට නිවසේ සෑම දෙයක් හා සම්බන්ධ විය හැකි කෘතිම බුද්ධියක් තිබුනහොත් කොහොමට තියෙයිද? එහි ආරක්ෂාව සඳහා මම කියපු කෘතිම බුද්ධිය හා සම්බන්ධ “ඇරීයස්” නම් වූ …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E11] Sinhala Subtitles | අපොයි දෙයියනේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද හැමෝටම, ඔන්න එහෙනම් රතුවත හැඳි අත් උදව්කාරියන්ගේ ඉරණම් කතාවේ දෙවන සමයේ එකොලොස් වැන්නත් රැගෙනයි අද මේ පැත්තට ආවේ. පෙර කොටස් වලට අදහස් දක්වපු හැමෝටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. දෙවන කතා සමයේ අවසානයට තවත් කොටස් දෙකක් පමනක් ඉතිරිව ඇති මොහොතක කතාව නැවත වරක් උණුසුම් කරන්නට අපේ කතා නායිකාව සමත් වූවා. පසුගිය කොටසින්, …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E10] Sinhala Subtitles | ස්වභාවික විදිහ තමයි හොඳම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද බයිස්කෝප්වාසීන් හැමෝටම ? හොඳින් ඉන්නවානේ ? ඔන්න එහෙනම් අදත් එකතුවන්නේ, රතුවත හැදි කතුන්ගේ ඉරණම් කතාවේ දෙවන සමයේ දසවන වෙලුමත් සමඟයි. පළමු කතා සමය කොටස් දහයකින් සමන්විත වූවත් මෙවර කතා මාලාව කොටස් 13ක් දක්වා දිවයන්නට සූදානම්. කතා මාලාව හා උපසිරැසි වෙනුවෙන් හරි අපූරු අදහස් දක්වන සැමවත් මතක් කරන ගමන්, පසුගිය …

Read More »

Marvel’s Cloak & Dagger [S01 : E03] Sinhala Subtitles | විසිතුරු කවුලුව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

වෙලාව පාන්දර 4.04, දැනුයි වැඩ ඉවර වුනේ, කොහොමද හැමෝටම ? සැප සනීපෙන් ඉන්නවනේ. ඔන්න එහෙනම් සතියක විරාමයකින් පසුව, Cloak & Dragger කතාමාලවේ පළමු සමයේ තෙවන කතාවත් එක්කයි අද එක්කාසු වෙන්නේ. Marvels කතාවක් කිව්වම ඉතින් කතා දෙකක් නැහැ බාල,මහලු,වැඩිහිටි හැමෝම වගේ දන්නවානේ ඒ ගැන. මේ වන විට කතාව පිලිබඳව ලැබෙන අදහස් …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E09] Sinhala Subtitles | කොහොමද ටිකිරි මොළේ ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද හැමෝටම, සැපෙන් ඉන්නවානේ? සමගාමී විකාශය නිසා සතියක විරාමයකින් අනතුරුව, රතුවත හැඳි අත් උදව්කාරියන්ගේ ඉරණම් කතාවේ නමවන වෙලුමත් අරගෙනයි අද මම මේ පැත්තට ආවේ. දෙවන කතා සමය ආරම්භ වීමත් සමඟ, එන්න එන්නම කතාව උණුසුම් වූවා මිසක,එහි රසයට කිසිදු බලපෑමක් නම් සිදුවුනේ නැහැ. එය IMDb දර්ශකයයෙන් මනාවට විදහාපානවා. කොටස් නමයක් අපිට …

Read More »

The Handmaid’s Tale [S02 : E08] Sinhala Subtitles | කාන්තාවන්ගේ රාජකාරිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

රතුවත හැඳි අත් උදව්කාරියන්ගේ ඉරණම් කතාවේ, දෙවන සමයේ අටවන වෙලුමත් අරගෙනයි අද මම ආවේ. කොහොමද හැමෝටම?  සුපුරුදු පරිදි පසුගිය කතාව ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරගෙනම අද කතාව යමුනේ. පසුගිය කොටසින්, මහා ව්‍යසනයකින් අනතුරුව පසුගිය කොටසින් කතාව ආරම්භ වුයේ, හෑන්ඩ්මේඩ් වරියන්ගේ අවමගුල් උත්සවයෙනි. බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් ප්‍රධාන වශයෙන් කමාන්ඩර් ප්‍රයිස් මිය යන අතර, …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E12] with Sinhala Subtitles | පොලරොයිඩ්ස් පෙට්ටිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අපේ සහෝදර සමූහයේ එකමුතුවෙන් මටත් අවස්ථාවක් හිමිවූවා හේතු දහතුනක කතාවේ, දෙවන කතා සමයේ 12 වන කොටස ඔබ වෙත ගෙන එන්නට. කොහොමද මිත්‍රවරුනි ? “මිත්‍රත්වය සංකීර්ණයි” බව මතක් කරමින් අපි යමු කතාව පැත්තට. පළමු කතා සමය තුල හැනා බේකර්ගේ කෝණයෙන් ඇගේ ජීවිතයේ හැල හැප්පීම් ගෙන ආවා. එහිදී ඇය අසමත්ජාතීන්ගේ ගොදුරකට හසුවු …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!